Seznam epizod Maude - List of Maude episodes
Maude je televizní seriál vytvořený jako první spin-off filmu Všichni v rodině představovat Maude Findlay (Bea Arthur ), Bratranec Edith Bunker, který se objevil ve dvou epizodách druhé sezóny druhé série.
První sezóna Maude byl dříve vydán dne DVD podle Domácí zábava Sony Pictures. V roce 2015 byla kompletní řada zpřístupněna ve velké krabicové sadě od Shout Factory.
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Původně vysílal | Hodnost | Hodnocení | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||||
1 | 22 | 12. září 1972 | 20. března 1973 | 4 | 24.7 | ||
2 | 24 | 11. září 1973 | 5. března 1974 | 6 | 23.5 | ||
3 | 23 | 9. září 1974 | 31. března 1975 | 9 | 24.9 | ||
4 | 24 | 8. září 1975 | 15. března 1976 | 4 | 25.0 | ||
5 | 24 | 20. září 1976 | 4. dubna 1977 | 31 [1] | 19.9 [2] | ||
6 | 24 | 12. září 1977 | 22.dubna 1978 | 75 [3] | 15.2 [4] |
Epizody
Sezóna 1 (1972–73)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Maudeův problém“ "Maude a psychiatr" | Robert H. Livingston | Susan Silver | 12. září 1972 | |
Maude (Beatrice Arthur ) je podezřelá, když si všimne změn u dcery Carol (Adrienne Barbeau ) nálada. Zpočátku si myslí, že Carol má poměr, Maude je překvapená, když se dozví, že ve skutečnosti navštěvuje psychiatra, a že má několik otázek pro Maude. | ||||||
2 | 2 | "Doktore, doktore" | Bill Hobin | Budd Grossman | 19. září 1972 | |
Carolin osmiletý syn Phillip (Brian Morrison) je přistižen při hraní doktora s sousedem Arthurem (Conrad Bain ) hostující vnučka, Angela. Arthur trvá na tom, aby byl Phillip za tento čin potrestán, zatímco Carol a Maude věří, že jde jen o prostý mladý výraz. To vyvolává hádku mezi Arthurem a Maude o „morálním úpadku v naší společnosti“. | ||||||
3 | 3 | „Maude Meets Florida“ | Robert H. Livingston | Rod Parker, Walter Stone | 26. září 1972 | |
Předvídavá Maude se snaží dokázat svou hodnotu liberála tím, že najme černou služebnou Floridu Evansovou (Esther Rolle ). Tímto způsobem Maude nadměrně kompenzuje tím, že jí z cesty vyjde, aby s ní zacházela jako s „rovnou“, což Florida nemůže obstát. Maudein manžel Walter je znepokojen tím, že najde Phillipa, jak přísahá na magnetofon a pak jej přehrává. | ||||||
4 | 4 | "Jaká matka, taková dcera" | Bill Hobin | Susan Harris | 3. října 1972 | |
Carol začne chodit s mužem jménem Russell Asher (Cesare Danova), který kdysi vyhodil svou matku. Zatímco Maude se snaží varovat Carol před jeho způsoby, Carol věří, že Maude příliš zasahuje do jejího života. Pozdní noc, která zašla příliš daleko, kdy Russell nazývá Carol „Maude“, však dokazuje, že Maude měla pravdu. | ||||||
5 | 5 | "Maude a radikál" | Bud Yorkin | T : Budd Grossman; SVATÝ : Eugene Pratt | 10. října 1972 | |
Maude pořádá večírek pro černou militantní političku a pozve všechny své bohaté bílé přátele pod falešnou záminkou. Maude se také snaží přimět černochy, aby se zúčastnili večírku, ale to nejlepší, co může udělat, je přimět Floridu, aby se zúčastnila akce a nazvala ji Florida DuBonnet. Poté během večírku Maude smíchá Arthurovy předepsané sedativa s alkoholem, což jí způsobí odhalení fundraisingové části večírku a odchod jejích hostů. | ||||||
6 | 6 | "Lístek, vstupenka" | Bill Hobin | Erik Tarloff | 17. října 1972 | |
Maude obdrží pokutu za překročení rychlosti, která by mohla vést k pozastavení řidičského průkazu. Navzdory spojení s někým, kdo může „opravit“ lístek, trvá na protestování proti citaci i poté, co soudce její „opravený“ lístek okamžitě zamítne. | ||||||
7 | 7 | "Láska a manželství" | Bill Hobin | S : Ralph Goodman; T : Budd Grossman | 24. října 1972 | |
Unavená z toho, že je jí 27 let a vychovává svého syna, zatímco žije se svou matkou, Carol věří, že její lístek z domu je vzít si mužeFrank Aletter ) ona opravdu nemiluje. Mezitím Waltera unavuje, že ho Maude zanedbává, což vede k lámavému boji v kuchyni. | ||||||
8 | 8 | „Flashback“ | Bill Hobin | Alan J. Levitt | 31. října 1972 | |
Zatímco Maude a Walter čekají na to, kdo vyhrál prezidentské volby, vzpomínají na stejnou noc před čtyřmi lety. Carol prochází rozvodem a nastěhuje se k Maude a Walter a Maude se musí rozhodnout, zda se ožení, nebo jen spolu žijí. | ||||||
9 | 9 | "Maude's Dilemma: Part 1 " | Bill Hobin | S : Austin, Irma Kalish; T : Susan Harris | 14. listopadu 1972 | |
Ve věku 47 let Maude zjistila, že je těhotná, a musí přijít na to, jak to říct Walterovi, když hraje karty se sousedy Arthurem a Vivian Cavenderovou (Rue McClanahan ). | ||||||
10 | 10 | "Maude's Dilemma: Part 2 " | Bill Hobin | S : Austin, Irma Kalish; T : Susan Harris | 21. listopadu 1972 | |
Carol navrhuje, aby Maude ukončila těhotenství, jakmile je tato praxe ve státě New York legální. Maude nemůže měřit Walterovu reakci, protože je veřejně lhostejný k této myšlence. Poté, co Maude prozkoumala duše a nechala si poradit od Carol, Waltera, Arthura a Vivian, se Maude rozhodne ukončit těhotenství. | ||||||
11 | 11 | „Maude's Reunion“ | Bill Hobin | T : Alan J. Levitt, Budd Grossman; SVATÝ : Leo Rifkin | 28. listopadu 1972 | |
Maude se sejde se starou kamarádkou ze střední školy, Phyllis "Bunny" Nash (Barbara Rush), která nebyla krásou, když ji Maude znal. Je zděšená, když se dozví, že paní Nash je nyní velmi atraktivní, svobodná žena z povolání, a díky tomu je Maude naštvaná na svou vlastní životní pozici, zvláště když se spojuje s Carol. | ||||||
12 | 12 | "The Grass Story" | Bill Hobin | Arnold Kane, Gordon Farr | 5. prosince 1972 | |
Maude si stojí za svými zásadami, když slyší o teenagerovi zatčeném za držení marihuany. Maude přesvědčí své bohaté liberální přítelkyně, aby se s ní demonstrovaly na policejní stanici a aby byly zatčeny jako symbolický tah, když policie zjistí, že drogu také vlastní. Ukázalo se, že pro Maude je výzva „bodovat“, ale když to udělá, spolu s Walterem o to bojují. | ||||||
13 | 13 | "Slumlord" | Bill Hobin | S : Marvin Kaplan; T : Woody Kling | 19. prosince 1972 | |
Maude a Walter jsou označeni za slumlordy poté, co se dozvěděli, že vlastní zchátralý bytový dům a někdo si na jejich předním trávníku staví podmínky. To vede k problémům pro Phillipa a zhoršení pro Floridu, která dočasně opustila práci. | ||||||
14 | 14 | „Úmluva“ | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 2. ledna 1973 | |
Maude doprovází Waltera na konferenci o zařízení v Massachusetts. Po smíchání rezervací při první volbě hotelu musí sdílet pokoj v levném motelu. V této nevhodné době sdílí Maude s Walterem své pocity ohledně nedostatku smyslu v jejím životě a obtíží, kterým čelí při hledání zaměstnání kvůli svému pohlaví. To vede k dalšímu boji mezi nimi. | ||||||
15 | 15 | „Walterovo 50. narozeniny“ | Hal Cooper | S : Maurice Richlin; T : Pamela Herbert Chais | 23. ledna 1973 | |
Maude připravuje překvapivou narozeninovou oslavu pro Waltera, který je deprimovaný z toho, že má 50 let. Vždy optimista však Maude přivede starého přítele, aby Waltera rozveselil, ale vede to k ještě většímu zkáze, když se přítel objeví na večírku a zemře . Maude a Walter se hádají, s nimi házejí své kufry okny v ložnici. | ||||||
16 | 16 | „Maude a lékařská profese“ | Hal Cooper | T : Alan J. Levitt; SVATÝ : Lou Shaw | 30. ledna 1973 | |
Maude a Walter jsou připraveni podniknout své druhé líbánky do Říma. Výstřel tetanu, který Maude dostala jako předpoklad pro cestování, jí dává vyrážku, a když narazí na rušného lékaře (Tom Bosley ), který jí podá léky, aniž by jí sdělil správné dávkování, se její rovnováha zcela vyváží a nutí oba, aby cestu zrušili. Z 800 dolarů za jejich vklad jsou natolik rozzuření, že mohou žalovat lékaře za pochybení. | ||||||
17 | 17 | „Arthur se nastěhuje“ | Hal Cooper | S : Norman, Harriet Belkin; T : Pamela Herbert Chais | 6. února 1973 | |
Arthur se rychle vyčerpá s Maudem a Floridou poté, co se musí nastěhovat kvůli poškození ohněm v jeho domě. Po jednom příliš velkém požadavku Maude trvá na tom, aby Walter řekl Arthurovi, aby se dostal ven. | ||||||
18 | 18 | „Problém Floridy“ | Hal Cooper | S : Alan J. Levitt; T : Budd Grossman | 13. února 1973 | |
Manžel Floridy Henry (John Amos) trvá na tom, že nemusí pracovat, a poté, co nastoupí do druhého zaměstnání, jí dá ultimátum k ukončení. Když se Maude dozví o této zprávě, Maude se postaví za práva Floridy, zatímco Walter se přidá k Henrymu. | ||||||
19 | 19 | „Walterovo tajemství“ | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 27. února 1973 | |
Carol přistihne Waltera při příjemném pití s mnohem mladší ženou, která pro něj pracovala v jeho obchodě s přístroji, Gladys Horton. Carol říká Maude a ze strachu z nejhoršího požaduje, aby si Walter vzal věci a odstěhoval se. | ||||||
20 | 20 | „Maudův dobrý skutek“ | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 6. března 1973 | |
Maudeova stará přítelkyně Jane přijde na návštěvu, ale návštěva zkysne, když se Maude pokusí smířit Jane s její dcerou Lindou (Lee Lawson), která svou matku odvedla k soudu za její dědictví a později se zbaví Artura, se kterým Jane chodila! Následujícího dne se Maudeův konečný plán míru zcela zvrtne. | ||||||
21 | 21 | „Dokonalé manželství“ | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 13. března 1973 | |
Nejlepší kamarádka Maude Vivian Cavenderová nečekaně oznámila, že se rozvádí, což Maude otřáslo, protože věřila, že Vivianovo manželství je naprosto dokonalé. Vede Maude k jejím vlastním neurózám a druhým myšlenkám na její vlastní manželství a na to, jak je dokonalé. | ||||||
22 | 22 | „Maude's Night Out“ | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 20. března 1973 | |
Když se Maude připravuje na večírek Cliffa Naylora, žárlí Waltera s odhalením, že Cliff Mauda vždy kontroluje. Walter odpoví upuštěním bomby na Maude: Cliff podvádí svou ženu. Maude se cítí hloupě, že Cliff šel za jinou ženou, a možná není tak sexuálně přitažlivá, jak si myslela. |
Sezóna 2 (1973–74)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | „Walterův problém: 1. část“ | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 11. září 1973 | |
Večírek končí Maude s mnoha otázkami. Jak Maude a Arthur společně skončili v posteli? Proč je její obývací pokoj zdecimován? Kdo zavolal klikatě Maudině matce? Odpovědí na poslední otázku je Walter a Carolova poznámka, že Walter může mít problémy s pitím, ho rozruší. Walter, který trvá na tom, že si s Maudem může vypít, kdykoli chce, se opije natolik, že zničí Phillipův narozeninový dort, a po hádce Walter plácne Maude po tváři. | ||||||
24 | 2 | „Walterův problém: 2. část“ | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 18. září 1973 | |
Maude dostane černé oko ze síly Walterovy facky. Arthur pošle reverenda, který je vzpamatovaným alkoholikem, aby si promluvil s Walterem. Opilý Walter odmítne všechny prosby o pomoc a najde v domě poslední láhev alkoholu; Maude byla téměř úspěšná při úklidu domu dříve. Když se Maude a Walter pohádají, Carol oznámí, že odchází s Phillipem. Phillip říká Walterovi, že ho miluje, zlomí Waltera; hodí láhev alkoholu přes kuchyňské okno a požádá reverendu o pomoc. | ||||||
25 | 3 | „Walterova dovolená“ | Hal Cooper | Budd Grossman | 25. září 1973 | |
Walter si vymyslí dovolenou nazvanou „National I Love You Day“ a doufá, že bude mít s Maude romantický den sám. Nicméně, nedávno rozvedená Vivian Cavenderová přijde s pláčem a Maude musí inklinovat ke svému příteli. Když byly Walterovy plány zničeny, zbavil se frustrace v tělocvičně s Arturem. Vystupující host Johnny Brown jako prodavač. | ||||||
26 | 4 | „Maude's Facelift: Part 1“ | Hal Cooper | Susan Harris | 2. října 1973 | |
Nedávno rozvedená Maudeova přítelkyně Vivian se rozhodne pro plastickou operaci. Carol a Walter milují „novou Vivian“, ale Maude nemá nad rozhodnutím Vivian nic jiného než pohrdání. Vivian právem považuje Maude za žárlivou; Maude poté domluví schůzku, aby proceduru provedla, a tak ji před Walterem tajila. | ||||||
27 | 5 | „Maude's Facelift: Part 2“ | Hal Cooper | Rod Parker | 9. října 1973 | |
Maude se vrací z Bostonu po třítýdenní „dovolené“, kde se jí zvedla tvář. Maude miluje svůj facelift, ale rychle se rozzlobí, když si Walter, který nevěděl, že jde na zákrok, nevšimne na její tváři nic jiného. | ||||||
28 | 6 | „Florida's Affair“ | Hal Cooper | Alan J. Levitt | 16. října 1973 | |
Florida neví, jak odmítnout opraváře pece (Ron Glass ) který ji sleduje. Způsobuje to problémy mezi Floridou a jejím manželem Henrym (John Amos ) poté, co Henry špehuje opraváře tančícího s Floridou. Maude a Walter by byli raději, kdyby dokončil práci na jejich peci. | ||||||
29 | 7 | „Maude si vezme práci“ | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 23. října 1973 | |
Maude nakonec získala místo realitní kanceláře. Walter se rychle rozčílí nad Maudeovou novou pozicí, protože mu chybí, že je večer doma, a to přerušuje jeho rutinu. Nařídí jí, aby odešla z nové práce. | ||||||
30 | 8 | „Dvojitý standard“ | Hal Cooper | Budd Grossman | 30. října 1973 | |
Carol a její přítel Chris (Fred Grandy ) návrat z kempu a Maude má dilema, které letí tváří v tvář jejím údajným liberálním sklonům; měla by její dcera spát ve stejné místnosti jako její přítel, nebo by měla spát v pokoji pro hosty? Aby toho nebylo málo, Carol a Chris oznamují své zasnoubení. (Filmovaná epizoda byla vyrobena během první sezóny a představovala jiného herce, který ztvárnil Carolinho přítele. Epizoda byla z neznámých důvodů odložena a pro druhou sezónu byla mírně přepracována a natočena.) | ||||||
31 | 9 | „Vivianův problém“ | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 6. listopadu 1973 | |
Maude nedělá s Vivian ty správné noty, když selže v pokusech o rozvedení. Vivian se rozhodne randit se 70letým námořníkem v důchodu a Maude je tak přesvědčená, že může udělat lépe, že opraví Vivian s Arturem, kterého Maude ani nemá rád. | ||||||
32 | 10 | „Maude's Musical“ | Hal Cooper | Woody Kling | 13. listopadu 1973 | |
Maude má na starosti choreografii charitativního muzikálu s cílem získat prostředky pro knihovnu. Arthur vyjadřuje své námitky k parodii, protože má pocit, že Maudovo burleskní téma je příliš odvážné. Maude se musí rozhodnout, zda bude dělat muzikál Arturově způsobem, nebo ne. | ||||||
33 | 11 | "Vůle" | Hal Cooper | S : Leonard B. Kaufman, Jim Simmons; T : Albert E. Lewin | 27. listopadu 1973 | |
Maude a Walter se chystají přijmout cenu „manžel a manželka roku“, dokud mezi nimi nedojde k souboji, pokud jde o Waltera, který ve své závěti jmenuje Arturova správce. Walter je nucen se smířit s tvrdohlavou Maude, když oznamuje svůj úmysl nechodit na slavnostní ceremoniál. | ||||||
34 | 12 | „Carol's Problem“ | Hal Cooper | Budd Grossman | 4. prosince 1973 | |
Jak se blíží svatební den Chrisa a Carol, Maude jim dá svůj dar brzy; Maude složila zálohu na dům. Každý má s Maudem co vybrat, když se ukáže, že dům je trochu příliš blízko domova ... jen přes ulici! | ||||||
35 | 13 | „Music Hath Charms“ | Hal Cooper | T : Bob Schiller, Bob Weiskopf; SVATÝ Gordon Mitchell, Lloyd Turner | 11. prosince 1973 | |
Maudeovo rozdávání dárků opět selže, když dá Walterovi elektrické varhany jako dárek k jejich pátému výročí svatby. Walter miluje dar, ale hraje dlouho a hlasitě a otravuje každého. Argument vede Waltera, aby odjel a narazil svým autem do stromu; když je nezraněný, dům najde mír ... dočasně. Později hádka o steak z minulosti vede Maude a Waltera k veřejné bitvě v restauraci. | ||||||
36 | 14 | „The Office Party“ | Hal Cooper | Woody Kling | 18. prosince 1973 | |
Walter hostí své pracovníky ve svém domě na prázdninové párty. Dávají mu nějaké překvapivé zprávy; plánují vytvoření unie. Walter zuří a plánuje všechny propustit podle plánu, ale má někoho jiného, na koho by mohl odpovědět: Maude. | ||||||
37 | 15 | “Ptáci lásky” | Hal Cooper | Dick Wesson | 1. ledna 1974 | |
Vivian a Walter mají dost Artura a Maude, kteří neustále zmiňují své zesnulé manželky. Argumenty propuknou mezi dvěma páry, ale jsou nakonec potlačeny. Vivian a Arthur oznámí Maude a Walterovi, že se vezmou. | ||||||
38 | 16 | „Maude's Guest“ | Hal Cooper | Alan J. Levitt | 8. ledna 1974 | |
V Maude je černá dospívající dívka z ghetta, Francie Potter (Tamu Blackwell). Teenager ukazuje své skutečné barvy, absolutně nesnáší Maudeův „komplex liberální viny“ vůči černochům a všem v domě ztěžuje život, dokud Maude konečně nezklame nohu. | ||||||
39 | 17 | "Peněženka" | Hal Cooper | T : Budd Grossman, Alan J. Levitt; SVATÝ : Max Hodge | 15. ledna 1974 | |
Maude najde peněženku patřící muži, který je známý svými manželskými nerozvážnostmi. Walter a Maude se pohádají poté, co Walter dá najevo, že věří, že peněženka je soukromá, což vede k tomu, že se Maude slídila za zády všech. Případ nedorozumění vede Maude k ženě, o které je přesvědčena, že ji Walter vidí na boku. | ||||||
40 | 18 | "Maude's Revolt" | Hal Cooper | S : Lloyd Garver, Ken Hecht; T : Lila Garrett | 22. ledna 1974 | |
Walter organizuje překvapivou narozeninovou oslavu pro Maude, která nezvládá stárnutí dobře. Maude chce, aby její narozeniny proběhly podle jejích plánů, a tak řekne Walterovi, aby zůstal po jejím boku a aby „neodcházel s muži“ na druhou stranu místnosti. Když se odchýlí od svého slibu, Maude opustí večírek a zamkne se v jejich ložnici. Zatímco Maude trucuje, Arthur křičí: „POŽÁR!“ který mu vydělává promoklý. | ||||||
41 | 19 | „Dojíždějící stanice“ | Hal Cooper | Woody Kling | 29. ledna 1974 | |
Maude přesvědčí Arthura a Viviana, aby měli zimní svatbu ve Vermontu. Když Maude, Walter, Carol, Chris a brzy vdané vezou vlak z Tuckahoe, vánice je uvízne na vlakovém nádraží. Arthur má chladné nohy, když se zavázal k Vivian, a Maude mu dá přesně vědět, jak se cítí. John Hillerman hostující hvězdy jako opilec. | ||||||
42 | 20 | „Florida je sbohem“ | Hal Cooper | John Rappaport | 5. února 1974 | |
Floridský manžel Henry dostává povýšení na zaměstnání a Florida se rozhodla zůstat doma jako žena v domácnosti. Maude bere zprávy velmi tvrdě, odmítá všechny možné uchazeče o pozici a nakonec se musí vyrovnat s odchodem Floridy. Poslední vystoupení Esther Rolle v roli Floridy Evansové, když byla roztočena do své vlastní show, Dobré časy ten stejný týden. | ||||||
43 | 21 | „Daňová kontrola“ | Hal Cooper | Bernie Kahn | 12. února 1974 | |
Maude čeká hrubé probuzení jako muže (Larry Haines ), který provádí Walterovu daňovou kontrolu, je stejný muž, který se ji pokusil znásilnit před třemi desetiletími. Walter se nechce zabývat tématem a nutí Maude, aby to vzala do svých rukou, a dá auditorovi lekci historie, na kterou nezapomene. S touto epizodou Rue McClanahan se stává pravidelným hráčem a je uveden v počátečních kreditech. | ||||||
44 | 22 | „Investice“ | Hal Cooper | Elliot Shoenman | 19. února 1974 | |
Když Arthur dá Walterovi špatný tip na akcie, budou mít špatné pocity, což mu způsobí ztrátu 3 700 $. Vyšetřování, proč Arthur neinvestoval peníze do akcií, způsobuje špatnou krev nejen mezi oběma muži, ale také mezi Maude a Vivian. | ||||||
45 | 23 | „Phillipův problém“ | Hal Cooper | Budd Grossman | 26. února 1974 | |
Phillip prochází problémy s chováním a Walter navrhuje, aby chlapec dostal výprask. Maude je zcela proti této myšlence, dokud Carol a Chris neodejdou na víkendovou dovolenou a ona se zasekne v jednání s Phillipem a jeho drzostí. | ||||||
46 | 24 | „The Runaway“ | Hal Cooper | Alan J. Levitt, Budd Grossman | 5. března 1974 | |
Francie Potter (Tamu Blackwell), dospívající dívka, která zůstala s Maude měsíce předtím, se vrací s výmyslem o tom, jak s ní její otec týral a týral ji, v naději, že jí Maude dá peníze, aby mu „unikla“. Ve skutečnosti ona a její přítel prostě chtějí utéct společně. |
Sezóna 3 (1974–75)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
47 | 1 | „Maude Meets the Duke“ | Hal Cooper | Robert Hilliard, Bob Schiller, Bob Weiskopf | 9. září 1974 | |
John Wayne dělá nový film, a navštěvuje Artura v Tuckahoe jako součást publicity; Arthur věří, že je fanouškem číslo jedna Johna Wayna. Den vypadá, že to bude zničeno, když se střechy Artura a Vivian propadnou, ale Arthur promluví Maudu, aby pořádal akci, pod podmínkou, že Maude řekne vévodovi několik vybraných slov o jeho názorech na feminismus. Když se objeví, Maude je tak hvězdná, že zapomene na všechno, co chtěla říct. | ||||||
48 | 2 | "Polibek" | Hal Cooper | Elliot Shoenman | 16. září 1974 | |
Maude věří, že Walter prochází krizí středního věku poté, co se Walter začal kouřit dýmkou a obout si platformu. Vivian běží k Maudovu pláči kvůli hádce, kterou měla s Arturem o jejím psu. To, co je nejdramatičtější, je však polibek, který Walter sdílí s Vivian, což hněvá Maude a Arthura. | ||||||
49 | 3 | „Walterův infarkt“ | Hal Cooper | Budd Grossman | 23. září 1974 | |
Walter zmešká speciální večeři s Maude, protože se snaží zastavit svého účetního (Jill Clayburgh ) ze zabití kvůli manželovi, který ji opustil. Maude věří, že má poměr a kouše si do jazyka, zatímco se Walter uzdravuje. | ||||||
50 | 4 | „Nová hospodyně“ | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 30. září 1974 | |
Maude najme novou hospodyni z Anglie Nell Naugatuck. Maude a paní Naugatuckovi se zpočátku dobře daří, ale střetnou se, když paní Naugatucková trvá na tom, aby uspokojila všechny potřeby Waltera, protože je „pánem domu“, k Maudeově pohrdání. První vystoupení Hermiona Baddeleyová jako paní Naugatucková. Poznámka: Conrad Bain a Rue McClanahan v této epizodě se neobjevují. | ||||||
51 | 5 | „Rychlostní past“ | Hal Cooper | Elliot Shoenman | 7. října 1974 | |
Arthur a Walter jdou na výlet. Maude je rozrušená Walterovým rozhodnutím, ale rychle utopí své trápení v jídle s Vivian. Muži se dostanou do potíží, protože jsou zatčeni za překročení rychlosti ve známé zóně „pastí rychlosti“ a potřebují ženy, aby je dostaly z vězení. Vystupující host Héctor Elizondo jako policista. | ||||||
52 | 6 | „Společné milenky“ | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 14. října 1974 | |
Zatímco Arthur a Walter jsou mimo golfové hřiště, Maude a Vivian jdou na drink do restaurace. Oba mají tajemství, o které se musí podělit: staré plameny jim posílaly pohlednice oznamující jejich bezprostřední příjezd do města. Při vzájemném pohledu na pohlednice si uvědomí, že jejich „staré plameny“ jsou ve skutečnosti stejný muž, a rychle se opijí, když se dohadují, kterou ženu „opravdu chce“. | ||||||
53 | 7 | „Walterův sen“ | Hal Cooper | S : Ben Starr; T : Dick Clair Jenna McMahon | 21. října 1974 | |
Walter se vrací z rybářského výletu v Kanadě se zprávou, že ho chce přesunout s Maude do Kanady, aby žili v lesích. Maude se tento nápad ani trochu nelíbí a hraje na Waltera trik obrácené psychologie, který selže, když se pokusí prodat svůj obchod se spotřebiči. | ||||||
54 | 8 | "Noc k zapamatování" | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 4. listopadu 1974 | |
Pozdě v noci má Walter na mysli obchodní potíže a Maude to s vlastním dilematem nijak neusnadňuje. Navzdory stresu, který Walter cítí, Maude říká Walterovi, že lékař věří, že je pro ni nejlepší provést hysterektomii. | ||||||
55 | 9 | „Last Tango in Tuckahoe“ | Hal Cooper | Bob Schiller, Bob Weiskopf | 11. listopadu 1974 | |
Paní Naugatucková je přistižena při plížení mužů do domu, když Walter a Maude objeví muže ve své skříni. Paní Naugatucková je velmi uražená a požaduje její právo na soukromí, protože součástí její mzdy zahrnuje pokoj a stravu. | ||||||
56 | 10 | "Vivian's Party" | Hal Cooper | S : Barbara Avedon, Barbara Corday; T : Elliot Shoenman | 18. listopadu 1974 | |
Arthur v krátké době řekne Vivian, že musí připravit večeři pro dvanáct hostů. Vivianova služka na místě končí a nutí Maude a paní Naugatuckové, aby Vivian pomohly s večeří. Peklo nemá zuřivost, jako by jí opovrhovala Maude, když zjistila, že ona a Walter nejsou pozváni na Vivianinu párty! Helen Martin hostující hvězdy jako Stella, Arthurova hospodyně. | ||||||
57 | 11 | "Šéf Maude" | Hal Cooper | S : Lloyd Garver, Ken Hecht; T : Rod Parker, Bob Schiller, Bob Weiskopf | 25. listopadu 1974 | |
Maude je povýšena ve své realitní kanceláři. Nyní pracuje jako vedoucí kanceláře se třemi muži, kteří se jí hlásí. Dva z mužů nemají problém se šéfkou, ale jeden ano a snaží se Maudu sabotovat na každém kroku. Vystupující host Herb Edelman, více než deset let předtím, než se pravidelně objevil s Arturem a McClanahanem Zlaté dívky jako Arthurův bývalý manžel. | ||||||
58 | 12 | „Maude's New Friend“ | Hal Cooper | Rod Parker | 2. prosince 1974 | |
Maude se spřátelí se známým spisovatelem (Robert Mandan ), který je náhodou gay. Walter neschvaluje Maudeovo přátelství, a ne proto, že je muž, nebo proto, že je gay, ale proto, že Walter cítí, že Maudeův přítel je k němu velmi blahosklonný. Zároveň se Maude musí vypořádat s tím, že není tak liberální, jak si myslela, pokud jde o její předpojaté představy o homosexuálech. | ||||||
59 | 13 | „Walterův ex“ | Hal Cooper | S : Sybil Adelman, Barbara Gallagher; T : Elliot Shoenman | 9. prosince 1974 | |
Maude a Walter se konečně mohou vydat na vysněnou cestu do Japonska jako Walterova bývalá manželka Marta (Carole Cook ) ho informovala, že se znovu vdá, což umožnilo Walterovi přestat platit výživné. Maudein bohatý strýček Henry také oznámil, že se znovu ožení. Walter a Maude si uvědomují, že Marta si vezme Henryho, a protože věděla Martinu historii prostřednictvím Waltera, okamžitě se obává, že si ho vezme jen proto, že je zlatokopka. | ||||||
60 | 14 | "Nostalgia Party" | Hal Cooper | T : Budd Grossman, Elliot Shoenman; SVATÝ : Michael Morris | 30. prosince 1974 | |
Maude vymyslí skvělý nápad pro novoroční večírek, když navrhne, aby se hosté oblékali jako „nejlepší rok svého života“. Strana vede k hádce mezi hosty, proč je jejich rok nejlepší. | ||||||
61 | 15 | „All Psyched Out“ | Hal Cooper | Barbara Gallagher, Sybil Adelman | 6. ledna 1975 | |
Psychik řekne Maude její štěstí. Mimo jiné řekne Maude, že se znovu provdá za popáté. Když se začnou plnit další události v jejím majetku, přesvědčí se, že jediný způsob, jak zůstat vdaná za Waltera, je znovu si ho vzít. Walter není touto myšlenkou tak nadšený. Vystupující host Paul Benedict jako ministr. | ||||||
62 | 16 | "Telethon" | Hal Cooper | Norm Liebmann | 20. ledna 1975 | |
Maude organizuje telethon, který bez jakékoli příčiny získává peníze, protože charitativní organizace Maude na poslední chvíli podpořila podporu. Je na Maude, aby vymyslel příčinu nebo charitu ve vzduchu, jinak stanice vytáhne zástrčku. | ||||||
63 | 17 | „A pak tam nikdo nebyl“ | Hal Cooper | Charlie Hauck | 27. ledna 1975 | |
Carol oznamuje své zasnoubení s mužem (Don Chastain ) který se bude rozvádět se svou ženou (Audra Lindley ) "již brzy." Maude zajišťuje, aby všichni věděli, že nesouhlasí, což způsobí, že paní Naugatucková i Carol protestují Maudovy vládnoucí způsoby, a oba se odstěhují. | ||||||
64 | 18 | „Vznik Vivian“ | Hal Cooper | Dick Bensfield, Perry Grant | 3. února 1975 | |
Maude zapojila Vivian do Kongresu žen a způsobuje to, že zanedbává večeři a prádlo, které Arthur nesnáší. Arthur a Vivian se pustí do boje o svůj nový koníček a je na Vivian, aby vyvážela své povinnosti jako manželky a feministky, a na Arturovi, aby přestal očekávat zastaralé představy o tom, co by žena měla být. | ||||||
65 | 19 | „Zamilovaná paní Naugatucková“ | Hal Cooper | Charlie Hauck | 10. února 1975 | |
Chování paní Naugatuckové se změnilo, což každého podezřívá. Zjistí, že je zamilovaná, a hodí paní Naugatuckovou svatební sprchu, když ji její speciální muž požádá o ruku. Ve sprše paní Naugatucková obdrží zprávu, že svatba je pryč, což ji ponižuje a deprimuje. | ||||||
66 | 20 | „Walterova pýcha“ | Hal Cooper | Elliot Shoenman | 24. února 1975 | |
Walter potřebuje 12 000 $ na záchranu firmy z čista jasna; pokud peníze do týdne nedostane, bude muset podat návrh na konkurz. Přes Walterovo naléhání ne, Maude hypotéku dům za jeho zády a pak mu dá peníze na splacení svého dluhu, což Walter nechce dělat. | ||||||
67 | 21 | „Walter získává náboženství“ | Hal Cooper | Charlie Hauck | 3. března 1975 | |
Walter našel nový zájem o církev a přiměl Maude, aby s ním chodila na bohoslužby. Maude se při vyhlídce strašně nudí a během kázání usne. Zjistí, že Walter možná chodí do kostela jen proto, že lidé od něj chtějí koupit přístroje. Vystupující host Graham Jarvis jako reverend Williamson. | ||||||
68 | 22 | "Kabina" | Hal Cooper | Budd Grossman | 10. března 1975 | |
Arthur a Vivian se rozhodli jít na romantické útočiště do horské chaty. Maude vycítí šanci znovu zapálit své vlastní manželství a uspořádá s Walterem vlastní dovolenou na horách. Víkend je méně, než v co Maude doufala, což ji odradilo. | ||||||
69 | 23 | „Maudova matka“ | Hal Cooper | S : Michael Morris; T : Budd Grossman, Elliot Shoenman | 31. března 1975 | |
Maudeina matka (Audrey Christie) přichází na návštěvu poprvé od doby, kdy se Maude provdala za Waltera. To je však nepříjemně načasované, protože se začnou zobrazovat Walterovy televizní reklamy na Findlayova přátelská zařízení, přičemž Walter má na sobě pouze spodní prádlo a hlaveň a říká si „Wow-ee Wally“, což naštve Maudovu matku a umrtví Maude. |
Sezóna 4 (1975–76)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
70 | 1 | "Split" | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 8. září 1975 | |
Maude si musí vybrat, zda se bude ucházet o místo v senátu státu New York. Walter začne žárlit, když má pocit, že ho Maude nepodporuje, a nakonec položí nohu; požaduje, aby si Maude vybrala jeho novou politickou kariéru. | ||||||
71 | 2 | „Souhlas s dospělými“ | Hal Cooper | Karyl Geld Miller Pamela Herbert Chais | 15. září 1975 | |
Maude se kvůli své hádce s Walterem cítí špatně a jde do jeho nového bytu, kde se uchýlil poté, co se odmítl vrátit do domu. Vidět jeho velmi modrou bakalářskou podložku uráží Maude, protože doufala v usmíření. Maude a Walter se nakonec rozhodnou rozvést. | ||||||
72 | 3 | „Rumpus v místnosti Rumpus“ | Hal Cooper | Marilyn Suzanne Miller | 22. září 1975 | |
Na oslavě 2. výročí Viviana a Arthura se Maude a Walter představí se samostatnými daty; Maude přijíždí se senátorem (James Olson ) zatímco Walter přijíždí s mladou ženou (Bernadette Peters ), což Maude rozzuří. Zlý argument způsobí, že se Walter znovu obrátil k láhvi. Když Maude zkontroluje, zda Walter bezpečně dorazil domů, najde ho v posteli s někým jiným. | ||||||
73 | 4 | „Maudeovo velké rozhodnutí“ | Hal Cooper | Charlie Hauck | 29. září 1975 | |
Maude se více než ulevilo, když zjistil, že Walter byl v posteli s Arturem; oba spolu po noci strávené večírcích omdleli. Maude se konečně rozhodne odstoupit z voleb, pokud to znamená, že se Walter stane znovu střízlivým, ale je to Walter, kdo má skutečnou změnu srdce a smíří se s Maude, čímž jí dává plné požehnání ohledně její role v politice. | ||||||
74 | 5 | "Volby" | Hal Cooper | Charlie Hauck | 6. října 1975 | |
Maude si uvědomuje, že může volby ve státním senátu prohrát, zvláště poté, co je špatně přijat televizní rozhovor, v němž vyjadřuje své liberální názory na předmanželský sex. Cítí se lépe, když ví, že její manželství s Walterem je opět neporušené. | ||||||
75 | 6 | "Viv's Dog" | Hal Cooper | S : Mike Milligan, Jay Moriarty; T : Charlie Hauck | 20. října 1975 | |
Vivian a Arthur jdou na dovolenou a nechají Vivianina psa v péči Maude. Pes umírá a Maude se cítí provinile a není si jistý, jak tuto zprávu rozbít rozrušené Vivian. Vystupující host Teri Garr jako paní Carlsonová. | ||||||
76 | 7 | "Pro lásku Berta" | Hal Cooper | George Tibbles | 27. října 1975 | |
Paní Naugutuck vymýšlela různé příběhy, aby přesvědčila Maude a Berta, aby jí dali peníze navíc. | ||||||
77 | 8 | "The Fling" | Hal Cooper | Phil Sharp | 3. listopadu 1975 | |
Vivianův bývalý manžel Chuck (William Redfield ) se vrací do města, bohatší a okouzlující než kdy dříve. Vivian propadne jeho kouzlu a Maude se rozhodne, že musí přijmout opatření, aby zabránila aféře mezi nimi. | ||||||
78 | 9 | „Maude Bares Her Soul“ | Hal Cooper | Jay Folb | 10. listopadu 1975 | |
Odhalující relace psychoanalýzy pomáhá Maude shromáždit chybějící kousky její minulosti, aby mohla začít chápat přítomnost. Tato epizoda je převážně sólovým dílem pro Beatrice Arthur. | ||||||
79 | 10 | „Arturova lékařská konvence“ | Hal Cooper | Phil Sharp | 17. listopadu 1975 | |
Walter se připojuje k praktické vtipné zábavě na Arturově lékařské konvenci, ale selže mu to, když odešel s obětí infarktu. | ||||||
80 | 11 | „Arthur získá partnera“ | Hal Cooper | Phil Sharp | 24. listopadu 1975 | |
Arthur zoufale potřebuje peníze na ochranu investice, ale z hrdosti odmítne přijmout nabídku od Vivian. | ||||||
81 | 12 | „Walterova etika“ | Hal Cooper | Arthur Marx, Bob Fisher | 1. prosince 1975 | |
Walter má šanci prodat svůj obchod s obrovským ziskem. Maude je potěšena, dokud nezjistí, že si Walter domluvil rande mezi jedním ze svých zaměstnanců a vdanou kupující (Robert Mandan ). | ||||||
82 | 13 | „Chudák Albert“ | Hal Cooper | Fred S. Fox, Námořník Jacobs | 8. prosince 1975 | |
Maude dostává popel svého trpělivého bývalého manžela „Chudáka Alberta“, právě když se blíží Walterův výprodej Dne zakladatelů. Ve výsledku musí diskutovat o tom, zda zůstat v Tuckahoe, aby podpořila Waltera při jeho prodeji, nebo jet do hor, aby splnila poslední žádost chudého Alberta. | ||||||
83 | 14 | „Vánoční večírek“ | Hal Cooper | Woody Kling | 22. prosince 1975 | |
S Vánocemi na cestě má Walter v domě svůj každoroční vánoční večírek v kanceláři, ale obává se, že Maudeina feministická přítelkyně Stephanie, která jde z cesty, aby kázala všem o právech žen, bude na slavnosti tlumit. | ||||||
84 | 15 | „Případ rozbité misky“ | Hal Cooper | Elliot Shoenman | 5. ledna 1976 | |
Maudeina neocenitelná křišťálová mísa je rozbitá na večírku pořádaném Harmony, na kterém byli přítomni Carol a paní Naugatucková - ale oddělit pravdu od Arturova, Vivianova a vnímání pravdy paní Naugatuckovou je výzvou. Dokud Carol nepřijde a neprozradí, co se skutečně stalo. Vystupující host Lyle Wagoner jako host na večírku, s nímž (v různých verzích) Carol a Vivian flirtují. | ||||||
85 | 16 | „Walterova stigma“ | Hal Cooper | Jay Folb | 12. ledna 1976 | |
Když je Walter falešně zatčen za neslušné odhalení, snaží se Maude chránit svou pověst před drobnými komentátory (Alice Ghostley ). | ||||||
86 | 17 | „Maude's Mood: Part 1“ | Hal Cooper | Jay Folb | 26. ledna 1976 | |
Maude zahajuje kampaň k volbě Henry Fonda prezident Spojených států, aniž by věděl, zda má Fonda o kancelář zájem. Walter o tom mluví s psychiatrem a zjistí, že Maude může být maniodepresivní. | ||||||
87 | 18 | „Maude's Mood: Part 2“ | Hal Cooper | Charlie Hauck, Jay Folb | 2. února 1976 | |
Přestože Henry Fonda kategoricky odmítá kandidovat na prezidenta, Maude vytrvale bojuje za své zvolení a odčerpává tím rodině energii a bankovní účet. | ||||||
88 | 19 | „Tuckahoe Bicentennial“ | Hal Cooper | Námořník Jacobs, Milton Pascal | 9. února 1976 | |
Maude pořádá poctu americkým ženám na oslavu dvoustého výročí Tuckahoe a všichni muži jsou přesvědčeni, že jde o návrh na ztrátu peněz. Poté, co viděl některé z praktických představení, se muž, který vlastní studio, vytáhl. Zdá se však, že se všichni muži mýlili, brzy je show vyprodána. | ||||||
89 | 20 | „Občanství paní Naugatuckové“ | Hal Cooper | Jay Folb | 16. února 1976 | |
Paní Naugatucková studuje na závěrečnou zkoušku, aby se stala občankou Spojených států. Den před vyšetřením však onemocní poté, co utrpěla lehkou cévní mozkovou příhodu, a je hospitalizována, což ohrožuje její šance stát se občanem. | ||||||
90 | 21 | „Maudův synovec“ | Hal Cooper | S : Budd Grossman; SVATÝ : Charlie Hauck | 23. února 1976 | |
Walter už má dost Maudova synovce Steva (Jerry Houser ), který pobýval u Findlays. Stevův bezstarostný životní styl se rychle začíná projevovat jako zástěrka pro jeho nedostatek odpovědnosti, když se u vchodových dveří objeví jeho 19letá bývalá přítelkyně s oznámením ... je těhotná. | ||||||
91 | 22 | „Maude's Rejection“ | Hal Cooper | Jay Folb | 1. března 1976 | |
Maude tries to ingratiate herself with an acerbic English writer (Clive Revill ), but she fails to appreciate his honesty when he tells her he can't stand her. | ||||||
92 | 23 | "Carol's Promotion" | Hal Cooper | Phil Sharp | 8. března 1976 | |
Carol is passed over for a promotion which she feels she could have gotten if she'd responded to her boss's advances. Maude goes to pieces when Carol sets up a date between the boss and herself. | ||||||
93 | 24 | "Maude's Ex-Convict" | Anthony Chickey | Charlie Hauck | 15. března 1976 | |
Maude hires an ex-convict (Bob Balaban ) to fill in for a vacationing Mrs. Naugutuck, confident she can integrate him back into society. However, her idealism fails her when she finds out he was convicted for murdering his old bosses. |
Season 5 (1976–77)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
94 | 1 | "Vivian's First Funeral" | Hal Cooper | Sam Greenbaum | September 20, 1976 | |
Vivian's phobia of funerals makes her a nervous wreck when she must attend the funeral of a friend with Maude. To complicate matters, Vivian is also nervous when she discovers Maude lost the antique brooch that Arthur had given her, which she lent to Maude who in turn lent it to someone else, whom Maude cannot remember. Maude and Vivian soon discover just whom it was Maude had lent the brooch to. | ||||||
95 | 2 | "Maude and Chester" | Hal Cooper | S : Howard Albrecht, Sol Weinstein; T : Pamela Herbert Chais | 27. září 1976 | |
Maude meets her ex-husband Chester (Martin Balsam ) to clear up some legal issues, but they end up locked in the lawyer's office. | ||||||
96 | 3 | "Bert Moves In" | Hal Cooper | Arthur Julian | October 4, 1976 | |
Bert proposes to Mrs. Naugatuck, then withdraws his proposal when he loses his job and must move in with her to save money. | ||||||
97 | 4 | "Walter's Crisis: Part 1" | Hal Cooper | Charlie Hauck | October 11, 1976 | |
Maude and Walter are set to go on vacation, but their plans are put on hold when Walter doesn't get a loan. | ||||||
98 | 5 | "Walter's Crisis: Part 2" | Hal Cooper | S : Donald King; T : Arthur Julian | October 18, 1976 | |
Walter goes into a deep depression when he finds himself out of a job. | ||||||
99 | 6 | "Walter's Crisis: Part 3" | Hal Cooper | S : Donald King; T : William Davenport | 25. října 1976 | |
Walter takes a sleeping pill to help with his depression, but he ends up swallowing more than he should. | ||||||
100 | 7 | "The Election" | Hal Cooper | Thad Mumford | 1. listopadu 1976 | |
With election day just around the corner, Carol goes to the percent to help out and Maude gets the chance to meet her daughter's new boyfriend (Michael O'Keefe ) - a man who's ten years younger than Carol. | ||||||
101 | 8 | "The Game Show" | Hal Cooper | Jay Folb | November 8, 1976 | |
The Findlays and the Harmons go to New York, where Maude and Vivian are chosen to be contestants on a game show. Vystupující host Conrad Janis a Johnny Olson as the host and announcer of "Beat The Devil". | ||||||
102 | 9 | "Arthur's Worry" | Hal Cooper | S : Kathy Gori, Michael Smollins; T : Arthur Julian | November 15, 1976 | |
Walter fears an upcoming camping trip with Arthur because he's dreamt that he kissed him. | ||||||
103 | 10 | "Mrs. Naugatuck's Wedding" | Hal Cooper | Arthur Julian, William Davenport | 22. listopadu 1976 | |
Mrs. Naugatuck refuses to change her last name at her wedding, leading the men and women to take sides on the matter. Note: Brian Morrison's final episode as Phillip Trayner. | ||||||
104 | 11 | "Maude's New Friends" | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 29. listopadu 1976 | |
The Harmons introduce the Findlays to a couple (James Coco a Helen Page Camp ) who are interested in wife-swapping. | ||||||
105 | 12 | "The Rip-Off" | Hal Cooper | Charles Tannen, Tom Adair | December 13, 1976 | |
Walter goes to extremes to find security when he and the Harmons come home from the movies to find Maude tied up and the place burglarized. | ||||||
106 | 13 | "Walter's Christmas Gift" | Hal Cooper | Thad Mumford | December 20, 1976 | |
Since the Findlays' finances are so low, they decide to give homemade gifts for Christmas, while Arthur offers Walter a partnership in a new business. | ||||||
107 | 14 | "Captain Hero" | Hal Cooper | Harry Cauley | 3. ledna 1977 | |
Maude's visiting cousin (John Byner ) insults one of potential contributors to her mental health clinic. | ||||||
108 | 15 | "Maude's Adult Relationship" | Hal Cooper | Charlie Hauck | January 17, 1977 | |
At Arthur's insistence, Walter starts to worry that Maude is having lunch with her handsome work associate. | ||||||
109 | 16 | "Arthur's Crisis" | Hal Cooper | Charlie Hauck | February 7, 1977 | |
Walter's fun-loving prankster friend (Eugene Roche ) dies during an operation, leading Arthur to question his abilities as a doctor. Vystupující host Michael Keaton, Charles Lane a Mary Jo Catlett. | ||||||
110 | 17 | "Maude's Desperate Hours" | Hal Cooper | Arthur Julian | 14. února 1977 | |
With Walter out of town, Maude keeps getting threatening phone calls - and the caller may be a painter recently hired to work on the house. | ||||||
111 | 18 | "Maude's Reunion" | Hal Cooper | S : Bruce Kane, Sandy Veith; T : Charlie Hauck | 21. února 1977 | |
Maude attends her 30th high school reunion and discovers that one of her oldest friends (Nanette Fabray ) just had a stroke. | ||||||
112 | 19 | "Feminine Fulfillment" | Hal Cooper | S : Jennie Blackton, Joanne Greenberg; T : Charlie Hauck, Thad Mumford | 28. února 1977 | |
Maude is shocked that Vivian joined a woman's group that encourages women to be subject to their husband's whims. | ||||||
113 | 20 | „Maudova teta“ | Hal Cooper | William Davenport | 7. března 1977 | |
Maude's aunt (Eve Arden ) visits and proves to be just as caustic as she is. | ||||||
114 | 21 | "Arthur's New Best Friend" | Hal Cooper | Elliot Shoenman | 14. března 1977 | |
Walter and Arthur each have new best friends. | ||||||
115 | 22 | "Vivian's Surprise" | Hal Cooper | Arthur Julian, William Davenport | March 21, 1977 | |
Vivian is surprised that Arthur's had a change of heart when he returns from a trip. | ||||||
116 | 23 | "The Household Feud" | Hal Cooper | Arthur Julian, William Davenport | 28. března 1977 | |
Maude and Mrs. Naugatuck get into a feud that starts with the Findlays not being invited to the party and Maude accidentally breaking Mrs. Naugatuck's urn. (Final appearances of Hermione Baddeley and J. Pat O'Malley as Mrs. Naugatuck and Bert Beasley). | ||||||
117 | 24 | "The New Maid" | Hal Cooper | Charlie Hauck | 4. dubna 1977 | |
Maude's new maid is a young West Indian woman whom she initially suspects of stealing her wallet. (First appearance of Marlene Warfield as Victoria Butterfield. |
Season 6 (1977–78)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 1 | "Maude's Guilt Trip" | Hal Cooper | Charlie Hauck | September 12, 1977 | |
Maude weighs her options — to vacation in Rome, or not to vacation in Rome — when a plane purportedly carrying her mother's friend, Aunt Tinkie, crashes en route to Tuckahoe days after Tinkie makes Maude a beneficiary on her life insurance policy. | ||||||
119 | 2 | "Phillip and Sam" | Hal Cooper | Pamela Herbert Chais | 19. září 1977 | |
Maude's new-fashioned ideas are put to the test when Phillip invites a female friend to spend the night. Note: Kraig Metzinger takes over the role of Phillip Trayner from Brian Morrison. | ||||||
120 | 3 | "The Flying Saucer" | Hal Cooper | S : S.J. Levine; T : Arthur Julian | September 26, 1977 | |
Maude believes she saw a flying saucer. | ||||||
121 | 4 | "Victoria's Boyfriend" | Hal Cooper | Thad Mumford | October 3, 1977 | |
Victoria's Jamaican father (Roscoe Lee Browne ) is not happy she's dating an American black man. | ||||||
122 | 5 | "Walter's Temptation" | Hal Cooper | Arthur Julian, Willian Davenport | 17. října 1977 | |
Walter is tempted by his assistant (Marcia Rodd ) when she's grateful to him for giving her a raise — on Maude's advice. | ||||||
123 | 6 | "Phillip's Birthday Party" | Hal Cooper | S : Bob Balaban, Lynn Grossman; T : William Davenport | October 31, 1977 | |
A group of a teenagers crash Phillip's birthday party. | ||||||
124 | 7 | "The Doctor's Strike" | Hal Cooper | William Davenport | 7. listopadu 1977 | |
Arthur organizes a doctor's strike just as Walter gets sick. | ||||||
125 | 8 | "The Ecologist" | Hal Cooper | Arthur Julian | November 14, 1977 | |
Maude has sexual fantasies about an ecologist (Edward Winter ) with whom she's working to clean up the Hudson River. | ||||||
126 | 9 | "The Gay Bar" | Hal Cooper | T : William Davenport, Arthur Julian; SVATÝ : Michael Endler, Thad Mumford | December 3, 1977 | |
Arthur is not happy about a gay bar in town. | ||||||
127 | 10 | "Businessperson of the Year" | Hal Cooper | Arthur Julian | 12. prosince 1977 | |
Maude and Walter compete to be Businessperson of the Year. | ||||||
128 | 11 | "Maude's Christmas Surprise" | Hal Cooper | Arthur Julian, William Davenport | December 19, 1977 | |
Maude finds a baby on her doorstep at Christmastime. | ||||||
129 | 12 | "Maude's New Client" | Hal Cooper | William Davenport | 2. ledna 1978 | |
Maude's new real estate client has a connection to the mob. | ||||||
130 | 13 | "The Obscene Phone Call" | Anthoney Chickey | Elliot Bernstein | January 16, 1978 | |
Maude changes her phone number to put a stop to the obscene phone calls she's been receiving, but when the calls continue, Maude suspects that the culprit is someone she knows. | ||||||
131 | 14 | "Musical '78" | Hal Cooper | Arthur Julian, William Davenport | 28. ledna 1978 | |
Maude holds a TV musical fund raiser to raise money for a disabled former child tap dancer, but learns before the telethon goes on the air that the child is faking her condition. | ||||||
132 | 15 | "My Husband, the Hero" | Hal Cooper | Sy Rosen | 4. února 1978 | |
Maude is not happy when Walter is declared a hero for saving another person while a restaurant where they were dining goes on fire. | ||||||
133 | 16 | "Maude's Foster Child" | Hal Cooper | Johnny Bonaduce | February 11, 1978 | |
Maude's Ethiopian foster child comes to visit for the first time, thanks to the sponsorship of a local African-American congregation — but when he arrives, Maude discovers he's not quite what any of them expected. | ||||||
134 | 17 | "Vivian's Decision" | Hal Cooper | Richard Herlan | February 18, 1978 | |
Vivian considers leaving Arthur when she attends a college reunion and discovers that many of her former classmates and current students are really making a difference in the world. This episode is largely a "two-hander" for Beatrice Arthur and Rue McClanahan. | ||||||
135 | 18 | "Carol's Dilemma" | Hal Cooper | S : Bob Baublitz, Kevin Hopps; SVATÝ : Melodie Hollander, Michael Walker | 25. února 1978 | |
Carol learns that her ex-husband (Charles Siebert ) is about to re-marry and wants custody of Phillip. | ||||||
136 | 19 | "Arthur's Grandson" | Hal Cooper | Richard Herlan | March 4, 1978 | |
Arthur's grandson (Sparky Marcus ) is coming to visit, so Arthur is hoping to patch things up with his son. | ||||||
137 | 20 | "Mr. Butterfield's Return" | Hal Cooper | Arthur Julian and William Davenport | March 11, 1978 | |
Mr. Butterfield (Roscoe Lee Browne ) returns with the intention of taking Victoria back to the West Indies. | ||||||
138 | 21 | "Phillip's Mature Romance" | Hal Cooper | Arthur Julian, William Davenport | 25. března 1978 | |
Maude discovers that Phillip's girlfriend is four years older than he. | ||||||
139 | 22 | "Maude's Big Move: Part 1" | Hal Cooper | Dick Herlan | 8. dubna 1978 | |
At a Chinese dinner party given for her Congresswoman friend, Irene Mackleaney (Mary Louise Wilson ), Maude discovers that Carol and Phillip are moving to Colorado; Vivian and Arthur are moving to Idaho; and Irene collapses dead on the floor from a heart attack. Final series appearance of Adrienne Barbeau. | ||||||
140 | 23 | "Maude's Big Move: Part 2" | Hal Cooper | Charlie Hauck | April 15, 1978 | |
Faced with the departure of nearly everyone she loves from her life, Maude sinks into depression only to be lifted by some excellent news — she's been named to succeed her friend, the late Irene Mackleany as Congresswoman. Final series appearance of Conrad Bain and Rue McClanahan. | ||||||
141 | 24 | "Maude's Big Move: Part 3" | Hal Cooper | William Davenport, Charlie Hauck, Arthur Julian, Rod Parker | April 22, 1978 | |
Maude and Walter leave New York for Washington, D.C. to begin a new chapter in their lives. |
Reference
- ^ https://www.americanradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Magazines/Archive-BC-IDX/77-OCR/BC-1977-04-25-OCR-Page-0038.pdf
- ^ https://www.americanradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Magazines/Archive-BC-IDX/77-OCR/BC-1977-04-25-OCR-Page-0038.pdf
- ^ https://www.americanradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Magazines/Archive-BC-IDX/78-OCR/1978-05-01-BC-OCR-Page-0036.pdf
- ^ https://www.americanradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Magazines/Archive-BC-IDX/78-OCR/1978-05-01-BC-OCR-Page-0036.pdf