Lisa vs. Malibu Stacy - Lisa vs. Malibu Stacy

"Lisa vs. Malibu Stacy"
Simpsonovi epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 5
Epizoda 14 (95. celkově)
Režie:Jeff Lynch
NapsánoBill Oakley & Josh Weinstein
Výrobní kód1F12
Původní datum vysílání17. února 1994
Hostující vystoupení

Kathleen Turnerová jako Stacy Lovell

Funkce epizody
GaučRodina je rozdrcena nohou Monty Pythonův létající cirkus.
KomentářMatt Groening
David Mirkin
Bill Oakley
Josh Weinstein
David Silverman
Chronologie epizody
← Předchozí
"Homer a Apu "		další →
"Deep Space Homer "
Simpsonovi (sezóna 5)
Seznam Simpsonovi epizody

„Lisa vs. Malibu Stacy“ je čtrnáctá epizoda filmu Simpsonovi ' pátá sezóna. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 17. února 1994. V epizodě Lisa vyzývá tvůrce panenky Malibu Stacy, aby vytvořili méně sexistickou panenku. Spolu s původní tvůrkyní Malibu Stacy, Stacy Lovell, Lisa vytváří panenku Lisa Lionheart ve snaze pozitivně ovlivnit mladé dívky.

Epizodu napsal Bill Oakley a Josh Weinstein a režie Jeffrey Lynch. Děj epizody byl inspirován Teen Talk Barbie mluvící panenka, která mluvila krátkými frázemi typickými pro amerického teenagera ze střední třídy. Kathleen Turnerová host hrál v epizodě jako Stacy Lovell, tvůrce Malibu Stacy. Obsahuje kulturní odkazy na akční figurky jako např Ken a G.I. Joe.

Od vysílání, epizoda získala většinou pozitivní recenze od televizních kritiků. Získal a Hodnocení Nielsen 11,6 a byla druhým nejlépe hodnoceným pořadem v síti Fox v týdnu, kdy byla vysílána.

Spiknutí

Dr. Hibbert zavádí křehký Ben Matlock davu nadšených seniorů při slavnostním otevření geriatrického lékařského centra. Poté, co viděl Matlocka, jak ho fanoušci obléhali k zemi, Grampa uvědomí si jeho smrtelnost a dá rodině jejich dědictví dříve. Nechává jim starou krabici stříbrné dolary které se rozhodnou hned utratit.

Během celé cesty do obchodního domu a zpět domů Grampa vypráví přitažené za vlasy a chrlí zbytečné rady, díky nimž se mu rodina vyhýbá. V obchoďáku, Lisa kupuje novou mluvící panenku Malibu Stacy. Touží slyšet, co říká nová panenka, ale je zklamaná, když panenka vysloví sexistické fráze jako „Myslete příliš na vrásky“ a „Neptejte se mě, jsem jen holka.“ Poté, co Lisa a Grampa naříkají, jak se s nimi zachází kvůli jejich věku, se rozhodnou změnit: Grampa dostane práci a Lisa najde tvůrkyni Malibu Stacy Stacy Lovell.

Lisa navštíví Waylon Smithers, majitel největší sbírky Malibu Stacy na světě. Požádá o pomoc při hledání Lovell, která byla v roce 1974 vyloučena ze společnosti Malibu Stacy (kvůli jejím nápadům, které nebyly brány v úvahu nákladově efektivní - a za přenesení zisků do Viet Cong ). Lisa jede na kole do Lovellova domu a hraje na interkomu jednu z frází panenky. Brána se okamžitě otevře. Lisa a Lovell se rozhodnou vytvořit novou mluvící panenku Lisu Lionheart, vyjádřenou samotnou Lisou. Panenka, navržená tak, aby vypadala realističtěji než Malibu Stacy, říká inspirativní a povzbuzující fráze pro dívky. Manažeři Malibu Stacy se dozvěděli o jeho vývoji a obávají se, že Lisina panenka představuje skutečnou hrozbu pro jejich prodej.

Grampa bojuje se svou novou prací v Krusty Burger, který utrpěl válečný záblesk v průjezdu a ztratil falešné zuby, když je spolupracovník omylem vložil do tašky s hamburgery zákazníka. Brzy se rozzlobí na to, jak se se seniory zachází, a končí.

Po pomalém počátečním vydání si Lisa Lionheart náhle získala popularitu mezi fanoušky Malibu Stacy poté, co byla uvedena Kent Brockman zpravodajská show. Když se děti a Smithers vrhnou do nákupního centra, aby si koupili Lisu Lionheart, postaví se jim do cesty vozík panenek Malibu Stacy s novými klobouky. Lisa jim řekne, že nová Malibu Stacy je pouze stejná panenka s levným kloboukem, ale poté, co Smithers pronikne novým modelem, vyplenili vozík Malibu Stacy. Když si malá holčička vybere panenku Lisa Lionheart, Lisa říká, že potíže s navrhováním a marketingem této panenky stálo za to. Stacy Lovell souhlasí, zvláště pokud tato malá holčička zaplatí 46 000 dolarů na pokrytí nákladů Lisy Lionheart.

Výroba

Bill Oakley (vlevo) a Josh Weinstein (vpravo) byli spoluautory této epizody.

Epizodu napsal Bill Oakley a Josh Weinstein a režie Jeffrey Lynch. Před vysíláním epizody se Malibu Stacy již na výstavě mnohokrát objevila jako jedna z Lisiných panenek. Zaměstnanci se pokoušeli přijít s nápadem na epizodu procházením společnostmi v Simpsonovi vesmíru a Oakley navrhl epizodu zahrnující společnost Malibu Stacy. Děj epizody byl inspirován Teen Talk Barbie mluvící panenka, která na počátku 90. let vyvolala ve Spojených státech kontroverze.[1] V červenci 1992 Mattel vydala Teen Talk Barbie, která mluvila řadou frází, například „Budeme mít někdy dost oblečení?“, „Miluji nakupování!“ a „Chceš pořádat pizzu?“ Každá panenka byla naprogramována tak, aby řekla čtyři z 270 možných frází žádné dvě panenky pravděpodobně nebyly stejné. Jedna z těchto 270 frází byla „Matematická třída je těžká!“. Ačkoli tuto větu uvedlo pouze asi 1,5% všech prodaných panenek, vedlo to ke kritice ze strany Americká asociace univerzitních žen protože to považovali za ponižující vůči ženám. V říjnu 1992 Mattel oznámil, že Teen Talk Barbie už tuto frázi neřekne, a nabídl výměnu každému, kdo vlastnil panenku, která to měla.[2]

Oakley a Weinstein se rozhodli do epizody zahrnout Abeho, protože měli „posedlost“ starými lidmi. Weinstein řekl, že oba „milují a zdá se, že je opravdu nenávidí“ zároveň. Řekl také, že je baví psát pro postavy jako Abe a Pane Burnse kvůli jejich „zastaralosti“ a protože on a Oakley používají staré slovníky k vyhledávání slov slang ".[3] Výkonný producent David Mirkin myslel, že je těžké udělat Abeho zábavným, protože je to „nudná a nudná“ postava. Myslí si, že i když „Abe dělá všechny tyto stížnosti, dělá ho zábavným, že věci, které říká, jsou ve skutečnosti vtipné v kontextu nudy a nudnosti.“ Mirkin si myslel, že je to „velká výzva, a Bill a Josh to zvládli velmi dobře.“[4]

Když byla epizoda ve výrobě, byla Oakleyova manželka Rachel Pulido nadšená Barbie kolektor. Oakley proto strávil spoustu času návštěvou kongresů Barbie po celých Spojených státech a setkal se s mnoha různými sběrateli. Na jedné konferenci se Oakley setkal s mužem, který vlastnil největší sbírku Barbie na světě. Setkání mezi nimi inspirovalo část epizody, kde Lisa navštěvuje Smithers, a ukázalo se, že Smithers je vlastníkem největší sbírky Malibu Stacy na světě.[1] Kathleen Turnerová host hrál v epizodě jako Stacy Lovell. Mirkin si myslela, že Turnerová je „úplně hra“, když se objevila v nahrávacím studiu, aby nahrála své linky, když své linie „přibila“ opravdu rychle. Dodal, že ho bavilo ho režírovat a myslel si, že měla jeden z nejlepších výkonů, jaký kdy zažil Simpsonovi.[4]

Kulturní odkazy

Lisa chce, aby její panenka Lisa Lionheart měla moudrost amerického spisovatele Gertrude Steinová.

Na začátku epizody Abe sleduje, jak jeho idol Ben Matlock hovoří s davem nadšených seniorů při slavnostním otevření Centra pro geriatrickou medicínu. Ben Matlock je postava z televizního seriálu NBC / ABC Matlock, vylíčený Andy Griffith a vytvořil (a) Dean Hargrove.[4] Dav fandí Matlockovi zpěvem mírně pozměněné verze písně „We Love You, Conrad“ z divadelního muzikálu Čau, čau, Birdie.[5] Homer tančí na obřích klavírních klíčích zapuštěných v podlaze hračkářství a podvádí scénu z filmu z roku 1988 Velký.[6] Lisa chce, aby Lisa Lionheart měla „moudrost Gertrude Steinová, vtip Cathy Guisewite houževnatost Nina Totenberg, zdravý rozum Elizabeth Cady Stanton a na zemi vypadající dobrý vzhled Eleanor Rooseveltová."[7]

Seznam manželů Stacy Lovell obsahuje akční figurky Ken Johnny West, G.I. Joe Doktor Colossus a Steve Austin.[8] Lisin příběh o panence Malibu Stacy, která říká fráze považované za ponižující vůči ženám, je založena na Teen Talk Barbie řada panenek a jak vyvolaly polemiku.[9] Během jedné scény v epizodě řekla panenka Malibu Stacy jedné dívky „Můj Spidey Sense brní! Každý, kdo volá po web-slinger? ", odkaz na praktický vtip od Organizace pro osvobození Barbie na počátku 90. let, kdy hlasové schránky mluvících Barbie a G.I. Joeovy hračky byly vyměněny.[1]

Recepce

V původním vysílání „Lisa vs. Malibu Stacy“ skončila na 23. místě v hodnocení týdne od 14. do 20. února 1994 s Hodnocení Nielsen 11,6, což odpovídá 11 milionům sledujících domácností. Po tomto týdnu to byla druhá nejlépe hodnocená show v síti Fox Beverly Hills, 90210.[10]

Od vysílání, epizoda získala většinou pozitivní recenze od televizních kritiků. Colin Jacobson z DVD Movie Guide si myslel, že epizoda je „dobrá, ale ne skvělá“, a to navzdory „více než několika silným okamžikům, jako je veselý výstřel Barta na přehlídce práv homosexuálů“. Dodal, že „většinu let by se jednalo o program A-seznamu, ale je to jedno z menších světel sezóny pět, a to navzdory obecně vysoké úrovni kvality.“[9] Autoři knihy Nemůžu uvěřit, že je to větší a lepší aktualizovaný Neoficiální průvodce Simpsonovi, Warren Martyn a Adrian Wood, popsali epizodu jako „Lisu v její nejlepší križovatce, Homera v jeho nejhloupějším a Abe znovu všechny nejlepší linky, zejména v Krusty Burgers. Místo Kathleen Turnerové jako skutečné Malibu Stacy je vynikající.“[8]

Janica Lockhart z Východní nazval epizodu „klasickou“ a dodal: „Epizoda trvá misogynista pohledy, ale pouze vtipným způsobem Simpsonovi může vládnout. “[11] Patrick Bromley z DVD Verdict dal epizodě známku A.[12] DVD Talk Bill Gibron dal skóre 5 z 5.[13]

Epizoda je jednou z nejoblíbenějších autorů Oakley a Weinsteina z doby, kdy byli autory show.[14] Když Simpsonovi začal streamovat dál Disney + v roce 2019 jmenoval Oakley tuto jednu z nejlepších klasických epizod Simpsonových, které lze ve službě sledovat.[15] Jedním z Mirkinových nejoblíbenějších vtipů v seriálu je scéna v této epizodě, kdy Abe cykluje ulicí a křičí: „Podívej se na mě, chovám se mladý!“ než Lisina panenka Malibu Stacy zachytí přední kolo motocyklu a pošle Abeho do otevřeného hrobu.[4]

V knize Simpsonovi a filozofie: D'oh! Homera, Aeon J. Skoble uvedl epizodu jako příklad ve svém díle s názvem: „Obdivujeme se nebo se smějeme Lisě?“. Napsal: „Skutečnost, že ta méně intelektuální panenka je výrazně upřednostňována před Lisinou panenkou, přestože Lisininy námitky jsou rozumné, ukazuje způsoby, jak lze učinit rozumné nápady, jak se pobavit a jít s proudem. debata se často odehrává ve skutečném světě, samozřejmě: Barbie je předmětem trvalé kritiky v duchu Lisiny kritiky Malibu Stacy, přesto zůstává nesmírně populární a obecně často vidíme intelektuální kritiku hraček odmítnutých jako dotykové nebo elitářské. “[16]

Reference

  1. ^ A b C Oakley, Bill (2004). Komentář k epizodě „Simpsonovi“ z 5. sezóny k epizodě „Lisa vs. Malibu Stacy“ (DVD). 20. století Fox.
  2. ^ „Mattel to říká špatně; Teen Talk Barbie ztišuje matematiku“. The New York Times. 21. října 1992. str. D4. Citováno 2009-03-07.
  3. ^ Weinstein, Josh (2004). Komentář k epizodě „Simpsonovi“ z 5. sezóny k epizodě „Lisa vs. Malibu Stacy“ (DVD). 20. století Fox.
  4. ^ A b C d Mirkin, David (2004). Komentář k epizodě „Simpsonovi“ z 5. sezóny k epizodě „Lisa vs. Malibu Stacy“ (DVD). 20. století Fox.
  5. ^ Groening, Matt (1997). Richmond, Rayi; Coffman, Antonia (eds.). Simpsonovi: Kompletní průvodce po naší oblíbené rodině (1. vyd.). New York: HarperVýročí. str.135. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M..
  6. ^ Groening, Matt (2007). 366denní kalendář The Trivial Simpsons 2008. Vydavatelé Harper Collins. ISBN  0-06-123130-4.
  7. ^ Keslowitz, Steven (9. června 2004). „Simpsonovi a společnost“. Excelsior. Archivovány od originál 6. března 2009. Citováno 2009-03-07.
  8. ^ A b Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). „Lisa vs. Malibu Stacy“. BBC. Citováno 2008-04-12.
  9. ^ A b Jacobson, Colin (21. 12. 2004). „The Simpsons: The Complete Fifth Season (1993)“. Průvodce filmem DVD. Citováno 2009-01-24.
  10. ^ „Hodnocení Nielsen / 14. – 20. Února“. Long Beach Press-Telegram. 24. února 1994. str. C5.
  11. ^ Lockhart, Janica (17. ledna 2005). „Simpsonovi dosáhli vrcholu sezóny“. Východní. Archivovány od originál 9. března 2009. Citováno 2009-03-03.
  12. ^ Bromley, Patrick (2005-02-23). „The Simpsons: The Complete Fifth Season“. Verdikt DVD. Archivovány od originál dne 2009-04-20. Citováno 2009-01-24.
  13. ^ Gibron, Bill (23. prosince 2004). „Simpsonovi - kompletní pátá sezóna“. DVD Talk. Citováno 2009-01-09.
  14. ^ Duffy, Mike (27. července 2003). "'Mullets je inteligentní, hloupá televize “. Detroit Free Press. str. 1J.
  15. ^ Katz, Mathew (11. 11. 2019). „Nejlepší klasické epizody Simpsonových na Disney +“. Digitální trendy.
  16. ^ Irwin, William; Skoble, Aeon J .; Conrad, Mark T. (2001). Simpsonovi a filozofie: D'oh! Homera. Publikování veřejného soudu. str.20. ISBN  0-8126-9433-3.

Další čtení

externí odkazy