Lars Schmidt (producent) - Lars Schmidt (producer)

Lars Reinhold Schmidt (11.06.1917 - 18 října 2009) byl švédský divadelní producent, režisér a vydavatel. Vlastnil divadla Paříž, Francie a Švédsko.[1] Schmidt pomohl přivést americké divadlo na evropskou scénu.[2] Produkoval a překládal řadu poválečných amerických her v Evropě; počítaje v to Pouliční auto jménem Touha, Kočka na rozpálené plechové střeše, Oklahoma! a Anne frank. Je považován za jednu z nejvýznamnějších kulturních osobností vývoje a komercializace evropského divadla 20. století.[2] V roce 1964 Život článku v časopise, byl nazýván „nejdůležitějším evropským divadelním producentem“.[3] Lars Schmidt se oženil třikrát akademická cena - vítězná filmová hvězda Ingrid Bergman v prosinci 1958.[4]

Lars Schmidt se svou první ženou Ingrid Bergmann, 1961

Časný život

Narodil se v Uddevalla, Švédsko. Po práci v uhelných dolech v Swansea, Wales navštěvoval City of London College v roce 1939. Schmidt se vrátil do Švédska, aby sloužil v armádě u Bohuslanský pluk a následující rok založil Lars Schmidt & Company, aby obstaral hry pro Městské divadlo v Göteborgu.[5]

V roce 1941 ve věku 24 let se Lars Schmidt přestěhoval do New Yorku se snem stát se spisovatelem divadla. Jeho první přechod Atlantikem během roku druhá světová válka do Spojených států, bylo rušné. Jeho loď M / S Carolina Thorden byla bombardována a potopena německými válečnými letadly, pět hodin mimo Finsko. Britský trauler zachránil přeživší z incidentu a nechal je na lodi Faerské ostrovy. Schmidt ztratil pas, úvodní dopisy a oblečení měl na zádech až poté, co konečně dorazil do New Yorku přes Havanu a Miami.[3]

Strávil šest měsíců v New Yorku a během této doby navazoval vztahy s divadelními těžkými váhami, jako např Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II a Russel Crouse. Vrátil se do Evropy jako švédský diplomatický kurýr. Na zpáteční cestě své cesty musel cestovat Německem vlakem, přežít bombardování a schovat se v příkopech, přičemž měl švédskou diplomatickou tašku a skandinávská práva na Arzen a stará krajka.

Kariéra

Přinášíme americké divadlo do Skandinávie

V roce 1942 založil vydavatelskou společnost Lars Schmidt Teaterforlaget jako holding pro skandinávská práva na americké hry a držel evropskou premiéru Arzen a stará krajka v Gothenburg, Švédsko.

V roce 1945 se vrátil do New Yorku a během tříměsíčního výletu koupil práva na více než 100 her; počítaje v to The Little Foxes, Zvon pro Adana a Život s otcem. Po návratu z Ameriky měl Schmidt evropskou premiéru Tennessee Williams je Skleněný zvěřinec v Stockholm, Švédsko 8. února 1946.

V roce 1947 založil Schmidt a Bratt Advertising Agency a produkoval Peter Ustinov je Šílenství na jevišti v Londýně a adaptace Ingmar Bergman švédský filmový scénář Hets.

Po získání práv na 50 titulů od Rodgers a Hammerstein, Schmidt vyrobil evropskou premiéru Oklahoma! v Malmö, Švédsko v roce 1947 a Annie Get Your Gun v Göteborgu v roce 1949. V roce 1951 vyrobil Schmidt evropskou premiéru Tennessee Williams je Růžové tetování v Göteborgu.

V roce 1959 produkoval evropskou premiéru filmu My Fair Lady v Oslo, Norsko. Schmidt získal skandinávská práva na muzikál před jeho premiérou v New Yorku od svého přítele libretisty Alan Jay Lerner. Více než 820 000 lidí vidělo hru poté, co se otevřelo ve švédském Stockholmu, město v té době mělo 810 000 obyvatel. Schmidt koupil další práva pro další evropská území. Do roku 1964 produkce vydělala přes 12 milionů USD (inflace o 100 milionů USD upravená v roce 2020), ve více než 4 000 představeních ve Švédsku, Dánsku, Norsku, Itálii, Německu, Holandsku, Belgii a Lucembursku.[3]

Produkce v Paříži a Londýně

V roce 1956 produkoval svou první hru v Paříži ve Francii; Tennessee Williams je Kočka na rozpálené plechové střeše, režie Peter Brook. V roce 1958 se stal koproducentem na Théâtre de l'Athénée v Paříži. Během tohoto období produkoval řadu amerických divadelních her v různých divadlech v Paříži, včetně Kdo se bojí Virginie Woolfové, 12 Rozzlobení muži, Jak uspět v podnikání, aniž byste se opravdu snažili a Deník Anny Frankové.

V roce 1957 spolu s ním založil Mezinárodní divadlo dramatiků Toby Rowland a Peter Hall; produkující Camino Real na Phoenix Theatre, a Brouhaha v hlavních rolích Peter Sellers na Aldwychovo divadlo na West End.

V roce 1962 produkoval Ibsen Hedda Gablerová hrát jeho manželku Ingrid Bergman na Théâtre Montparnasse. Schmidt připomněl smlouvu o obsazení své manželky v Ibsen hrát v její přítomnosti:

„Ingrid je velmi drahá, když jsem ji požádal, aby hrála Heddu Gablerovou, řekla mi to Čaj a symfonie získala 25% z Hrubý. Takže jsem jí to zaplatil a ona opravdu zbohatla. Pak jsem jednoho dne viděl Čaj a symfonie knih a zjistila, že ve skutečnosti získala jen 20% z síť. Bylo příliš pozdě. Už jsem jí zaplatil. “[3]

V roce 1965 koupil Théâtre Montparnasse v Paříži. V roce 1977 otevřel Petit Montparnasse pro avantrade a experimentální divadlo.[6]

V roce 1983 produkoval K2 na Theatre de la Porte Saint Martin v Paříži a v roce 1986 'Noční matka v Theater Actuel v Paříži. V roce 1988 nastudoval La Metamorphose s Roman Polanski v Theater Gymnase-Marie Bell v Paříži.

Ředitel divadla

Režíroval A. R. Gurney je Milostné dopisy v Petit Marigny v Paříži v roce 1990 a Sylvia na Théâtre des Bouffes-Parisiens v roce 1995.

New York

V roce 1989 produkoval Metamorfóza s Michail Baryšnikov na Barrymore Theatre v New Yorku a v roce 1994 byl nominován na Tony Award jako člen produkčního týmu Arthura Millera Rozbité sklo na Broadway.

Televizní producent

V roce 1961 produkoval televizní film Dvacet čtyři hodin v životě ženy, v roce 1962 Hedda Gabler, a v roce 1966 Lidský hlas všichni hrají jeho manželku Ingrid Bergman.

Osobní život

Lars Schmidt se oženil s Ingrid Bergmanovou v roce 1958 Caxton Hall v Londýně v Anglii a v roce 1975 se rozvedli. Oženil se s maďarský modelka Kristina Belfrage v roce 1977, se kterou měl jednoho syna, Kristiana Schmidta.[5] V roce 1998 se oženil dánština secese prodejce Yanne Norup.[7]

Ocenění

1980 Chevalier of Francouzská čestná legie

1994 Nominace na cenu Tony za nejlepší plat; Rozbité sklo

1997 Důstojník francouzské čestné legie

2005 Velitel francouzské čestné legie

Reference

  1. ^ „Papíry Larse Schmidta, 1910–2010“. Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 2020-03-29.
  2. ^ A b Gindt, Dirk (2013). „Transatlantické překlady a transakce: Lars Schmidt a implementace poválečného amerického divadla v Evropě“. Divadelní deník. Johns Hopkins University Press. 65 (1): 19–37. doi:10.1353 / tj.2013.0015. ISSN  0192-2882. JSTOR  41819820.
  3. ^ A b C d Hamblin, Dora Jane (1964-10-16). Málokdo ho zná - tak to chce. LIFE, Time Inc. str. 134–135, 137, 139.
  4. ^ Larson, Sarah. „Ingrid Bergman, jak čas plyne“. Newyorčan. Citováno 2020-03-29.
  5. ^ A b "Životopisná časová osa | Články a eseje | Sbírka Larse Schmidta". Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 2020-03-29.
  6. ^ Hamblin, Dora Jane (1964-10-16). Málokdo ho zná - Tak to chce: Je to divadelní magnát, který se oženil s Ingrid. LIFE, Time Inc. str. 133–146.CS1 maint: datum a rok (odkaz)
  7. ^ „YANNE NORUP SCHMIDT, GENERAL SECRETARY“. Setkání pro mysli. Citováno 2020-04-27.

externí odkazy