Lambourn - Lambourn
Lambourn | |
---|---|
![]() High Street, Lambourn | |
![]() ![]() Lambourn Místo uvnitř Berkshire | |
Plocha | 60,44 km2 (23,34 čtverečních mil) |
Populace | 4,103 (Sčítání 2011 )[1] |
• Hustota | 68 / km2 (180 / sq mi) |
Referenční mřížka OS | SU3278 |
Občanská farnost |
|
Jednotná autorita | |
Slavnostní kraj | |
Kraj | |
Země | Anglie |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | Hungerford |
PSČ okres | RG17 |
Telefonní předvolba | 01488 |
Policie | Temže |
oheň | Royal Berkshire |
záchranná služba | South Central |
Britský parlament | |
webová stránka | lambourn.org |
Lambourn /ˈl…mb.rn/ je velká vesnice a civilní farnost v West Berkshire. Leží severně od Dálnice M4 mezi Swindon a Newbury a hranice Wiltshire na západ a Oxfordshire na sever. Po Nový trh je největším centrem města závodní kůň trénuje v Anglii a je domovem rehabilitačního centra pro zraněné žokejy, nemocnice koní a několika vedoucích žokejové a trenéři. Na sever od vesnice jsou prehistoričtí Sedm Barrowů a nedaleký Long Barrow a v roce 2004 Crow Down Hoard byl nalezen poblíž vesnice.
Zeměpis

Lambourn pokrývá většinu horního údolí řeky Řeka Lambourn, a bourne v křídové horské oblasti Berkshire Downs. Je to 21 mil severozápadně od Newbury, 11 mil (18 km) jihovýchodně od Swindon, 7 mil (11 km) jihozápadně od Wantage, 7 mil (11 km) severně od Hungerford a 71 mil (114 km) západně od Londýn (přes B4000 a M4). Je to nejzápadnější místo s více než 1000 obyvateli v Berkshire a hraničí se severovýchodem Wiltshire a jihozápadní Oxfordshire. Od roku 1974, kdy se změnily hranice, byla Lambourn nejzápadnější farností v Berkshire. Membury Service Station (dříve Membrána RAF ), Membury vysílací stanice a severovýchodní čtvrť Membury železná pevnost jsou v jihozápadním rohu farnosti.
Doprava
Silnice
Lambourn leží na křižovatce B4000 z Newbury na Highworth a B4001 z Chilton Foliat na Childrey. B4000 se dříve řídil Řeka Lambourn nahoru po Newbury Road až do výstavby Dálnice M4 na začátku 70. let.[2] Když byla postavena dálnice, B4000 byl odkloněn podél Ermin Street protože stará cesta nemohla být rozšířena Těžká nákladní vozidla v úzkých uličkách města Velký Shefford, Eastbury a Lambourn. B4001 byl také odkloněn na Ermin Street kvůli M4 a B4000 a B4001 se spojí, dokud nedorazí do Lambournu na dně Hungerford Hill. M4 prochází jižní částí farnosti mezi Junction 14 (7 mil (11 km) jihovýchodně od vesnice) a Junction 15 (8 mil (13 km) na západ).
Železnice
V roce 1898 Lambourn Valley železnice byla postavena spojující Lambourn s Newbury. Jeho vlastnictví se spojilo s Velká západní železnice v roce 1905 a pokračovala v provozu, dokud nebyla uzavřena v roce 1960. Nejbližší stanice je nyní v Hungerford na Čtení na řádek Taunton.
Lambourn Downs


Slyšeli o Velké mohyle, o zelených mohylách a kamenných prstenech na kopcích a v prohlubních mezi kopci. Ovce rachotily v hejnech. Zelené stěny a bílé stěny se zvedly. Na výšinách byly pevnosti. Králové malých království bojovali společně a mladé slunce zářilo jako oheň na červeném kovu jejich nových a chamtivých mečů. Došlo k vítězství a porážce; a padly věže, pevnosti byly spáleny a plameny šplhaly k nebi. Zlato bylo naskládáno na máry mrtvých králů a královen; a kopce je zakrývaly a kamenné dveře byly zavřené; a tráva všude rostla. Ovce chvíli kráčely kousáním trávy, ale brzy byly kopce opět prázdné.
Lambourn Downs (oblast Berkshire Downs ) jsou součástí North Wessex Downs Oblast výjimečné přírodní krásy a pokrývají plochu 600 km2),[3] z Ridgeway na severu k Řeka Kennet na jihu. Původně byli úplně uvnitř Berkshire, ale severní třetina sestřelů byla převedena do Oxfordshire když byla v roce 1974 reorganizována hranice kraje. Kvůli chudé, křídové půdě nemohly být pády použity k pěstování plodin až do příchodu moderních hnojiva. V důsledku toho byla vyvýšenina používána pouze pro chov ovcí - odtud název Lambourn - a koní. The Oxford Don a autor J. R. R. Tolkien žil poblíž a cestoval do sestřelů se svou rodinou a přáteli. Pády na něj zapůsobily sarsen kameny, mohyly a hradiště a malované obrazy Lambourn v roce 1912.[4] V rámci farnosti Lambourn jsou následující pády a křídové kopce: Bockhampton Down, Cleeve Hill, Coppington Down, Coppington Hill, Crow Down, Eastbury Down, Ewe Hill, Farncombe Down, Fognam Down, Haycroft Hill, Hungerford Hill, Kingsdown, Lodge Down, Mandown , Blízko dolů, Parkfarm dolů, Pit Down, Post Down, Row Down, Stancombe Down, Thorn Hill, Warren Down a Wellbottom Down.
Vláda
Civilní farnost Lambourn má populaci asi 4200. Kromě samotného Lambourn zahrnuje vesnice Horní Lambourn, Eastbury, Woodlands St Mary a Lambournské lesy, společně s vesničkami Mile End, Sheepdrove a Bockhampton a značná oblast venkovských nížin. Civilní farnost je rozdělena na čtyři volební okrsky: Horní Lambourn, Eastbury a Woodlands St Mary / Lambourn Woodlands volí dva členy rady; a devět je voleno ze samotného Lambournu.[5][6] Farnost sdílí hranice s farnostmi Berkshire v East Garston a Hungerford, s Wiltshire farností Chilton Foliat, Ramsbury a Baydon as Oxfordshire farnostmi Ashbury, Compton Beauchamp, Vlněný kámen, Uffington, Kingston Lisle, Sparsholt, Childrey a Letcombe Bassett.[7] Farnost je součástí nečleněná autorita z West Berkshire a leží uvnitř Newbury parlamentní volební obvod.
Ekonomika
Lambourn a okolí downland je dnes nejlépe známý jako major koňské dostihy centrum, hlavně Národní hon. Práce mnoha vesničanů souvisí s koňskými dostihy, ale přibývá dojíždějících, kteří používají M4, včetně mnoha pilotů leteckých společností se sídlem v Heathrow. Spojené království je poslední nákrčník Makers sídlil v Lambournu, dokud neuzavřeli v roce 2006. Společnost Lambourn Racehorse Transport Ltd byla založena ve vesnici v roce 1930 a přepravuje mnoho místních koní, zejména od uzavření lanovky v údolí Lambourn v roce 1964. Byl zveřejněn digitální fotoarchiv.[8][9] Vlastníkem je Merrick Francis (syn Dick Francis ) a je největším přepravním podnikem v Evropě.[10][11]
Sheepdrove Organic Farm sídlí poblíž Lambourn.
Koňské dostihy
Lambourn je jedinečné město, protože téměř každý se účastní dostihových závodů - od špičkových trenérů, jako jsou Mick Channon a Henrietta Knight až k sedlářům a stabilním klukům a děvčatům.





Závodní spojení začalo v 18. století, kdy Hrabě z Craven konala závodní setkání na Weathercock Hill poblíž Ashdownův dům. Pravidelně se konala závodní setkání na Lambourn Downs a mezi nimi se mohou konat soukromá závodní setkání na Mandown Horní Lambourn a Sedm Barrowů. Ve 40. letech 19. století někteří majitelé přesunuli své dostihové koně do Lambournu Nový trh byla příliš pevná a způsobila rozpad mnoha koní.[13]
Prvními trenéry byli Edwin Parr, Joseph Saxon, John Prince, Luke Snowden (jeden z mála trenérů pohřbených na hřbitově St Michaels) a John Drinkald, který šílený když byl jeho kůň diskvalifikován poté, co vyhrál závod, ve kterém stál, aby vyhrál 28 000 liber.[14][15]
První stáje byly v hostinci Red Lion Inn na křižovatce naproti kostelu, který byl od té doby přestavěn na byt, a ve stájích Lambourn Stable, nyní nazývaných Kingswood House Stables. Díky dobře odvodněné, houbovité trávě, otevřenému dolů a dlouhým plochám byl Lambourn ideální pro výcvik dostihových koní a stal se módním tréninkovým centrem. Lord Rothschild má své stáje v Russley Parku ve Wiltshire a podobně Lord Craven jeho koně cvičili na cvalu v Lambournu.[15][16]
Avšak až v roce 1898, kdy byla v údolí Lambourn Valley Railway postavena železnice, Lambourn dorostl do dnešní velikosti. Do té doby se koně mohli účastnit pouze místních setkávání nebo museli pěšky projít 10–15 mil na železnici Newbury. Koně nyní mohli být transportováni do Newbury a odtud na setkání po celé zemi a v této oblasti bylo otevřeno mnoho nových stájí. Více než 1 500 koní je nyní ustájeno v Lambourn a jeho okolí - hned za ním Nový trh - existuje mnoho hlavních stáje, rozmanitý trávník a cval za každého počasí ve vesnici a okolí. Má dokonce luxus dvou plně licencovaných koňských bazénů a Ridgeway Veterinary Group Valley Equine Hospital. Ve výsledku byl nazván „Údolí závodního koně“, a toto je zobrazeno na dopravních značkách vedoucích do vesnice.[17]
V roce 2006 Jockey Club Společnost Estates Ltd koupila 500 akrů (2,0 km)2) země v údolí, první investice venku Nový trh, včetně Mandowna a mnoha dalších cvalů a cvičišť[18] V roce 2008 bylo v Lambournu postaveno rehabilitační centrum Oaksey House pro zraněné žokejy Lord Oaksey, prezident fondu zraněných žokejů.[19]
V roce 2013, Mehmet Kurt, majitel hřebčína Kingwood v Lambournu, dostal povolení k výstavbě tréninku koní dlouhého 1,5 km (0,93 mil) jednokolejka, první v zemi.[20]
Nějaký Lambourn Derby vítězové
- Steve Donoghue na Pommern v roce 1914, trénovaný Charlesem Peckem v Sefton Lodge
- Harry Wragg dál Felstead v roce 1928, vyškolen „Ossie“ Bellem ve stáji Delamere
- Pat Eddery na Zelený v roce 1975 proškolen Peter Walwyn na Sedm Barrowů Dům
- Martin Dwyer na Pane Percy v roce 2006, vyškolen Marcusem Tregoningem na Kingwood House Stables
Nějaký Lambourn Velký národní vítězové
- Pat Buckley dál Ayala v roce 1963, vyškolen Keithem Piggottem na South Bank
- Willie Robinson dál Kolektivní duch v roce 1964 proškolen Fulke Walwyn v Saxon House
- Tommy Smith dál Jay Trump v roce 1965 proškolen Fred Winter ve stáji Uplands
- Tim Norman dál Anglo v roce 1966 proškolen Fred Winter ve stáji Uplands
- Ben de Haan dál Corbiere v roce 1983 proškolen Jenny Pitman v Weathercock House
- Marcus Armytage zapnutý Pane Frisku, v roce 1990, vyškolen Kim Bailey ve Old Manor Stables
- Carl Llewellyn na Stranická politika v roce 1992 vyškolen Nickem Gaseleeem ve stáji Saxon Cottage
- John White dál Esha Ness, v prázdnotě 1993 Grand National vyškoleni Jenny Pitman v Weathercock House
- Jason Titley dál Královský sportovec v roce 1995 proškolen Jenny Pitman v Weathercock House
- Leighton Aspell na Mnoho mraků v roce 2015 proškolen Oliver Sherwood v Rhonehurst
Pozoruhodné stáje[21]
Dějiny
Nejběžnějším vysvětlením jména Lambourn jsou jehňata, která byla kdysi ponořena do místní řeky.[22] V průběhu staletí se používalo mnoho hláskování, například Lamburnan (880 nl), Lamburna (1086 nl), Lamborne (1644 nl) a Lambourne. To bylo také nazýváno Chipping Lambourn kvůli jeho populárnímu trhu. Pravopis byl na počátku 20. století zafixován jako „Lambourn“, ale i dnes, směrem k Soley, tři po sobě jdoucí směrovky na nedalekých křižovatkách střídají pravopis Lambourn a Lambourne. Vesnice Bockhampton byl také známý jako Lower Lambourn.
V roce 2004 a detekce kovů rally našel a poklad tří zlatých náramků a dvou náramků v Crow Down poblíž Lambourn. Byly datovány do roku 1200 př. Nl a jsou jedinými prehistorickými zlatými předměty, které byly nalezeny v Berkshire. Poklad byl podle anglického práva prohlášen za poklad v roce 2005 a v současné době je vystaven na Muzeum West Berkshire, Newbury.[23][24]
v Římské časy, oblast byla značně obdělávaná, jak ukazuje archeologický výzkumný projekt založený na Maddle Farm. Ermin Street, hlavní římská cesta mezi Calleva Atrebatum (Silchester ) a Glevum (Gloucester ), známý také jako „Upper or Baydon Road“, prochází lesy Lambourn jako součást B4000.
Sedm Barrowů
Lambourn je známý svýmiSedm Barrowů ', těsně nad Horním Lambournem. Ve skutečnosti jich je přes třicet Doba bronzová mohyly tvořící velkou prehistorický hřbitov. Na linii západně od Seven Barrows je Long Barrow, která pochází z c. 4000 před naším letopočtem, takže je o 2 000 let starší než ostatní mohyly. Bohužel to bylo napůl zničeno hlubokou orbou a jen kopec v lese a pár sarsen kameny zůstávají.[25]
Lambournský kostel (minster) a chudobince

... samotní Downs ukrývají Lambournovu mohutnou Normanskou loď.[27]
Velké, hlavně Norman farní kostel (Church of England ) je v centru vesnice s výhledem na historické tržiště s okolní zdí postavenou z sarsen kameny, a je věnován St Michael a Všichni andělé. Silniční vzor ukazuje původní kruhový kryt, který naznačuje pohanský keltský původ. Alfréda Velikého, narozen v Wantage, byl také úzce spojen s tímto starodávným orientačním bodem, kterým byl od saských dob minster (oficiálně známý jako Lambourn Minster již od roku 1032), a zmínil jej ve své vůle. Pravděpodobně to byl král Canute který udělil Lambourn Minster Děkan sv. Pavla. Následníci této funkce ji zastávali do roku 1836. Uvnitř jsou památky k velkému a dobrému z mnoha panství ve farnosti, včetně vynikajících mosaz Johnu Estburymu (1508), který založil chudobince venku a fajn podobizny sira Thomase Essexe a jeho manželky (1558). The chudobince byly založeny Zákon parlamentu za vlády Král Jindřich VII a potvrzeno jeho synem Král Jindřich VIII po Rozpuštění klášterů učinil originál nejistým, protože zahrnoval nyní zakázaný kaple.[28] K dispozici je oblouk se středověkými řezbami loveckých scén. Kostel byl hodně obnoveno v 19. století a má kněžiště střecha navrhl Ulice G. E.. Kostel se může pochlubit také skvělým třípříručkem Henry Willis orgán V roce 2011 byly vyměněny ciferníky hodin a byly opraveny kamenické konstrukce věže.
Anarchie
The Císařovna Matilda odkázal Lambourn a Chippenham Hughovi de Plucketovi z Royal panství v roce 1142 za jeho pomoc v Anarchie občanských válek proti uchvatiteli Štěpána z Blois.[29] Avšak jiný Breton dobrodruh Josce de Dinan a jeho rytíři ustoupili do Lambourn poté, co prohrál Ludlow Castle Gilbertovi de Lacey a synovi Maltidy Král Jindřich II dal mu Chipping Lambourn jako náhradu v roce 1156.[30] Josce zemřel v roce 1162 nl a v obou případech byla rodina Plunketů v držení panství na začátku 14. století.[31]
Královna Alžběta I.

The Ditchley portrét Královna Alžběta I. byl namalován pro Sira Henry Lee z Ditchley na památku její návštěvy v roce 1592. Královna stojí na mapě Anglie s nohama na nohou Oxfordshire a Lambourn je zobrazen (ale není pojmenován) na mapě pod nohama, v pády z Berceria v čele Řeka Lambourn který se připojuje k Řeka Kennet na Newbury.
Anglická občanská válka
Během Občanská válka Princ Rupert a jeho Cavaliers odpočíval v Lambourn v noci z 18. a 19. září 1643, mezi bojem proti potyčce s Parlamentní armáda na Aldbourne Chase 18. a První bitva o Newbury 20.[32] Královna Henrietta Maria zůstal v Kingswood House dne 18. dubna 1644 na cestě do Exeter poté, co se rozloučila se svým manželem Král Karel I. několik dní předem v Oxford.[32][n 1] Kingswood byl alžbětinský zámek který byl dávno zbořen a nahrazen současnými stájemi Kingswood House. Dne 9. listopadu 1644 King Charles a Royalistická armáda uklidněný Hrad Donnington tváří v tvář armádě Východní sdružení vedená Hrabě z Manchesteru a Oliver Cromwell. Poté se stáhl do Lambourn a zůstal v „královské komnatě“ v Kingswood House, zatímco monarchista pěchota byli ubytováni v Lambournu a kavalerie na Wantage. Poslanec Scoutmaster Sir Samuel Luke hlásil "Pondělí. 11. listopadu 1644. Poslední noc královská hlavní sídlo byli v Wantage a Lamborne ... celá noha, která ležela v Lamborne marcht dnes ráno pryč Auborne ".[č. 2][32]
Luddité a kapitán Swing
Byly Kapitán Swing protichůdní nepokoje v Lambournu v letech 1832–33. Říkalo se, že „v Lambournu nebudou dobré časy, dokud nebude dobrý oheň“ a několik hospodářských budov bylo spáleno Luddite zemědělští dělníci, jejichž mzdy byly sníženy zavedení strojního zařízení.[33] The marxista historik Eric Hobsbawn napsal: „V Lambourn byl rozbit mláticí stroj; a odtud se hnutí rozšířilo na jih do Eastbury a East Garston, kde byly vybrány peníze a zničeno několik strojů “.[34] Dělníci požadovali 40 šilinky za ztrátu výdělku a zvýšení mezd z 8 šilinky až 12 šilinků týdně. Hrozilo jim, že pokud nebudou zaplaceny, budou zničeny zemědělské budovy a v údolí Lambourn bude zničeno deset strojů Fawley na Boxford a hnutí se rozšířilo na sever k Údolí bílého koně a Temže.
Havárie letadla z druhé světové války
Dne 8. září 1944 zasažen Osvoboditel B-24 přeletěl 2. por Lawrence Berkoff DFC z 856. bombardovací letka, 492d bombardovací skupina (The Carpetbaggers), Osmé letectvo, USAAF se vracel z přerušené mise. Berkoff udržoval kontrolu nad letadlem, aby jeho posádka mohla padákem bezpečně spadnout Baydon, ale viděl, že kdyby vyskočil, letadlo by narazilo do Lambournu. Proto zůstal u ovládacích prvků, aby odvrátil letadlo, a byl zabit nouzově přistál v poli na Folly Road v 10:45 odpoledne, chybí vesnice o několik set metrů. Berkoff byl oceněn a posmrtný Distinguished Flying Cross a jeho slavný synovec Todd Berkoff odhalil pamětní desku na jeho počest 26. června 2003 v pamětní síni Lambourn.[35]
1953 Nákladní automobil Crash
V úterý 13. dubna 1953 an tahač s návěsem nesoucí 3600 galonů letecké palivo utrpělo selhání brzdy, když sestoupilo z Hungerford Hill (nyní B4000). Přes největší úsilí řidiče narazil do několika budov, než se převrátil na Oxford Street. Nákladní auto explodovalo a zničilo obchody tabákových, cukrářských, hodinářských, klenotnických a starožitnických obchodů, ale zabit byl pouze řidič. Hořící palivo zapálilo tři domy, dvě doškové chaty a několik bytů a 37 lidí se stalo bezdomovci. Také tekla ulicí a do Řeka Lambourn a zapálili majetek až na 50 yardů až do Newbury, Hungerford, Wantage, Swindon a Faringdon Hasičské sbory pomohl místnímu hasičskému sboru Lambourn uhasit oheň.[36]
1971 lurcher show
První výstava psů pro pytláci se konala v Lambournu v roce 1971, což zahrnovalo psí dostihy a coursing.[37]
1991 havárie na dálnici
Ve středu 13. března 1991 ve 14:15 hodin došlo k velká havárie na Dálnice M4 v nejjižnější části Lambourn mezi Membury Service Station a křižovatka 14 na východní vozovce. Řidič dodávky usnul za volantem a zastavil se podél centrální ochranné bariéry v pravém (předjíždějícím) pruhu. Tuto překážku vidělo auto za ním, které dokázalo změnit jízdní pruh a zabránit kontaktu. Auta za nimi však cestovala vysokou rychlostí (průměrně 110 km / h) v nepravidelné mlze a mnoho z nich bylo jen jedno nebo dvě délky automobilu za vozidlem vpředu. V důsledku toho neměli čas se dodávce vyhnout, narazili a vymkli se kontrole mimo ostatní jízdní pruhy. Jiní podnikli úhybné kroky tím, že jeli na tvrdé rameno a nahoru po stranách řezání. Následovaly kloubové nákladní automobily, jeden z nich jack-knifed přes všechny tři pruhy dálnice. Jednému řidiči - panu Alanovi Batemanovi - se podařilo vysvobodit se z auta a utíkat zpět do centrální rezervace varovat ostatní, ale byl ignorován a byl dokonce houkl někteří řidiči pokračovali směrem k nehodě.[38] Srážka zahrnovala 51 vozidel a trvala 19 sekund, palivo pro automobily bylo zapáleno spolu s hořlavým materiálem přepravovaným v jednom z dodávek a dálnice na východ byla uzavřena na čtyři dny, protože roztavený vrak byl odříznut a asfalt vyměněn. Deset lidí bylo zabito a dvacet pět bylo zraněno a došlo k třem drobným nehodám způsobeným roztržitými řidiči na druhé straně dálnice. v Parlament Vážený pane Michael McNair-Wilson MP se zeptal, proč Temže a Wiltshire Policejní síly nezaply výstražná světla na dálnici, aby varovaly řidiče před mlhou, ale Státní tajemník pro dopravu, Christopher Chope, uvedl, že se používaly pouze pro nebezpečí, která řidiči snadno neuvidí, a nikoli pro nepříznivé povětrnostní podmínky.[39] Srážka vedla k použití výstražných světel k varování řidičů před mlhou na britských dálnicích.
Literatura
Lambourn je zmíněn v poezii Hilaire Belloc a G. K. Chesterton. Gruzínský básník John Freeman napsal Město Lambourn a básník 20. století, pane John Betjeman napsal Horní Lambourne.
Beletrie
- Colin Dexter, Dcery Kainovy (1994), jedním z podezřelých je Ashley Davies, majitel dostihového koně, který má své koně na Sedm Barrowů v Horní Lambourn.
- Dick Francis, Reflex (1981); Skokový žokej / fotograf Philip Nore žije v Lambournu a zde se odehrává velká část knihy.
- Dick Francis, Vloupat se (1985) a Šroub (1986); Překážková dráha Jockey Christmas "Kit" Fielding sídlí v Lambourn.
- Dick Francis, Do jílce (1996); malíř Alexander Kinloch se oženil s Emily v kostele St Michaels. The spisovatel zločinu také používal fiktivní místní jména v jiných knihách.[40]
- Jasper Fforde, Ztracen v dobré knize (2002); Druhý z Čtvrtek Další romány to zmiňují mimozemšťané přistání v Lambournu je městský mýtus.
- Dick Francis a Felix Francis, Hedvábí (2008); právník a amatérský žokej Geoffrey Mason vyšetřuje vraždu v Lambourn.
- Ben Osborne, Hyperion Legacy (2008) a Pravidlo Lazari (2009); žokej Danny Rawlings sídlí v Millhouse Stables v Lambourn.
- Patrick Robinson, Do smrti (2008); teroristický generál Ravi Rashood jede do Lambourn pro cílovou praxi při přípravě na atentát na prezidenta Spojených států.
Literatura faktu
- Vic Cox, Vic: Lambeth to Lambourn (2001) - vzpomínky na Lambeth Chlapec, jehož rodina pocházela z Lambourn a vrátil se tam, jakmile začalo bombardování Londýna, sloužil Vic během druhé světové války v zámoří a na konci války se vrátil do Lambourn a zůstal tam až do své smrti v roce 2003.
- Jennifer Davies, Příběhy starých jezdců (2006)
- John Footman, Historie farního kostela sv. Michala a všech andělů, Chipping Lambourn (2009)
- Dick Francis. A Jockey's Life: The Biography of Lester Piggott (1986)
- Bryony Fuller, Fulke Walwyn: Obrazová pocta (1990)
- Alan Lee, Lambourn - Vesnice závodění (1982)
- Vic Mitchell, Kevin Smith a Kevin Robertson, Vedení do Lambourn (2001)
- Robin Oakley, Valley of the Racehorse: A Year in the Life of Lambourn (2000)
- Page, William; Ditchfield, P.H., eds. (1907). Historie okresu Victoria: Historie hrabství Berkshire, svazek 2. Archibald Constable & Co. p. 95.
- Lambourn Page, William; Ditchfield, P.H., eds. (1924). Historie okresu Victoria: Historie hrabství Berkshire, svazek 4. str. 251–266.
- Pevsner, Nikolaus (1966). Budovy Anglie: Berkshire. Harmondsworth: Knihy tučňáků. str. 163–166.
- Lester Piggott, Lester: Autobiografie Lestera Piggotta (1995)
- Jenny Pitman, Jenny Pitman, Autobiografie (1999)
- Martin Randall Connop Cena, Lambourn Valley železnice (1964); idem. S talíři (Locomotion papers. Č. 32.) (1966)
- Bridget Rennison, Krátký průvodce farním kostelem sv. Michala a All Angels Lambourn (1971)
- Kevin Robertson a Roger Simmonds, Ilustrovaná historie větve Lambourn (1984)
- T. K. Robertson, A. S. Robertson a D. A. Gray, Dokumenty o zásobování vodou Ústavu geologických věd: Výzkumná zpráva č. 5: Vyšetřování těžby vrtů křídou údolí Lambourn a Winterbourne v Berkshire (1971)
- Rogers, Joseph (2016). Spektrum osad 21 až 26
- Julie Shuttleworth, Sociální a ekonomické změny v Lambourn Hundred, 1522–1663 (1998)
- R. Smith, The Seven Barrows at Lambourn (1921)
- Stephen Sugden, Dick Francis Companion: Postavy, koně, zápletky, nastavení a motivy (2008)
- Peter Walwyn, Handy All the Way: A Trainer's Life (2000)
DVD
- Inspektor Morse (1996), In Dcery Kainovy Lewis je poslán k pohovoru s podezřelým Ashley Daviesem v Sedm Barrowů, který byl natočen na Mandown.
- Race Country podle Clare Balding, který odhaluje každodenní život „Údolí závodního koně“ a každodenní provoz některých špičkových stájí v zemi.
Pozoruhodné obyvatelé
- Frederick Bates, pálkař pro Hampshire County Cricket Club ve 20. letech 20. století
- Noel Chance, trenér dostihových koní
- Charles John "Charley" Chenery, Fotbalista a hráč kriketu 19. století
- Richard Stanley „Dick“ Francis CBE, žokej a nejprodávanější autor[č. 3][40]
- John Francome MBE, žokej, dostihový moderátor a nejprodávanější autor
- Sir Christopher Charles „Chris“ Gent, bývalý generální ředitel a předseda představenstva Vodafone plc
- Nicky Henderson, trenér žokejů a dostihových koní
- William Richard „Dick“ Hern CVO, žokej a trenér vítězů Derby Troy (1979), Henbit (1980) a Nashwan (1989)
- Barry Hills, bývalý trenér žokejů a dostihových koní
- Sir George Clement Martin Mus. Doc., MVO, skladatel a varhaník katedrála svatého Pavla
- Anthony Peter „Tony“ McCoy Ó BÝT, žokej a vítěz 2010 Grand National na Netlačte na to
- Patrick Macnee, herec, který žil v College House se svým otcem majorem Danielem "Shrimp" Macnee, trenérem žokeja a dostihového koně
- Lester Piggott, trenér žokejů a dostihových koní, který zajel první ze svých rekordních devíti Derby vítězové Nikdy neříkej zemřít (1954), zatímco žil se svým otcem Keithem Piggottem v Lambourn
- Útulný Powell, rockový bubeník, který zahynul při autonehodě při cestě domů do Lambournu.
- Jenny Pitman Ó BÝT, autor a trenér Velký národní vítězové Corbiere (1983) a Královský sportovec (1995)
- Thomas Richard Quinn, žokej
- Joshua Sylvester, básník, který ovlivnil John Milton
- Fulke Thomas Tyndall Walwyn CVO, trenér dostihových koní a vítězný žokej roku 1936 Velký národní na Reynoldstown
- Peter Tyndall Walwyn, bratranec z Fulke Walwyn a trenér roku 1975 Derby vítěz Zelený
- Frederick Thomas Winter, vítěz soutěže Velký národní na Rosnatka (1957) a Kilmore (1962) jako žokej a s Jay Trump (1965) a Anglo (1966) jako trenér
Místní instituce
- Farní kostel sv. Michala a všech andělů (anglikánská církev)
- Sacred Heart římskokatolický kostel
- Lambournská metodistická kaple
- Eastbury's Almshouses (1501)
- Hardrett's Almshouses (1625)
- Lambourn Valley Housing Trust je registrovaná charita, která získává peníze na zajištění domovů pro důchodce i pracující stabilní zaměstnance.
Sport a volný čas
- Fotbal klub Lambourn Sports F.C. hrát ve sportovním klubu Lambourn[41]
- Sportovní klub Lambourn [č. 4]: sportovní a společenský klub členů s velkou funkční halou[42]
- Centrum Lambourn s posilovnou, sportovní halou a saunou
- Sportovní hřiště se skateparkem
- Mísa klub s bowlingovou zelení
- Knihovna
- Hospody, obě, kde se podává jídlo
- Společnost Lambourn Alloment Society
- Lambourn Chimers (místní skupina ručního zvonění)
- Divadelní skupina Lambourn
- Společnost Lambourn Vintage Machinery Society
- Lambourn WI
- Lambourn Air Rifle Club
- Lambournský karneval s událostmi včetně koňské show a průvodem plave přes vesnici
- Klub mladých farmářů v Sheffordu[43]
- Lambourn má na svých hranicích přírodní rezervaci Watts Bank.[44]
Nejbližší místa
Demografie
Oblast výstupu | Populace | Domovy | Vlastněno úplně | Vlastněno s půjčkou | Společensky pronajato | Soukromě pronajato | jiný | km² zjištěné v průzkumu z roku 2005 | km² Greenspace[č. 5] | km² zahrady | km² silnice[1] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lambourn (civilní farnost) | 4103 | 1783 | 490 | 546 | 390 | 261 | 86 | 59.6 | 56.9 | 0.9 | 0.8 |
Poznámky a odkazy
- Poznámky
- Reference
- ^ A b Klíčová statistika: Obydlí; Rychlá statistika: Hustota obyvatelstva; Fyzické prostředí: průzkum využití půdy 2005
- ^ p27, Reader's Digest Complete Atlas of British Isles, The Reader's Digest Association, 1965
- ^ „Lambourn Downs“. Anglické dědictví. Citováno 17. září 2012.
- ^ "Tolkien Art" Blog Verizon.net.[mrtvý odkaz ]
- ^ „Lambourn - v srdci údolí dostihového koně“. lambourn.info. Citováno 22. února 2008.
- ^ "Rada". lambourn.info. Archivovány od originál dne 16. března 2008. Citováno 22. února 2008.
- ^ „Volební mapy“. Průzkum arzenálu. Archivovány od originál dne 7. března 2008. Citováno 27. února 2008.
- ^ Archiv fotografií Google viktoriánské stanice uzavřen v roce 1960.
- ^ „Přepravní vozy Lambourn Racehorse Transport LRT UK Irsko Evropa“. Lrtltd.demon.co.uk. Citováno 17. září 2012.
- ^ Armytage, Marcus (1. října 2008). „Syn Dicka Františka Merrick se zmenšuje ze svého šťastného Lambournského dvora“. The Daily Telegraph. Londýn.
- ^ „Lambourn Racehorse Transport Ltd - L R T, Transporthorse Transport Service, Berkshire, UK“. Directoryoftheturf.com. Citováno 17. září 2012.
- ^ ""Race Country „výsledek obrázku Google“. Google.co.uk. Citováno 17. září 2012.
- ^ „Vítězové školení“. Ridgewayfriends.org.uk. Archivovány od originál dne 27. února 2012. Citováno 17. září 2012.
- ^ p44, David Boyd, Bibliografický slovník trenérů dostihových koní v Berkshire 1850–1939 (1998)
- ^ A b Eddie Spackman (30. června 2002). „Rodinný historik BerksFHS, červen 2002 - Sport králů (a královen) od Davida Boyda“. Berksfhs.org.uk. Citováno 17. září 2012.
- ^ „Historické fotografie závodění“. Lambourn.info. Archivovány od originál dne 4. března 2012. Citováno 17. září 2012.
- ^ „Lambourn - Údolí dostihového koně - oficiální web“. Lambourn.info. Archivovány od originál dne 28. července 2012. Citováno 17. září 2012.
- ^ Cval a cvičiště Majetky Jockey Club. Citováno 2014-12-3
- ^ „Oaksey House“. Fond zraněných žokejů. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ Garvey, John (9. února 2013). "jednokolejka dostane zelené světlo". Newbury Weekly News. Archivovány od originál dne 2. června 2013. Citováno 15. května 2013.
- ^ „Trenéři dostihových koní v Hungerfordu v Berkshire - plnokrevní koňské dostihy, dostihové koně, chov a krev“. Directoryoftheturf.com. Citováno 17. září 2012.
- ^ p287, A.D. Mills, Slovník britských místních jmen„OUP Oxford, 2003
- ^ „Dějiny světa - Objekt: Crow Crow Hoard“. BBC. 1. ledna 1970. Citováno 17. září 2012.
- ^ „Text pokladu z roku 2004“ Národní archiv. Citováno 2014-12-3
- ^ p65, John North, Stonehenge: Nová interpretace prehistorického člověka a vesmíru , The Free Press, 2007
- ^ p18, W G Hammond & C Scull, J.R.R. Tolkien Artist & Illustrator, Harper Collins, 1998
- ^ Simon Jenkins a Paul Barker, Tisíc nejlepších kostelů v AngliiAllen Lane, 1999
- ^ p249, David Dean, Zákonodárství a společnost v pozdně alžbětinské Anglii: Anglický parlament, 1584–1601, Cambridge University Press, 2002
- ^ pp123-124, Marjorie Chibnall, Císařovna Matilda: královna choť, královna matka a dáma Angličanů, Wiley-Blackwell, 1993
- ^ pp210-211, J. A. everard, Brittany and the Angevins: Province and Empire 1158–1203, Cambridge University Press, 2000
- ^ p118, Graeme J. White, Restoration and Reform, 1153–1165: Recovery from Civil War in England, Cambridge University Press, 2000
- ^ A b C p25, Walter Money FSA, První a druhá bitva v Newbury a obléhání hradu Donnington během občanské války, 1643-6, Námořní a vojenský tisk, 1881
- ^ p245, Adrian Randall, Morální ekonomika a lidový protest: davy, konflikty a autorita, Palgrave Macmillan, 1999
- ^ pp139-140, Eric Hobsbawm a George Rude, Kapitán Swing, Phoenix, 2001
- ^ "Ramsbury at War". Ramsbury ve válce. Citováno 17. září 2012.
- ^ „Tanker Crash, duben 1953“. Lambourn.info. 13. dubna 1953. Archivovány od originál dne 4. března 2012. Citováno 17. září 2012.
- ^ p75, David Alderton, Psi světa, Swan Hill Press, 2000
- ^ Jednoletá bible HTB. Archivováno 9. Listopadu 2009 v Wayback Machine
- ^ „Nehoda (M4) (Hansard, 14. března 1991)“. Hansard.millbanksystems.com. 14. března 1991. Citováno 17. září 2012.
- ^ A b "Dick Francis". The Daily Telegraph. Londýn. 14. února 2010.
- ^ „Lambourn Sports FC“. Lambourn Sports FC. Archivovány od originál dne 18. dubna 2017. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ "Sportovní klub Lambourn". lambourn.info. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 22. února 2008.
- ^ „Klub mladých farmářů Shefford“. Klub mladých farmářů v Sheffordu. Archivovány od originál dne 27. září 2007. Citováno 22. února 2008.
- ^ „Watts Bank“. Berks, Bucks & Oxon Wildlife Trust. Citováno 17. dubna 2017.