Luleå - Luleå
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Říjen 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Luleå | |
---|---|
![]() Luleå, 2014 | |
![]() ![]() Luleå ![]() ![]() Luleå | |
Souřadnice: 65 ° 35'4 ″ severní šířky 22 ° 9'14 ″ východní délky / 65,58444 ° N 22,15389 ° ESouřadnice: 65 ° 35'4 ″ severní šířky 22 ° 9'14 ″ východní délky / 65,58444 ° N 22,15389 ° E | |
Země | Švédsko |
Provincie | Norrbotten |
okres | Norrbotten County |
Obec | Obec Luleå |
Charta | 17. století |
Plocha | |
• Město | 29,09 km2 (11,23 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 6 m (20 stop) |
Populace (31. prosince 2018)[2] | |
• Metro | 77,832 |
Časové pásmo | UTC + 1 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 2 (SELČ ) |
Poštovní směrovací číslo | 971 00 – 978 20 |
Předčíslí | (+46) 920 |
webová stránka | www |
Luleå (/ˈluːleɪoʊ/ LOO-lay-oh,[3] Švédský:[ˈLʉ̌ːlɛɔ] (poslouchat), lokálně [ˈLʉ̌ːlɛ] (
poslouchat); Westrobothnian: Lul, Leulnebo Leol [²lʉːɽ], lokálně[²lewɽ]; Lule Sami: Luleju) je město na pobřeží severního Švédska a hlavní město z Norrbotten County, nejsevernější okres ve Švédsku. Luleå má ve svém městském jádru (2018) 48 728 obyvatel a je sídlem Obec Luleå (s celkovým počtem obyvatel 77 832). Luleå je 25. největší město Švédska a největší město Norbotten County.
Luleå má sedmý největší přístav ve Švédsku pro přepravu zboží.[4] Má velký ocelářský průmysl a je centrem rozsáhlého výzkumu. Luleå University of Technology je jednou ze tří švédských technologických univerzit (další dvě jsou KTH a Chalmers ) a nejsevernější univerzita ve Švédsku. Univerzita má přibližně 15 000 studentů.
Dějiny
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Prosince 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |

Město je královské charta byla udělena v roce 1621 králem Gustav Adolf ze Švédska. Původní město se nacházelo tam, kde se dnes nachází Gammelstad (Staré město). Město muselo být přesunuto v roce 1649 do současného místa,[5] v důsledku post-glaciální odskok díky čemuž byla zátoka příliš mělká na to, aby do ní mohly vstoupit lodě.
The Gammelstad Church Town je UNESCO Světové dědictví UNESCO.

V roce 1805 měla Luleå pouze 947 obyvatel, ale v roce 1865 Luleå následovala Piteå jako krajské město v kraji Norrbotten a nyní měla přibližně 1400 obyvatel. V 60. letech 19. století se ve městě začala zakořenit také průmyslová odvětví.
Město sužovaly požáry v letech 1653, 1657 a v roce 1887 a požár v roce 1887 byl ničivým požárem, který zničil většinu města a ušetřil jen několik budov. The Neogotické Katedrála (původně kostel Oscara Fredrika), zasvěcený v roce 1893, stojící na 67 metrů (220 ft), je nejvyšší budovou ve městě.
Ekonomika

Lulein obchod a průmysl jsou kombinací průmyslu, výzkumu, vzdělávání, obchodu a služeb.
Hlavními zaměstnavateli ve městě jsou SSAB ocelárna a Luleå University of Technology. A Švédské letectvo křídlo, F 21 (nebo Norrbotten Air Force Wing), je umístěný poblíž Luleå v sousedství Letiště Luleå. Mezi další významné zaměstnavatele patří společnost Ferruform (dceřiná společnost společnosti Scania AB ) a Gestamp HardTech (získaný od SSAB 2005-01-01).
IT průmysl
The informační technologie průmysl v Luleå má přibližně 2 000 zaměstnanců (2008).
Luleå je domovem několika významných inovací a technologických milníků.[6]
- Rozhlasové vysílání: RDS, DAB,[7] DARC (1992–1997)
- The Luleåův algoritmus pro směrování (1997)
- Živé laboratoře: přední evropský testovací stolek s 6000 uživateli (2001–)
- Marratech: průkopníci internetových schůzek na internetu (1998–) - získal Google, vydává v listopadu 2008 podporu videochatu v Gmail
- Projekt Arena, IT ve sportu: senzory, ruční bezdrátové video (1999–2002)[Citace je zapotřebí ]
- Projekt Estreet: První rozsáhlý experiment s mobilním marketingem (2000)[Citace je zapotřebí ]
- Dne 27. října 2011 Facebook oznámila, že lokalizuje své první datové centrum mimo USA v Luleå. Celé zařízení je tvořeno sadou tří 28 000 m2 (300 000 stop2) budovy. První budova měla být v provozu v roce 2012.[8] Zřízení pomůže proměnit region Luleå na hlavní uzel pro evropský datový provoz. Severní poloha města a to, že se stane centrem datového provozu v Evropě, vytvořila nový epiteton pro region Luleå - Uzel Pole.[9] Oblast uzlového pólu poskytuje stabilní a nízkonákladovou elektřinu, která je stoprocentně odvozena z obnovitelných zdrojů. Kromě toho uvádějí výhody nízkých výdajů na chlazení, vzhledem k tomu, že region je jedním z nejlepších ve Švédsku. Dlouhá švédská politická stabilita je uváděna jako další dlouhodobá výhoda umístění uzlového pólu.[10]
Facebook expanduje do Luleå

Nové evropské počítačové centrum v Luleå je první investicí Facebooku mimo USA. Některé z důvodů, proč se Facebook rozhodl pro Luleå, bylo přirozené chlazení v důsledku klimatu, levné elektřiny, spolehlivých elektrických sítí a čisté energie. Počítačové centrum je největší v Evropě s 84 000 m2 (900 000 čtverečních stop), což je srovnatelné s 11 fotbalovými hřišti.
Počítačové centrum bude zpracovávat velké množství dat prostřednictvím tisíců počítačů pracujících jako jeden celek. Založení Facebooku v Luleå vedlo také k tomu, že další společnosti si uvědomily potenciál etablování v Luleå. Pozitivní účinek byl patrný také na univerzitě, kde se míra aplikací zvýšila o 18 procent - vědecký park Luleå také vzrostl o 25 procent nově založených společností.
Podnebí
Luleå má subarktické klima (Köppen: DFC), který hraničí s a kontinentální klima (Köppen: Dfb) s krátkými, mírnými až teplými léty a dlouhými, chladnými, zasněženými zimami.
Díky Golfskému proudu má Luleå teplejší klima než jiná města na stejné zeměpisné šířce a dokonce i některá, která jsou jižněji Kanada, Aljaška, Severovýchodní Čína a Sibiř. Během léta v červnu a červenci může teplota v Luleå několik dní vystoupit na přibližně +30 stupňů Celsia. Léta jsou velmi jasná a okrajový soumrak je během roku jedinou výjimkou letní slunovrat.
Data klimatu pro Letiště Luleå „2002–2018 průměruje extrémy od roku 1944 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Zaznamenejte vysokou ° C (° F) | 10.3 (50.5) | 9.8 (49.6) | 13.4 (56.1) | 18.1 (64.6) | 28.4 (83.1) | 32.2 (90.0) | 32.1 (89.8) | 29.2 (84.6) | 22.5 (72.5) | 16.9 (62.4) | 13.0 (55.4) | 8.5 (47.3) | 32.2 (90.0) |
Střední maximum ° C (° F) | 3.8 (38.8) | 5.1 (41.2) | 8.4 (47.1) | 13.1 (55.6) | 21.7 (71.1) | 24.2 (75.6) | 26.6 (79.9) | 24.3 (75.7) | 19.0 (66.2) | 12.7 (54.9) | 7.1 (44.8) | 5.0 (41.0) | 27.6 (81.7) |
Průměrná vysoká ° C (° F) | −5.3 (22.5) | −4.7 (23.5) | 0.0 (32.0) | 5.5 (41.9) | 12.4 (54.3) | 17.2 (63.0) | 20.7 (69.3) | 18.7 (65.7) | 13.4 (56.1) | 6.0 (42.8) | 0.5 (32.9) | −2.6 (27.3) | 6.8 (44.3) |
Denní průměrná ° C (° F) | −9.3 (15.3) | −8.9 (16.0) | −4.4 (24.1) | 1.4 (34.5) | 7.8 (46.0) | 13.1 (55.6) | 16.8 (62.2) | 15.0 (59.0) | 9.9 (49.8) | 2.9 (37.2) | −2.5 (27.5) | −6.3 (20.7) | 3.0 (37.3) |
Průměrná nízká ° C (° F) | −13.2 (8.2) | −13.1 (8.4) | −8.7 (16.3) | −2.7 (27.1) | 3.2 (37.8) | 8.9 (48.0) | 12.8 (55.0) | 11.2 (52.2) | 6.3 (43.3) | −0.2 (31.6) | −5.5 (22.1) | −10.0 (14.0) | −0.9 (30.3) |
Střední minimum ° C (° F) | −27.2 (−17.0) | −25.7 (−14.3) | −20.1 (−4.2) | −10.3 (13.5) | −3.0 (26.6) | 3.2 (37.8) | 7.4 (45.3) | 4.4 (39.9) | −1.1 (30.0) | −9.6 (14.7) | −16.1 (3.0) | −22.4 (−8.3) | −29.7 (−21.5) |
Záznam nízkých ° C (° F) | −42.3 (−44.1) | −38.2 (−36.8) | −32.3 (−26.1) | −20.4 (−4.7) | −8.8 (16.2) | −1.2 (29.8) | 3.2 (37.8) | −0.2 (31.6) | −8.4 (16.9) | −20.7 (−5.3) | −30.3 (−22.5) | −33.7 (−28.7) | −42.3 (−44.1) |
Průměrný srážky mm (palce) | 57.8 (2.28) | 35.1 (1.38) | 28.7 (1.13) | 33.3 (1.31) | 42.7 (1.68) | 63.2 (2.49) | 62.7 (2.47) | 68.5 (2.70) | 63.2 (2.49) | 47.4 (1.87) | 53.8 (2.12) | 55.7 (2.19) | 612.1 (24.11) |
Průměrně měsíčně sluneční hodiny | 21 | 76 | 171 | 221 | 288 | 297 | 312 | 244 | 154 | 95 | 38 | 3 | 1,920 |
Zdroj 1: SMHI[11] | |||||||||||||
Zdroj 2: SMHI[12] |
Data klimatu pro Luleå | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná teplota moře ° C (° F) | -0.7 | -0.9 | -0.3 | 0.3 | 3.5 | 11.6 | 16.9 | 16.0 | 12.1 | 7.4 | 3.3 | 2.4 | 5.9 |
Průměrná denní doba denního světla | 4.0 | 8.0 | 12.0 | 15.0 | 19.0 | 23.0 | 21.0 | 16.0 | 13.0 | 10.0 | 6.0 | 3.0 | 12.4 |
Průměrný Ultrafialový index | 0 | 1 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 |
Zdroj: Atlas počasí[13] |
Média
Noviny zahrnují:
Přeprava
Veřejná doprava
Veřejnou dopravu v Luleå provozuje Luleå Lokaltrafik a skládá se z pěti hlavních autobusových linek, dalších pěti autobusových linek a přímého autobusového provozu a noční autobusové dopravy. Z autobusového nádraží Luleå, Länstrafiken i Norrbotten provozuje několik regionálních autobusových linek uvnitř Norrbotten County.
Vzduch

Letiště Luleå (IATA: LLA, ICAO: ESPA), který se nachází 7 km jižně od centra města, je pátým největším letištěm ve Švédsku s přibližně 1,2 milionu cestujících ročně.[14] Je to největší letiště v Norrland. Vnitrostátní cesta do Letiště Stockholm Arlanda je třetí nejrušnější vnitrostátní linkou ve Švédsku s více než 1 milionem cestujících ročně. Luleå Lokaltrafik provozuje spojení na az letiště v Luleå linkami 4 a 104.
Celkově existuje sedm plánovaných destinací a asi 15 dalších charterových destinací. The Letiště Stockholm Arlanda trasu provozuje Scandinavian Airlines a Norská letecká doprava a obsluhuje drtivou většinu cestujících na letišti s přibližně 16 denními spoji v každém směru. Scandinavian Airlines také provozuje přímé spojení s Letiště Göteborg Landvetter.
Nextjet provozuje spojení do az Letiště Göteborg Landvetter přes Letiště Höga Kusten, a jejich Letiště Tromsø – Letiště Oulu trasa přistává na letišti Luleå při některých odletech. Jonair nabízí spojení s Letiště Pajala.
Železnice
SJ AB provozuje meziměstské vlakové spoje do a z Narviku, jakož i noční vlakové dopravy na sever pro Kirunu a Narvik a na jih pro Stockholm a Göteborg. Norrtåg provozuje vlakovou dopravu z Luleå do Umeå a Kiruny.
Nakupování
První vnitřní nákupní centrum na světě[15] byl otevřen v Luleå v roce 1955 (architekt: Ralph Erskine ) a byl pojmenován Nakupování. V Luleå jsou další dvě nákupní centra: Strand a Smedjan. Hlavní nákupní ulice v Luleå jsou Storgatan a Kungsgatan. Několik kilometrů za Luleå se nachází nákupní centrum zvané Storheden.
Kultura
Luleå má řadu kulturních institucí, mezi nimi Norrbottensteatern; Norrbotten Museum; a Norrbotten Big Band , vedené Tim Hagans. V lednu 2007 byl otevřen Kulturní dům (Kulturens Hus). Zde se nachází knihovna, koncerty a výstavy umění.
Luleå je také domovem hardcore punkové kapely Zvedl pěst, melodická death metalová kapela Soumrak, power metalová kapela Machinae Supremacy a death 'n' roll band Helltrain.

Jedním z největších zimních festivalů v Luleå je krytý festival Minus 30, který se každoročně koná v sobotu v polovině března v Kulturens hus (Dům kultury).
Luleå Hamnfestival (přístavní festival v Luleå) je velká letní akce v centru Luleå, většinou soustředěná kolem severního přístavu. Festival je opakující se akcí každé léto od roku 2013. Koná se v červenci a jedná se o bezplatnou akci, která není zaměřena na konkrétní skupinu. Festival je novou verzí Luleåkalaset, která se konala každé léto v letech 2002 až 2012 a která sama nahradila letní festival sjöslaget od roku 1988 do roku 2002.
Musikens makt (The power of music) je menší bezplatný hudební festival, který se koná každé léto v srpnu v Gültzauudden od roku 2010.
Ledová hudba je nová umělecká forma, kde profesionální hudebníci hrají na nástroje vyrobené z ledu. Koncerty se konají v obrovském iglú a nástroje pulzují ve všech barvách duhy.
Sportovní
Luleå má mnoho týmů soutěžících v různých sportech.
Tři týmy v Luleå soutěží v nejvyšších švédských ligách: Luleå Basket (ženský basketbalový tým, dříve nazývaný Northland Basket); BC Luleå (mužský basketbalový tým, dříve pojmenovaný Plannja Basket a LF Basket Norrland); a Luleå Hockey / MSSK (Munksund-Skuthamns Sportklubb) (ženský hokejový tým) a Luleå Hockey (mužský hokejový tým).

Luleå Basket vyhrál dva švédské šampionáty (2014 a 2015), zatímco BC Luleå vyhrál osm švédských šampionátů (1997, 1999, 2000, 2002, 2004, 2006, 2007 a 2017). Luleå Hockey / MSSK ženský tým vyhrál svůj první švédský šampionát v roce 2016, zatímco mužský tým Luleå Hockey vyhrál jeden švédský šampionát v roce 1996, evropskou trofej v roce 2012 a hokejovou ligu mistrů v roce 2015.
Fotbal
Lední hokej
- Luleå HF hrát v Švédská hokejová liga
- Luleå HF / MSSK hrát v SDHL
Basketball
- BC Luleå, dříve LF Basket Norrbotten a Plannja, pro muže a Luleå Basket pro ženy; Plannja vyhrál Basketligan sedmkrát, což je rekord
Yukigassen
Švédské mistrovství v Yukigassen se každoročně koná v Luleå.
Světové dědictví UNESCO
Pozoruhodné osoby







- Herectví a umění
- Martin Ljung (1917–2010) švédský komik, herec a zpěvák[16]
- Gösta Wallmark (1928–2017) švédský umělec
- Lena Granhagen (nar. 1938) švédská herečka a zpěvačka[17]
- Bernt Ström (1940–2009) švédský herec[18]
- Hans Ernback (1942–2013) švédský herec v letech 1966 až 1984[19]
- Maud Adams (nar. 1945) švédská herečka, objevila se ve dvou James Bond filmy[20]
- Fanny Gjörupová (1961–2001) švédská dětská herečka[21]
- Mamma Andersson (narozen 1962) aka Karin Andersson, švédský umělec domácích interiérů, svěží krajiny a žánrové scény
- Gry Forssell (narozen 1973) švédský televizní moderátor a hostitel rozhlasové talk-show; vyrostl v Luleå[22]
- Psaní
- Nels F. S. Ferré (1908–1971) teolog a spisovatel křesťanské teologie
- Erik Lindegren (1910–1968) švédský autor, básník, kritický spisovatel a člen Švédská akademie
- Staffan Göthe (narozen 1944) švédský dramatik, herec a režisér[23]
- Katarina Kieri (narozen 1965) švédský spisovatel
- Klasická hudba
- Ingvar Wixell (1931–2011) švédský baryton, aktivní od roku 1955 do roku 2003
- Gunnar Wiklund (1935–1989) švédská zpěvačka
- Malin Gjörup (1964–2020) švédská herečka, mezzosopranistka a producentka Gävle Symphony Orchestra[24]
- Peter Mattei (nar. 1965) švédský operní baryton[25][26]
- Moderní hudba
- Gunnar Wiklund (1935–1989) švédská zpěvačka Schlagerova hudba
- Emilia de Poret (narozen 1976) švédská zpěvačka, módní návrhářka a redaktorka
- Zacke (narozen 1983) aka Zakarias Lekbergrapper
- Medvědí kvarteto (založena 1989) švédská indie rocková kapela
- Elizabeth a Victoria Lejonhjärta (narozen 1990) vyrůstal v Luleå, švédské dvojčata a spisovatelky; pracovat s rapperem Kačer
- Ho petrolej (založena 1991) švédská alternativní rocková kapela
- Porušení (aktivní období 1993–2002) zaniklá švédská post-hardcore skupina
- Zvedl pěst (založena v roce 1993) švédská hardcore punková kapela
- Soumrak (založena v roce 1999) švédská melodická death metalová kapela
- Machinae Supremacy (založena 2000) švédská moderní heavymetalová, power metalová a alternativní rocková kapela
- Movits! (založena 2007) švédská swingová a hip hopová skupina
- Veřejná služba
- Erik Benzelius starší (1632–1709) švédský teolog a Arcibiskup z Uppsaly
- Anders Hackzell (1705–1757) hlavní donucovací důstojník a kartograf švédské koruny.
- Paul Petter Waldenström (1838–1917) švédský teolog, vůdce kostel zdarma
- Fritiof Enbom (1918–1974) švédský pracovník železnic a odsouzený špión pro Sovětský svaz
- Marita Ulvskog (narozen 1951) švédský politik a Poslanec Evropského parlamentu
- Jan Lexell (narozen 1958), švédský lékař a akademik, se specializuje na rehabilitační medicínu a neurologii
- Åsa Nyström (narozen 1960) švédský prelát a současný biskup Diecéze Luleå
- Amanda Lind (narozen 1980) švédský politik, od roku 2019 ministr kultury a ministr demokracie
- Obchodní
- John W. Nordstrom (1871–1963) švédský americký podnikatel, spoluzaložil obchodní řetězec Nordstrom
- Stephan Gip (narozen 1936) švédský designér a návrhář interiérů
- Leif Östling (narozen 1945) generální ředitel společnosti Scania AB
- Adam Dunkels (nar. 1978) švédský počítačový vědec, programátor a podnikatel
- Sport
- Srpna Wikström (1874–1954) švédský sportovní střelec, soutěžil v Letní olympijské hry 1912
- Robert Zander (1895–1966) švédský fotbalista, soutěžil v Letní olympijské hry 1920
- Sigge Bergman (1905–2001) švédský sportovní ředitel, generální tajemník Mezinárodní lyžařská federace 1961–1979
- Stig Lundholm (1917–2009) švédský šachový mistr, vyhrál 1944 Švédské šachové mistrovství
- Sonja Edstrom (narozen 1930), švédský běžec v důchodu, soutěžil na olympijských hrách v letech 1952, 1956 a 1960
- Runald Beckman (narozen 1951), švédský sportovec, soutěžil v Letní olympijské hry 1976 a Zimní olympijské hry 1980
- Lars Petrus (narozen 1960) dokonalý speedcuber
- Göran Titus (narozen 1967), bývalý švédský plavec ve volném stylu, soutěžil v 1988 a 1992 olympijských her léta
- Magnus Ingesson (nar. 1971) švédský běžec na lyžích, soutěžil v Zimní olympijské hry 2002
- Jonas Eriksson (narozen 1974), bývalý švédský fotbalový rozhodčí, plný rozhodčí FIFA 2002–2018
- Sara Eriksson (narozen 1974), amatérský švédský volný zápasník v důchodu
- Peter Larsson (nar. 1978) švédský běžec na lyžích, soutěžil na Zimní olympijské hry 2006
- Per Ledin (nar. 1978) švédský profesionální hokejový útočník
- Niklas Bäckström (nar. 1989) švédský bojovník se smíšenými bojovými uměními ve výslužbě, soutěžil v UFC
- Anders Nilsson (narozen 1990) švédský profesionální brankář ledního hokeje
- Alexander Majorov (narozen 1991), švédská krasobruslařka, žije v Luleå
Panoráma

Galerie
Viz také
Reference
- ^ „Tätorternas landareal, folkmängd och invånare na km2 2005 a 2010 " (ve švédštině). Statistika Švédsko. 14. prosince 2011. Archivováno z původního dne 10. ledna 2012. Citováno 10. ledna 2012.
- ^ [1]
- ^ „Luleå“. Slovník Merriam-Webster. Citováno 14. dubna 2019.
- ^ Přístav Luleå, „Přístav Luleå“, 20/10-15
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyklopedie Britannica. 17 (11. vydání). Cambridge University Press. p. 120. .
- ^ Špičkové inovace v oblasti IKT, Luleå University of Technology, 2007, http://www.cdt.ltu.se/main.php/LTU237%206-sid%20Folder%20ICT_lo.pdf?fileitem=2365519 Archivováno 15. července 2007 v Wayback Machine
- ^ „Digitální rádio vyžaduje vysokou rychlost přenosu dat“. Luleå tekniska universitet.
- ^ „Facebook on Ice: Nové datové centrum bude postaveno poblíž polárního kruhu“. Fox News. 27. října 2011.
- ^ Orange, Richard; Lass, Julian (leden 2013). „Uzel Pole“. Geografický časopis. Archivovány od originál dne 15. června 2014. Citováno 14. června 2014.
- ^ Janssen, Cory. „Co je to uzlový pól? - Definice od“. Techopedia.com. Citováno 22. října 2010.
- ^ „Statistik från väder och vatten - Månads och årsstatistik“ (ve švédštině). Švédský meteorologický a hydrologický institut. Citováno 2. května 2019.
- ^ „Otevřená data SMHI pro Luleå“ (ve švédštině). Švédský meteorologický a hydrologický institut. Citováno 2. května 2019.
- ^ „Dublin, Irsko - měsíční předpověď počasí a klimatické údaje“. Počasí Atlas. Citováno 25. ledna 2019.
- ^ „O letišti“. www.swedavia.com. Citováno 9. března 2018.
- ^ „Základní fakta - NCSC“. NCSC. Citováno 17. září 2017.
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. února 2019
- ^ Sweden.se Peter Mattei staví Luleå na hudební mapu