Johnny Belinda (film z roku 1948) - Johnny Belinda (1948 film)
Johnny Belinda | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Jean Negulesco |
Produkovaný | Jerry Wald |
Scénář | Allen Vincent Irma von Cube |
Na základě | Johnny Belinda 1940 hra podle Elmer Blaney Harris |
V hlavních rolích | Jane Wyman Lew Ayres Charles Bickford Agnes Moorehead |
Hudba od | Max Steiner |
Kinematografie | Ted McCord |
Upraveno uživatelem | David Weisbart |
Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 102 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | $1,631,000[1] |
Pokladna | 4,1 milionu USD (nájemné v USA a Kanadě)[2][3] nebo 6 987 000 $[1] |
Johnny Belinda je americký dramatický film z roku 1948 založený na stejnojmenném divadelním hitu z roku 1940 na Broadwayi Elmer Blaney Harris. Hru na film adaptovali spisovatelé Allen Vincent a Irma von Cube, a režie podle Jean Negulesco.
Příběh je založen na skutečném incidentu, který se stal poblíž Harrisova letního sídla v Fortune Bridge Bay Fortune, Ostrov prince Edwarda. Titulní postava vychází ze skutečné Lydie Dingwell (1852–1931) z Dingwells Mills na ostrově prince Edwarda. Film dramatizuje důsledky šíření lží a pověstí a hrůzy znásilnění. Posledně uvedený subjekt byl předtím zakázán Kód produkce filmu. Johnny Belinda je obecně považován za první hollywoodský film, pro který bylo omezení uvolněno, a jako takový byl kontroverzní v době jeho počátečního uvedení.
Filmové hvězdy Jane Wyman, Lew Ayres, Charles Bickford, Agnes Moorehead, Stephen McNally, a Jan Sterling. Wymanova výkonnost jí vynesla Oscarová cena za nejlepší herečku.
Byl natočen na místě v Fort Bragg, Kalifornie.[4]
Spiknutí
Belinda MacDonald je a hluchý mladá žena žije dál Cape Breton Island na východní pobřeží Kanady. S Belindou se spřátelil Dr. Robert Richardson, nový lékař, který se nedávno přestěhoval do města. Doktorka si uvědomuje, že ačkoli Belinda neslyší ani neumí mluvit, je velmi inteligentní. Žije na farmě se svým otcem, Black MacDonald a její teta, Aggie MacDonald. Nosí obyčejné pracovní oblečení, málokdy jde do města a jen jednou do kostela. Rodina chová dobytek a ovce a v malém mlýně se živí mletím místní pšenice na mouku. Její otec a teta volali Belindu „Dummy“ a nesnášeli ji, protože její matka zemřela při porodu. Dr. Richardson učí Belindu znaková řeč a znamení mnoha běžných věcí a nápadů. Učí se číst. Postupem času jeho náklonnost k ní rostla. Kupuje jí hezké šaty a povzbuzuje jejího otce, aby ji vzal do města a do kostela.
Sekretářka Dr. Richardsona, Stella, je přitahována k němu a snaží se upoutat jeho pozornost, ale lékař jí neoplatí city. Poté, co Stella zjistí, že ho Belinda přitahuje, začne se na oba nesnášet.
Jeden ze zákazníků rodiny, Locky McCormick, se opije tancem, tanec opustí a jde na farmu, když je Belinda sama a znásilní ji. To má za následek její těhotenství, které je diagnostikováno jiným lékařem, ke kterému ji Dr. Richardson přivedl k audiologickému testování. Belinda porodí doma zdravého chlapečka, kterému dala jméno Johnny. Lidé ve městě se začínají vyhýbat rodině MacDonaldů a Dr. Richardsonovi, když klepají, že musí být Johnnyho otec. Dr. Richardson říká Blackovi, že je ochoten se oženit s Belindou, aby uklidnil městské drby. Black tuto myšlenku odmítá, protože ví, že doktor Richardson Belindu opravdu nemiluje, ale jen ji lituje. Bojkotovaný místními lékaři zaujme pozici v torontské nemocnici. Píše Belindu a navrhuje, aby se pro ni a Johnnyho vrátil.
Locky jde na farmu MacDonald pod záminkou, že si koupí mletý ječmen, ale opravdu se chce podívat na dítě Johnny. Když ho Black vidí, nařídí Lockymu, aby odešel. Locky nechtěně naznačuje Blackovi, že je otcem dítěte. Black následuje Lockyho a hrozí, že ho vystaví městu. Bojují na přímořském útesu a Locky odhodí Blacka z útesu do moře a zabije ho. Městské drby tomu říkají nehoda a Lockyho netuší. Oslavují jeho svatbu se Stellou.
Belinda a její teta Aggie se snaží farmu provozovat, ale snaží se platit účty a udržovat farmu v chodu. Farmáři bojkotují svůj mlýn. Město, na naléhání Lockyho, má schůzku a prohlašuje, že Belinda není způsobilá se o dítě starat a uděluje ho Lockymu a Stelle. Přišli si vzít Johnnyho. Belinda Stelle nejprve uvědomí, že je chytrá a kompetentní matka. Rovněž dává jasně najevo, že se svého dítěte nikdy nevzdá. Stella ustoupí a řekne Lockymu, že matka by si měla Johnnyho nechat. Locky požaduje dítě a řekl své ženě, že je to jeho syn. Když šel po chlapce, odstrčil Belindu stranou. Než Locky dokáže odemknout dveře nahoře, Belinda ho zabije brokovnicí. Belinda je zatčen a souzen za vraždu. U soudu Dr. Richardson svědčí o tom, že chránila svůj majetek a rodinu. Soud to odmítá jako lékařovu lásku k ní a je připraven odsoudit Belindu k popravě, ale nakonec Stella vyhrkne, že její manžel Locky jí v den, kdy byl zabit, přiznal pravdu o znásilnění. Belinda je osvobozena a ona, Johnny a Dr. Richardson odcházejí společně.
Hlavní obsazení a postavy
Jane Wyman
jako Belinda MacDonaldLew Ayres
jako Dr. Robert RichardsonCharles Bickford
jako Black MacDonaldAgnes Moorehead
jako Aggie MacDonald
Ostatní členové obsazení
- Stephen McNally jako Locky McCormick
- Jan Sterling jako Stella McCormick
- Rosalind Ivan jako paní Poggetyová
- Dan Seymour jako Pacquet
- Mabel Paige jako paní Lutzová
- Alan Napier jako obhájce
- Barbara Bates jako Gracie Anderson
- Monte Blue jako Ben
- James Craven jako tlumočník
- Franklyn Farnum jako Muž v porotě
- Al Ferguson jako člověk recitující modlitbu Páně
- Frank Hagney jako člověk recitující modlitbu Páně
- Creighton Hale jako soudní vykonavatel
- Jonathan Hale jako Dr. Horace M. Gray
- Lew Harvey jako člověk recitující modlitbu Páně
- Holmes Herbert jako soudce
- Douglas Kennedy jako Mountie
- Colin Kenny jako člověk recitující modlitbu Páně
- Snub Pollard jako Muž v porotě
- Richard Walsh jako Fergus McQuiggen
- Ian Wolfe jako rektor
- Ida Moore jako paní McKeeová
- Frederick Worlock jako prokurátor
- Charles Horvath jako církevní hlídač
- Blayney Lewis jako Dan'l
- Alice MacKenzie jako Farm Woman
- Larry McGrath jako Man Reciting Lord's Prayer
- Ray Montgomery jako Tim Moore
- Jeff Richards jako Floyd McQuiggen
- Joan Winfield jako paní Tim Moore
Recepce
Pokladna
Film zaznamenal obrovský finanční úspěch a na domácím trhu vydělal 4 266 000 $ a v zahraničí 2 721 000 $.[1]
Kritický
Současné recenze byly pozitivní. Bosley Crowther z The New York Times napsal, že zatímco některé scény „byly docela odporné, zejména ke konci“, „to nejlepší z filmu pohlcuje a slečna Wymanová po celou dobu hraje svou roli způsobem, který vzbuzuje soucit a respekt.“[5] Odrůda nazval to „temným, něžným [a] pohyblivým“, s výkonem Wymana „osobním úspěchem“.[6] John McCarten z Newyorčan myslel si, že scénář je „mnohem lepší než scénář původní hry, a že herci jsou„ všichni přesvědčiví, zejména Jane Wyman, která je obsazena jako jezevnatá hrdinka “.[7] Měsíční filmový bulletin nazval jej „nezapomenutelným filmem, ve kterém je vynikající výkon Jane Wyman jako Belindy.“[8] „Silná dramatická zábava,“ napsal Harrisonovy zprávy. „Režie, herectví a fotografie mají vynikající kvalitu, ale na snímku je výjimečné mimořádně skvělé provedení Jane Wymanové, herecké práce, díky které se nepochybně stane hlavní uchazečkou o Oscara.“[9]
Film byl druhým nejpopulárnějším filmem v britské pokladně v roce 1948.[10]
Agregátor obsahu Shnilá rajčata uvádí 89% „čerstvé“ hodnocení na základě 8 z 9 zkoumaných kritiků, což dává filmu pozitivní hodnocení.[11]
Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:
- 2005: AFI má 100 let filmových skóre - Nominace[12]
Ocenění
Vyhrává:[13]
- Vítěz - Cena Zlatý glóbus pro nejlepší herečku - drama - Jane Wymanová
- Vítěz - Photoplay Awards Nejoblíbenější ženská hvězda - Jane Wyman
- Vítěz - Cena Zlatý glóbus pro nejlepší film (svázaný s Poklad na Sierra Madre předtím, než byl nejlepší film Golde Globe rozdělen do kategorií Drama, Hudební nebo Komedie)
21. ročník udílení Oscarů
Cena | Výsledek | Kandidát[14] |
---|---|---|
Nejlepší film | Nominace | Warner Bros. (Jerry Wald, Producent) |
Nejlepší režisér | Nominace | Jean Negulesco |
Nejlepší herec | Nominace | Lew Ayres |
Nejlepší herečka | Vyhrál | Jane Wyman |
Nejlepší scénář | Nominace | Irma von Cube a Allen Vincent |
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Nominace | Charles Bickford |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Nominace | Agnes Moorehead |
Nejlepší výzdoba uměleckého směru (černo-bílá) | Nominace | Robert Haas a William Wallace |
Nejlepší kinematografie (černobílá) | Nominace | Ted McCord |
Nejlepší střih filmu | Nominace | David Weisbart |
Nejlepší hudba (hudební skóre dramatického nebo komediálního obrazu) | Nominace | Max Steiner |
Nejlepší zvukový záznam | Nominace | Nathan Levinson |
Novější verze
Film byl přepracován jako první Televizní film z roku 1967 v hlavních rolích Mia Farrow jako Belinda, Ian Bannen jako její lékař a David Carradine jako násilník a v roce 1982 jako další televizní remake s Rosanna Arquette jako Belinda a Richard Thomas jako PRŮHLED pracovník. Také živé verze vysílané v americké síti NBC 13. října 1958 jako součást Hallmark Hall of Fame série[15] av australské televizi v roce 1959 jako součást Shell představuje série.[16]
Viz také
Reference
- ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15: sup1, 1-31 p 29 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
- ^ "All-Time Top Grossers", Odrůda, 8. ledna 1964, str
- ^ "Nejlepší Grossers roku 1948", Odrůda 5. ledna 1949, s. 46
- ^ Landazuri, Margarita. „Johnny Belinda (1948)“. tcm.com. Turnerovy klasické filmy. Citováno 3. března 2017.
- ^ Crowther, Bosley (2. října 1948). "Sledovaná obrazovka". The New York Times: 11.
- ^ „Johnny Belinda“. Odrůda: 15. 15. září 1948.
- ^ McCarten, John (9. října 1948). „Aktuální kino“. Newyorčan: 111–112.
- ^ „Johnny Belinda (1948)“. Měsíční filmový bulletin. 15 (177): 128. Září 1948.
- ^ "'Johnny Belinda s Jane Wyman, Lew Ayres a Charles Bickford ". Harrisonovy zprávy: 151. 18. září 1948.
- ^ „Třetí muž jako populární film roku“. The Sydney Morning Herald. Národní knihovna Austrálie. 16. prosince 1949. str. 3. Citováno 4. března 2013.
- ^ „Johnny Belinda“. Shnilá rajčata. Citováno 16. května 2018.
- ^ „Nominovaní AFI na 100 let filmových skóre“ (PDF). Citováno 2016-08-06.
- ^ „NY Times: Johnny Belinda“. NY Times. Citováno 2008-12-20.
- ^ „Nominovaní a vítězové 21. ročník udílení Oscarů (1949)“. oscars.org. Citováno 2011-08-18.
- ^ „Broadcasting Magazine“ (PDF). 20. října 1958. Citováno 1. ledna 2017 - přes americanradiohistory.com.
- ^ „The Sydney Morning Herald - Google News Archive Search“. news.google.com. Citováno 14. května 2018.
Další čtení
- Leff, Leonard J. „Co na světě zajímá ženy? Hollywood, poválečná Amerika a„ Johnny Belinda. ““ Journal of American Studies 31 # 32 (1997), str. 385–405. online
- Schuchman, John S. Hollywood mluví: Hluchota a průmysl filmové zábavy (U of Illinois Press, 1999).