Le Mondain - Le Mondain

„Le Mondain“ 
podle Voltaire
Maurice Quentin de La Tour, portrét de Voltaire (1735) avec agrandissement.jpg
Portrét Voltaira z roku 1735, autor Maurice Quentin de La Tour
Psaný1736
Poprvé publikováno v1736
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
Předmětfilozofie, ráj

"Le Mondain"(" The Worldling "nebo" The Man of the World ") je a filozofický báseň napsaná francouzsky osvícení spisovatel a filozof Voltaire v roce 1736. To satirizuje Křesťanské obrazy, včetně příběhu Adam a Eva, bránit způsob života zaměřený na světské potěšení spíše než slíbené potěšení náboženství posmrtný život. Je proti náboženská morálka a zejména výuka prvotní hřích. Jeho body odrážejí Voltairovy prózy Lettresová filozofie a Remarques sur Pascal. Voltaire zaznamenal trend proti používání poetických forem k vytváření filozofických argumentů a napsal „Le Mondain“ záměrně proti tomuto trendu.[1]

Obsah

Báseň je zasazena do Rajská zahrada ale na rozdíl od učení prvotního hříchu není Eden zobrazen jako ráj, ze kterého by byl vyloučen člověk, ale jako stav barbarství. Adamovy nehty jsou popsány jako dlouhé a špinavé, protože dosud nikdo nevynalezl nástroj na jejich ořezávání nebo čištění. Z toho vyplývá, že svět, který zažíváme, tedy není vězením, do kterého jsme byli uvrženi jako trest.[2] Místo toho se v závěrečné řádce básně říká: „Le paradis terrestre est où je suis“ („Pozemský ráj je tam, kde jsem já.“)

Reakce

Řádek 22 básně „Le superflu, vybral très-nécessaire“ („Nadbytečná, velmi nezbytná věc“) se stal běžnou frází.[1][2]

V reakci na nepřátelské reakce v roce 1737 napsal Voltaire báseň ve stejném stylu, Défense du Mondain ou l'apologie du luxe („Obrana světa nebo omluva za luxus“).[2] Témata těchto dvou témat jsou poněkud odlišná; "Le Mondain" se zaměřením na osobní výhody světského potěšení, zatímco Obrana hovoří o sociálních výhodách hledání potěšení.[1]

Francouzský dramatik Alexis Piron napsal báseň v reakci, L'Antimondain, v roce 1738.[1]

Publikace básně způsobila skandál, který vedl k útěku Voltaira v roce 1738 z Chateau de Cirey ve Francii do Brusel, kde strávil tři měsíce před návratem.[3]

Báseň byla popsána jako objetí doux commerce filozofie.[4]

Publikovaná vydání

  • "Le Mondain" - kritické vydání Haydna T. Masona, v Compluvres complètes de Voltaire, Svazek 16 (Voltaire Foundation, Oxford) ISBN  0729407942

Reference

  1. ^ A b C d "Úvod" v "Le Mondain" - kritické vydání Haydna T. Masona, v Compluvres complètes de Voltaire, Svazek 16 (Voltaire Foundation, Oxford) ISBN  0729407942
  2. ^ A b C Hont, Istvan (2006). „Časná osvícenská debata o obchodu a luxusu“. V Goldie, Mark; Wokler, Robert (eds.). Cambridge historie politického myšlení osmnáctého století. Cambridge University Press. 413–414. ISBN  9780521374224.
  3. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Voltaire, François Marie Arouet de“. Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press.
  4. ^ Graeme Garrard (9. ledna 2003). Rousseauovo protisvícení: Republikánská kritika filozofů. SUNY Stiskněte. p. 17. ISBN  978-0-7914-5604-0.

Další čtení

  • Cronk, Nicholas. „Požitkářský duch: šampaňské a obrana poezie u Voltaira Le Mondain", Studie ve Voltaire a osmnáctém století 371 (1999), str. 53–80.

externí odkazy