Dámy volného času - Ladies of Leisure - Wikipedia

Dámy volného času
LadiesOfLeisurePoster.JPG
originální novinová reklama
Režie:Frank Capra
Produkovaný
ScénářJo Swerling
Na základěDámy večera
(1924 hra)
Milton Herbert Gropper
V hlavních rolích
Hudba odMischa Bakaleinikoff (uncredited)
KinematografieJoseph Walker
Upraveno uživatelemMaurice Wright
Výroba
společnost
DistribuoványColumbia Pictures
Datum vydání
  • 5. dubna 1930 (1930-04-05)
Provozní doba
99 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Dámy volného času je Američan z roku 1930 předkód romantické drama filmu režie Frank Capra a hrát Barbara Stanwyck a Ralph Graves. Scénář od Jo Swerling je založen na hře z roku 1924 Dámy večera od Miltona Herberta Groppera, který se ucházel o 159 představení Broadway.[1]

Tento film pojednává o umělci z bohaté rodiny, který si jako modelku najme „party girl“. Jak se navzájem poznávají, dívka začne litovat své minulosti a oba se do sebe zamilují, ale musí čelit silnému odporu jeho rodiny vůči jejich svazku. Dámy volného času obdržela obecně pozitivní recenze a výkon Stanwycka byl chválen kritiky.[2] Úspěch filmu učinil Stanwycka hvězdou.[3][4]

Spiknutí

Ctižádostivý umělec Jerry Strong, syn zámožného železničního magnáta, se vplíží ze večírku, který dovolil svému příteli Billu Standishovi New York City podkrovní byt a studio. Při jízdě v zemi se Jerry setká s „party girl“ Kay Arnoldovou, která sama popisuje sebe a utíká z jiné party na palubě jachty, a odveze ji zpět do města. Vidí na ní něco a nabídne jí práci jako model pro obraz s názvem „Naděje“. Na svém prvním zasedání si Jerry otřela make-up, aby se pokusila odhalit její pravou povahu. Trvalý přívrženec a opilec Standish si myslí, že Kay vypadá dobře tak, jak je, a pozve ji na plavbu Havana. Odmítá jeho nabídku.

Jak se navzájem lépe poznávají, Kay se zamiluje do Jerryho a přijde litovat její chraplavé minulosti. To se odráží v její tváři a ona nakonec dosáhne pozice, kterou Jerry považuje za inspirativní. Maluje tak dlouho do noci, že jí nabídne, aby ji nechal spát na jeho gauči.

Následujícího rána se objeví Jerryho otec John a požaduje, aby propustil Kay a oženil se se svou dlouholetou snoubenkou Claire Collins. John zjistil vše o kostkovaném pozadí Kay a ona nepopírá fakta. Když Jerry odmítne, John přeruší veškeré vztahy se svým tvrdohlavým synem. Kay se rozhodne přesto skončit ve prospěch Jerryho. To ho nutí prohlásit, že ji miluje. Navrhuje utéct Arizona.

Jerryho matka přijde navštívit Kay. Ačkoli ji Kay přesvědčí, že skutečně miluje Jerryho, paní Strongová ji stále prosí, aby se ho vzdala pro své vlastní dobro. Kay se slzami v slzách souhlasí a plánuje s Billem Standishem jít do Havany. Její spolubydlící a dobrý přítel Dot Lamar závodí, aby to řekl Jerrymu, ale než k němu dorazila, loď odplula. Sklesle se Kay pokusí o sebevraždu skokem do vody. Když se probudí v nemocnici, Jerry čeká u její postele.

Obsazení

Výroba

Dámy volného času, který začal pracovním názvem „Dámy večera“,[5] byl pátým zvukovým filmem Franka Capry a prvním projektem Columbia Pictures hlava Harry Cohn dal mu úplnou tvůrčí kontrolu. Cohn pověřil ředitele, aby se přizpůsobil Dámy večera, a melodrama David Belasco produkoval dne Broadway na konci roku 1924 a poté, co Capra dokončil první scénář, pozval Jo Swerling - dramatika z New Yorku, kterého do Hollywoodu přivedl Cohn[6] - pracovat na scénáři.

Swerling zpočátku odmítal, protože si myslel, že je to „hnilobný kousek gorgonzola "," bláznivý, prázdný, pompézní, neskutečný, neuvěřitelný - a neuvěřitelně nudný ",[7] ale rozhodl se na tom přesto pracovat. „Šel jsem do svého hotelu, zamkl se ve svém pokoji a na pět dní jsem vytáhl přepisovací příběh zápletky, kterou jsem slyšel, přerušil jsem psaní jen na dostatečně dlouhou dobu pro černou kávu, sendviče a krátké útržky spánku,“ napsal později scenárista připomenout. „Jednoduše jsem psal novinové příze s delší lhůtou než obvykle.“[8]

Navzdory skutečnosti, že její tři předchozí filmy byly kritickými a komerčními neúspěchy, měla Cohn v úmyslu obsadit Stanwycka jako Kay, ale herečka byla na pokraji návratu ke svým divadelním kořenům v New Yorku. Souhlasila, že se setká s Caprou, která měla na mysli jinou herečku,[6] ale rozhovor dopadl špatně. Stanwyckův manžel, herec Frank Fay, zuřil, když se Stanwyck vrátil domů s pláčem a zavolal Capru, aby si stěžoval. Ředitel byl její reakcí překvapen, když řekl, že se chovala, jako by tu roli nechtěla. Fay ho vyzvala, aby promítl filmový test, pro který vytvořila The Noose na Warner Bros. a na Capru to tak zapůsobilo, že naléhal na Cohna, aby ji okamžitě podepsal.[7]

Když začalo natáčení, Capra se rychle dozvěděla, že Stanwyck je na rozdíl od jakékoli herečky, kterou předtím režíroval. Ve své autobiografii Jméno nad titulem, vzpomínal:

Zjistil jsem zásadní technický nedostatek - ten, který nás všemi otřásl: Stanwyck jí dal poprvé, co zkoušela scénu ... Všechna následující opakování, ve zkouškách nebo opakováních, byla bledými kopiemi jejího původního představení. Byl to nový fenomén - a nová výzva nejen pro mě, ale i pro herce a štáby. Musel jsem nacvičit obsazení bez ní. Herci reptali. Není to vůči nim fér, řekli. Kdo kdy slyšel, že herečka nezkouší? ... Na scéně jsem nikdy nenechal Stanwycka vyslovit jedno slovo ze scény, dokud se neotočily kamery. Předtím jsem s ní mluvil v její šatně, řekl jsem jí o významu scény, bodech zdůraznění, pauzách ... Mluvil jsem tiše, nechtěl jsem rozdmýchávat doutnající ohně, které se skrývaly pod tím temným tichem. Pamatovala si každé slovo, které jsem řekla - a nikdy neodfoukla čáru.[7]

Capra dříve pracoval s kameramanem Joseph Walker na čtyřech němých filmech. Na režiséra zapůsobilo nejen Walkerovo umělecké vidění, ale také jeho různé vynálezy související s kamerou.[9] Zaostřil nejen své vlastní čočky, ale pro každou z hereček, které fotografoval, použil jiný.[9] Mnoho prvků typických pro filmy Capra - podsvícení hereček, transformace minimálních scén na snové obrazy, jemné noční scény a erotické dešťové scény - navrhl Capra Walker.[10] Oba spolupracovali na dvaceti projektech v letech 1928 až 1946.[11]

Dámy volného času byl natočen od prosince 1929 do ledna 1930, v Columbia studiích a na místě v Jezero Malibu.[5] Film by neměl být zaměňován s filmem Columbia Němý film z roku 1926 stejného jména, režie Tom Buckingham a hrát Elaine Hammerstein; nicméně Capra film byl také vydán v tiché verzi pro divadla, která nejsou vybavena zvukem.[5] Tichou i zvukovou verzi Capry vlastní Kongresová knihovna. Film byl přepracován v roce 1937 společností Columbia as Ženy Glamour, v hlavních rolích Virginia Bruce a režie Gordon Wiles.[5]

Kritický příjem

Po premiéře filmu 5. dubna 1930 Photoplay Časopis uvedl, že v polovině představení se diváci „dusili“ a že „se něco děje ... zrodil se skutečný, krásný a vzrušující zázrak.“[2] The Photoplay článek pokračoval:

Byla to Barbara Stanwyck, jejíž vystoupení v Dámy volného času je jedním z největších, jaké se v adolescentních vysílačích dosud vyskytly. Je to opravdu vzrušující. Narodila se hvězda a my jsme hrdí, že ji můžeme přivítat ... tato krásná mladá dívka, která má emocionální sílu a herecký talent, které jsou opravdu úžasné.[2]

Ve své recenzi pro The New York Times, Mordaunt Hall ocenil film za „zábavný dialog, zdrženlivé výkony téměř všech hráčů a celkovou lehkost ovládání, která chválí směr Franka Capry.“[12] Hall uzavřel: „Obraz je dostatečně pestrý v dramatu a zábavnějších okamžicích, aby byl atraktivním filmovým tarifem.“[12]

Recenze v Odrůda byl méně pozitivní, když poznamenal, že Stanwyck „přináší jedinou skutečně sympatickou stopu záběrů“ a „zachraňuje konkrétní snímek svou schopností přesvědčit v těžkých emocionálních scénách.“[6] TV průvodce hodnotil film 2½ ze čtyř hvězd a poznamenal: „Capra držel všechny v těsné uličce a jakákoli tendence k emocím byla obdivuhodně potlačena jeho pevným směrem.“[13]

Ceny a vyznamenání

Když byl film propuštěn, byla Capra přesvědčena, že sbírá akademická cena nominace pro sebe a Stanwycka a možná i pro nejlepší film. Když se mu nepodařilo získat jedinou nominaci, byli jak on, tak šéf studia Columbia Harry Cohn pobouření a poslali rozzlobené dopisy Akademie filmových umění a věd. Výsledkem je, že Capra se stal členem Akademie, ale chtěl více, propagoval jako jeden z rady guvernérů instituce a byl zvolen na tříleté funkční období.[14]

Reference

  1. ^ Dámy večera podrobnosti, Databáze internetové Broadway; zpřístupněno 26. ledna 2016.
  2. ^ A b C McBride, Joseph (1992). Frank Capra: Katastrofa úspěchu. New York: Simon a Schuster. str.215. ISBN  978-0671734947.
  3. ^ Kendall, Elizabeth (2002). The Runaway Bride. New York: Cooper Square Press. str. 33. ISBN  978-0815411994.
  4. ^ Osborne, Robert. Outro poznámky k Turnerovy klasické filmy prezentace Dámy volného času (5. prosince 2012)
  5. ^ A b C d "Poznámky" na TCM.com
  6. ^ A b C Axmaker, Sean. „Dámy volného času“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 26. ledna 2013.
  7. ^ A b C Capra, Frank (1971). Jméno nad názvem: Autobiografie. New York: Macmillan. str.113–15. ISBN  978-0306807718.
  8. ^ McBride 1992, s. 212–20.
  9. ^ A b McBride 1992, s. 189.
  10. ^ McBride 1992, s. 215.
  11. ^ McBride 1992, s. 190.
  12. ^ A b New York Times Posouzení
  13. ^ TV průvodce Posouzení
  14. ^ Madsen, Axel. Stanwyck, iUniverse, 2001; ISBN  0595193986. str. 57

externí odkazy