Seznam Burkesův zákon epizody - List of Burkes Law episodes - Wikipedia
![]() | tento článek ne uvést žádný Zdroje.Březen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Toto je seznam epizod pro televizní seriál 1963–1966 Burkeův zákon. Pro třetí sezónu, přehlídka byla předělána a přejmenována Tajný agent Amos Burke.
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | Název seriálu | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | |||||
1 | 32 | 20. září 1963 | 8. května 1964 | Burkeův zákon | ||
2 | 32 | 16. září 1964 | 5. května 1965 | Burkeův zákon | ||
3 | 17 | 15. září 1965 | 12. ledna 1966 | Tajný agent Amos Burke |
Epizody
1. sezóna (1963–1964)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Kdo zabil Holly Howardovou?“ | Hy Averback | Albert Beich a William H. Wright | 20. září 1963 | |
Modelka Holly Howard je nalezena zavražděná a zdá se, že jediné stopy spojují trojici bohatých Texanů s její smrtí. Hostující hvězdy: Elizabeth Allen, William Bendix, Bruce Cabot, Rod Cameron, Fred Clark, Jay C. Flippen, Sir Cedric Hardwicke, Stephen McNally, Suzy Parker, ZaSu Pitts, Will Rogers Jr. | ||||||
2 | 2 | „Kdo zabil pana X?“ | Don Weisi | Lewis Reed | 27. září 1963 | |
Na kolotoči se objeví tělo. Neexistují žádné identifikační papíry a štítky byly z mužova oděvu odstraněny. Těch několik málo známek ukazuje Burkeho na herečku na základě exkluzivní smlouvy s Floodem, zřídka viděným průmyslníkem. Burke zjistí, že řada žen uzavírá takové exkluzivní smlouvy. Poté detektiv zjistí, že mrtvým mužem byl sám Flood. Hostující hvězdy: Jim Backus, Barrie Chase, Ann Hardingová, Dina Merrill, Elizabeth Montgomery, Charlie Ruggles, Soupy prodej. | ||||||
3 | 3 | „Kdo zabil Cable Roberts?“ | Jeffrey Hayden | Gwen Bagni | 4. října 1963 | |
Cable Roberts, legendární spisovatel, dokumentarista a lovec ve formě Hemingway, je ve své studii nalezen zavražděný. Existují tři významné stopy: byl zabit jednou ze svých vlastních pušek, byl dvakrát zastřelen ve stylu velké hry a jeho tělo bylo opřeno o zeď vedle mnoha loveckých trofejí. Hostující hvězdy: Mary Astor, Zsa Zsa Gabor, Charlene Holt, Paul Lynde, John Saxon, Lizabeth Scott, Chill Wills. | ||||||
4 | 4 | „Kdo zabil Harrisovu korunu?“ | Don Weisi | John Meredyth Lucas | 11. října 1963 | |
Burkeovo vyšetřování vraždy Harris Crown komplikuje skutečnost, že paní Crown je těhotná ... a ne její manžel. Hostující hvězdy: Lola Albrightová, Joan Blondell, Barbara Eden, Eva Gabor, Gene Nelson, Juliet Prowse, Don Rickles, Ruth Roman. | ||||||
5 | 5 | „Kdo zabil Juliana Bucka?“ | Don Weisi | Albert Beich a William H. Wright | 18. října 1963 | |
Julian Buck, uznávaný autor, je ve své studii nalezen ubodán k smrti. Rukopis jeho nejnovějšího románu chybí, ale našla se jedna kuriózní položka: extra gumová čepice pro nohy jeho stojanu psacího stroje. Hostující hvězdy: Ed Begley, Karl Boehm, Corinne Calvet, Rita Moreno, Terry-Thomas, Keenan Wynn. | ||||||
6 | 6 | „Kdo zabil Alexe Debbse?“ | Don Weisi | Harlan Ellison | 25. října 1963 | |
Vydavatel dívčího časopisu je zavražděn v jednom ze svých klíčových klubů. Hostující hvězdy: Arlene Dahl, Sammy Davis, Jr., Diana Dors, John Irsko, Burgess Meredith, Suzy Parker, Jan Sterling. | ||||||
7 | 7 | „Kdo zabil sladkou Betsy?“ | Hy Averback | Edith R. Sommer | 1. listopadu 1963 | |
Jedna ze čtyř identických sester zvláštních osobností je otrávena kyanidem v rezidenci na pláži. Burke a Tilson odhalují rodinnou historii podezřelých úmrtí. Hostující hvězdy: Richard Carlson, Gladys Cooper, John Ericson, Carolyn Jones, Stuart Margolin (bitová část ), Michael Wilding. | ||||||
8 | 8 | „Kdo zabil Billy Jo?“ | Hy Averback | Tony Barrett | 8. listopadu 1963 | |
Nahrávací hvězda je zavražděna. Byl vrah jeho agent, sestra, hudební aranžér nebo někdo jiný? Hostující hvězdy: Nick Adams, Ken Berry (bitová část ), Laraine Day, Howard Duff, Kelly Gordon, Phil Harris, Tina Louise, Ida Lupino, Marlyn Mason (bitová část ), David Niven (portrét ), Cesar Romero, Elaine Stewart, Tom Tully. | ||||||
9 | 9 | „Kdo zabil Wade Walkera?“ | Stanley Z. Cherry | Robert O'Brien | 15. listopadu 1963 | |
Letadlo Wealthy Wade Walker vybuchne ve vzduchu. Kdo ho zabil, jeho partnerku nebo jednu z jeho čtyř budoucích nevěst? Hostující hvězdy: Rhonda Fleming, Jay C. Flippen, Anne Francis, Martha Hyer, Frankie Laine, Nancy Sinatra, Dana Wynter. | ||||||
10 | 10 | „Kdo zabil laskavého doktora?“ | Don Taylor | Edith R. Sommer | 29. listopadu 1963 | |
Dr. Eric Techman, módní psychiatr z LA, telefonuje Burkovi, aby ho varoval před hrozící vraždou - jeho vlastní - jedním z jeho pacientů. Ale Techman je zastřelen, než dokáže pojmenovat vraha. Hostující hvězdy: Joan Caulfield, Annette Funicello, Celeste Holm, James MacArthur, Dewey Martin, Sheree North, Susan Oliver, Phillip Reed (portrét ). | ||||||
11 | 11 | „Kdo zabil Mathera Čistotu?“ | Walter Grauman | Harlan Ellison | 6. prosince 1963 | |
Před svou zjevnou vraždou pošle praktikující čarodějnice Amosovi zprávu předpovídající její vraždu se seznamem pěti podezřelých z okultního umění. Hostující hvězdy: Janet Blair, Wally Cox, Nancy Kovack, Charlie Ruggles, Telly Savalas, Gloria Swanson. | ||||||
12 | 12 | „Kdo zabil Cynthii Royal?“ | Charles F. Haas | Jameson Brewer & Den Keene | 13. prosince 1963 | |
Chybějící siamská kočka Deborah je Burkeovým hlavním vodítkem k vraždě Cynthie Royal. Oběť právě dorazila z Chicaga, aby se sešla se svým odcizeným manželem. Manžel usiloval o zpěvák nočního klubu... což vede Burkeho k majiteli / komiksu nočního klubu a jeho právníkovi. Stezka vede ke dvěma beatnikům, návratu Deborah a řešení případu. Hostující hvězdy: Frankie Avalon, Macdonald Carey, Stubby Kaye, Marilyn Maxwell, Una Merkelová, Kathy Nolan. | ||||||
13 | 13 | „Kdo zabil Eleanoru Davisovou?“ | Herman Hoffman | Don Taylor | 20. prosince 1963 | |
„Muzeum“ ve stylu „profesora“ Kingstona ve stylu SideShow zahrnuje údajně skutečné elektrické křeslo - někdo však figurínu nahradil skutečným tělem. Hostující hvězdy: Nick Adams, Jane Darwell, Edward Everett Horton, Arthur Hunnicutt, Dean Jones, Elsa Lanchester, Terry Moore, Debra Paget. | ||||||
14 | 14 | „Kdo zabil Beau Sparrowa?“ | David Orrick McDearmon | John Meredyth Lucas | 27. prosince 1963 | |
Burke se účastní večírku u bazénu v sídle magnáta Victora Haggertyho, když je temperamentní Beau Sparrow vržen do bazénu vadným potápěčským aparátem a umírá. Kdo nebo co ho zabilo? Byl zabijácký magnát, jeho rozmazlená rozmazlená žena, její placená společnice, hraběnka, která byla Beauovým současným plamenem, sekretářka drsných nehtů nebo fešný obchodník? Hostující hvězdy: June Allyson, Rosemarie Bowe, Yvonne de Carlo, Jack Haley, Agnes Moorehead, Ken Murray. | ||||||
15 | 15 | „Kdo zabil Jasona Shawa?“ | Stanley Z. Cherry | Lewis Reed | 3. ledna 1964 | |
Podivná dívka jménem Lucy Brewer najde ve sprše mrtvolu. Mezi Burkeho podezřelé patří starý přítel, pěstitel neobvyklých rostlin, vinný snob a slavný prodavač ojetých automobilů ... ale co měli všichni společného? (Naplánováno do vysílání 22. listopadu 1963, tato epizoda byla odložena po atentátu na prezidenta Johna F. Kennedyho.) Hostující hvězdy: Tammy Grimes, Richard Haydn, Oscar Homolka, Joyce Jameson, Burgess Meredith, Keenan Wynn. | ||||||
16 | 16 | „Kdo zabil Snookieho Martinelliho?“ | Robert Ellis Miller | Gwen Bagni & Paul Dubov | 10. ledna 1964 | |
Byl zavražděn sám Amos Burke? Ne, ale je to rozhodně mrtvý zvon. Hostující hvězdy: Hoagy Carmichael, Broderick Crawford, Arlene Dahl, Carl Reiner, Cesar Romero, Janice Rule. | ||||||
17 | 17 | „Kdo zabil, jak se jmenuje?“ | Don Taylor | Tony Barrett | 17. ledna 1964 | |
Bankovní loupež končí nevyprovokovanou smrtí jejího majitele, finančníka Victora S. Barrowse. Klíč k tajemství: jeden z pachatelů je člověk tak průměrný, že ho nikdo nedokáže popsat. Hostující hvězdy: Elizabeth Allen, Edgar Bergen, Dick Clark, Andy Devine, Reginald Gardiner, Virginia Gray, Spike Jones, Elizabeth MacRae, Gena Rowlands. | ||||||
18 | 18 | „Kdo zabil Madison Cooperovou?“ | Jeffrey Hayden | Lewis Reed | 24. ledna 1964 | |
Po zavolání Burkeovi umírá temný právník nesoucí spoustu peněz - řekl, že byl zavražděn. Hostující hvězdy: Jeanne Crain, Byron Foulger, Marty Ingels, Carolyn Jones, Dorothy Lamour, Kevin McCarthy, Louis Quinn, Terry-Thomas, David White. | ||||||
19 | 19 | „Kdo zabil dubna?“ | Lewis Allen | Albert Beich | 31. ledna 1964 | |
Carhop servírka April Adams je nalezena zavražděná v autovrakovně. Objev, že měla v bance přes 40 000 dolarů, naznačuje, že měla druhý příjem, který byl lukrativní i nezákonný. Hostující hvězdy: Eddie Bracken, Jack Carter, Hans Conried, Gloria Grahame, Mark Goddard, Martha Hyer. | ||||||
20 | 20 | „Kdo zabil Carrie Cornellovou?“ | Byron Paul | Jay Dratler | 14. února 1964 | |
Carrie Cornell, zpěvačka a modelka, je nalezena zavražděná na pláži. Její fotografie v Girlicue Časopis ji spojuje s povrchním milionářem Martinem Van Martinem, který zmizel. Hostující hvězdy: Michael Ansara, Jim Backus, Fernando Lamas, Diana Lynn, William Shatner, Joanie Sommers. | ||||||
21 | 21 | „Kdo zabil jeho královskou výsost?“ | Don Weisi | Gwen Bagni a Paul Dubov | 21. února 1964 | |
Muž, který se prohlašuje za ruského prince ve vyhnanství - ne že by tomu někdo věřil - je zavražděn. Hostující hvězdy: Linda Darnell, Sheldon Leonard, Elizabeth Montgomery, Bert Parks, Mickey Rooney, Telly Savalas, Gale Storm. | ||||||
22 | 22 | „Kdo zabil Marty Kelso?“ | Don Taylor | Tony Barrett | 28. února 1964 | |
Bezohledný hollywoodský agent Marty Kelso je zavražděn a zanechává po sobě spoustu podezřelých, včetně jedné nové a tří bývalých manželek. Hostující hvězdy: Army Archerd (portrét, sám), Herschel Bernardi, John Ericson, Glynis Johns, Diane McBain, Mary Ann Mobley (portrét ), Luciana Paluzzi, Don Taylor, Marie Wilson. | ||||||
23 | 23 | „Kdo zabil Avery Lorda?“ | Richard Kinon | Lewis Reed | 6. března 1964 | |
Burke a jeho tým vyšetřují vraždu bohatého průmyslového designéra. Hostující hvězdy: Broderick Crawford, Felicia Farr, Chill Wills, Ed Wynn. | ||||||
24 | 24 | „Kdo zabil Andy Zygmunt?“ | Don Taylor | Harlan Ellison | 13. března 1964 | |
Popový umělec Andy Zygmunt je smrtelně nabodnut na hroty jednoho ze svých výtvorů. Objev, že vydíral lidi, aby kupovali jeho díla, poskytuje motiv a pět podezřelých: jeho poslední čtyři zákazníci a majitel chybějící páté. Hostující hvězdy: Ann Blyth, Macdonald Carey, Tab Hunter, Aldo Ray, Deborah Walley, Jack Weston. | ||||||
25 | 25 | „Kdo zabil papírového draka?“ | Marc Daniels | Jameson Brewer & Day Keene | 20. března 1964 | |
Během oslav čínského nového roku je v autě nalezeno tělo ukryté. Hostující hvězdy: Howard Duff, Dan Duryea, Barbara Eden, James Shigeta Ginny Tiu, Miyoshi Umeki. | ||||||
26 | 26 | „Kdo zabil Molly?“ | Don Weisi | Albert Beich | 27. března 1964 | |
Brunetka v domácnosti Molly Brownová je nalezena mrtvá ve své sprše, zjevná oběť pádu a utonutí. Pitva však ukazuje, že byla uškrcena, a objev blonďatých parukových chloupků na čtyřech jejích šatech je první známkou jejího velmi rušného tajného života. Hostující hvězdy: Hoagy Carmichael, Nanette Fabray, Jay C. Flippen, Jayne Mansfield, Arthur O'Connell. | ||||||
27 | 27 | „Kdo zabil WHO IV?“ | Don Weisi | Gwen Bagni a Paul Dubov | 3. dubna 1964 | |
Jezdec Socialite William Henry Otis IV, přezdívaný WHO IV („Who Four“), je ve své stáji ubit k smrti s podkovou z jezdecké trofeje. Podezřelí jsou štamgasti jeho týdenních lovů na lišku, mezi nimi i Burkeův starý plamen Jennifer a její manžel St. John („Sinjin“) Carlisle a samozřejmě majordomus. Hostující hvězdy: Lola Albrightová, Steve Cochran, Reginald Gardiner, Patsy Kelly, Nancy Kovack, Fess Parker. | ||||||
28 | 28 | „Kdo zabil Annie Foranovou?“ | Lewis Allen | Tony Barrett | 10. dubna 1964 | |
Večírek Annie Foran je uškrcen na zadním sedadle automobilu zákazníka v exkluzivní restauraci Club Nova. Podezření padá na jejího bývalého přítele, senzaci baseballu Eddieho Dineena, který tam v té době byl ve společnosti svého mentora, drsného publicisty Whitmana Saunderse a Saunderova asistenta Milo Morgana. Hostující hvězdy: Don Ameche, John Cassavetes, Jackie Coogan (portrét ), Wendell Corey, Dee Hartford, Gena Rowlands. | ||||||
29 | 29 | „Kdo zabil mou dívku?“ | Don Weisi | Tony Barrett | 17.dubna 1964 | |
Pomocí umlčeného revolveru 0,38 někdo zavraždí dědičku Dianu Mercerovou ve své ložnici poté, co ji vysadilo rande té noci - její starý plamen, Amos Burke. Při vyšetřování zjistí, že zavražděná žena nebyla ta, kterou před lety znal a miloval. Hostující hvězdy: Richard Carlson, Jane Greer, Ruta Lee, Stephen McNally, Gene Raymond, Don Taylor. | ||||||
30 | 30 | „Kdo zabil jedenáctou nejlépe oblečenou ženu na světě?“ | Don Weisi | Edith R. Sommer | 24.dubna 1964 | |
Nirvana, luxusní lázeňské zařízení pouze pro ženy, je narušena, když je v bahenní lázni nalezena zavražděná prominentka Celia Bannermanová, která krade manžela. Podezření se soustředí na pět žen, které sdílely její bungalov. (Drobnosti: nápis na kamionu elektrikáře v úvodní scéně zní „Weis Electric“, jméno režiséra.) Hostující hvězdy: Hazel Court, Jeanne Crain, Joanne Dru, Martha Hyer, Susan Strasberg. | ||||||
31 | 31 | „Kdo zabil Dona Pabla?“ | Richard Kinon | Gwen Bagni a Paul Dubov | 1. května 1964 | |
Ukázalo se také, že muzeum voskových figurín obsahuje mrtvolu. Hostující hvězdy: John Cassavetes, Cecil Kellaway, Patricia Medina, Agnes Moorehead, Cesar Romero, Joan Staley, Irene Tedrow, Forrest Tucker. | ||||||
32 | 32 | „Kdo zabil 1/2 slávy Lee?“ | Don Weisi | Harlan Ellison | 8. května 1964 | |
Nepříjemný Benjamin Glory, poloviční partner módního domu Glory Lee, je nalezen mrtvý ve zříceném výtahu. Byl však mrtvý, než do něj vůbec vstoupil, zabit „ostrým a tupým nástrojem“. Hostující hvězdy: Joan Blondell, Nina Fochová, Anne Helm, Betty Hutton, Buster Keaton, Gisele MacKenzie, Cheerio Meredith, Dawn Wells. |
Sezóna 2 (1964–65)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
33 | 1 | „Kdo zabil Surf Broad?“ | Don Taylor | Tony Barrett | 16. září 1964 | |
Rostoucí herečka a plážová královna Tina Romaine surfuje na obtížné vlně, kráčí pár kroků a padá mrtvá. Kulka se pásla v jejím pravém chrámu, ale zranění bylo povrchní a pitva zjistila, že byla zabita archaickým jedem. Tim, který vystupuje jako plážový zadek, se přestrojí, aby pronikl do surfujícího davu. Hostující hvězdy: Theodore Bikel, Macdonald Carey, Sharon Farrell (bitová část ), Dorothy Lamour, Dewey Martin. | ||||||
34 | 2 | „Kdo zabil Vaudevilla?“ | Gene Nelson | Gwen Bagni & Paul Dubov | 23. září 1964 | |
Burleskní komediální tým Witt, Watt a Who (nyní účetní, recepční a barman s temným tajemstvím), profesor striptýzu, stepařka, manažerka hotelu pro showfolk, jednokolka - kdokoli z nich možná „zabili estrádu“, ale jeden z nich určitě otrávil pytlovité klaunské klauny Rags McGuire, který měl být uveden na akci v Hollywood Bowl. Burke rohy zabijáka na Bowl a téměř srazí dům dolů. Hostující hvězdy: Jim Backus, William Demarest, Paul Dubov (bitová část) Eddie Foy Jr., Phil Harris, Gypsy Rose Lee, Gene Nelson, Gloria Swanson. | ||||||
35 | 3 | „Kdo zabil Cassandru Cass?“ | Jerry Hopper | Lorenzo Semple Jr. | 30. září 1964 | |
Zatímco se čerpá voda pro její koupel před večeří, ve své ložnici ve svém sídle je zastřelena vyděračka vysoké společnosti Cassandra Cass. Hlavními podezřelými jsou její čtyři oběti, které byly všechny večer pozvány na večeři. A samozřejmě je tu komorník. Hostující hvězdy: Lola Albrightová, William Bendix, Shelley Berman, Fritz Feld (bitová část), Nancy Kovack, Elsa Lanchester, Louis Nye, Nehemiah Persoff. | ||||||
36 | 4 | „Kdo zabil Hornu hojnosti?“ | Richard Kinon | Tony Barrett | 7. října 1964 | |
Během slunečného nedělního odpoledne pořádá zahradní slavnost modelářský magnát Charles Lee Horne telefonicky s vražedným oddílem a žádá Burkeho. Jediný výstřel z pušky ukončí jak hovor, tak Hornov život. Vyšetřování se neočekávaně a znepokojivě otočí, když jedna z Horneových modelek, Felice Knightová, podá stížnost na vnitřní záležitosti, v níž tvrdí, že Tim jí pomohl vydírat oběť. Hostující hvězdy: Vera Miles, Terry Moore, Ed Platt (bitová část), John Saxon, David Wayne. | ||||||
37 | 5 | „Kdo všechny zabil?“ | Richard Kinon | Richard Levinson & William Link | 14. října 1964 | |
Čtyři pokeroví kamarádi oslavují první výročí svých týdenních her soukromou párty v Country klubu Hillsdale. Slavnosti končí, když jsou všichni čtyři muži zabiti lahví otráveného vína. Neexistuje žádný nedostatek podezřelých. Kromě toho, že měli čtyři nešťastné manželky, muži měli hněv na Butterfielda, historika klubu, trenéra baseballu a busybody. Hostující hvězdy: Corinne Calvet, Arlene Dahl, June Havoc, Margaret Leighton, Alan Mowbray, Susan Silo. | ||||||
38 | 6 | „Kdo zabil pan Cartwheel?“ | Don Weisi | Gwen Bagni a Paul Dubov | 21. října 1964 | |
Burke jde kovboj v turistickém stylu na starém západě města, po oběšení Emerson Cartwheel v aukci mincí. Klíčem je vzácná vzácná mince použitá k zabití oběti, ale než to Burke prozkoumá, hodí ho do hoosegowu místní čestný (a velmi krásný) ženský šerif z Epitaph Flats. Po dramatickém útěku z vězení Burke zpochybňuje opilé město, „pistolníky“ v divokém západním představení, obchodního rivala oběti, dámu kováře a velmi brooklynského „domorodého Američana“. Hostující hvězdy: Ed Begley, Fred Clark, Patsy Kelly, Sheldon Leonard, Diane McBain. | ||||||
39 | 7 | „Kdo zabil Cornelia Gilberta?“ | Don Taylor | Lewis Reed | 28. října 1964 | |
Život hotelového magnáta Corneliuse Gilberta končí elektrizujícím dojmem, když někdo rozpálí kovový žebřík ve svém bazénu. Klíčem je roztrhaný kus kostkované látky, zlatá medaile sv. Kryštofa a každoroční Gilbertův charterový let kolem světa. Hostující hvězdy: Edgar Bergen, Dane Clark, Barbara Eden, Nanette Fabray. | ||||||
40 | 8 | „Kdo zabil Lenora Wingfielda?“ | Don Weisi | Leigh Chapman | 4. listopadu 1964 | |
Zavražděná Lenore zanechala poznámku, že mění svou vůli s dědicem jako synovcem Jayem Boyem, který je zapletený s dcerou Jima Clovera, který potřebuje Lenorovu zemi k dokončení svého vývoje, ale ve městě je snoubenka Jay Boy Effie Mae. Hostující hvězdy: Anne Helm, Victor Jory, Ida Lupino, Dean Stockwell. | ||||||
41 | 9 | „Kdo zabil nejbohatšího muže na světě?“ | Gene Nelson | Stephen Kandel | 11. listopadu 1964 | |
Když bohatý Amenor dorazí do města, aby prodal lukrativní nájem ropy, zjevný odstřelovačský útok na Amenora zabije jeho účetní a podezření okamžitě naznačuje, že viníkem je jedna ze tří stran, které se ucházejí o dohodu. Hostující hvězdy: George Hamilton, Ricardo Montalbán, Karen Sharpe, Dick Smothers, Tom Smothers. | ||||||
42 | 10 | „Kdo zabil toho vysokého uprostřed?“ | Don Weisi | Tony Barrett | 25. listopadu 1964 | |
Vedoucí zpěvák sesterského tria je otráven. Obě sestry, které přežily, nenáviděly oběť, ale jiné měly také motiv: majitel nočního klubu, bývalý aranžér tria, dívčí agent, jejich nevlastní otec a realitní agent, který byl zapletený se dvěma sestrami. Tim je téměř spuštěn rychlým autem a další podezřelý je zavražděn. Hostující hvězdy: Eduardo Ciannelli, Hal March, Diane McBain, Juliet Prowse. | ||||||
43 | 11 | „Kdo zabil Merlina Velikého?“ | Richard Kinon | Richard Levinson a William Link | 2. prosince 1964 | |
Únikový umělec Jack Merlin se na konvenci konkurenčních kouzelníků pokusí o svůj trik s akciemi v obchodování zůstat pod vodou po dobu pěti hodin zapečetěný v rakvi s hodinovým přívodem vzduchu, ale on umírá - na střelnou ránu. Hostující hvězdy: Nick Adams, Janet Blair, Charles Ruggles, Jill St. John. | ||||||
44 | 12 | „Kdo zabil 711?“ | Sidney Lanfield | Gwen Bagni a Paul Dubov | 9. prosince 1964 | |
Když je Buddy Jack Cook, obchodník s velmi stinnou pověstí, nalezen zabit v hotelovém výtahu, jeho účetní Harold Harold je hlavním podezřelým. Hostující hvězdy: Broderick Crawford, Rhonda Fleming, Mamie Van Doren. | ||||||
45 | 13 | „Kdo zabil Supersleuth?“ | Lawrence Dobkin | Lorenzo Semple Jr. | 16. prosince 1964 | |
Tři slavní soukromí detektivové plus dva slavní policisté z Londýna a Moskvy jsou podezřelí z vraždy dalšího slavného detektiva. Hostující hvězdy: Zsa Zsa Gabor, Thomas Gomez, J. Carrol Naish, Carl Reiner. | ||||||
46 | 14 | „Kdo zabil Swingera na háku?“ | Lewis Allen | Tony Barrett | 23. prosince 1964 | |
Poté, co je vývojář nalezen ubodaný k smrti a na háku na maso, je nalezen mrtvý další muž se stejným písmenem, jaké bylo objeveno na vývojáři: seznam šesti jmen, který zahrnuje Amose. A pak Amos obdrží takový dopis. Hostující hvězdy: Gloria De Haven, Leif Erickson, Janis Paige, Don Rickles. | ||||||
47 | 15 | „Kdo zabil Davidiana Jonase?“ | Sam Freedle | Gwen Bagni a Paul Dubov | 30. prosince 1964 | |
Mrtvola přepravního magnáta je objevena přehozená přes kotvu jeho jachty. Zamýšlené spojení magnáta by zničilo několik hostů na jeho aktuální plavbě. Velká náušnice je hlavní stopa - patřila bratrovi oběti (cikánskému králi), nebo maharanee, nebo snad sexy radistovi lodi? Nebo byl vrahem soupeřící přepravní magnát, opilý věšák nebo jeho stále tak příjemný PR muž? Hostující hvězdy: Dennis Dennis, Ruta Lee, Sheree North, Cesar Romero. | ||||||
48 | 16 | „Kdo zabil Stranglera?“ | Sam Freedle | Larry Gordon | 6. ledna 1965 | |
Během zápasu je profesionální zápasník zabit jedovatou šipkou pocházející z části, kde sedělo pouze pět osob. Hostující hvězdy: Frankie Avalon, Annette Funicello, Una Merkelová, Robert Middleton. | ||||||
49 | 17 | „Kdo zabil matku husu?“ | Sam Freedle | Richard Levinson a William Link | 13. ledna 1965 | |
Když je spisovatel dětských knih uškrcen stuhou psacího stroje, jsou podezřelí marnotratný syn, sekretářka a řada lidí, jejichž živobytí zahrnuje děti. Hostující hvězdy: Ann Blyth, George Hamilton, Jan Murray, Walter Pidgeon. | ||||||
50 | 18 | „Kdo zabil vojáka?“ | Jerry Hopper | Lorenzo Semple, Jr. | 20. ledna 1965 | |
Granny Grabber, ne tak hezká mužská hlava firmy na výrobu hraček, je vyhozena do vzduchu bombou umístěnou v jeho obřím zapalovači cigaret. Vrah musel být jedním z pěti lidí, kteří byli vyfotografováni, jak přicházejí do jeho kanceláře (Granny byla paranoidní kvůli průmyslové špionáži): dusný tajemník, vojenský poradce pro válečné hračky, letecký vědec, rádoby „Jamese Bonda“ a hlava školy pro mladistvé delikventy. Hostující hvězdy: Joan Caulfield, Martha Hyer, Abbe Lane, Chill Wills. | ||||||
51 | 19 | „Kdo zabil Rosie Sunset?“ | Paul Wendkos | Tony Barrett | 27. ledna 1965 | |
Proč by někdo zabíjel starou sladkou Rosie Sunset, která prodávala mapy domovům filmových hvězd? Podezřelí: dědička viděla Rosii svezet; Rosiina sousedka, ruská sochařka se sexy sestrou; neurotický tiskař, hráč na akordeon a Rosiin odcizený nevlastní syn, který potřeboval peníze na svou květinářství. Hostující hvězdy: Eddie Albert, Hans Conried, Sheree North, Russ Tamblyn. | ||||||
52 | 20 | „Kdo zabil Wimbledon Hastings?“ | Jerry Hopper | Leigh Chapman | 3. února 1965 | |
Poté, co byl tenisový míček nabitý výbušninami, mu eso obsloužené tenisovou hvězdou vyhodilo do tváře. Burke prohledává venkovský klub a hledá stopy, zatímco se snaží vyhnout „pomoci“ nedočkavému klukovi, který tvrdí, že případ může vyřešit. Pesimistický manažer oběti, jeho snoubenka a její žárlivá sestra (zubař), jeho bývalá manželka a tenisový rival měli přístup do klubové místnosti a mohli manipulovat s vybavením. Nakonec zpěvák nočního klubu, který oběť dobře znal, poskytne Timovi cenné informace. Hostující hvězdy: Edgar Bergen, Debra Paget, Gale Storm, Marie Wilson. | ||||||
53 | 21 | „Kdo zabil tukovou kočku?“ | Jerry Hopper | Gwen Bagni a Paul Dubov | 10. února 1965 | |
Podezření padá na prezidenty loutek jeho čtyř korporací, když na kostýmní párty zemře stinný majitel konglomerátu Monty Crippen žvýkající párátko s kyanidem. Hostující hvězdy: Diana Hyland, Martha Raye, Don Rickles. | ||||||
54 | 22 | „Kdo zabil muže na bílém koni?“ | Allen Reisner | Berne Giler & David Giler | 17. února 1965 | |
Kovbojská hvězda Clayton Steele je zavražděna na rodeu. Podezřelých je mnoho, ale pouze jeden měl motiv a příležitost. Hostující hvězdy: Barbara Eden, Fernando Lamas, Virginia Mayo, Telly Savalas. | ||||||
55 | 23 | „Kdo zabil třináctého klauna?“ | Jerry Hopper | Charles Hoffman | 24. února 1965 | |
Tak či onak, třináct cirkusových klaunů se vždy podaří vmáčknout do malého auta a na konci aktu z něj znovu vystoupit. Ale tentokrát je třináctý klaun mrtvý. Hostující hvězdy: Betty Hutton, Terry-Thomas, Jack Weston. | ||||||
56 | 24 | „Kdo zabil pana Colbyho v dámském prádle?“ | Jerry Hopper | Tony Barrett | 3. března 1965 | |
S Burkem v Chicagu musí jednotka vyřešit vraždu vydíratelského údržbáře obchodního domu s nechutnými kontakty minulosti i současnosti, který má zálibu v koních. Hostující hvězdy: Joan Bennett, Edd Byrnes, Arlene Dahl, Paul Lynde. | ||||||
57 | 25 | „Kdo zabil zbytek?“ | Sam Freedle | Lorenzo Semple, Jr. | 17. března 1965 | |
Burkeova dovolená na jih od hranic není nic jiného než uklidňující, když je uvězněn za vraždu fejetonisty a oblíbeného místního rybáře. Burke uteče z vězení, ale může přelstít místního policejního šéfa poté, co mu byly ukradeny všechny doklady? Než ho rozzlobený dav dožene, potřebuje vědět, jestli je vrahem nacista, antropolog se stal voodoo kněžkou, romanopiscem nebo sexy námořníkem. Hostující hvězdy: Steve Cochran, Eartha Kitt, Cesar Romero, Janice Rule. | ||||||
58 | 26 | „Kdo zabil policajta Robina?“ | Murray Golden | David P. Harmon | 24. března 1965 | |
Seznam vzájemně propojených podezřelých z lidí, kteří před časem unikli spravedlnosti, je ponechán Burkeovi poté, co je policista Danny Robin, Burkeův sponzor pro policejní oddělení, zastřelen. Hostující hvězdy: Ricardo Montalban, Susan Strasberg, James Whitmore. | ||||||
59 | 27 | „Kdo nějak nezabil nikoho?“ | Jerry Hopper | Gwen Bagni a Paul Dubov | 31.03.1965 | |
Romanopisec Graham Tree, jehož rozmazané postavy jsou skrytě maskované, se probouzí na pitevním stole po prudkém výprasku a pokusu o otravu barbiturátem, takže Amos věří, že viník musí být chycen před úspěšným druhým pokusem. Hostující hvězdy: Lola Albrightová, Rory Calhoun, Tom Ewell. | ||||||
60 | 28 | „Kdo zabil Hamleta?“ | Don Weisi | Albert Beich & Lewis Reed | 7. dubna 1965 | |
Předstíraný herec metody je zabit během představení Osada. Hostující hvězdy: John Cassavetes, Agnes Moorehead, Basil Rathbone. | ||||||
61 | 29 | „Kdo zabil králičího manžela?“ | Jerry Hopper | Tony Barrett | 14. dubna 1965 | |
Když je zastřelen bohatý lékař, jeho žena zmizí. Vypadá to, že má ve zvyku utíkat, když se situace zhoršuje. Burke zjistí více o své nešťastné historii od své sestry v zábavním parku a sleduje minulost pohřešované ženy prostřednictvím kasina s hazardními hrami, klubu osamělých srdcí a ponoru na nábřeží. Mezi další muže v jejím životě (také možní podezřelí) patří lodní kuchař, podvodník „hypnotizér“ a bývalý žokej. Hostující hvězdy: Gloria Grahame, John Irsko, Sal Mineo. | ||||||
62 | 30 | „Kdo zabil jackpot?“ | Richard Kinon | Gwen Bagni a Paul Dubov | 21.dubna 1965 | |
Když je bohatý bankéř nalezen zavražděný na neonovém nápisu otravného hotelu, vyvine se mezi Burkem a krásným soukromým detektivem závod o nalezení vraha (Anne Francis tak jako Honey West ), který pracoval pro mrtvého muže. Hostující hvězdy: Steve Forrest, Nancy Gates, Louis Hayward, George Nader, Jan Sterling. | ||||||
63 | 31 | „Kdo zabil klavír?“ | Frederick de Cordova | Larry Gordon | 28.dubna 1965 | |
Koncert klavíristy Artura Bachnera končí ranou, když mu praskne klavír. Během zákulisí před koncertem s tím mohl někdo manipulovat - jeho týraná exmanželka, konkurenční pianista koncertu, jeho osobní manažer, jeho bratr hororové hvězdy nebo žena, kterou pronásledoval (nyní „matka zajíčka“ na místní klub podobný Playboy). Burkeův divoký strýček Patrick, který přijel z Irska na návštěvu, pomáhá vyřešit případ (a zároveň se uklidňuje Burkovým datem). Hostující hvězdy: Ed Begley, John Cassavetes, Martha Hyer, Marilyn Maxwell, s vzhled portrétu podle Hugh Hefner jako Bunny Club Manažer. | ||||||
64 | 32 | „Kdo zabil kartu?“ | Jerry Hopper | Gwen Bagni a Paul Dubov | 5. května 1965 | |
Hlava firmy s blahopřáním byla zabita, ale ne šípem vyčnívajícím z jeho těla. Byla to pomalá, metodická otrava arsenem. Jeho koketní dospívající asistentka zářila Burke, ale mohla by být podezřelá. Pokud ne, existují další: ctižádostivý nástupce oběti, chmurný psycholog a jeho dominantní manželka nebo znělka. Sezóna končí obsazením štamgastů zapojených do velkého hudebního produkčního čísla (pochybných uměleckých zásluh). Hostující hvězdy: Eddie Bracken, Wally Cox, Les Crane, Jill Haworth. |
Sezóna 3 (1965–66)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
65 | 1 | „Rovnováha teroru“ | Murray Golden | Robert Buckner | 15. září 1965 | |
Burke odevzdá svůj policejní odznak, aby pracoval jako tajný agent pro federální vládu. Při svém prvním úkolu cestuje do Švýcarska, aby spolupracoval s místní policií a rozbil mezinárodní prsten pašeráků zlata; Červené čínské zlato se pašuje ze Švýcarska do Latinské Ameriky. Vůdcem pašeráků je generál Edrego Barata, kdysi latinskoamerický diktátor, který zbavil svou zemi bohatství. Burke vystupuje jako syndikátní zabiják Paul Schreiner, kterého Barata nikdy nepotkal. Plán se zhatí, když je skutečný Schreiner propuštěn z vězení a odhalí Burkeho. Hostující hvězdy: Michele Carey, Gerald Mohr. | ||||||
66 | 2 | „Operace Dlouhý stín“ | Don Taylor | Albert Beich a William H. Wright | 22. září 1965 | |
V kombinaci Den šakala a Muž, který věděl příliš mnoho Burke je poslán do Paříže, aby našel zmizelého syna amerického diplomata. Chlapec zmizel krátce poté, co někdo zavraždil přítelkyni svého otce tím, že ji vytlačil z Eiffelovy věže. Když Burke dorazí, ocitne se v bizarním spiknutí s cílem zavraždit Charles de gaulle která ho zavede přes francouzský venkov. Hostující hvězdy: Antoinette Bower, Rosemary DeCamp. | ||||||
67 | 3 | „Parní teplo“ | Virgil W. Vogel | Marc Brandell | 29. září 1965 | |
Burke se vydává za zloděje šperků a infiltruje kriminální syndikát, který plánuje usnout New York s plynem zavedeným do všech parních rozvodů. Podvodníci - Albert Indigo, kovboj Tucson, Charlie „The Arm“ Segal a Ziggy White - pak plánují vyrabovat celé město. S financemi pro plán dodávanými zahraničními zájmy chce syndikát také zabít několik důležitých, propojených lidí. Zatímco plánování probíhá ve Villa Ruposa, podstoupí „pan I“ senátní jednání, po kterém slibuje pomstu senátorovi Burrowovi. S pomocí špionážní Ursula Prince se Burke dozví o celé operaci, ale krásná podvodnice jménem Silkie zabije Ursulu, aby mohla mít Burke pro sebe. Hostující hvězdy: Kipp Hamilton, Nehemiah Persoff. | ||||||
68 | 4 | „Heslo k smrti“ | Seymour Robbie | Marc Brandell | 6. října 1965 | |
V Londýně vyšetřuje Burke dvě vraždy. Oběti, německý odborník na elektroniku a jugoslávský inženýr, měly jednu společnou věc: obě zemřely po telefonování určitého počtu. Burke odkrývá složité spiknutí zahrnující heslo, které znamená okamžitou smrt, cínové doly, které mají ve ventilačním systému jedovatý plyn, a nový smrtící sovětský satelit. Za tím vším stojí megaloman, který plánuje zničit všechny nejlepší lidi v Anglii a ovládnout národ. Hostující hvězdy: Martin Kosleck, Janette Scott. | ||||||
69 | 5 | "Muž s mocí" | Murray Golden | Stuart Jerome | 13. října 1965 | |
Burke je poslán za železnou oponu a musí propašovat slavného vědce, který vyvinul ultra-silné jaderné zařízení. Další agent, Tony Scott, je pověřen pomáhat Burkeovi, ale ve skutečnosti je ve spiknutí s cílem ukrást novou zbraň a prodat ji. Jakmile dostanou Dr. Crystal do Rakouska, Scott ho unese a připojí ho k jeho bombě, která zničí Vídeň do 22 hodin, pokud nebudou zaplaceny dva miliony dolarů v neřezaných diamantech. Burke dostane diamanty uvolněné rakouskému úředníkovi. Také on je však na spiknutí. Nárokování diamantů je falešné, úředník obviňuje Burkeho z krádeže skutečných drahokamů, plánuje vinu za nevyhnutelnou katastrofu na Burkeho a poté ho zabije. Hostující hvězdy: John Abbott, Thomas Gomez. | ||||||
70 | 6 | „Noční můra na slunci“ | James Goldstone | Tony Barrett | 20. října 1965 | |
Burke je v Mexico City, aby se pokusil zjistit, kdo stojí za atentátem na Pabla Vasqueze, vůdce labouristické vlády mexické vlády, který je velmi pro-USA. Když sledoval renomovanou ženskou matadorku La Tigru, zjistil, že důvodem pokusu o Vasqueza je navrhovaná mírová smlouva. Burke je uvržen do vězení, aby vyslechl podezřelého spiklence, ale nic se nedozví. La Tigra odvádí pozornost Burke, zatímco on hlídá Vasqueze a Vasquez je unesen. Pokud se nezabije Burke, La Tigra přizná, že byla pouze na spiknutí, protože ji vydíral Darvas, vůdce spiknutí. Hostující hvězdy: Edward Asner, Mari Blanchard. | ||||||
71 | 7 | „Vězni pana Sin“ | John Peyser | Marc Brandell & Gilbert Ralston | 27. října 1965 | |
Special Installation MX-3 ve Washingtonu, D.C., chrání renomovaného kryptografa a vedoucího úředníka americké zpravodajské instalace Dr. Walda E. Bannistera, který je odpovědný za porušení Manchurianova zákoníku. Se svými znalostmi, odbornými znalostmi a fotografickou pamětí je velmi vyhledávaný. Hluboko v jeho mozku jsou soubory jednadvaceti nejlepších agentů v zemi, včetně Burkeho. V důchodu Bannister cestuje na ostrov Tio Moro, trh zlodějů, kde ty nejneobvyklejší předměty pravidelně mění majitele a domov notoricky známého pana Sin. Při plánování prodeje svých informací je Bannister místo toho zajat panem Sinem, který plánuje vydražit fakta Bannistera s dražitelem a peníze si nechá pro sebe. Burke je poslán buď získat Bannistera, nebo ho zabít, než promluví. Burke, který vystupuje jako playboy, který operuje na okraji zákona, získává důvěru pana Sin a plánuje ucházet se o Bannistera. Hostující hvězdy: Michael Dunn, Francie Nuyen. | ||||||
72 | 8 | „Mír, to je plyn,“ | James Goldstone | Palmer Thompson | 3. listopadu 1965 | |
Union Seecorps, fanatická revoluční skupina vedená Harrisonem Quentinem Filmorem, má sen. Filmore chce světu přinést mír prostřednictvím operace Euphoria. Plánuje dávkovat Washingtonu, D.C., plyn LSD po dobu tří dnů. Nejprve musí z letecké základny Narvoo ukrást H09, přísadu do benzínu, aby mohli vojáky omámit. Burke je poslán na základnu a vydává se za příslušníka vojenské policie, aby hlídal H09. Filmore však dokáže vyléčit celou základnu a aditivum ukrást. Jiní z Unie plánují využít „vysoké“ myšlenky Filmorova míru a převzít vládu Spojených států. Burke se vydává za zrádce, aby pronikl do Unie, ale Filmore se rozhodne otestovat jeho „neloajálnost“ tím, že mu nařídí zabít agenta CIA. Hostující hvězdy: Brooke Bundy, Deanna Lund. | ||||||
73 | 9 | „Zbraň“ | James Goldstone | Tony Barrett | 10. listopadu 1965 | |
Burke míří do Londýna, aby bojoval s mocí poblázněným magnátem Alexandrem Szaboem, maniakem, který vlastní smrtící sérum pravdy. Szabo používá sérum na nejvyšší vládní úředníky, kteří jsou poté, co odhalili tajné informace, následkem účinků drogy spácháni sebevraždy. Hostující hvězdy: Dyan Cannon, Bernard Fox. | ||||||
74 | 10 | „Deadlier Than the Male“ | John Peyser | Albert Beich a William H. Wright | 17. listopadu 1965 | |
Exilový jihoamerický diktátor Pedro Cabrial žije ve španělském zámku, ale usiluje o návrat k moci pomocí zahraniční finanční pomoci. Carla, jeho žena, před ním zatajuje skutečnost, že utrpěl smrtelnou nemoc a za třicet dní bude mrtvý; tímto způsobem zjistí, že projde plánovaným pučem, a poté bude moci získat kontrolu nad zemí. Jeff Smith (tajný agent, který je shodou okolností synem Burkeova šéfa), Dr. Torres a kdokoli další, kdo brání vojenskému převzetí, jsou zabiti. Burke je poslán infiltrovat Cabrialovu pevnost. Podaří se mu dostat se do hradu, jen aby byl zajat a položen na stojan, který zbyl z inkvizice. Hostující hvězdy: Julie Adams, Lisa Gaye. | ||||||
75 | 11 | „Co se stalo Adrianě a proč nezůstane mrtvá?“ | Seymour Robbie | Warren B. Duff | 1. prosince 1965 | |
Exploze skladiště ničí důkazy potřebné k usvědčení mezinárodního krále narkotik Jamese Gunnara Ketterbacha. Jeho novou oblastí podnikání je pašování raket do Jižní Ameriky; Burke má za úkol zajmout jednu z raket a přivést ji zpět k použití jako důkaz při vyšetřování OSN. Ketterbach zlikvidoval ženu pro nejvyššího sicilského úředníka a dal ji do rakve označené „Adriana Montavi“. Od té doby úředníka vydírá, aby mu pomohl s operací. Adriana je však velmi živá. Hostující hvězdy: Jocelyn Lane, Albert Paulsen. | ||||||
76 | 12 | "Muži muže" | Jerry Hopper | Albert Beich a William H. Wright | 8. prosince 1965 | |
Název odkazuje na dělníky Burkeova šéfa „Muža“. The Man vymyslel ambiciózní projekt s názvem Operation Eyeball, plán na potírání každého zahraničního velvyslanectví na světě. Krátce před uvedením plánu v platnost je ukraden mikrofilm obsahující seznam amerických agentů přidělených k operaci spolu s fotografií každého z nich. Seznam je nabízen v obchodě se sedmi miliony diamantů pro mezinárodní nabídky na budoucí cíle. I když je výkupné zaplaceno, Muž ví, že seznam byl zkopírován, a tak nařizuje Burkovi a agentce Sylvii Kelloggové, aby zabili všechny osoby spojené s krádeží. Při provádění mise Burke začíná mít podezření, že Sylvia pracuje pro druhou stranu. Hostující hvězdy: Nancy Gates, Carl Benton Reid. | ||||||
77 | 13 | „Nebo zítra ne“ | Virgil W. Vogel | John Hawkins & Ward Hawkins | 15. prosince 1965 | |
Muž pošle Burkeho na Ceylon, aby prošetřil výkupné, které obdržela vláda USA. Hrozilo, že nóta rozpoutá na asijském kontinentu smrtící novou houbu zvanou Blast, pokud nebude vydíráči propuštěn pár odsouzených špiónů. Poté, co se houba uvolní na malém ostrově Perzan v Indickém oceánu, onemocní rýžové plodiny, které musí být spáleny a zničeny již po 48 hodinách. Pokud Burke nenajde způsob, jak zastavit kohokoli, kdo stojí za plánem, může celý svět čelit velkému hladomoru. Burke se dozví, že osobou, která za touto zápletkou stojí, je šílený princ Ransputa a vydává se za bohatého Američana, který hledá vzácné smaragdy, aby se dostal k princi. Jakmile se dostane do paláce, zjistí, že houba byla nevědomky vytvořena krásným vědcem Tashu Anilem, který je do prince zamilovaný a je jím používán. Hostující hvězdy: Abbe Lane, Ziva Rodann. | ||||||
78 | 14 | „Malý dárek pro Káhiru“ | Jerry Hopper | Tony Barrett & Ben Starr | 22. prosince 1965 | |
Šejk Farid, sesazený egyptský král, sbírá tajný arzenál zbraní, aby převzal to, o co přišel. Muž přiřadí Burka, aby zmařil Faridovy plány převzetí. Aby mu pomohl, má staršího, ale účinného britského agenta jménem Agatha Carruthers. Burke plánuje milovat Faridinu milenku Yasmin a zasadit brouka do falešného diamantového přívěsku, který jí plánuje dát. Hostující hvězdy: Jeanette Nolan, Pat Quinn. | ||||||
79 | 15 | „Velmi důležitý Rus chybí“ | Virgil W. Vogel | Tony Barrett & Samuel A. Peeples | 29. prosince 1965 | |
USA a Rusko spolupracují při hledání sovětského agenta Borodina, obávaného únosem Čínou. USA i USA se obávají, že rudí Číňané vytáhnou mnoho vojenských tajemství, které nosí ve své hlavě. Špičkový sovětský agent, Pavlov, je vyslán na pomoc Burkeovi s nalezením pohřešovaného Borodina. Dozvědí se, že Borodin byl pašován do Švýcarska na mrtvém těle mrtvého vola a je držen ve stavu pozastavené animace. Podvody vedou Burkeho, aby konečně zjistil, že Rusové ve skutečnosti drží Borodina za výkupné ve výši čtyř milionů dolarů. Hostující hvězdy: Parley Baer, Phyllis Newman. | ||||||
80 | 16 | „Teror v malém městě: 1. část“ | Murray Golden | Marc Brandell | 5. ledna 1966 | |
Harlan O'Brien, hlavní bezpečnostní pracovník jaderné elektrárny v městečku Sorrel, je policistou zastřelen poté, co se v restauraci zlobil. Po jeho smrti jde Burke vyšetřovat smrt svého starého válečného kamaráda a shledává, že se všichni obyvatelé města zdají být pod nějakou formou masové hypnózy. Bez výrazu odmítají diskutovat o ničem jiném, než o své velké loajalitě ke svému městu. Burke se snaží odhalit pravdu o organizaci známé jako Přátelé pokroku. Vedoucí města, bývalý kongresman Jed Hawkes, se zdá být dost příčetný, dokud najednou nerozkáže občanům zabít Burkeho. Vytvoří se dav a nakonec zatknou Burkeho v prádelně. Pět ze zdánlivě „normálních“ lidí vstupuje s brokovnicemi a jde za Burkem ... Hostující hvězdy: Lynn Loring, Kevin McCarthy. | ||||||
81 | 17 | „Terror in a Tiny Town: Part 2“ | Murray Golden | Marc Brandell | 12. ledna 1966 | |
Útěk, Amos jde vidět The Man a zjistí, že je hledán pro vraždu. Vrací se k Sorrelovi a najde tajemství, které Harlan O'Brien znal: městu vymývali mozky podprahové pásky vysílané ze stanice KJHS. Hawkes je za celým schématem - ukradl atomovou bombu z elektrárny, kousek po kousku, a schoval ji do sochy ve Washingtonu, DC Burke se nechá zatknout a poté se mu podaří přimět občany podobné zombie, aby se zapnuli. Hawkes. Pumová jednotka najde ukradenou atomovou bombu a úspěšně ji zneškodní. Hostující hvězdy: Přeskočit Homeier, Patricia Owens. |
externí odkazy
- Burkeův zákon - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
- Seznam Burkeův zákon epizody na TV.com
- Burkeův zákon na epguides.com