Seznam epizod seriálu Cosby Show - List of The Cosby Show episodes

Clair zuří, když Theo přinese domů vysvědčení se 4 D. Říká Cliffovi, že nemá v úmyslu jít na vysokou školu, protože má pocit, že je předurčen být „obyčejným člověkem“. Cliff používá peníze Monopoly, aby ho naučil o ekonomické realitě, které musí čelit mnoho dělníků. Ujišťuje Thea, že chce, aby se snažil jen ze všech sil. Cliff je zděšen, když se setkal s Deniseiným nejnovějším nápadníkem, bývalým obchodním námořníkem, který kdysi trávil čas v tureckém vězení.

Když Rudyho mazlíček ryby, Lamont umírá, Cliff se snaží dát rodinu dohromady na pohřeb v koupelně. Slavnosti končí, když se Rudy nudí a odchází se dívat na televizi.

Theo chce zapůsobit na dívku tím, že nosí drahé tričko od návrháře Gordona Gartrelle. Vzhledem k tomu, že to Cliff a Clair nezaplatí, Denise nabízí, že mu vyrobí kopii trička.

Cliffův otec, Russell, je navštíví a začne se Cliffa ptát na možnosti dětské vysoké školy. Ptá se Denise na Hillmana, jeho a Cliffovu alma mater. Denise je proti tomu zpočátku mrtvá, dokud jí Russell neřekne, že tam převyšuje počet mužů.

Zatímco se Clair stará o dítě kamaráda, začne uvažovat o dalším. Cliff se ji zoufale snaží odradit a tvrdí, že děti jsou „falešná reklama“. Clairina matka Carrie jí poté připomene, že čím jste starší, když máte děti, tím starší budete, pokud se nakonec budou muset vrátit a žít doma.

Vanessa hraje na klarinet ve školním orchestru. Ačkoli se snaží ze všech sil a cvičí každý den, jednoduše na nástroj hrát nemůže. Na školním koncertu hraje trapné sólo, ale rodiče ji stejně podporují.

Sondra, nejstarší dítě Huxtable, se poprvé objeví, když navštíví domov na Den díkůvzdání. Plánuje jet na léto do Paříže a doufá, že její rodiče toto rozhodnutí podpoří.

Theo dostane propíchnuté ucho, aby zapůsobil na dívku, ale Denise si myslí, že by to mohlo být nakaženo. Má pravdu a Theo musí jít na Cliff. Cliff doufá, že děda Huxtable Thea potrestá, ale starý muž místo toho vypráví příběh o tom, jak se Cliff snažil uhladit vlasy, aby zapůsobil na Claira, ale nakonec je spálil! Russell se chlubí a Anna mu připomíná dobu, kdy měl na hrudi umístěné tetování jejího jména, ale skončil s obrovskou jizvou na hrudi, když se ji snažil odstranit poté, co Anna zjistila, že se ve skutečnosti snaží zapůsobit na jiného dívka!

Cliff by měl obdržet důležité ocenění, ale žena se porodí těsně před obřadem. Theo přednese svůj projev za něj.

Cliff se snaží zapůsobit na Deniseiny přátele tím, že je učí, jak jitterbug. Někteří Clairovi přátelé také předvádějí své taneční pohyby. Dům je brzy plný tanečníků.

Clair objeví marihuanu v jedné z Theových školních učebnic. Ona a Cliff ho o tom konfrontují a přijmou jeho vysvětlení, do kterého ho vsunul jiný chlapec. Theo se postaví proti chlapci a přivede ho domů, aby se přiznal, aby z rodičů nejistě odstranil, co říká pravdu. Theo a chlapec se ve skutečnosti začínají přátelit.

Vanessa je zařazena do třídy pokročilé vědy. Vytváří model sluneční soustavy, ale učí se, že pokud bude doufat, že uspěje, bude muset pracovat tvrději než kdy dříve.

Záludný mechanik se snaží podvést Sondru. Je to Clair na záchranu jako dvě bitvy u soudu.

Hostující hvězdy: David Smyrl jako muž u soudu, Shawn Elliott jako pan Wilson, Alan North jako soudce

Cliffův kolejový trenér ho kontaktuje a požádá o charitativní akci mezi Hillmanem a jeho rivalem Norton College. Heathcliff „Combustible Huxtable“ trénuje, ale brzy zjistí, že není běžec, jakým byl před těmi lety.

Rudy zve všechny své přátele na spánek. Úkolem je Cliffa je hlídat a on předvádí jedinečné hry, aby se mladíci hádali. Nakonec Russell klesne a předvede perfektní způsob, jak se vypořádat s tím, že je děti podplatí!

Hostující hvězdy: První výskyt Peter Costa jako Peter, soused Huxtableů, Earle Hyman jako Russell, Alicia Keys (účtováno pod jejím křestním jménem Alicia Cook)

Cliff, Clair a klan Huxtable dobrovolně pracují v místním komunitním centru. Tam se týraný chlapec snaží najít pomoc a nájemník Tony Castillo se snaží pomoci.

Hostující hvězdy: Alexis Cruz jako Enrique Tarron, Ada Maris jako Selena Cruz, Angela Bassett jako paní Mitchell, Lisa Mordente jako nastávající matka # 1

Cliffovi je 48 a obvykle se snaží zjistit, jaký je jeho narozeninový dárek dopředu. Clair s pomocí dětí organizuje obrovský trik. Cliff je podveden a nenachází informace o tom, co je narozeninovým překvapením, návštěvou Lena Horne.

U 49. výročí svatby Russella a Anny si rodina nechává portrét novomanželů jako novomanželé a nabízí jim plavbu do Evropy. Později večer vystoupí celá rodina s Rayem Charlesem „Night Time Is the Right Time“, přičemž Theo, Rudy a Cliff synchronizují rty jako sólo.

Sondra se rozejde se svým přítelem Elvinem a je v depresi a vezme to na rodinu. Cliff a Clair nejsou zrovna nešťastní; považují Elvina za dost nepříjemného. Později se objeví v domě s květinami a snaží se omluvit. Zatímco je tam, nabízí část své sexistické rétoriky Clairovi, který se rychle rozčílí.

Když kamarádka Suzanne doprovází Denise, aby sledovala normální chování Huxtables, chová se Theo daleko od normálu.

Vanessa má zamilovanost do jednoho Roberta Formana, který přijde na její halloweenskou párty. Snila o své lásce, upustila celý podnos s brýlemi a zahanbila se před hosty.

Rudy hraje fotbal a stává se hvězdou, hodně ke zlosti Clair, která se obává, že se zraní. Když se však Rudy stane hvězdou její první hry, neochota se změní na vzrušení.

Clairova sestra Sarah se zasnoubí.

Denise požádá Cliffa, aby promluvil s její přítelkyní, která má zdravotní problém. Cliff diagnostikuje dívce, že má mírnou infekci močového měchýře, ale zjistí, že si dávala pozor, aby rodičům řekla ze strachu, že je těhotná. Cliff a Clair se rozhodnou ukázat dětem, že jim mohou říkat cokoli, ale děti rychle poukazují na to, že se jejich rodiče jen rozčílí. Cliff připouští, že hněv je součástí problémů, ale dětem říká, že ať se stane cokoli, budou milovány.

Hostující hvězda: Stacey Dash jako Michelle, kamarádka Denise

Clair draží na obraz svého prastrýce, který kdysi vlastnila její babička. Ve snaze získat si její přízeň se jí Elvin pokusí upéct dort, ale neuspěje; poté dostane radu od Cliffa, jak se vydat za dobrého kuchaře.

Hostující hvězda: John L. Marion, Vedoucí Sotheby's, prestižní newyorská aukční síň, jako dražitel.

Vanessa ukradne Denise svetr. Ti dva brzy začnou bojovat. Nakonec Rudyho volba sledování televize, řeč „Mám sen“, připomene celé rodině, jaký je skutečný problém.

Theo a jeho přítel Šváb plánují složení testu na Williamově Shakespearově filmu „Macbeth“, který si ani jeden nepřečetl.

Peter jde k zubaři, ale požádal Rudyho, aby získal morální podporu, takže se už nebude bát zubaře.

Russell hraje na počest s kapelou, ve které hrál před lety.

Poté, co se jeho limuzína srazila s Deniseiným autem, Stevie Wonder zve Huxtables na relaci nahrávání. Wonder hraje „Právě jsem zavolal, abych řekl, že tě miluji, s Clair a rodinou.

Theův učitel matematiky má dítě a Šváb ukazuje jinou stránku.

Poté, co Theo prohlásil, že nebude mít problém dostat se do „skutečného světa“, převede Huxtables svůj dům v „Real World Apartments“ a dá mu lekci o reálném světě; potřebuje zaměstnání a reference, aby získal byt, příjem, aby získal bankovní půjčku, musel platit za jídlo atd.

Cliff hraje pinochle se svým otcem, bývalým učitelem a přítelem. Theo koupí levný prsten pro svou přítelkyni Tanyu.

V charitativním běhu Cliff závodí na Penn Relays s „Tailwind“ Turnerem a jako zjevná návratnost. Poznámky: Části byly natočeny na Penn relé, držel v Philadelphie na University of Pennsylvania je Franklin Field.

50. výročí svatby Russella a Anny. Rodina vystupuje s Jamesem Brownem „Dostal jsem Feelin.“

Theo píše zprávu o březnu ve Washingtonu. Ale dostane špatnou známku a je požádán, aby předělal svůj projekt. Ke svému překvapení se o pochodu dozvěděl od své rodiny více než z knih. Mezitím se Vanessa obává, že požádá chlapce, aby se otočil.

Theo a Šváb se rozhodnou, že se chtějí naučit létat, ale Cliff nechce plýtvat penězi na další sen svého syna.

Přátelé říkají Vanesse nalepenou dívku ve škole.

Denisina vysokoškolská kariéra začíná písmenem D, ale Denise se bojí ukázat svým rodičům. Clair musí odpočívat v posteli kvůli sevřenému nervu. Rudy vykresluje „vítr“ ve školní hře.

Hostující hvězda: Rosalind Cash jako Dr. Hughes

Cliff kupuje nové auto. Rudy vyřezává některé obrázky zvířat z Cliffových drahých knih do školy.

Hostující hvězdy: Gilbert Gottfried a Sindibád

Denise má rande naslepo, ale opravdu se bojí. Takže žádá Thea, aby ho za ni klasifikoval !!!! Ale to brzy povede k velké veselé směsi.

Cliff je povolán do nemocnice na 3 porody.

Rudy se zranil z Theových drsných her. Rudy pláče. Theo je potrestán. Clair jde k lékaři a dostane stejnou radu, jakou jí dal Cliff. Cliff se dozví, že žena, která uklízí lékařskou místnost v nemocnici.

Nepřítomen: Sabrina Le Beauf jako Sondra Huxtable a Lisa Bonet jako Denise Huxtable.

Denise pořádá svatební sprchu pro svou těhotnou a budoucí úplatek kamarádku Veroniku, ale zjistí nějaké znepokojivé informace. Nepřítomen: Sabrina Le Beauf jako Sondra Huxtable.

50. narozeniny Cliffa mají nejrůznější překvapení.

Cliffův námořní přítel přijde na návštěvu. Šváb si oholí hlavu, aby byl ve rockovém videu.

Rodina Huxtable jde na Hillman College, aby se zúčastnila ceremonie na počest odchodu jejího prezidenta do důchodu.

Hostující hvězdy: Joe Seneca a Gloria Foster

Novomanželka Sondra a Elvin se vracejí ze svatební cesty se šokující zprávou pro Cliffa a Claira, že chtějí opustit své sny být právníkem a lékařem a otevřít si venkovní obchod „v divočině“.

Theo a Šváb přicházejí domů neobvykle pozdě z traťového setkání a Huxtables dostali telefonickou zprávu dříve od traťového trenéra. Oba popírají, že by se stalo něco neobvyklého, ale právník Clair to ví lépe. Falešný soud se koná pro Thea a Švába v Huxtables ', aby se Clair dostal na dno situace.

Při zřizování domu jako „strašidelného domu“ na Halloween Cliff zjistí, že ztratil vrtačku, kterou mu půjčil jeho soused.

Theo si musí do školy přečíst Julia Caesara, ale stěžuje si, že je to nudné. Russell a jeho přátelé nahlas četli scény ze hry a Theo je uchvácen. Později si muži přečetli z jiného literárního díla příběh, který napsal Rudy!

Hostující hvězdy: Lisa Bonet, Christopher Plummer, Roscoe Lee Browne

Rudy chodí každé odpoledne do domu starší ovdovělé dámy, aby si dal čaj a hrál karty, ale všimne si, že odmítá brát své každodenní léky na cukrovku. Říká Cliffovi, který vymyslí plán, jak se ji pokusit přesvědčit, že k životu potřebuje léky.

Theo a Vanessa ztrácejí přehled o Rudym v obchodě, zatímco Clair vstupuje na výstavu squashu.

Hostující hvězdy: Louis Nye jako konkurenční účastník

Theo a šváb mají lístky na vystoupení v televizi v taneční show „Dance Mania“, ale bylo jim řečeno, že do studia může během natáčení vstoupit pouze jeden z nich kvůli požárním zákonům. Theo se přepočítá tak, že nabídne švábovi vstup (myslí si, že to odmítne) a rozčílí se, když ho šváb vezme na nabídku.

Vaudeville je prokázáno, Rudy a její přátelé, kteří jsou nezaujatý.

Clair táhne Cliffa na schůzku jejího knižního klubu a on je tam osamělý muž. K velkému překvapení Cliffa, Cliff toho o dotyčné knize ví dost! Mezitím se děti pokusí přenocovat ve zchátralém studiovém bytě Sondry a Elvina, ale jsou ohromeny hlukem a nedostatkem služeb.

Cliff a kamarád hrají pétanque.

Clairův přítel má manželské problémy; Cliff si vezme v domě „malou dovolenou“, když se Theo, Rudy a Vanessa snaží navzájem orazítkovat hádanky.

Theo, Danny a Smitty se velmi snaží zapůsobit na svá data seniorského plesu, ale katastrofálně selžou; Cliff a Clair prožívají svůj vlastní ples.

Cliff navazuje na své „ztracené víkendové“ flámování s dnem nouzového půstu pro každoroční krevní a fyzický test. Navzdory jeho zemanskému výkonu na běžeckém pásu výsledky naznačují, že jeho nadměrná shovívavost v hoagies, čokoládové sodě a jahodovém tvarohovém dortu musí přestat. Mezitím Denise ani v nejmenším neobtěžuje výpal z nahrávací společnosti. Zvedne se, opráší se, objedná si velký sýrový koláč - a poté se najme jako servírka v pizzerii.

Vanessa falls victim to a rumor circulating around school that her boyfriend Roy has broken off their romance. Rudy offers Vanessa some sisterly advice: be really tough, remember that the woman is the boss and do not forget to tell him off! As her anxiety builds and her confidence deteriorates, Vanessa becomes increasingly clumsy, much to the chagrin of everyone in her path. Meanwhile, Denise's prospective employer, a photojournalist who is preparing a book on the pygmy tribes, persuades Cliff and Clair to allow Denise to accompany her to Africa.

Bedlam erupts in the Huxtable kitchen when Sondra goes into labor. In his confusion, Elvin drives off to the hospital without her. When he and Sondra drive to the Nemocnice, Sondra is forced to drive the car. Everyone gathers in the hospital waiting room to hear the surprise news – Sondra has delivered twins! Named Winnie and Nelson. Also, Elvin will be going back to medical school. Meanwhile on the Huxtable's residence, Theo has second thoughts about his girlfriend, Justine, when he meets Julia, the beautiful co-ed who is dating his friend Howard. When Cliff and Clair returned home, she is trying to figure out what a "Babička " is. Also, they enjoy the Spaghetti and meatballs, cooked by Theo and Howard.

Clair hopes an exercise instructor, known as "The Bonecrusher", will help her fit into her new evening gown. Clair throws herself into the workouts, but her efforts are undermined by a mischievous Cliff. It seems he is so upset that she has not told him about her plan to lose five pounds in a week that he will pull every underhanded trick in his book to "test" her willpower – including the ultimate temptation: guacamole and corn chips.

Babymania grips the Huxtable household, with Elvin videotaping every waking moment of his children's lives. It turns out that Elvin can't stop to shoot a video. When Russell shows up with eight tickets to a Michael Jackson concert, Sondra convinces the paranoid papa that it is okay to leave the twins with "strangers" like Clair and Cliff for a few hours. Clair gets called away suddenly on a case, leaving Cliff to act as sole baby-sitter. Eventually, caring for two infants takes its toll, and Clair returns to find three slumbering cherubs in the living room.

Clair's television career gets off to a rousing start when she is invited to be a guest panelist on a Sunday morning current events talk show. She is a big hit with the producers, but cannot stand the three insufferable šovinisté on the panel with her. Meanwhile, poor Cliff is suffering prewithdrawal pains; Clair has purchased a beautiful new sofa for the living room and his favorite old sofa and chair are to be banished from the house. In a moving finale, Cliff bids a sentimental farewell to his "old friends".

Cliff and Clair take a well-earned break from kids and chores, depositing Rudy at Grandma's, dropping Vanessa at a friend's house and heading for the Poconos. That leaves Theo alone in the house for the weekend. When his friends hear about it, they organized a party. But, somehow, the "intimate gathering" of close friends turns into an open house for hundreds, most of them strangers. The house is soon trashed, leaving Theo to face the wrath of Cliff, who wonders why there is "no place in America to get rid of your kid".

Cliff tracks down the only living relative of his unmarried patient, who is about to deliver her first child. Her grandfather, a 67-year-old former boxer named Ray Palomino is reluctant to get involved because he is afraid that his secret of being negramotný will be discovered. But thanks to an emotional delivery room meeting with his lovely granddaughter, some prodding from Cliff and a waiting room encounter with a retired English teacher who offers to coach him, the ex-fighter vows to make a "comeback".

Time marches on, but some things never change. Cliff rents his favorite children's movies for Rudy's party, but Rudy prefers more contemporary titles. Rudy patiently explains the facts of life, "It's a New Age. Dad – get with it!" and asks for permission to go to bed when she feels like it, instead of at 9:30. Crafty Cliff agrees, knowing full well that Rudy's enthusiasm for staying awake all night will wane in a week. She actually lasts four days, but not without first seeing (and borrowing hard-boiled dialogue from) every late night 1930s gangster movie on the tube.

Theo wants the freedom to date other women, but when his girlfriend Justine shows up at the college hangout with another guy, Theo's attitude turns her off. He tries turning to a voodoo expert, Dr. Lotus, for help in removing Scott from the picture, but he cannot afford the doctor's hefty fee. When Theo asks Dad for the money, Cliff has a much better (and cheaper) idea. He applies an old (and unbelievably messy) Huxtable family concoction to Theo's hands and face that is guaranteed to get Justine back – and teach Theo a valuable lesson.

Cliff proudly introduces Elvin and Theo to his former basketball coach. The boys ask the coach why Cliff is so "sour on basketball." The coach is intrigued, but Cliff will not tell him – until Clair pulls out a videotape of his last "game." This charity game at the hospital between a team of male doctors and a team of female lab technicians shows Cliff at his winded, flat-footed worst on the court and at his most underhanded and devious between whistles. Nancy Liebermanová heads the women's team, while Walt Hazzard, Dave DeBusschere a senátor Bill Bradley lead the men. Also, Rudy and Vanessa admire an athletic Cliff in an old photo album and Cliff and Clair reminisce about his "glory days".

When Rudy interferes with Theo and Justine's chocolate pěna -making in the kitchen, Theo complains to Cliff that they are constantly being interrupted and are never alone. Cliff suggests that Theo take Justine to a long foreign film with subtitles if he really wants to be alone with her. When they cannot find one, Justine decides to work to pick up extra money and Theo agrees to help a beautiful drama student rehearse a play. But he gets carried away during a love scene and Justine breaks off their romance. Cliff advises Theo to beg, plead and then "go to the next level" if he wants to get her back. But even Theo's howling like a dog and groveling at her feet fails to change Justine's mind.

The kids launch Clair's 46th birthday with a candle in her morning grapefruit and a litany of references to how good she "still" looks. Cliff continues the assault with a description of how 50 is "right around the corner" and with a big sign that wishes her an (oops) "Happy 64th Birthday." Plácido Domingo provides one bright spot as he sings Bésame Mucho to her, but later, she must sit through an irreverent serenade from Cliff and a family "tribute" called When Mom Was My Age. The final indignity: Cliff tempts her to abandon her diet for not one but three calorie-laden whipped cream cakes. Overwhelmed at last, Clair plunges hungrily into one of the cakes – without a fork!

When Theo's friend Denny finds an expensive watch on the street, Theo and the gang suggest he give it to Jade, his new high-class girlfriend, to impress her. It works like a charm until the police show up and reveal that the watch was stolen days earlier. When Jade refuses to give up this "symbol of Denny's love," the police haul her into the station for questioning. Denny is forced to admit that he found the watch and Jade dumps him so Denny, Theo and the gang find themselves dateless on Saturday night. They take refuge in the Huxtable basement, pretending to be having a good time without their women, until Cliff's rambling non-sequiturs finally drive them out into the night.

Theo wants to go to Egypt pro archeologický dig, so he brings the hosting professor to dinner to help convince his parents to spend $1,500.

Denise surprises Cliff and Clair by returning home a week early from Africa. But even more surprising – she brings with her a new husband, naval officer Martin Kendall, and his 3-year-old daughter, Olivia. In typical Denise style, she not only neglected to tell her parents about her marriage, she never even told them about Martin's existence! And it does not take Cliff long to figure out where the newlyweds will be living until Martin's naval housing is approved – the Huxtable Inn, of course.

Cliff's story about how he and his roommates cleaned their floors in college inspires Theo and his buddies to strap soapy sponges to their butts and slide across the kitchen floor. Unfortunately, their landlord (who lives directly beneath them) is not amused by their ingenuity – he is too busy cleaning up the water damage! Theo and his friends are vystěhován, spurring Cliff into immediate action to have them reinstated (lest Theo be forced to return to the Huxtable's already overflowing abode).

Vanessa and her girlfriends are asking for trouble when they play the alphabet game with a bottle of bourbon. Vanessa chug-a-lugs her way to a miserable night of sickness and through a nasty kocovina další den. But Cliff and Clair decide to hammer the lesson home even further. They devise an alphabet game of their own that includes Rudy, four shot glasses, a bottle of booze (really tea) and a confused and extremely reluctant Vanessa.

Even after raising three daughters, Cliff's in over his head when Rudy reports her first "boy trouble." Clarence, the boy she likes, likes her. But his friends taunt him about it, so he treats Rudy badly to quiet them. Clarence and Rudy's relationship quickly deteriorates from a love match to teasing, name-calling and a knock-down, drag-out fight. Cliff tries to give Rudy his facts-of-life speech (the one about boys being like helicopters and girls being like geraniums). But at the school dance, the wise Mrs. McGee pairs Rudy and Clarence and they mend fences all on their own.

Hostující hvězda: Elaine Stritch

Cliff's ingestion of a sausage hero immediately before bedtime brings on a dream in which spores contaminate the U.S. water supply (except in New Jersey) and impregnate thousands of men, including Cliff, Elvin and Martin. Theo, the only unwed mother-to-be, soon joins them. They commiserate and console each other, but their solace is short-lived. Contractions send them all to the hospital and into the most bizarre delivery room.

Cliff's late-night eating habits finally bite back, with a vengeance! His nightmare is filled with such Muppet characters as overstuffed talking sandwiches, back-talking refrigerator denizens and a bloodthirsty mob of creatures in the operating theater of Cliff's hospital. It seems that Cliff is scheduled to perform a delicate operation for their viewing pleasure, but he somehow winds up on the table as the patient, before waking up safe and sound in his own bed.

Hostující hvězdy: Muppets, provádí Steve Whitmire, Dave Goelz, Richard Hunt, Kevin Clash, Fran Brill, voice-over by Cliff's friend Jeffery Engels (Wallace Shawn )

Phylicia Rashād, Malcolm-Jamal Warner, Lisa Bonet, Tempestt Bledsoe, Keshia Knight Pulliam a Raven-Symoné hostí tuto speciální epizodu Crash z posledních pěti sezón.

Theo a Justine udělají velký krok, aniž by to řekli kterýmkoli rodičům, a všechno to vyjde, doslova, v praní. Když Cliff najde Justinovo spodní prádlo v Theově prádle, Theo přijde čistý a přizná, že s Justine spolu žijí od doby, kdy se její spolubydlící odstěhovala. Když ho Cliff a Clair odmítnou podporovat, dokud se nevrátí do vlastního bytu, zaujme Theo odvážné a vzdorné stanovisko. Ale vyrovnaná Justine znovu zaměřuje realitu na Thea a společně dělají moudrá rozhodnutí pro svou budoucnost.

Vanessa a její přítelkyně projevují mimořádně špatný úsudek, když lžou a podvedou si cestu k zapůjčení auta a výletu Baltimore vidět rockový koncert za zády jejich rodičů. Cesta je katastrofální: auto je ukradeno, podvodník je podvádí z lístků na koncert a kapesník si vezme všechny jejich cestovní peníze. Ve srovnání s recepcí, která čeká na Vanessu po jejím návratu domů, však všichni blednou - hurikán Clair udeří se vší zuřivostí matky. Mezitím se Olivia snaží zapůsobit na Cliffa několika vtipy.

Denise se hlásí na místní vysokou školu, jen aby jí bylo řečeno, že její kredity Hillman nebudou přijaty. Bude muset vstoupit jako nováček a potřebovat lektora. Plače nad tím, že jí nepřiznají uznání za její „životní zkušenosti“ - jako je manželství a život doma s rodiči. Denise neustále hledá zkratku k úspěchu a je nadšená, když slyší, jak Oliviina učitelka pomocí rapové hudby učí děti počítat. Když se však dobrovolně stane učedníkem učitele, je znovu vypuštěna a je odmítnuta, protože je bez vysokoškolské vzdělání.

Hostující hvězdy: Max Roach a Suzzanne Douglass

Olivia nechápe, proč musí chodit do kostela, když Bůh zjevně chce, aby šla do zoo se svým přítelem. Ale poté, co strávil nějaký čas s Cliffovou návštěvou pratety Gramtee (Minnie Gentry ), Olivia se rozhodne, že by se příštího dne raději zúčastnila rodinné soudržnosti v kostele. Mavis Staples vede sbor a kostel v strhující písni.

Cliff a Clair se těší na kultivaci domu, jakmile začne další školní rok. Cliff vytlačí Vanessu ze dveří na cestě na vysokou školu a potom spěchá Rudyho do školy. Rudy se ale bojí, že její předpubertální tělo nebude srovnávat s ostatními žáky šestého ročníku. Jak se Denise obává, že první den předškolní výchovy pro Olivii bude traumatizující, Olivia bezstarostně oznámí „nasměruj mě směrem k té škole a jsem odsud pryč!“ Klidné odpoledne Cliffa a Claira se nakonec rozbije, když se unavený Theo vrací ze svého vířivého 17denního evropského turné doslova políbit podlahu svého obývacího pokoje.

Theův plán najmout a striptérka pro švagra Martina opožděného rozlučka se svobodou zapálí jiskry v domě Huxtable a zapálí plnohodnotnou bitvu pohlaví. Zatímco muži považují striptýz za „tradiční“, ženy tomu říkají „archaický, ponižující a hloupý“. Dokonce i babička a děda Huxtable jsou chyceni v přestřelce. Ale v době, kdy bitva slábne a kouř se rozplyne, jsou její účastníci opět zamilovaní. Je to vliv rozumu nebo, jak tvrdí Cliff, tajná přísada do jeho barbecue omáčky?

Clairina dospívající sestřenice Pam Tuckerová se přestěhovala do domu Huxtable a spustila období přizpůsobení pro všechny zúčastněné. Ačkoli oceňuje upscale prostředí, pravidla Cliff a Clair stísní její styl. Weeknight party jsou venku a Pam již přijala pozvání od svého přítele Slide. Je velmi v pokušení vzdorovat zákazu vycházení Huxtables, ochotná nechat trest zapadnout do zločinu. Při testování vod však začíná oceňovat hodnotu zákazu vycházení a moudrost jeho vymahačů.

Poté, co se rozešla se Slidem, Pam upřela zrak na Aarona, nového studenta, jehož mozek, soucit a bezúhonnost jsou nejlepší ve třídě. Mezitím se Alfred, nervózní nastávající otec, obrací na Cliffa ohledně tipů, jak hrát basketbal se svým budoucím synem. Alfred také získá od Thea nějaké postřehy o tom, jak se chlapci dívají na své otce, pokud jde o sport. A Alfred i Cliff dostávají poučné poučení od svých manželek. Nakonec Olivia oznámí svůj úmysl stát se lékařem i profesionálním fotbalistou.

Přineste hoagies, pomerančové limonády a bramborové lupínky - je čas play-off. Ale Sondra narušuje Elvinovy ​​plány na sledování fotbalu slibem jejich pomoci při stěhování dvou přátel do nového bytu. Elvin se bojí, že mu bude chybět celá hra, a požádá o pomoc „své bratry“ Thea a Martina, aby si pospíšili. V nejvíce vzrušujícím zápase dne se Sondra a Nancy brání před záludnými manévry pohybujícího se týmu a nedbalým provedením. V dalších fotbalových zprávách Clair předvádí několik působivých tahů obuškem, zatímco Olivia se drží svého původního plánu stát se „Dr. Crusher, prostřední záložník“.

Theo je jen jeden dobrý stupeň od Dean's List. Obohacený koblihy z ďábelského jídla a čokoládovým mlékem je odhodlán vrhnout se na zítřejší finále Ekonomie. To znamená, dokud nezvedne hlavu z knihy ve vysokoškolské kavárně a nezamkne oči s dívkou svých snů. Začíná vážná ekonomická recese; Theo doprovází Cheryl na večírek, místo aby udeřil do knih. Přesto, i když tančí zblízka, jeho mysl bloudí k aktuálním ukazatelům a hrubému národnímu produktu. Naštěstí je Cheryl dívka, která umí přidat věci; povzbuzuje ho, aby šel domů a dokončil studium.

Theo pomáhá Pam vylepšit známky - natolik, že začala přemýšlet o vysoké škole. Bohužel její sny o Ivy League zmařila noční můra o tom, kolik tam bude stát. Nepomáhají ani její spolužáci - žárlí na zlepšování známek, podkopává její rostoucí sebevědomí. Doma Olivia oznamuje svůj úmysl stát se prezidentkou. Je si jistá, že nejvyšší úřad v zemi jí dá sílu vytvořit si vlastní vlajku, sníst krůtí maso plněné hranolky a zůstat vzhůru „opravdu, opravdu pozdě“.

Basketbalový trenér Ray Evans (John Ritter ) a jeho manželka Alicia (Amy Yasbeck ) vymysleli dokonalý herní plán pro narození svého prvního dítěte. Dětská kniha v ruce, nadměrně úzkostlivý pár se připravuje na jakoukoli příležitost. Jejich tréninky probíhají jako hodinky. Ale když začnou první kontrakce, Ray se rozpadne! Horší je, že tři hodiny po porodu se proti němu otočí vystresovaná Alicia - viní Raye z „jejího stavu“. Zdrcený Ray vyskočí. Cliffovi trvá hodně koučování, než ho dostane z lavičky a zpět do hry.

Když Cliff a Dr. Harmon upustili od svých manželek, aby se spojili pro charitativní turnaj Pinochle, odmítnutí manželé se rozhodli vstoupit do turnaje sami. Ale když manželky porazily bránící se šampióny, najednou mezi nimi a touženou trofejí stáli jen Cliff a Jim. Mezitím, s Rudy jako chůvou, Olivia kňučela svou cestu, aby zůstala vzhůru a sledovala horor. Ale když jejich přehnané představy detekují příšery v domě, dívky přijmou extrémní opatření, aby se ochránily.

Se všemi ostatními z domu se Theo připravuje na romantický večer se svou přítelkyní Cheryl. Ale jeho plány jsou zmařeny Invazí romantických únosců! Nejprve se Denny a jeho přítelkyně Ellen zastavili uprostřed. Poté se Cliff a Clair vracejí domů, prší jejich lyžařský víkend. Babička a děda Huxtable se zastavili a půjčili si stolní pilu; a Elvin přijíždí, aby ho ve své dodávce transportoval do jejich domu. Než se Cheryl objeví, Theo je tak zmatený, že může potřebovat zbytek večera, aby to všechno pochopil.

Je bowling - noc jako obvykle: Cliffův tým prohrává; nízký nadhazovač kupuje večeři; to je Cliff. Během čínského jídla po hře musí Carleton a Dr. Harmon - dva karibští domorodci hrající kriket - vydržet procházku po pamětní uličce baseballu vedenou bývalými velikány baseballu (Frank Robinson a Joe Black ). Pomsta je ale sladká, protože hra pozdě v noci uprostřed obývacího pokoje Huxtable odděluje hráče kriketu od chlapců léta.

Olivia v posteli s nachlazením a laryngitidou je nešťastná, protože nebude moci zpívat na 55. výročí svatby babičky a dědy Huxtableové. Navzdory exotickým domácím lékům, které navrhuje stálý proud rádoby „lékařů“ v domě, je to Cliff, kdo ve skutečnosti šetří den tím, že najde způsob, jak Olivia „vyjádří“ své city na večírku. Mezitím dlouholeté miláčky Lance a Charmaine vzpomínají na vrcholné body svého románku. Jejich fuzzy vzpomínky však neodpovídají Aaronovu úplnému vyvolání ani těch nejtemnějších událostí v jeho a Pamině čtyřměsíčním vztahu.

Každý se snaží zabránit Cliffovi, aby neslyšel o 50% slevě v Jakeově, jeho oblíbeném obchodě s přístroji. Ale jejich úsilí je k ničemu; Cliff již zaměřil pozornost na elektrickou brusku. Zatímco v obchodě, Cliff slyší Jake vyprávět příběh o škodách, které musel zaplatit Stanleymu Rappaportovi, jeho bývalému příteli (a nyní nejhoršímu nepříteli), za dopravní nehodu. Pro Cliffa to moc neznamená, dokud Jakeova dcera Cookie nepředstaví Cliffa svému snoubenci Jonathanovi Rappaportovi a neprosí Cliffa, aby Jakea smířil s Jonathanovým otcem ... Stanleym.

Hostující hvězdy: Červená tlačítka, E. G. Marshall a Audrey Landers.

Theo zahajuje stáž v psychologii jako poradce v místním komunitním centru. Jeho nové obvinění ho okamžitě otestují. Moudrá jejich triky, protože je sám vytáhl, Theo vyhraje několik potyček, ale pak ztratí chlad. Následujícího dne se méně zajímá o svůj image a více se zajímá o pomoc svým dětem. Jeden student, Stanley, mu připomněl, když byl mladší: defenzivní kvůli svému špinavému notebooku, nedbalému rukopisu a nízké rychlosti čtení. Theo tedy začíná mít podezření, že i Stanley má poruchu učení.

Hostující hvězda: Lynne Thigpen

Vanessa, doma ze školy, oznamuje: „Jsem zasnoubená.“ "Dělat co?" Zeptá se Cliff hloupě. Vanessa poté odhalí svůj celoroční vztah a šestiměsíční zasnoubení s Dabnisem, vedoucím údržby univerzity, který podle vlastního přiznání „klepá na 30.“ Vzhledem k tomu, že Cliff a Clair nevěděli, že Vanessa s někým dokonce chodí, je tato zpráva šokující. Cliff a Clair se střídají v konfrontaci se svou dříve vyrovnanou dcerou. Clair vyjadřuje znepokojení nad tím, jak daleko jsou Vanessa a Dabnis ve věku, zatímco Cliff zpochybňuje Vanessinu „zadní prezentaci jejího vztahu a jejího snoubence“.

Rudy a dvě přítelkyně oblékly módní oblečení a oblékly se do havárie „The Exchange“, tanečního klubu „nad 16 let“ v New Yorku. Cliff a Clair vyslechnou plán a rozhodnou se je pustit - s Pam, Lance a Charmaine jako tajnými spolupracovníky. Vzhledem k tomu, že klub pro dospívající je pro ně velkým krokem dolů, tři dospělí středoškoláci se modlí, aby je nikdo nepoznal. Potenciální Romeo se pokusí zasáhnout Rudy a její přátele; Lance ho odvede pryč, aniž by odfoukl kryt. Ale když Pam vyhraje šanci tančit s hlavním rapperem J.T. Zmrazení, úplně ztratí chlad.

Olivia je naštvaná, protože Martin odchází do Orientu. Po získání slibu, že neodejde bez rozloučení, se Olivia skryje v šatně v obývacím pokoji a doufá, že jeho odjezd bude odložen na neurčito. Zbytek rodiny se připravuje na přivítání legendárního afrického zpěváka Miriam Makeba do domu Huxtable. Ale paní Makeba se téměř ztratí v míchání, když Martin přijde dolů, aby odešel, Olivii nikde nenajdete a celá rodina opustí svého ctěného hosta, aby pátral po šestiletém děťátku.

Eager for extra cash, Pam fills in for Cliff's regular assistant. Everything is under control until Mrs. Minifield bypasses the hospital and arrives on Cliff's doorstep with contractions less than four minutes apart. Meanwhile, Kenny shows up to work on a school science project with Rudy and Stanley. Hoping to make Rudy jealous, Kenny has brought along his girlfriend of three days, Deirdre. Rudy sees right through Kenny's plan, and so does Deirdre. She dumps Kenny before the paste is dry on their model. Only then does he realize that he actually likes Deirdre.

Hostující hvězda: Ed Lover

Knowing Cliff's penchant for junk food, Clair searches Cliff's favorite hiding places for chips and cookies before she leaves for a business trip. All she finds are fruits, greens and other healthful items. "I've turned over a new leaf," promises Cliff. With the help of every condiment in the refrigerator, the girls manage to make palatable Cliff's dinner of boiled chicken, brown rice and steamed broccoli. Later, Sondra intercepts a late-night delivery of Buffalo chicken wings, pizza and ice cream. "Olivia," Cliff yells upstairs, "That food you ordered is here!" But as Cliff downs his last slice of pizza, Clair calls from Washington.

The boxes are packed, the moving van is loaded, but Cliff still has his doubts. "I've been burned before," he reminds Clair when she reports that Sondra, Elvin and the twins are ready to depart. While Elvin and Sondra supervise the unloading in New Jersey, Winnie and Nelson remain with Cliff, who would rather take a nap than look after the twins. A game of hide-and-seek ensues and Cliff knocks over the grandfather clock, breaking it. By the time Elvin returns, Cliff is not a happy camper. This may not be the best time for Elvin to explain to Cliff that now he and Sondra have moved to New Jersey, Elvin's family needs a second car – Cliff's station wagon.

Preparing for a school project, Olivia seeks out a more reliable source after Cliff tells her a bunch of outrageous stories about himself at age six. Among other things, it seems that Cliff's first bicycle hangs in the Smithsonian next to the Spirit of St. Louis! Olivia brings Russell on as a consultant, who relates some interesting (and true) stories about the young Cliff that even Cliff has forgotten. Meanwhile, Theo's students at the community center thrash out the moral and ethical dilemma presented by their discovery of a monogrammed money clip containing $600 in cash.

Clair hosts a group of Hillman College alumnae who have gathered to plan a testimonial for a much-loved professor. While trying to come up with a way to describe the colorful woman, Clair and her friends reminisce about their fun-filled college days. Meanwhile, Olivia persuades Cliff to get a "beauty makeover" in her new hair salon.

Parenting is the #1 topic of the day around the Huxtable home: Sondra and Elvin want to provide for the twins in their will. After seeing a lawyer to draw up a will, Sondra and Elvin narrow the field of candidates for guardianship of the twins. Will it be Cliff and Clair, or Theo? After Rudy oversteps her bounds and Clair reminds her who's in charge, Rudy turns sullen and surly. Cliff wonders what's bothering Rudy, besides the fact that she is 13 and her parents are always wrong. "It's the whole world", Rudy reveals. "It's everything."

In her annual plea, Clair begs Cliff to just hand over his receipts and let her and the accountant thrash out the tax return. But Cliff wants to stake his claims first – to Elvin, Sondra, the twins, Olivia, and Cousin Pam as Huxtable dependents. Caught without an appropriate gift for Deirdre's birthday, Kenny tells her he has planned a party for her at the Huxtables. When Deirdre realizes the party is just a spur-of-the-moment cover-up, she dumps Kenny forever. Desperate Kenny appeals to Stanley for help. Stanley is highly motivated: unless he can convince Deirdre to take Kenny back, Rudy, Stanley and Kenny could become a threesome again.

Eight years of magic, love and laughter with the Huxtable family come to an end. Cliff's invitation list for Theo's graduation from NYU continues to grow as he invites a host of relatives and friends to celebrate and, despite a scarcity of tickets, he just keeps on inviting people. Theo's protests fall on deaf ears: "If they ask me, they're coming," declares the proud father. Denise calls from Singapore to tell the family that she and Martin are expecting. Vanessa and Dabnis arrive, providing mixed signals to everyone about their current relationship. At the commencement ceremony, Cliff thinks back eight years to the day he used Monopoly money to illustrate the harsh realities of life to then-13-year-old Theo. By the time Cliff emerges from his reverie, Theo is already a graduate. That evening, after the doorbell is finally fixed, Cliff and Clair dance cheek-to-cheek one last time in the Huxtable living room – and then dance off the set into television history. (This episode was immediately followed by a three-minute "thank you" tribute from NBC.)