Seznam znaků NYPD Blue - List of NYPD Blue characters

Následuje částečný seznam četných postav, které se objevily NYPD modrá během dvanácti sezón to bylo ve vzduchu.

Hlavní obsazení graf

CharakterHerecPoziceRoční období
123456789101112
John KellyDavid CarusoDetektivníHlavní
Andy SipowiczDennis FranzDetektiv / seržantHlavní
Arthur FancyJames McDanielPoručík / kapitánHlavní
Laura MichaelsSherry StringfieldA.D.A.Hlavní
Janice LicalsiAmy BrennemanDůstojník / detektivHlavní
James MartinezNicholas TurturroDůstojník / detektiv / seržantHlavní
Sylvia CostasSharon LawrenceA.D.A.Opakující seHlavníOpakující seHlavní
Greg MedavoyGordon ClappDetektivníOpakující seHlavní
Donna AbandandoGail O'GradyP.A.A.Opakující seHlavníHost
Bobby SimoneJimmy SmitsDetektivníHlavníHost
Adrienne LesniakJustine MiceliDetektivníOpakující seHlavní
Diane RussellKim DelaneyDetektivníOpakující seHlavníHost
Jill KirkendallAndrea ThompsonDetektivníOpakující seHlavní
John IrvinBill BrochtrupP.A.A.Opakující seOpakující seHlavní
Danny SorensonRick SchroderDetektivníHlavní
Baldwin JonesHenry SimmonsDetektivníHlavní
Valerie HaywoodGarcelle BeauvaisA.D.A.Hlavní
Connie McDowellCharlotte RossDetektivníHlavní
Tony RodriguezEsai MoralesPoručíkHlavní
John Clark, Jr.Mark-Paul GosselaarDůstojník / detektivHlavní
Rita OrtizJacqueline ObradorsDetektivníHlavní
Eddie GibsonJohn F. O'DonohueDetektiv / seržantOpakující seHostHlavní
Thomas BaleCurrie GrahamPoručíkHlavní
Laura MurphyBonnie SomervilleDetektivníHlavní
  Hlavní - může se objevit pouze v části jejich první nebo poslední sezóny
  Opakující se
  Host

Hlavní detektivové 15. čety

(každý se připojí k samostatnému článku)

Další detektivové z 15. čety

  • Adrienne Lesniak - Převedeno během 2. sezóny, aby se dostalo pryč od násilnického policajta, s nímž chodila. Adrienne si rychle vysloužila respekt čety jako silný vyšetřovatel a zaujala Det. Martinez, ale snažila se vyhnout jeho romantickým zájmům v sezóně 3 falešným prohlášením, že je lesba. Později začali Adrienne a James chodit. Adrienne se však rychle ukázala jako přilnavá a kritická, dokonce vykřikla na Jamese, když si mylně myslela, že má sex s informátorem. Omluvila se a pochopila, když James ukončil jejich vztah, i když byl hluboce zraněn jeho koncem. Adrienne se objevila naposledy ve finále sezóny 3 a její odchod nebyl v pořadu nikdy vysvětlen; její osamělý odkaz po sezóně 3 přišel, když Greg a James diskutovali o jiném policistovi, který tvrdil, že je gay, a přemýšleli, zda mluví pravdu (byla) nebo dělá to, co udělala Adrienne. Hrál Justine Miceli.
  • Jill Kirkendall - Jill se připojila k 15. v sezóně 4 jako náhrada za Adrienne Lesniak a hned ukázala své vynikající schopnosti jako policistka. Krátce a nenuceně chodila s Bobbym Simonem, než se vrátil na stranu Diane, ale postupem času se s Diane stali nejlepšími přáteli. Jill později chodila s ADA Leem Cohenem a svou práci vyvážila tím, že byla svobodnou matkou dvou chlapců; prokázala velkou schopnost vcítit se do rodičů a mladých dospělých. Její kariéru zničila její „závislost“ na jejím bývalém manželovi a její následný útěk, aby zachránil své děti a unikl trestnímu stíhání za její nevědomou účast na jeho trestné činnosti. Hrál Andrea Thompson.
  • Kelly Ronson - Převedeno z Brooklyn North pozdě v sezóně 11 po vítaném odchodu Det. Stan Hatcher. Když 15. řekla, že v noci navštěvuje právnickou školu, zvedla pár obočí, ale s Ritou Ortizovou spolu dobře fungovaly. Zůstala nejistá, když ji dr. Jennifer Devlin, bipolární bývalá přítelkyně Johna Clarka, falešně obvinila ze sexu s ním, ačkoli Devlin nepodnikl žádné kroky. Ronson opustila 15. okrsek mezi obdobími 11 a 12 a její nepřítomnost nebyla zaznamenána. Hrál Jessalyn Gilsig.

15. velitelé oddílů

  • Poručík Arthur Fancy
  • Poručík Susan Dalto (Denise Crosby ) - Nepříjemný, drsný a povýšený nadřízený, který okamžitě vystoupil na špatnou nohu s celým 15. okrskem, když byla přidělena jako Fancy náhrada. I když pracovala v interních záležitostech a neměla žádné praktické zkušenosti, oznámila, že protože absolvovala kvalifikační kurz pro supervizory, byla již schopná vést detektivní jednotku. Kritizovala Fancy jeho tváři a ostatním detektivům, ačkoli se detektivům Fancy líbila a respektovala je. Kritizovala s plným výhledem na četu výběr šatníku jejích ženských detektivů (například jednostranné rozhodnutí, že podpatky na jejich botách jsou příliš vysoké na běh), a vyhrožovala napomenutím, pokud neprovedou okamžité nápravy. Oznámila, že má v úmyslu okamžitě změnit přiřazení partnerů, aniž by z její strany pozorovala, jak fungují aktuální úkoly, ani vstupy od dotčených. Naznačila Sipowiczovi, že má v úmyslu ho vyhodit nebo převést. Dalto byla lesbička a John Irvin ji znal ze sdružení homosexuálních policistů; neměl ji tak rád, že hrozil, že přestane, pokud zůstane. McDowell se zeptala Fancy, jestli by mohla přestoupit, i když byla nedávno příletem; Fancy jí poradila, aby zůstala na místě, takže nezískala pověst někoho, kdo by se svými šéfy nemohl vyjít. Poté, co odpověděla, že nakonec řekne něco, co by ukončilo její kariéru, kdyby musela pracovat pro Dalta, jí Fancy řekla, že „tyto věci mají způsob, jak se vypracovat.“ Když vyšlo najevo, že Dalto dělá detektivní jednotku nefunkční, Fancy zavolala finální laskavost od Bass, než Bass odešel do důchodu, což vedlo k okamžitému Daltovu převodu. Dalto rozzlobeně (pokud je to správně) obvinil Fancy, že je za jejím odjezdem, ale nakonec vyfoukla a odešla, když Fancy poukázala na to, jakou hroznou práci udělala, a řekla jí, aby odešla, protože „zde musíme pracovat“.
  • Poručík Tony Rodriguez
  • Poručík Shanley (Alan Feinstein ) - Vyplněno pro poručíka Rodrigueze, když byl Rodriguez pozastaven po pokusu Frakera zarámovat ho. Během svého krátkého působení se Shanley zapojil do nepříliš jemného sexuálního obtěžování Det. McDowell, který se vyhrožoval, že ho udeří, pokud bude pokračovat. Shanley odešel poté, co bylo Rodriguezovo pozastavení zrušeno a on znovu velil.
  • Sgt. Eddie Gibson (John F. O'Donohue ) - Eddie byl chlípný známý Andyho, který ho znal, když pil. Po Andyho smrti navzdory Andyho neochotě přiměl Andyho, aby chodil se svou neteří Cynthií. Eddie byl dlouholetým detektivem třetí třídy na noční směně, ale v sezóně 9 požádal o přestup na 15. denní turné. Andy zjistil z Cynthie, že Eddie se přestěhoval jen na dny, protože doufal v povýšení; trpěl rakovinou tlustého střeva a bál se, že by jeho rodina nemohla žít z důchodu a dávek pro třetí stupeň, kdyby odešel do důchodu nebo zemřel. Andy a poručík Rodriguez poté udělili Gibsonovi uznání za hlavní zatčení, které vyústilo v jeho postup o dva kroky k detektivovi do první třídy, poté Eddie opustil 15. oddíl, aby léčil svou rakovinu. Gibson a jeho manželka vychovali pěstounské děti a Sipowicz a Clark požádali o jeho pomoc při umístění týraného dospívajícího chlapce, kterému chtěl Clark pomoci; Gibson a jeho manželka nakonec souhlasili, že se stanou chlapci pěstounskými rodiči. V sezóně 11 Eddie šokoval všechny, když byl povýšen na vedoucí pozici v 15. po Rodriguezově odchodu, protože složil seržantovu zkoušku po léčbě rakoviny a po porodu nebylo dost poručíků na obsazení velitelských pozic 11. září 2001 teroristické útoky (které byly zmíněny v pořadu). Následné události odhalily, že Gibson dostal úkol, protože byl přátelský se zástupcem vedoucího pro personál, kterým byl strýc Stan Hatcher, detektiv se spornou pověstí, který byl často přesunován mezi okrsky. V rámci přijetí velení souhlasil Gibson s tím, že Hatchera vezme jako detektiva v 15. četě. Eddie zpočátku zaujal přístup jako šéf, což bylo v pořádku, když nechal policisty řešit jejich případy, ale ne, když nechal Hatchera téměř zničit Andyho kariéru. Jak čas plynul, zaujal asertivnější přístup a začal si získávat nevraživou úctu týmu. Eddieho odchod byl vysvětlen v sezóně 12, kdy nově přidělený poručík Bale řekl, že Gibson byl převelen, protože patnáctý byl označen za darebáckou jednotku, která potřebuje reformu.
  • Poručík Thomas Bale - Bale nahradil Gibsona jako velitele týmu na začátku sezóny 12. Bývalý vnitřní záležitosti důstojník, jeho původní rozkazy měly přivést domnělou darebáckou jednotku do řady. Za tímto účelem omezil přesčasy, pokutoval policisty, kteří porušili i ta nejmenší pravidla, a žvýkal každého, kdo nedodržel postupy na 100 procent. Starší členové družstva, Sipowicz a Medavoy, věřili, že má v úmyslu zajistit jim odchod do důchodu. Toužil Andyho povzbudit, aby složil seržantovu zkoušku; absolvování by znamenalo uniformovaný úkol, vyřazení z detektivní jednotky. Když bylo zjištěno, že Medavoy je měsíční svit jako vyhazovač barů proti němu Bale vznesl disciplinární obvinění, což způsobilo, že Medavoy zpochybnil jeho touhu zůstat detektivem. Během vyšetřování kolem útoků na vdané muže, kteří byli tajně homosexuálové, narazil Sipowicz na Baleova kreditní karta v bytě podezřelého. Když ji Andy vrátil omráčenému Baleovi a řekl mu, že případ byl uzavřen, a že nemá v úmyslu zkoumat okolnosti nebo použít informace proti Baleovi, Baleův postoj se změnil. Zůstal supervizorem všeho podnikání, ale důvěřoval detektivům, aby řídili jejich případy a používali vlastní úsudek. Ke konci sezóny byl Bale během nájezdu zastřelen a Sipowicze, nyní uniformovaného seržanta, bylo nařízeno, aby dočasně zahájil vyšetřování. Když Bale zjistil, že se nemusí vrátit, doporučil Sipowicze, aby se stal novým velitelem čety. Ve finále série Bale navštívil Andyho během jeho prvního dne nového šéfa a povzbudil ho tím, že nebude mít problém dělat každodenní práci nebo chránit své lidi, a přijde na to, jak jednat s NYPD mosaz, když šel. Hrál Currie Graham, který se předtím objevil v jiné roli.
  • Poručík Jeff Henry (Sam McMurray ) —Plovoucí dozorce, který pracoval v okrskech, když byli na zkratce. Poté, co byl Bale zastřelen, byl přidělen k 15. místě, aby Baleho doplnil. Byl to laxní šéf a primárně se zajímal o golf. Henryho nezájem aktivně řídit detektivní četu sloužil jako motivátor pro Sipowicze, který se chopil Baleovy nabídky a doporučil Sipowicze jako jeho trvalou náhradu.
  • Sgt. Andy Sipowicz

Ostatní vedoucí

  • Insp. Aiello (Andy Romano ) - Kde je většina nadřízených Modrý měl tendenci být buď skvělý (Bass), nebo příšerný (Haverill), Aiello byl centrista: postavil se na stranu pracovní skupiny, která vytlačila Bobbyho z cesty v případě velkého případu, ale později dala Bobbymu zelenou, aby ji převzal (což vedl k zatčení sériového vraha) a také povolil 15. ignorovat FBI a sledovat náskok v případě únosu.
  • Kapitán Clifford Bass (Larry Joshua ) - Veterán hlídkové divize, který měl s detektivní divizí jen malé zkušenosti, ale byl všestranným dobrým šéfem. Převzal Haverill a rychle se etabloval jako Haverillův polární opak; když jeho počáteční rozhodnutí málem vedla k tomu, že vrah unikl zatčení a trestu, uznal Simone a Sipowicze, že se dopustil omylu, a poděkoval jim za „záchranu z vězení“ řešením případu a provedením zatčení. Po této první události se rychle ukázalo, že policistům důvěřuje, poslouchá dobré rady a poručíka Fancyho považuje za vynikajícího vůdce. Bass byl tvrdý, ale spravedlivý, najít kompromis, když se Fancy a bigotní policista postavili čelem, a později nařídili tvrdé kroky proti Dannymu, který se vymkl kontrole. V sezóně 8 vyšlo najevo, že jeho manželka měla psychické problémy a útočila na sebe, aby získala pozornost. Bass odešel do důchodu, aby jí mohl pomoci, ale nejprve pomohl Fancy povýšit na kapitána a později zařídil převoz Susan Dalto, když její počáteční činy podkopaly četu.
  • Kapitáne Haverille (James Handy ) - Hluboce nenávistný, panovačný vůdce, který nechtěl, aby poručík Fancy měl na starosti detektivy z 15. období. Původně se předpokládalo, že Haverill chtěl, aby Fancy odešla propagovat jednoho ze svých vlastních věrných (kterého Andy vysmíval jako součást „Chowder Society“), ale později se zjistilo, že Haverill byl rasista, který nenáviděl Afro-Američan policie, kteří byli příliš chytří a talentovaní, než aby byli odsunuti stranou, zejména Fancy. Pokusil se neúspěšně odstranit Fancy, aby ho zmařil Andy, kterého také nenáviděl. Aby oslabil Fancyův tým, Haverill zahájil vyšetřování IAB proti Kelly. Když sonda objevila nic, co Haverill nemohl použít, ale Kelly reagovala na Haverillovy provokace neúspěšně, Haverill použil jeho sílu k degradaci Kellyho na ponižující dispečerskou pozici, po níž Kelly rezignovala na sílu. Během tajné operace, která měla zastavit plánovanou loupež obrněného vozu, se Haverill pokusil využít jednoho ze starých Fancyiných informátorů k zaseknutí 15. falešných informací týkajících se šéfa ruské mafie. Fancy přišel na plán a přiměl svého informátora, aby zaznamenal Haverilla, který učinil usvědčující prohlášení (konkrétně ten, který nazval Fancy „negrem“). Po úspěšném poprsí zlodějů obrněných vozidel přehrála Fancy kazetu pro zděšeného Haverilla a dala mu dvě možnosti; okamžitě odejít do důchodu nebo se stát obžalovaným v soudním sporu Fancy, kde by páskou byl exponát A. Haverill neochotně přijal odchod do důchodu. V sezóně 5 vyšlo najevo, že se stal konzultantem FBI. Tuto roli využil k uspořádání msty, která Bobbyho, Andyho a Fancy téměř stála, než si uvědomili, co dělá, a případ vyřešili.
  • Šéf detektivů Duffy (James Martin Kelly ) - Objevil se v sezóně 12. Po zastřelení poručíka Balea nařídil Duffy Sipowiczovi povinnost uniformovaného seržanta a dočasně zpět do detektivního týmu, aby se ujal vyšetřování. Poté, co byl případ uzavřen a Bale se nemohl vrátit do práce, Bale nabídl, že jako náhradu nahradí Sipowicze. Sipowicz překonal své původní zaváhání a vzal Baleovi jeho nabídku. Na společenské akci oddělení, která zahrnovala Medavoyův ceremoniál odchodu do důchodu, se Duffy soukromě setkal se Sipowiczem a umožnil mu argumentovat, proč by měl následovat po Baleovi. Duffy ocenil Sipowiczovy dovednosti, a tak navzdory svým počátečním pochybnostem souhlasil, že Sipowiczovi dá příkaz. V závěrečné epizodě přehlídky Sipowicz neposlouchá Duffyho rozkazy a udržuje vyšetřování vraždy otevřené, protože si je jistý, že muž, který se přiznal, je nevinný. Ukázalo se, že Sipowicz má pravdu, ale Duffy na něj stále křičí do doslechu ostatních detektivů, že případ neuzavřel, jak bylo nařízeno, a vyhrožuje, že ho vyhodí, pokud znovu neuposlechne rozkazy. Bale uslyší konec výměny a poté řekne Sipowiczovi, že odvedl dobrou práci tím, že bez stížností hlasně pokáral, aby ochránil své detektivy před vyššími hodnostmi a v případě dosáhl správného výsledku, a aby uspěl z dlouhodobého hlediska si zvykne na diplomatické zacházení se svými šéfy.

Asistent DA

  • Laura Michaels Kelly (Sherry Stringfield ) - Bývalá manželka Det. John Kelly v sezóně 1, byli po svém rozvodu dost přívětiví, aby spolu několikrát spali, ale nakonec se rozhodli, že jejich vzorce sexu a bojů musí natrvalo skončit. Laura byla DA, která byla pod tlakem povrchního nadřízeného, ​​aby lhala o závěrečných slovech umírajícího svědka, ale použila nahrávku jako páku k převodu na místo, kde pracovala s detektivy patnácté. Řekla Det. Kelly, začala chodit s lékařem (hrál Kyle Secor ) a později cítila, že ji někdo sleduje. Poté se rozzlobila na svého bývalého manžela za rozhovor s lékařem a on jí řekl, aby šla požádat někoho jiného o pomoc v její poslední epizodě, ale poté se postavila mužům, kteří ji pronásledovali, a dala jasně najevo, že pokud bude zraněna, on pomstil by se.
  • Sylvia Costas
  • Leo Cohen (Michael B. Silver ) - Mladý sarkastický ADA, který se rychle dostal do konfliktu s policajty 15. z důvodů od snidingu, který odkazoval na tajné milostné aféry (Bobby a Diane), k implikaci rozšířené brutality (Andy) a špatného úsudku (poručík Fancy). o zákoně a dokázal někdy dobře spolupracovat s 15. nejlepšími policisty. Chvíli chodil s Jill, ale tento vztah zničil jeho žárlivostí a zásahem do její práce. Leo později vstoupil do soukromé praxe a krátce zastupoval Andy, Diane a Grega kvůli falešným obviněním z korupce v sezóně 8 a v sezóně 11 se vrátil do kanceláře DA, aby neúspěšně stíhal případ vraždy.
  • Valerie Heywood (Garcelle Beauvais ) - Stala se ADA na plný úvazek patnáctého poté, co Leo Cohen odešel v sezóně 8. I když byla chytrá a tvrdá, zpočátku odcizila Andyho svým rigidním přístupem k pravidlům a často projevovala úsudkové tendence, kterým se Sylvia Costas obecně vyhýbala při jednání s policajty. Postupem času začala s detektivy pracovat harmoničtěji a měla sklon důvěřovat jejich úsudku. Přitahovala ji Det. Jones a oni chodili v sezónách 8 a 9; když si myslela, že je těhotná a později potratila, jejich podezření a nedostatek osobní chemie vztah potopily. Oni pokračovali chodit s někým v sezóně 10 a Det. Jones jí pomohl ven, když se muž, kterého dala do vězení, dostal ven a obtěžoval ji, později zařídil, aby ji zbil jeho přítel z nízkého života. Poté, co prohrála slam-dunk případ proti zkorumpovanému kapitánovi IAB kvůli střelbě poručíka Rodrigueze, se objevila v méně epizodách a po sezóně 11 byla vyřazena z představení. Garcelle Beauvais-Nilon.
  • Lori Munson (Elizabeth Lackey ) - ADA Munson se v sezóně 12 stala ADA na plný úvazek. Zpočátku zuřila na Det. Clark, když jeho činy zničily případ vraždy, ale ona mu později odpustila, když očistil svůj čin a pomohl zachránit něco z toho případu. Také začali chodit a stále tak dělali, když show skončila. Její otec byl silný a všetečný obchodník jménem Owen; podíval se dolů na Clarka a pokusil se zasahovat do jejího vztahu s ním.

PAA

  • Donna Abandando - První tým PAA, Donna se zpočátku jevila jako vybledlé blonďaté bimbo, ale svými dovednostmi rychle zvítězila nad 15. a zvítězila nad Detem. Medavoy se svou krásou a šarmem. Začali spolu chodit a dokonce spolu žili, dokud Gregova žárlivost nezničila věci v sezóně 2. Blízko konce sezóny 3 se Donna rozhodla přijmout práci v Apple Computers a přestěhovala se do Kalifornie. Hrál Gail O'Grady.
  • Geri Turner - Jedna ze dvou PAA, která se připojila k 15. v sezóně 4 poté, co Donna a John odešli, naštvala Andyho neustálými sexuálními narážkami a podivným chováním. Poručík Fancy ji nechal převést na Anti-Crime. Andy s ní soucitil během případu, kdy muž, s nímž Geri měla vztah těžký na S & M, zemřel během sexuálního setkání a detektivové z 15. vyšetřování museli vyšetřovat. Hrál Debra Christofferson
  • Gina Colon - Další nová PAA v sezóně 4, Gina upoutala pozornost Det. Martinez a začali spolu chodit. Byla zbita a obličej jí sekl útočník a James se během jejího zotavování držel po jejím boku. Později otěhotněla v sezóně 5 a James a ona se vzali krátce předtím, než se narodil jejich syn James Martinez Jr. Hrál Lourdes Benedicto
  • Naomi Reynolds - PAA s výrazným jižanským přízvukem, který se objevil během sezóny 5 jako Gina náhrada. Bylo zjištěno, že ve skutečnosti šlo o nelegálního přistěhovalce z Austrálie, který byl nucen rezignovat na svou práci, když se o ní dozvěděl INS. Později jí bylo umožněno zůstat v USA a pokračovat ve svém snu stát se americkou policistkou tím, že pracovala jako ochranka. Hrál Gabrielle Fitzpatrick
  • Dolores Mayo - Hezká mladá žena, která převzala vládu po Naomiině odchodu, chtěla být Dolores tanečnicí a během svých pracovních dnů ráda chodila na přestávky na cigarety. Nicméně, v sezóně 6, ona byla odhalena mít vážné emocionální problémy, které vedly k sebezničujícímu chování, od práce jako striptérka po krádeži v obchodech, až po bičování proti jejím policejním vedoucím. Zemřela na předávkování drogami, které se ukázalo být úmyslným zabitím, a její otec později připustil, že její problémy pramenily z jeho obtěžování, když byla mladší. Hrál Lola Glaudini, který se již dvakrát objevil v jiných rolích.
  • John Irvin - John se poprvé objevil v sezóně 2 jako dočasná náhrada za Donnu; byl kamarádem s Bobbym Simone z jejich předchozí práce v 1 Policejní náměstí. Vrátil se jako Doloresova trvalá náhrada za zbytek série. Andyho homofobie ho zpočátku vedla k hrubému chování vůči Johnovi. V průběhu doby se John a Andy stali dobrými přáteli, až do té míry, že John hlídal Andyho syna Thea, udržoval Andyho vlasy upravené a Andy si pronajal svůj byt Johnovi, když se spolu s Theem nastěhovali k Connie. Když se Sipowicz a McDowell vzali, získal Irvin pověření ministra od online kostela, aby mohl vykonávat úřad. V sezóně 6 byl zastřelen a téměř zabit, když se pokoušel poradit truchlícího otce Dolores Mayo (stejný incident, při kterém byla zabita Sylvia). Měl špatný vztah se svým bigotním otcem, který se uzdravil, až když uzavřeli mír nedlouho předtím, než Johnův otec zemřel. Irvin a jeho sestra dostali značná dědictví, ale pokračoval v práci. Irvinova znalost umění, hudby, starožitností a módy mu někdy umožnila přispívat, což pomohlo detektivům řešit případy, stejně jako jeho znalosti psychologie a mezilidských vztahů. Hrál Bill Brochtrup.

Informátoři

  • Steve Richards - Zlatonka a místní podvodník, který se občas objevil v sezónách 2 a 3. Steve jednou zničil policejní dozor, když mu podezřelí nabídli výtěžek z plánované loupeže. Nikdo ho nechtěl poslouchat, když se vrátil, a své informace vždy zabalil do narážek a dvojitého rozhovoru, ale to, co odhalil, pomohlo zachránit uneseného obchodního manažera a vydělat mu mastnou odměnu. Hrál Paul Ben-Victor. Poznámka: postava se také objevila v jedné epizodě seriálu s krátkým životem z roku 1998 Brooklyn jih.
  • Vinnie Greco - Nejlepší práskač poručíka Fancy, který poskytl informace, které umožnily Fancy zatknout na začátku své kariéry, což vedlo k tomu, že si Fancy vydělala štít svého detektiva. Vinnie se vrátil v sezóně 2 s informacemi o plánech propracované loupeže zahrnující vojenské zbraně. Byl svázán s informováním Fancy o fanatickém veliteli. Haverill, ale když byla objevena jeho lest, znovu se změnil na Fancyinu zlatonku. Po úspěšném poprsí, které Fancy donutila Haverilla k odchodu do důchodu, dostal Haverilla k rasistickým prohlášením o Fancy. Hrál Joe Pantoliano.
  • J. B. Murphy - J.B. miloval hudbu typu doo-wop, dával data Danny Sorensenovi a drogám. Zatímco byl zpočátku zlatonkou na nejvyšší úrovni, navzdory zoufalému úsilí Dannyho pomoci se spirálovitě vrátil do svých závislostí a zemřel, když se předávkoval uvnitř budovy, která byla později spálena jeho stále dýchajícím tělem uvnitř. Hrál Jeff Cahill.
  • Julian Pisano - Špinavý a nepodobný zločinec nízké úrovně, jehož počáteční interakce s detektivy z 15. patřila k poskytnutí podrobností, které je vedly k zatčení Dannyho vraha. Andy a Clark později zjistili, že se ho Julianova žena pokoušela zabít, a přiměla ho, aby odložil své sklony k kriminalitě na nízké úrovni a zbohatl na rychlých schématech dostatečně dlouho, aby jim pomohl ji zatknout. Hrál Lenny Venito, který se předtím v pořadu objevil v jiné roli.
  • Ferdinand Hollie - Stick-up umělec a narkoman přezdívaný Simone jako jeho nejlepší informátor vůbec. Hollie zachytil AIDS díky své závislosti na heroinu a specializoval se na okrádání drogových dealerů, zatímco obyčejné občany nechal na pokoji. Sipowicze a poručíka Fancy znepříjemňoval jeho nelegální činnosti, ale zavírali oči, protože hrál rozhodující roli při sestřelení posádky Barnes, kterou vyšetřovala Federální protidrogová pracovní skupina vedená Sgt. Ray Kahlins. Kahlins později odhalil Hollieho identitu při výslechu jako odplatu za Hollie, která způsobila, že pracovní skupina vypadala během drogové nálety nekompetentně; Hollie pak zemřela v rukou posádky Barnes. Hollie byl Sipowiczem považován za stand-up než Kahlins a Hollieho smrt způsobila, že Simone porazila Kahlins za přítomnosti pracovní skupiny. Hollie vytvořil David Simon, později výrobce Drát, a předznamenává Simonovo pozdější stvoření, Omar Malý; Hollie sdílela Omarovo vysoce rizikové povolání okrádat drogové dealery, věrnost svému osobnímu etickému kodexu a ochotu spolupracovat s policií jako informátor. Oba byli inspirováni stejnou skupinou baltimorských pouličních zoufalců, které Simon znal z dob hlášení zločinů, a Hollieovo jméno odkazuje na dvě z těchto osobností, Ferdinanda Harvina a Anthonyho Hollieho. Hrál Giancarlo Esposito, který se později objevil v pořadu v jiné roli.[1]

Vnitřní záležitosti

  • Det. Kevin Sullivan - Rekrut, který absolvoval policejní akademii u Johna Kellyho, na začátku své kariéry chytil svého partnera při krádeži peněz z mrtvých těl a odevzdal ho.[2] Výsledkem bylo, že Sullivan byl odsunut na vnitřní záležitosti, protože jako „krysa“ se s ním nespojovali žádní další důstojníci, včetně Kelly.[2] Sullivan měl pro dudy vášeň, ale kvůli zamrznutí to Smaragdová společnost Piperova skupina mu nedovolila ani konkurz.[2] Výsledkem bylo, že většinu pracovních dnů ukončil zastavením na nedalekém hřbitově, kde si hrál sám.[2] Během vyšetřování zkorumpovaného policisty Jacka Hanlona se Kelly znovu spojí se Sullivanem na hřbitově a požádá ho o radu.[2] Sullivan doporučuje nosit záznamové zařízení, aby získal přiznání, protože nepřímé důkazy proti Hanlonovi nestačí k přijetí opatření.[2] Jako etablovaný detektiv se Kelly rozhodl udělat to sám, aby si méně zkušený Martinez, jehož bratr žil v budově, kterou Hanlon spravuje, nezískal reputaci „krysy“.[2] Poté, co se Hanlon přizná a je zatčen za několik úmrtí, Kelly podruhé navštíví Sullivana, aby se omluvil za to, že ho od svého přesunu do vnitřních věcí ignoroval.[2] Sullivan vyjadřuje uznání za ochotu Kelly chránit Martineze - něco, co pro Sullivana nikdo neudělal.[2] Sullivan žádá Kellyho, aby zůstal několik minut, takže i když nemůže být v kapele, alespoň jeden další policista ho uslyší hrát.[2] Ačkoli nikdo jiný z policejních sil neví, Sullivan je stejně talentovaný jako kdokoli z kapely a hraje krásnou, lichotivou irskou ukolébavku jako Kelly a sleduje západ slunce na panorama města.[2] Hrál John Bolger.[3]
  • Sgt. Jerry Martens - Původně se objevil jako jednorozměrný vůdce „Rat Squad“, který rád zničil Det. Kellyho kariéra, která mu vynesla nenávist vůči Sipowiczovi, který nikdy úplně nezmizel. Postupem času se však ukázalo, že Martens je slušný policajt. V sezóně 3 využil dohodu informátora k zatčení domýšlivého detektiva, který zařídil loupež, při níž byli zabiti dva policajti ve výslužbě. Později Bobbymu sdělil, že jeho temný „přítel“ Ray DiSalvo se pokusil obrátit informátora na Bobbyho poté, co se mu Bobby pokusil vyhnout se drogové krachu. Martens uplatnil svůj vlastní úsudek, když nepokračoval v případu proti Simone a filozoficky mu řekl, že „Všechno je situace“. Martens pomáhal Sipowiczovi při získávání informací o kapitánovi Frakerovi z vnitřních záležitostí, které Sipowicz použil k tomu, aby Frakera donutil ukončit mstu proti poručíkovi Rodriguezovi. Pomohl také odhalit zkorumpovaného Det. Stan Hatcher, který způsobil, že Hatcher opustil policejní oddělení. Martensovo křestní jméno nebylo odhaleno, dokud o něm nezmiňujete příležitost v sezóně 12. Hrál Scott Allan Campbell.[4]
  • Kapitán Pat Fraker - Zkorumpovaný důstojník pro vnitřní záležitosti, který využil své pozice k obtěžování Rodrigueze. Fraker uvízl ve vnitřních záležitostech poté, co zpráva Rodrigueze, která neobsahovala jména důstojníků, skončila odhalením Frakerova zkorumpovaného partnera z Narkotik; další policisté předpokládali, že „krysou“ byl Fraker, takže IAB se stala jedinou jednotkou, kde mohl pracovat, aniž by byl obtěžován. Fraker se později pokusil sabotovat Rodriguezovu kariéru a detektivní jednotku 15. okrsku. Sipowicz ukončil obtěžování získáním podrobností o činnosti Frakera od Martense a poté hrozil, že řekne Frakerově manželce a nadřízenému o jeho různých přestupcích, včetně jeho aféry s podřízeným. Poté, co jeho tajemství později odhalil někdo jiný než Sipowicz, byl Fraker předán k povýšení na zástupce inspektora a jeho manželství skončilo. Obviňoval Rodrigueze a pokusil se ho zabít během konfrontace v Rodriguezově kanceláři; poté, co opilý Fraker bez varování zastřelil Rodrigueze, Rita Ortiz zastřelil Frakera, než mohl podruhé vystřelit. Rodriguez a Fraker přežili, ale Fraker zůstal trvale deaktivován. Později byl po obhajobě nechutným právníkem osvobozen James Sinclair, který se předtím střetl se Sipowiczem. Frakerův osvobozující rozsudek vedl k tomu, že Rodriguez byl nejprve předán k povýšení na kapitána, poté se rozhodl odejít do důchodu a přijmout lukrativní soukromou bezpečnostní službu. Navzdory osvobozujícímu rozsudku byla Frakerova kariéra v troskách, takže opustil policejní síly a skončil v práci v špinavém baru, kde se později rozzlobeně střetl se Sipowiczem, když se Sipowicz pokusil zjistit, který z jeho nepřátel ho hrozil (což nakonec Ukázalo se, že je Stan Hatcher). Hrál Casey Siemaszko, který se předtím objevil v jiné roli.[5]

Jiná policie

  • Důstojník Janice Licalsi - Začal spát s Det. Kelly v sezóně 1, kdy jí šéf davu řekl, aby se přiblížila ke Kelly (která zavírala své podniky) a zabila ho. Janice místo toho zabila mafiánského šéfa a jeho řidiče a později byla davem vydírána, aby pro ně dělal nějakou nelegální práci, kterou schválil její povrchní, ambiciózní šéf. Janice byla legálně na svobodě, když Kelly zničila důkazy o své vině, ale její vlastní svědomí ji vedlo k přiznání kněze a poté k vraždám. Na začátku sezóny 2 byla osvobozena z obvinění z vraždy druhého stupně a odsouzena za zabití Amy Brenneman. Janice by se vrátila později, kdyby ne David Caruso Odchod ze seriálu, jak Brenneman poznamenala, že její postava byla „mafiánská kočka“, která neměla žádný prostor pro příběhy bez Carusova Det. John Kelly.
  • Důstojník Roy Larson - Popudlivý uniformovaný policista posedlý tréninkem, který se spojil s Licalsi uprostřed sezóny 1 a ukázal se jako podpůrný policajt, ​​když zmařil zatčení násilníka a nechal oběť, aby to řekla svému manželovi (který obviňoval její). (Skutečnost, že případ byl uzavřen, nijak nezlepšila Larsonovy schopnosti ani jeho přístup.) Licalsi odmítl Larsonovo úsilí, aby se s ní setkal, za což vinil Kelly. Larsonovo nevyzpytatelné chování mělo za následek, že ho jeho nadřízení nařídili podstoupit drogový test; měl pozitivní test na steroidy a metamfetamin a byl okamžitě propuštěn. Obvinil Kelly ze střelby a zahájil boj s Kelly a Sipowiczem v hlavní hale okrskového velitelství. Kelly praštila Larsona, srazila ho na zem a nechala ho s krvavým rtem a nosem. Po této hádce Larson odešel a nebyl znovu viděn v okrsku. Hrál John Wesley Shipp.
  • Stůl Sgt Vinnie Agostini - Jeden pětičlenný seržant. S detektivy z 15. patřil obecně dobře, v jednu chvíli zuřivě uráželi dva zkorumpované policisty v civilu, kteří okrádali drogové dealery, než byli zatčeni Kelly a Sipowiczem. Hrál Vincent Guastaferro.
  • Insp. Anthony Lastarza - Špinavý, ambiciózní OCCB šéf, který přinutil Janice pracovat pro mafiány (a chladně zastavil její snahu přiznat se k zabití Giardella a jeho řidiče tím, že uvedl davového zabijáka, si připsal uznání za tyto vraždy a „tyto případy jsou uzavřeny, tečka“) a později se střetl s Andy a Kelly kvůli jeho zacházení s případem davových informátorů. Projel své pochybné úspěchy z NYPD a do práce mimo obrazovku s DEA. Hrál Tom Towles.
  • Detektiv Mike Roberts - V sezóně 1 byl součástí detektivní jednotky, ale Lt. Fancy se mu nelíbilo a nezdálo se, že odvádí skvělou práci. Roberts měl sexuální vztah s drogově závislým informátorem, který hrozil, že zavolá své ženě, aby odhalila jejich poměr. Po hádce s Mikem kvůli tomu spáchala sebevraždu a odešla z deníku, který hovořil o tom, že se chce očistit a že je Roberts drží v drogách a násilí. Okolnosti byly podezřelé a celá záležitost stačila na to, aby ho Fancy donutila opustit práci se sníženým důchodem (Robertsovou jinou volbou bylo bojovat proti obvinění a čelit Fancyině hrozbě, že ho ukončí bez jakéhokoli odstupného). Roberts se stal soukromým detektivem a druhořadým „bezpečnostním konzultantem“, jehož práce ho někdy přivedla zpět do 15. okrsku a obvykle způsobil, že vypadal hůř než kdy předtím. Nakonec se pokusil udělat dobrý skutek v sezóně 6, když se málem přiznal Sipowiczovi o spiknutí za účelem vraždy, za které ho vydíral Malcolm Cullinan; the intended victim was John Irvin. Roberts gave Irvin a veiled warning, which came shortly before Roberts was himself murdered. A badly-written book of fictionalized detective stories Roberts penned gave clues to the blackmail plot and Roberts' murder, and led to Cullinan's arrest. Hrál Michael Harney.
  • Detective Sharon LaSalle — She had attended the police academy with John Kelly, and transferred into the 15th Precinct in Season 1 to work as a detective. Her husband Danny, a retired police officer in charge of public safety at a city university, was killed while trying to stop a robbery on her first day at the 15th. She was later offered a position as an investigator in the department's Equal Employment Opportunity office. After being assaulted by a suspect during an interview, she decided that the raise that came with promotion to Detective First Grade and the regular hours that enabled her to spend more time with her children made the EEO opportunity too good to pass up; she accepted, and was not seen again at the 15th Precinct. Hrál Wendy Makkena.
  • Detective Art Stillwell — An aging, fat Detective seen in Season 1 as a part of the 15th squad. Stillwell had a crippling gambling addiction that would often wipe out much of his paycheck and would play practical jokes that often irritated the other officers of the 15th. After losing his entire pension and the rest of his money, Stillwell played a final practical joke, which led Lt. Fancy to send him to a mental hospital and out of the 15th for good. Hrál John Capodice.
  • Det. Nick Savino — A narcotics officer of great success, who accidentally arrested Andy Jr. in Season 1 (he resembled a drug dealer Savino was investigating) and then helped free him without charges. Savino later helped Andy on a murder case involving a store Andy had worked at when he was a kid, and also with some murders at an apartment building Bobby inherited. Hrál Steve Antin.
  • Officer Mike Shannon — A uniformed cop who was the main "man in blue" that the 15th's detectives tended to interact with when arriving at a crime scene. While he was generally a stand-up guy who helped the detectives when he could (he helped find Andy's assailant and saved his career, and turned in a corrupt fellow officer who had framed Clark Jr.), he sometimes clashed with the detectives, mostly in cases where the detectives suspected that uniform cops had done something wrong. He was afraid that he would be forced out of the department after he cleared Clark Jr.'s name by admitting knowledge of Laughlin's attempt to frame Clark Jr., but subsequent appearances showed he remained on the job, and was a well-regarded officer at the 15th. Hrál James Luca McBride.
  • Důstojník Miller — In addition to Shannon, one of the uniformed officers most likely to be in charge of a crime scene when detectives arrived. Hrál Billy Concha.
  • Josh Astrachan & N.D. "Hank" Harold — A black-and-white team of plainclothes Anti-Crime cops, they were mostly on hand to take care of babysitting suspects and witnesses, and to handle unpleasant tasks the detectives and uniformed cops tried to avoid, such as monitoring a suspect who had swallowed balloons full of drugs so they could be collected as evidence after the suspect passed them. Hrál Ray LaTulipe a Henry Murph.[6]
  • Důstojnice Abby Sullivan — A uniformed officer who met and became friends with Greg Medavoy in Season 4 when the portly detective undertook a fitness regimen to shed excess pounds. Greg later asked her out, only to learn she was a lesbian, but they remained friends and Abby and her partner Kathy decided they wanted Greg to be a sperm donor so Abby could have a child. Greg was unsure about this, but eventually did make a donation and Abby did get pregnant. In Season 5, Kathy was murdered during a fake robbery that was set up by her bitter ex-lover, and Abby resolved to be a single mother, with Greg promising he would be there to help her if she needed him. She gave birth off-screen late in Season 5 and was never seen or mentioned again. Hrál Paige Turco.
  • Poručík Joe Abner — A bitter African-American lieutenant who previously commanded Baldwin Jones in the Bias Incident Investigation Unit. Abner held a grudge against Jones's boss, Lieutenant Fancy, specifically over Fancy's refusal to get rid of Andy Sipowicz for his racist attitudes, but later revealed he steered Jones to Fancy's command so he'd be learning from a good boss in a position (general squad work) he was more suited for than judging whether cases involved hate crimes. Abner was depressed over the belief that his work had not done anything to change racism in the department, and he committed suicide, which had a negative effect on the emotions of both Fancy and Jones--they both knew if they'd liked Abner more personally they would have interceded to get him help. Hrál James Pickens Jr., who had previously appeared in another role.
  • Sgt. Bill Dornan — Another bitter African-American officer who didn't like Andy based on a racist remark he once heard Andy make to a homeless black panhandler, as well as Andy's seeking to re-open a murder case (at Sylvia's instigation) that Dornan had cleared. A convicted and imprisoned murderer, Suarez, told Sylvia that he had falsely confessed to prevent the real killer from retaliating against his family. Dornan overcame his initial anger at Sipowicz's second-guessing and told him that maybe Suarez had confessed too easily and Sipowicz should re-open the case. Sipowicz informed Sylvia, but by then Suarez had been murdered in prison to prevent him from officially recanting; subsequent events revealed that Suarez had been bribed and coerced into confessing, and while he was in prison, he was regularly beaten and raped, while the real killer carried on an affair with Suarez's wife. Dornan later got demoted; Andy worried that it was over Dornan's handling of the Suarez case, but in fact the demotion was unrelated. Dornan later fell into heavy drinking and left the job, leading Fancy and Andy to try to help him; Dornan was last seen in the Season 6 finale, making a concerted effort to stay sober and telling Fancy that in the aftermath of Sylvia's death, Andy was a "tough guy" who "will be all right". Talking to Dornan made Andy realize that Andy's father was not a victim of unprovoked violence at the hands of a black man, as Andy had believed, but a drunken bigot who was attacked by a black man who was defending himself. This realization caused Andy to begin questioning his own racist attitudes, which he began to moderate. Dornan was in some ways a black version of Andy, possessing several of the same traits—gruffness, pride, suspicion of authority figures, alcoholism, and racist attitudes—that initially defined Andy's character. Hrál Richard Gant.
  • Officer Mary Franco — In Season 7, Danny met her on a murder case and they soon began sleeping together. Mary was nice but brittle, and Danny showed little interest in sharing details of his messed-up life with her, preferring to do so with Diane Russell (something Mary noticed). They broke up when Danny hit bottom over an informant's death, then got back together on rocky terms, before Danny finally did the right thing and broke up with her for good early in Season 8, after which she left the 15th. Hrál Sheeri Rappaportová.
  • Officer Ed Laughlin — On the same case where Danny met Mary, they also met Ed, who was upset about turning in two other uniformed cops for beating a punk to death. Ed later interfered with a case Jill was working, taunting an abusive drunk until he ended up killing his wife and leaving his children parentless. This led Kirkendall to confront him in a bar. When the much larger Laughlin menacingly moved toward her, Kirkendall stayed put, telling Laughlin that she was "standing right in front of [him]." In Season 9, Ed ran afoul of Clark Jr. by making advances on recently widowed Rita Ortiz, leading to a boxing challenge where Clark beat Laughlin despite Laughlin's low blows and other attempts to cheat. In Season 10, Andy and Clark found out Ed had been having sex with an underage auxiliary cop and ignored her pleas for help on a stalking complaint which later led to her death. The detectives gave Laughlin a choice: retire immediately or face an IAB investigation. He resigned, and Clark Jr. later discussed the case with his father. Clark Sr. informed on Laughlin to IAB, and Clark Jr. tried to make things right by trying to get IAB to reinstate Laughlin. Despite returning to work as a police officer, Laughlin blamed Clark Jr. for his troubles, and responded by planting heroin in Clark's car, followed by an anonymous call that resulted in Clark's arrest. Shannon was aware of what Laughlin had done, and eventually decided to turn him in, which resulted in Laughlin's arrest, followed by Clark's release from jail and return to duty. Hrál Anthony Mangano.
  • Det. Harry Denby — A sleazy narcotics officer who was working on the drug dealers that Don Kirkendall was involved with, later faking Don's death and dealing with him. He was suspended from the force and began working at a courier company, where he put together a new drug ring and began an affair that ended with him killing the woman and her husband. When a sting in Brooklyn led to him killing two dealers and wounding an undercover DEA agent, Diane Russell stepped in and shot him in a suicide-by-cop to end his reign of terror. Hrál Scott Cohen.
  • Sgt. Ray Kahlins — The head of a combined NYPD-federal drug task force that worked with the 15th investigating drug gangs. An alcoholic loudmouth and liar regarded by Sipowicz as a "hump" with inept investigative skills, Kahlins was more often concerned with raking in overtime pay than in making good cases, and was held in low regard by both his task force and the 15th's detectives, though he appeared to be able to make major cases based on his good relationship with the U.S. Attorney. He clashed with Sipowicz and Simone over lies about his involvement in the vietnamská válka and his exposure of informant Ferdinand Hollie, who was murdered as a result. He later appeared during a case that involved Fancy's foster son Maceo being caught while transporting heroin; Maceo agreed to become an informant, and made a controlled delivery that enabled Kahlins's task force to arrest the drug gang for whom Maceo had been working. Hrál Daniel von Bargen.
  • Det. John Clark Sr. — John Clark Jr.'s father. An average detective from a low crime precinct mutually despised by Sipowicz, who called him "Dutch Boy" in reference to a plaster marketing statue he once shot in the dark thinking it was a suspect with a gun. He threw his son out of the house when John Jr. decided to work at the 15th with Andy; his partner and he later worked a case with Clark Jr. and Andy that revealed Clark Sr.'s by-the-book approach and hyper-sensitivity to his son being anything like Andy. (In fact, Andy was much more the kind of detective Clark Jr. wanted to be, which is why he chose to transfer to the 15th when he earned a detective's shield and pick of assignments.) When the name "John Clark" surfaced in connection with a known prostitute, Clark Sr. let his son face the IAB accusation until Andy told him Clark Jr. was on the verge of being fired, which caused Clark Sr. to confess. After this, Clark Sr. began drinking heavily and became an IAB informant, which nearly ruined Clark Jr.'s career at the 15th. His actions helped lead to the campaign by Officer Laughlin against Clark Jr., who finally told his father to stop making bad decisions on his behalf and stop drinking so much. A depressed Clark Sr. later committed suicide, which sent his son into a long depression of his own. Hrál Joe Spano.
  • Det. Stan Hatcher — Hatcher's uncle was the Deputy Chief of Personnel, and he was assigned to the 15th Precinct as a replacement for Connie McDowell in Season 11 when she went on maternity leave. Hatcher had killed his wife years previously, but the case had gone unsolved because it was attributed to the perpetrator in one of his cases trying to kill him. He emerged as a devious, violent, corrupt cop who used his connection to his uncle to get Sipowicz transferred to Morgue duty. Sipowicz, Clark, and Detective Wally Dorland from the Morgue worked together and determined that Hatcher had killed his wife. Even though they didn't have enough evidence to bring criminal charges, Sipowicz and Clark confronted Hatcher and told him to leave the 15th; Hatcher quit because his uncle decided to stop protecting him. While working as a private investigator, he harassed a former girlfriend, and got shot when he was mistaken for a burglar while stalking her. In Season 12, he launched a harassment campaign to ruin Sipowicz, including purchasing child pornography with Sipowicz’s credit card, badmouthing him to his fellow AA members and having an associate temporarily abduct Sipowicz’s son. Sipowicz retaliated and threatened Hatcher's life, but Hatcher had actually set up Sipowicz by recording the threats. The dispute ended when Bale reluctantly brokered a deal with Hatcher's uncle which kept Andy out of trouble and sent Stan to a private security job in Miami. Hrál Scott William Winters.
  • Sgt. McNamara — A bigoted officer who had both gone to the academy and worked with Lt. Fancy. He was the supervisor of Fancy's brother Reggie, who was involved in a verbal altercation with McNamara that seemed to be racially motivated. Fancy mediated, which resulted in a brief respite, but McNamara later aided a Haitian gypsy cab driver to file a harassment complaint against Reggie. Fancy perceived that McNamara was using the groundless complaint to have Reggie fired; McNamara claimed it was departmental procedure to take complaints from minority citizens seriously even when minority officers were accused of police harassment. Fancy recognized the racism in McNamara's actions, and took action to save Reggie's job. Hrál Danny Goldring.[7]
  • Officer Reggie Fancy — Lt. Fancy's younger brother (who was not close to Arthur as evident by his failure to visit Arthur's first-born son until Arthur brought it up), who was a uniformed officer at a neighboring precinct. Reggie's willingness to complain about his supervisor's racism drew the ire of that supervisor, Sgt. McNamara. McNamara later tried to end Reggie's career by supporting a harassment complaint from a Haitian gypsy cab driver complaining that Reggie had shaken him down for money. Fancy's detectives teamed up to uncover the false story, after which Reggie seemed appreciative of his brother's help, while Fancy informed Reggie that none of the cops who saved his career were African-American, teaching Reggie a serious lesson in trust, and sincerely telling his brother to transfer the hell away from McNamara immediately before his career was successfully ruined. Hrál Michael Jai White.
  • Officer Jack Hanlon — An old officer who had been on the force with John Kelly Sr. dating back to the department's dominance by Irish Americans. Hanlon was a corrupt racist who worked part-time as the superintendent of a rent-controlled building; the landlord paid him to brutalize tenants in an effort to make them move so that the landlord could acquire new tenants who would pay more. Martinez's brother lived in the building, and Martinez became aware of Hanlon's bad acts. Hanlon disgusted Martinez, Sipowicz, and John Kelly Jr.; because they thought that "wearing a wire" and turning in another cop might get Martinez a reputation as a "snitch" and transferred to IAB, Kelly worked to get Hanlon to confess to him on tape, knowing that Kelly was established enough that his reputation wouldn't suffer. Martinez and Kelly were able to turn Hanlon in for the murders of two tenants, which were caused when Hanlon created incidents that initially appeared to be accidents. Hrál Mitchell Ryan.
  • Det. chodec — A tired, likely-alcoholic officer who appeared in the Season 1 episode "True Confessions", when Andy Sipowicz was restored by Lt. Fancy to active duty and joined him and Det. Kelly in investigating a double-murder at a liquor store. Walker did not want Andy on the case, ignored his work, and refused to listen to his concerns that they'd arrested the wrong man. When an anonymous tip about the robbery was phoned in from a local bar, Walker snidely said Andy wanted to check it out so he could drink rather than investigate, but Andy's instincts paid off when the lead ended up nabbing the man who really committed the crimes. Walker was still hostile towards Andy and asked how he was going to get screwed, but after Andy said the case was made and no one including himself would care about the wrong initial arrest, he finally apologized to Andy, and revealed that he wished he could find a way to sobriety like Andy did. Walker is mentioned once more in Season 1, as a character says the portly detective isn't able to play the 15th's Santa Claus because he's out with medical problems. Hrál Robert Breuler.
  • Officer Syzmanski — A bigoted uniformed officer who stopped Lt. Fancy and his wife for driving in an all-White neighborhood of Bayside, královny. Art figured that Syzmanski had little interaction with Blacks working in Bayside (aside from the ones he pulled over, according to Art) and then called in a favor to send Syzmanski to work in an all-Black precinct located in either Brooklyn North or Harlem as a means of teaching him to learn which Black citizens to treat with respect. Syzmanski was then transferred to the all-Black neighborhood Bedford-Stuyvesant but later was transferred to the 15th when Captain Bass said it was a bad idea to put a cop who disliked black people in a problematic neighborhood like Bed-Stuy. Syzmanski was later falsely accused of robbing a drug dealer and was involved in shooting an undercover Black officer, both cases where Fancy and he clashed, but in both Syzmanski was later cleared. In Season 7, his brother was killed accidentally and another brother later killed a man in a drunken rage. Hrál Christopher Stanley.
  • Officer John McCaslin — The rookie partner of Officer Syzmanski, who stopped Lt. Fancy in Queens. Seeing that McCaslin was a rookie who had merely backed up the veteran Syzmanski in the traffic stop, Fancy spared him the payback that Syzmanski received.
  • Důstojník Lucas — A patrol officer at the 15th.
  • Detective Vince Gotelli — A night shift detective and union delegate. Near the end of season 4, he stole and crashed an unattended city bus. (The bus was unattended while the driver ran into a store for a bathroom break.) It was revealed that Gotelli was drunk and depressed over health problems which would force him to retire when he was only two months away from reaching 30 years of service and qualifying for a higher pension. Fancy met with the bus driver's boss, and they agreed to keep both Gotelli and the bus driver out of trouble. Fancy then informed Gotelli that he needed to retire immediately with a pension for medical disability. Gotelli later had heart surgery and made a full recovery, after which he returned to work as a claims investigator for an insurance company. Hrál Carmine Caridi.
  • Desk Sergeant Baumgartner--An obnoxious uniformed sergeant who first appeared in Season 4's "Upstairs Downstairs", when an off-duty uniformed officer named Mike Zorzi was investigated following the death of a friend for whom he had been providing security. Baumgartner whipped up anger among the uniformed officers against Andy and Bobby for investigating one of their own, but Baumgartner unintentionally revealed information that implicated Zorzi in the crime, which led to his arrest (Zorzi's friend was a courier for illegal gambling money, and Zorzi killed him to steal the cash, after which he fabricated a story about a mugger committing the crime). After Zorzi's arrest, Baumgartner acted like there had been no animosity, but Andy bluntly told him he was a mean drunk who wanted to make everyone else miserable. Baumgartner appeared again in Season 6's "Cop in a Bottle", when Andy went to him for alcohol so Andy, Diane, and Greg could "focus" Mike Walsh, an alcoholic cop who was involved in a shooting while he was off-duty; Baumgartner brought up his past with Sipowicz in a negative context, and denied drinking on the job; Andy replied that Baumgartner could either help or take a beating. Baumgartner then conceded that he did keep a flask on hand, and gave it to Andy so Andy could let the alcoholic cop have a few drinks and stop his DTs (the shooting turned out to be justified). Hrál Matt Landers.
  • Seržant Mahoney. A uniformed supervisor who had an altercation with Danny; Danny had requested that an informant, Nicholas, be held in jail overnight for his own protection. Mahoney decided that he needed to free up the cell to detain suspects who had been arrested and were pending booking, so he released Nicholas, who was then murdered by the suspect against whom he was informing. When Sorenson found out the next morning that Nicholas was dead, he got into a screaming match with Mahoney, which was observed by several other officers. Believing that Sorenson had undercut his authority, Mahoney approached Fancy to demand punishment. Fancy reminded Mahoney that he once caught Mahoney drinking on the job, and agreed to handle the problem unofficially. Mahoney agreed, and reminded Fancy that he had apologized to Fancy in person—"like a man"—and insisted that unofficial resolution of his dispute with Sorenson would also require an in person apology. Sorenson put it off until Fancy ordered him to do it; he then attempted to deliver his apology one-on-one. Mahoney compelled Sorenson to make the apology in full view of the 15th's uniformed officers. Sorenson did so, which Mahoney accepted as an unspoken restoration of his authority. In return, Mahoney told Sorenson that the death of Nicholas was no one person's fault, but rather the unintended consequence of unfortunate circumstances. Hrál Jack McGee, who had appeared twice previously in other roles.
  • Lt. Steve Graham. The commanding officer of the detective squad at the 27th Precinct (a running meta-reference to the precinct on the rival NBC drama Zákon a pořádek ), Graham was an inflexible, unlikable boss. He appeared twice in Season 6 when detectives from his squad crossed paths with the 15th's detectives. The first appearance had him looking forward to ending the career of the alcoholic Detective Mike Walsh, but backing down in the face of evidence that Walsh had acted properly during a shooting (even though he had been drinking) and Lt. Fancy's anger over his crusade. The second appearance had Graham dealing with Bill Dornan, the recently demoted sergeant who brought a bad attitude to his detective's position that was matched by Graham's contempt for him, though Graham was not behind Dornan's demotion. The two detective squads handled a gun-smuggling case that led to Lt. Fancy being shot and wounded in the arm. Graham wanted to grandstand after the arrests, and deny credit to Fancy, which caused Sipowicz to lead the 15th Precinct's detectives in a boycott of the planned press conference to show solidarity with Fancy. An angry Graham then canceled the press conference. Hrál Steve Rankin.
  • Důstojník Donny Simmons - An African-American uniformed cop who like Shannon was often a first on the crime scene officer seen briefing the detectives upon their arrival. He usually got along well with the detectives but was among the uniformed officers who were upset with Sipowicz and Clark when they mistakenly believed Sipowicz and Clark had informed IAB about the numerous officers who were having sex with an underage auxiliary officer. Hrál David Harris.
  • Officer Maya Anderson - Played by Tanya Wright.

Family, friends, and love interests

  • Andy Sipowicz Jr. — Andy's son with Katie. Hated his father due to Andy being a drunken, abusive, non-parenting figure in his life, but began to respect his dad when he realized Andy Sr. was staying sober and was a great cop. Andy Jr. joined the Air Force, later getting an honorable discharge because of a torn rotator cuff, and then joined the Hackensack, New Jersey policejní oddělení. His father taught him lessons about being a policeman until Andy Jr. was killed when he intervened in a robbery/rape, and one of the perpetrators shot him. His death sent his father into a tailspin that nearly destroyed his life. After his death, Andy Jr. appeared on occasion in dreams and visions to talk with his dad, often contentiously but always with father and son saying they loved each other. Hrál Michael DeLuise.
  • Lillian Fancy — Arthur's wife, who is happy and outgoing in comparison to her private and serious husband. She scared Art when she got pregnant because her diabetes nearly killed her during her pregnancy with their second daughter, but she healthily delivered a son. Worked for a natural-foods company that Art very reluctantly told his detectives about, and told him he should lighten up after Art became upset at the notion that he was forcing his subordinates to buy the items (they actually liked them and were happy to make purchases). Heard a lot about Andy over the years and decided Art had little reason to side with him over his past behavior. Hrál Tamara Tunie.
  • Robin Wirkus — The longtime girlfriend of Det. Kelly's shadowy, rich friend Jimmy Wexler, whom she married not long before he died because Jimmy wanted to ensure she'd inherit his fortune. Slept with Det. Kelly in the Season 1 finale and they began dating between the seasons, but she broke up with him in the Season 2 premiere when she realized he was in love with Janice Licalsi. Hrál Debrah Farentino.
  • Benita Alden — A reporter Bobby began dating in Season 2. After she used private information from him in a story that led to a cop committing suicide, Bobby broke things off. Hrál Melina Kanakaredes.
  • Marie Medavoy — Greg's unpleasant wife, whom he left in Season 1 when he learned she was cheating on him. Marie and Greg would reconcile a few times, but finally got divorced in Season 4. Marie initially refused to attend their daughter's wedding if Greg was there, which caused Greg's daughter to ask him not to attend; eventually their daughter insisted that both attend and remain civil with each other, and the wedding went ahead with Marie and Greg in attendance (off-screen). Hrál Deborah Taylor.[8]
  • Dr. Mondzac — A physician at Bellevue who treated James Martinez when he was shot and concealed Andy's identity when he was beaten while drunk and had his service pistol stolen, which could have led to Andy getting fired. He later examined Bobby's mentor Patsy Ferrara and determined that Patsy was suffering from Alzheimer's Disease. When Andy was diagnosed with prostate cancer, Mondzac encouraged him and helped him through the crisis. Hrál Titus Welliver
  • Theo Sipowicz — Andy and Sylvia's son. Theo looked a lot like his dad and was a sweetheart who did sometimes show the kind of stubbornness that befitted a Sipowicz. He adjusted remarkably well when Sylvia was killed and later became attached to Connie, who ended up marrying Andy and forming a new family with him, Theo, her adopted daughter Michelle, and Andy and Connie's son Matthew. Hrál Austin Majors.
  • Katie Sipowicz — Andy's ex-wife, who initially hated him (like Andy Jr.) but later saw he was a new, different and good person (like Andy Jr.). Andy found out she had become an alcoholic after her son died and helped her find support through Anonymní alkoholici. Katie moved in with him for a while to help take care of Theo after Sylvia died, but her hopes they would reunite romantically didn't pan out. Andy later asked her to marry him and she said yes; it was quickly apparent that Andy didn't really want to marry her, so she packed up and left after assuring Andy that they would remain friendly. Hrál Debra Monk.
  • Henry Coffield — The son of a woman who left Bobby her apartment building in her will. Henry was initially angry when Bobby inherited the building, because he'd counted on selling it to pay off gambling debts. Henry stayed on as the building's maintenance man. The woman who lived in the apartment he'd previously occupied was killed by drug dealers whom Henry had planned to do a deal with, but backed out when he didn't get the building. Bobby went from hating him to sort of tolerating him to later clearing him when an elderly tenant was killed and it looked at first like Henry had done it (it was a relative who wanted her money). When Bobby died, he left the building and his pigeons to Henry, and Henry later stopped to talk with Diane, revealing that Bobby had also asked him to check in on Diane after his death to make sure she was OK. Hrál Willie Garson.
  • Dr. Victor Carreras — The young ER doctor who took care of Bobby during his heart failure crisis in Season 6. Bobby and Diane liked and trusted him, especially when compared to the arrogant, senior-level surgeon who performed Bobby's transplant. Dr. Carreras forthrightly told Diane that Bobby would not survive his post-operative infections and the rejection of his new heart; she tearfully said she did not want her husband to suffer before he died. In Season 8, Diane ran into Dr. Carreras again and they began dating, which angered Danny Sorensen and made him jealous. Hrál David Barreras.[9]
  • Cynthia Bunin — Eddie Gibson's niece, whom Eddie convinced Andy to date. They ran into each other again in Season 8 and dated until Cynthia's insecurities and Eddie's meddling led Andy to call things off. Cynthia returned in Season 9 and Andy was afraid she wanted to date again, but she had contacted him only to help Eddie confront and get treatment for his prostate cancer (which Andy did; Eddie did get treated and recovered fully). Hrál Juliana Donald.
  • Don Harrison — Rita Ortiz's ADA husband, who quickly emerged as controlling and possibly violent. Rita found out he was cheating on her with another ADA, and she threw him out of their apartment and filed for divorce. Don insisted Rita had also cheated on him, which was untrue, and made sure to contest the divorce fully, putting a drain on Rita's emotions and finances. Don was killed by his girlfriend's husband after they resumed their affair; the husband then committed suicide. Hrál Stan Cahill.[10]
  • Michael Woodruff (Andre Kinney )[11] — A young African-American whose mother was murdered in Season 11. Baldwin was sure Michael knew his worthless father Craig (Cyrus Farmer ) had committed the crime, but Michael refused to talk about it, and Baldwin served as Michael's mentor while Michael's aunt raised him. Andy finally gave Michael a talking-to that led him to turn on his dad and get him arrested. Michael became Baldwin's foster son while Craig was tried and acquitted for the crime, and later stayed with him after Craig was killed.
  • Brigid Scofield — Greg Medavoy was smitten by this lovely real-estate agent when he helped bust a con man who'd swindled her. They began dating and Brigid fell for Greg's goofy charm and honesty. Near the series' end, Greg retired from the police department to begin a new career working with Brigid in real estate sales. Hrál Mary Page Keller.

Protivníci

  • James Sinclair, Esq. — A brilliant, high paid, but underhanded defense attorney. Usually found defending the worst criminals, the exception came in Season 2 when he defended Officer Licalsi, and obtained a manslaughter conviction instead of a guilty verdict on first degree murder, as the prosecutors had argued. Sinclair appeared for the last time defending crooked IAB Captain Pat Fraker and getting him acquitted for the shooting of Lt. Tony Rodriguez. Hrál Daniel Benzali.
  • Alphonse Giardella — A gross mobster with a bad toupee, who hated Andy and was hated by him in turn. He set up an ambush for Andy by luring him with a prostitute after he had been drinking; Giardella then emerged from hiding and shot Andy several times. Giardella was later arrested for the crime but became a prosecution witness; he was killed by a mob hitman before he could testify. Hrál Robert Costanzo.
  • Kwasi Oloshula — Formerly known as Kenny Parker, Kwasi was a community activist in the housing projects located in the 15th precinct. Kwasi organized a basketball game in memory of a young boy who died in police custody, only to have the game be taken over by local drug lords who started a gun fight. Kwasi was intensely distrustful of the police and would often get belligerent when dealing with them (with the exception of Fancy, with whom he had a cold but respectful relationship). Kwasi provoked Sipowicz into using the word "nigger", causing further conflict between Fancy and Sipowicz during a homicide investigation. Kwasi was later found murdered, with Sipowicz solving the case and apologizing to Kwasi's ex-wife and daughter for his past language. Hrál Tom Wright.
  • Jimmy Liery — A thug with IRA connections whom Russell had known during a previous undercover assignment; she was asked to resume the undercover identity and reconnect with Liery in Season 4. Jimmy knew Diane as "Mouse" and his bad acts included anti-Semitic violence, and slipping Diane a roofie to undisclosed results. Bobby got angry enough to barge in on the operation and beat up and arrest Jimmy; later Bobby and Andy spread false information that led to Jimmy being murdered by his partner in arms-smuggling. Hrál Christopher Meloni.
  • Malcolm Cullinan — A wealthy man who appeared in Season 6, Cullinan hired PAA Dolores Mayo as a prostitute, watched as she died of a heroin overdose (which he videotaped), and then buried her body in New Jersey. PAA John Irvin punched Cullinan in the face when he saw the tape after Cullinan gave it to detectives to prove he hadn't murdered Mayo. It later emerged that Cullinan deliberately gave prostitutes high-grade drugs so he could watch them die of overdoses, and that he also tried to hire sleazy ex-cop Mike Roberts to kill Irvin in revenge for Irvin's punch. When Roberts didn't follow through, and Cullinan feared Roberts would turn him in, Cullinan arranged for Roberts' death as well. After his actions indirectly led to the death of Sylvia Costas, Cullinan broke down and finally confessed when a nearly-silent Andy told him "Why don't you just cut it out?" and said he should confess so "You don't have to do this anymore". Hrál Todd Waring.
  • Don Kirkendall — Jill's ex-husband and father of her two boys, Don returned to Jill's life in Season 7. She claimed to believe that he was legitimately working, but quickly learned he was part of a major drug-trafficking ring. However, Jill's inability to turn him in or let him get arrested nearly ended her career before Don was apparently killed by the drug cartel. It later emerged that he and Denby had faked the death and begun their own dealing; Jill's career was destroyed because she hid this information (Don had kidnapped one of her sons for leverage). Diane and Danny arrested Don for the kidnapping, and he was murdered by his former narcotics partners while in prison. Hrál Erich Anderson.
  • Craig Woodruff — An ex-con who was suspected of murdering his ex-wife. The only witness in the case was his son Michael, a good kid Baldwin Jones took under his wing, to Craig's anger. Craig later assaulted Michael's aunt, who was Michael's foster mother, but a lecture from Andy to Michael convinced Michael to tell what he knew about Craig, which led to Craig's arrest. After Craig was acquitted, he had a confrontation with Baldwin that led to a fistfight, but he then stayed away. In the final season, Craig reappeared and tried to worm his way back into Michael's life by claiming to now be clean, sober, and reformed, greatly upsetting a suspicious Baldwin. Craig was murdered, and both the married woman with whom he'd been having an affair and her husband individually confessed, so the case remained unresolved because the police couldn't prove who had done it. Hrál Marcus Farmer.[12]

Reference

  1. ^ Giancarlo Esposito na IMDb
  2. ^ A b C d E F G h i j k Sepinwall, Alan (1993). "Review: NYPD Blue, Season 1, Episode 5; Emission Accomplished". NYPD Blue Online. Philadelphia, PA: A. Sepinwall. Citováno 3. července 2019.
  3. ^ "NYPD Blue: Emission Accomplished". IMDb. Filton, UK: Col Needham. Citováno 3. července 2019.
  4. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  5. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  6. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  7. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  8. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  9. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  10. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  11. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast
  12. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106079/fullcredits#cast