NYPD Blue (sezóna 6) - NYPD Blue (season 6)
Šestá sezóna roku NYPD modrá premiéru ABC dne 20. října 1998 a uzavřena dne 25. května 1999.
NYPD modrá | |
---|---|
Sezóna 6 | |
Sezóna 6 USA DVD Cover | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 22 |
Uvolnění | |
Původní síť | ABC |
Původní vydání | 20. října 1998 25. května 1999 | –
Chronologie sezóny | |
Obsazení
Herec | Charakter | Hlavní obsazení | Opakující se obsazení |
---|---|---|---|
Jimmy Smits | Bobby Simone | epizody 1-5 | N / A |
Dennis Franz | Andy Sipowicz | celou sezónu | N / A |
Rick Schroder | Danny Sorenson | epizody 6-22 | N / A |
James McDaniel | Arthur Fancy | celou sezónu | N / A |
Kim Delaney | Diane Simone | celou sezónu | N / A |
Gordon Clapp | Greg Medavoy | celou sezónu | N / A |
Nicholas Turturro | James Martinez | celou sezónu | N / A |
Andrea Thompson | Jill Kirkendall | celou sezónu | N / A |
Sharon Lawrence | Sylvia Costas | epizody 1-10 | epizody 20-21 |
Bill Brochtrup | John Irvin | epizody 13-22 | epizody 1,5,7,9,12 |
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
111 | 1 | „Top Gum“ | Mark Tinker | Příběh : Steven Bochco, David Milch & Bill Clark Teleplay od : Meredith Stiehm | 20. října 1998 | 0C01 / 5601 | TBA |
Simone, Sipowicz a Fancy jsou naštvaní přítomností policisty ve výslužbě Mika Robertsa, který byl najat otcem oběti vraždy, aby udržel přehled o údajné homosexualitě svého syna. Costas mezitím poskytuje velkou pomoc Russellovi a Kirkendallovi při vyšetřování znásilnění dospívající dívky a Bobby Simone pomáhá odradit přítele dcery jeho zubaře, ale zjevně se necítí dobře. | |||||||
112 | 2 | „Policajt v láhvi“ | Paris Barclay | Příběh : Steven Bochco, David Milch & Bill Clark Teleplay od : Matt Olmstead | 27. října 1998 | 0C02 / 5602 | 15.98[1] |
Detektivové 15. okrsku vyšetřují dvojnásobnou vraždu jednoho z nich, alkoholika, který zřejmě udělal správnou věc, ale nepamatuje si klíčové podrobnosti o incidentu. Situace se stává nejistější, když se policistův poručík pokusí incident využít k tomu, aby ho nastartoval. Nad všemi těmito událostmi se rýsuje zdravotní krize postihující Bobbyho, který se zhroutí na místě činu a je hospitalizován. | |||||||
113 | 3 | „Numb and Number“ | Mark Tinker | Příběh : Steven Bochco, David Milch & Bill Clark Teleplay od : Leonard Gardner | 10. listopadu 1998 | 0C03 / 5603 | 16.10[2] |
Sipowicz, Medavoy a Martinez se snaží rozluštit matoucí informace podané podezřelým z vraždy pákistánského muže, který byl nalezen polonahý v parku. Mezitím se Simoneino zhoršující se zdraví stále znepokojuje Russella a vede Sipowicze do konfliktu se všemi, včetně Costase.
| |||||||
114 | 4 | „Brother's Keeper“ | Donna Deitch | Příběh : Steven Bochco, David Milch & Bill Clark Teleplay od : Doug Palau | 17. listopadu 1998 | 0C04 / 5604 | TBA |
Poručík Fancy se naléhavě obrací na celé policejní oddělení v New Yorku o pomoc při řešení kritického zdravotního stavu Simone, zatímco jeho spolupracovníci na 15. okrsku jsou frustrováni z neschopnosti pomoci jejich nemocnému kamarádovi. Mezitím Sipowicz, Medavoy a Martinez vyšetřují dva bratry při brutální vraždě jejich 72leté matky.
| |||||||
115 | 5 | "Srdce a duše " | Paris Barclay | Příběh : Steven Bochco, David Milch & Bill Clark Teleplay od : Nicholas Wootton | 24. listopadu 1998 | 0C05 / 5605 | 22.10[3] |
Sipowicz je veden k překvapivému opětovnému spojení se svou bývalou manželkou, protože Simoneina lékařská krize dospěla k nejhoršímu možnému závěru. Poznámky:
| |||||||
116 | 6 | „Danny Boy“ | Mark Tinker | Příběh : Steven Bochco, David Milch & Bill Clark Teleplay od : Meredith Stiehm | 1. prosince 1998 | 0C06 / 5606 | 20.10[4] |
Danny Sorenson přestupuje z narkotik do detektivní jednotky 15. okrsku. Zatímco on a Sipowicz vedou vyšetřování dvojí vraždy, Sorenson se snaží překonat podezření čety z jeho technik a záměrů. Mezitím má Costas pochybnosti o přesnosti minulého přesvědčení teenagera a požádá o pomoc neochotného Sipowicze, ale Andy a původní detektiv případu Sgt. Dornane, neklikej. Poznámka:
| |||||||
117 | 7 | "České vyhazovač" | Paris Barclay | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Matt Olmstead | 8. prosince 1998 | 0C07 / 5607 | 17.77[5] |
Sipowicz mentoruje Sorensona, když ten jde přes palubu s podezřelým ze zabití dvou starších majitelů dárkových obchodů; Russell a Kirkendall vyšetřují vraždu patrona striptýzového klubu a jsou šokováni, když zjistili, že PAA Dolores Mayo tam pracuje jako tanečnice; a Andy dostane nějaké informace od Sgt. Dornan, ale je příliš pozdě na to, abychom pomohli Sylvii nebo nevinnému muži ve vězení.
| |||||||
118 | 8 | "Zuřící býci" | Steven DePaul | Příběh : Steven Bochco, David Milch & Bill Clark Teleplay od : Leonard Gardner | 15. prosince 1998 | 0C08 / 5608 | TBA |
Policista mimo službu omylem zastřelil černého tajného důstojníka, když viděl podezřelé ve snaze o zločin. Bílý důstojník Syzmanski je stejný důstojník, který zastavil poručíka Fancyho za řízení v celé bílé čtvrti, což vedlo k prudkému výbuchu rasového napětí mezi Sipowiczem a Fancy. Diane a Jill pomáhají stále více znepokojené Dolores Mayo. Andy utěšuje rozrušenou Sylvii.
| |||||||
119 | 9 | „Grime Scene“ | Michael M. Robin | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Doug Palau a Nicholas Wootton | 5. ledna 1999 | 0C09 / 5609 | TBA |
Russell a Sorenson se snaží uzavřít bodný případ, aby Kirkendallův syn, svědek incidentu, nemusel svědčit; Greg a James procházejí případem, kdy byl bezdomovec ubit k smrti; PAA John se snaží pomáhat stále více mimo kontrolu Dolores Mayo; Andy, Sylvia a Sgt. Dornan spojil své síly, aby pomstil muže, který byl podveden k přiznání ke zločinu, mučen ve vězení a tam zavražděn; a Russell je v pokušení pít. | |||||||
120 | 10 | "Ukaž a řekni" | Marc Buckland | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Matt Olmstead | 12. ledna 1999 | 0C10 / 5610 | 16.30[6] |
Sipowicz a Sorenson jsou frustrovaní, když se objeví FBI a vnitřní záležitosti a vměšují se do vyšetřování rodiny špinavých policistů, kteří mohli být zapojeni do loupeže. Mezitím Medavoy zuří, že je terčem jednoho ze Sipowiczových vtipů; Sylvia dosáhla konce svého provazu na Suarezově případu; a Diane, stále pohlcená žalem, sáhne po pomoci.
| |||||||
121 | 11 | "Teorie velkého třesku" | Jake Paltrow | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Ted Mann | 9. února 1999 | 0C11 / 5611 | 14.50[7] |
Bytový dům gigolo (Carlos Gómez ) je hlavním podezřelým, když je zavražděna jedna ze starších dam, které „navštívil“; a Sorenson se obrátí na Sipowicze o radu, když se zdá, že přítel je na pokraji zhroucení.
| |||||||
122 | 12 | „Co se děje, Chucku?“ | Bob Doherty | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : John Chambers | 16. února 1999 | 0C12 / 5612 | TBA |
„Nahoře“ John se obává, že sestupná spirála Dolores mohla skončit tragicky, a když Sipowicz a Sorenson vyšetřují její zmizení, setkají se s vysoce postaveným právníkem z minulosti Sipowicze. Jinde, a nefunkční rodina vede Grega a Jamese do bizarního případu vraždy a Jill a Diane dostanou ještě podivnější případ, který by mohl být případ vraždy, případ únosu nebo vůbec žádný případ.
| |||||||
123 | 13 | "Walking Dead Girl" | Paris Barclay | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Leonard Gardner | 23. února 1999 | 0C13 / 5613 | 14.42[8] |
Dívka, o které se myslelo, že je mrtvá, opravdu není, navzdory pozitivní (a nedočkavé) identifikaci její matky. Mezitím si člen 15. okrsku vezme kulku, zatímco vytyčení se náhle stane násilným; Andy a poručík Fancy se snaží pomoci Det. Dornan, který je hořký za to, že byl degradován, i když je jeho postoj naštvaný; a Henry Coffield překvapivě poskytuje úsměv Dianině době. | |||||||
124 | 14 | „Raphael's Inferno“ | Matthew Penn | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Doug Palau | 2. března 1999 | 0C14 / 5614 | TBA |
Mladá dívka je nalezena mrtvá v suterénu jejího bytu a Sipowicz a Sorenson spoléhají na své instinkty, aby zúžili seznam podezřelých; starší pán má podezření, že jeho mladší přítelkyně byla nucena mu ukrást peníze; a Sorensonova sestra a otec Dolores Mayo navštívili areál v naději, že stráví čas se svými blízkými.
| |||||||
125 | 15 | "Mám sen" | Marc Buckland | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Nicholas Wootton | 6. dubna 1999 | 0C15 / 5615 | 13.56[9] |
Sorensonovo seznámení s drogovým dealerem se osvědčilo, když byl policista obviněn z předčasného zastřelení podezřelého; Russell a Kirkendall se obávají, že by se hořký sousedský spor mohl vymknout z rukou; a Sipowicz má opakující se sen o své minulosti, který mu pomáhá vyrovnat se s jeho současností.
| |||||||
126 | 16 | „Tain't Misbehavin '“ | Karen Gaviola | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Matt Olmstead | 13. dubna 1999 | 0C16 / 5616 | 13.53[10] |
Sorenson a jeho přítelkyně Nadine zažívají emoční krizi; a Sipowicz podává přesvědčivý výkon jako těžký s cílem zajistit přiznání vraždy.
| |||||||
127 | 17 | „Don't Meth With Me“ | Steven DePaul | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Jody Worth | 20.dubna 1999 | 0C17 / 5617 | TBA |
Sipowicz a Sorenson vyšetřují smrt ženy, jejíž zkažený syn užívající drogy je hlavním podezřelým; a policista ve výslužbě Mike Roberts potřebuje pomoc od svých bývalých kolegů, když se zdá, že při své současné práci může být odpovědný za trestný čin. | |||||||
128 | 18 | „Mister Roberts“ | Mark Tinker | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Michael A. Graham | 27.dubna 1999 | 0C18 / 5618 | 15.34[11] |
Mike Roberts, bývalý problémový policista, potká nešťastný konec, což způsobí, že se detektivové zamyslí nad jeho výkřiky o pomoc. Sipowicz se cítí obzvláště provinile za situaci, dokud ho informace od Johna Irvina nepřivedou ke zdroji tragédie.
| |||||||
129 | 19 | „Judas Priest“ | Dennis M. White | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Meredith Stiehm | 4. května 1999 | 0C19 / 5619 | TBA |
Sipowicz a Sorenson musí najít více důkazů v případě vraždy Cullinan; Sipowicz a Fancy se snaží pomoci Ret. Det. Dornan s problémem s pitím; ADA Leo Cohen a vztah Jill končí, když opouští případ. | |||||||
130 | 20 | „Nakreslím ti mapu“ | Donna Deitch | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : Leonard Gardner | 11. května 1999 | 0C20 / 5620 | 13.83[12] |
Sipowicz je nadšeně svědčit v procesu vraždy Cullinan, ale Costas se obává, že Sipowicz není žádný partner pro obhájce Jamese Sinclaira. K velkému Sipowiczovu zlosti si Costas myslí, že Sorenson bude silnějším svědkem a Andy stále více ztrácí mysl nad tím, že se musel vypořádat s psychologickým stiskem tlačítka Sinclaira. Russell a Kirkendall mezitím vedou vyšetřování vraždy z domácí invaze, při které se vdova stává hlavním podezřelým a každý hodí střelba Amadou Dialla přímo do jejich tváří.
| |||||||
131 | 21 | „Voir Dire This“ | Paris Barclay | Příběh : Bill Clark & Bernadette McNamara Teleplay od : Bernadette McNamara | 18. května 1999 | 0C21 / 5621 | TBA |
Zatímco Sipowicze nadále pronásleduje právník James Sinclair, soud s vraždou v Cullinanu nabral strašlivou změnu a životy detektivů z 15. okrsku už nikdy nebudou stejné.
| |||||||
132 | 22 | „Bezpečný domov“ | Mark Tinker | Příběh : David Milch & Bill Clark Teleplay od : David Milch | 25. května 1999 | 0C22 / 5622 | 20.23[13] |
Když se detektivové 15. okrsku vydají na osobní křížovou výpravu, zapálí vášně, aby obvinili podezřelého z odpovědnosti za smrt Sylvie Costasové a současně se obávali o křehký stav mysli Andyho - konkrétně zda začne znovu pít nebo se zabije. John se mezitím cítí zodpovědný za Sylvinu smrt. |
Reference
- ^ „Dateline: Události / Týden 1. listopadu 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts“. Pan popkultura. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Dateline: Události / Týden 15. listopadu 1998 ve zprávách, popkultuře, tech, celebritách, zábavě a fascinujících faktech“. Pan popkultura. Citováno 11. října 2018.
- ^ Braxton, Greg (2. prosince 1998). "CBS skóre KO s nedělním punčem, další show". Los Angeles Times. Citováno 11. října 2018.
- ^ http://www.tvtango.com/series/nypd_blue/episodes?page=3
- ^ „Dateline: Události / Týden od 15. prosince 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts“. Pan popkultura. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Dateline: Týden od 15. ledna 1999 ve zprávách, popkultuře, tech, celebritách, zábavě a fascinujících faktech“. Pan popkultura. Citováno 13. října 2018.
- ^ Lowry, Brian (18. února 1999). „Diváci neblednou před bouří ABC'". Los Angeles Times. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Dateline: Týden od 1. března 1999 ve zprávách, popkultuře, tech, celebritách, zábavě a fascinujících faktech“. Pan popkultura. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Dateline: Week of April 8, 1999 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts“. Pan popkultura. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Dateline: Týden od 15. dubna 1999 ve zprávách, popkultuře, tech, celebritách, zábavě a fascinujících faktech“. Pan popkultura. Citováno 13. října 2018.
- ^ Lowry, Brian (5. května 1999). "'Noemova archa posouvá NBC na vyšší úroveň “. Los Angeles Times. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Dateline: Týden od 15. května 1999 ve zprávách, popkultuře, tech, celebritách, zábavě a fascinujících faktech“. Pan popkultura. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Dateline: Týden 1. června 1999 ve zprávách, popkultuře, tech, celebritách, zábavě a fascinujících faktech“. Pan popkultura. Citováno 13. října 2018.