Italští venezuelci - Italian Venezuelans

Italští venezuelci
Italo-Venezuelani
Italo Venezolanos
Juan Germán Roscio.jpg
Pompeo D'Ambrosio.jpg
Meavitali.jpg
Luis Razetti.jpg
SilvanaSantaella.jpg
001B4119 Francisco Cervelli.jpg
Franco De Vita v hotelu Sheraton, Mexico City.jpg
001U3148 Marco Scutaro.jpg
Agustín Codazzi.jpg
Celková populace
30,000-126,000 občané podle národního sčítání lidu
0,39% z Venezuela populace[1] [2]1 500 000 až 2 000 000 Venezuelci italského původu
5–6% z Venezuela populace[3]
Regiony s významnou populací
Větší Caracas, Valencie, Maracay, Barquisimeto, Maracaibo, Barcelona -Puerto La Cruz, Ostrov Margarita, Ciudad Guayana, Acarigua -Araure a Mérida
Jazyky
španělština • italština
Náboženství
římský katolík

Italští venezuelci jsou venezuelští občané italština klesání. Toto slovo může odkazovat na někoho narozeného v Venezuela italského původu nebo někomu, kdo emigroval z Itálie do Venezuely. Mezi evropskými Venezuelané jsou Italové jednou z největších skupin přistěhovalců, kteří se v zemi usadili.[4]

Dějiny

Před objevem obrovských ložisek olej ve Venezuele byla během první poloviny 20. století emigrace Italů do Venezuely omezená. Řada Italů (mezi nimi Agostino Codazzi ) se přestěhoval do Venezuely z Itálie během koloniálních časů a Simón Bolívar éra. Ve druhé polovině XIX století existoval malý počet Italů a jejich potomků, kteří byli schopni dosáhnout důležitých úrovní uvnitř venezuelské společnosti, jako Luis Razetti.

V roce 1926 bylo ve Venezuele 3009 Italů ... přibližně jedna třetina žila v hlavním městě, jedna šestina v Trujillu a úctyhodná představení byla v Bolívaru, Carabobu a Monagasu. Zulia s přístavem Maracaibo získala na důležitosti ...... „Societa 'Fratellanza Italiana“ byla společnost vzájemných výhod založená v Caracasu v roce 1883. Mezi další organizace malé italské komunity patřila „Associazione Nazionale Combatenti“ „Lega Navale Italiana“, „Camera di Comercio Italiana ve Venezuele“, část „Croce Rossa Italiana“ a založená v roce 1923 „Partito Nazionale Fascista“ s více než dvěma stovkami členů a organizací ve čtyřech městech : Caracas, Valencia, Puerto Cabello a Barquisimeto (Duaca) ..... Na počátku 20. let 20. století byly vydány dva italské noviny „Eco de Italia“ a „El Eco de la Patria“. První pokusy o vzdělávání v italském jazyce pocházejí z konce 30. let, stejně jako začátky prvního společenského klubu „La Casa de Italia“ (oficiálně založeného v roce 1937 pod záštitou italského ministra). Casa sponzorovala italskou školu, kulturní institut a několik sportovních týmů, zejména ve fotbale a cyklistice.Susan Berglund[5]

Ve 40. a 50. letech venezuelský prezident Marcos Pérez Jiménez podporoval evropské přistěhovalectví do své vylidněné země a více než 300 000 Italů emigrovalo do Venezuely (ačkoli mnozí se později vrátili do Itálie).

Italové při sčítání lidu ve Venezuele v roce 1961 byli největší evropskou komunitou ve Venezuele (před rokem 2006) španělština ).

V roce 1966 - podle italského velvyslanectví v Caracasu - z 170000 Italů přítomných v zemi, 90% žilo ve velkých městech: přibližně 96000 v Caracasu, 14000 v Maracaibo, 8000 v Maracay, 6000 ve Valencii a 5000 v La Guayra. Většina z těchto Italů se narodila na Sicílii, v Kampánii a v Apulii; pouze 15% se narodilo v severní Itálii (hlavně v Emilii-Romagně). Zpočátku pracovali ve stavebnictví, v sektoru služeb, v obchodních agenturách a v různých podnicích (jako jsou hotely, banky, restaurace atd.), V různých výrobních činnostech (obuvnický průmysl v Caracasu - například - byl plně v italských rukou) a několik také v ropném průmyslu.

V roce 1976 zaregistroval „Dirección de Estadísticas“ ve Venezuele 210 350 Italů a „85 naturalizovaných“ Italů (kteří získali venezuelské občanství).[6] V roce 2001 žilo ve Venezuele 126 553 Italů.[7]

Marisa Vannini spočítala, že v 80. letech tvořili italsko-venezuelští obyvatelé téměř 400 000 venezuelské populace, včetně potomků imigrantů druhé generace. The Italský jazyk ve Venezuele ovlivňuje Venezuelská španělština s některými modemy a výpůjčkami a zažívá pozoruhodné oživení mezi italsko-venezuelskými obyvateli druhé a třetí generace.

Santander Laya-Garrido odhadoval, že Venezuelanů s alespoň jedním prarodičem z Itálie může být na počátku 21. století téměř jeden milion (jako bývalý prezident Venezuely, Raul Leoni, jehož dědeček byl Ital zedník uprchlík 19. století).

V současné době je počet italských občanů s bydlištěm ve Venezuele snížen na méně než 50 000, zejména kvůli demografické úmrtnosti a jejich návratu do Itálie (kvůli venezuelské politické a hospodářské krizi v roce 2000).[8] Velvyslanec Itálie ve Venezuele odhaduje, že 5-6% (1,44 až 1,73 milionu) současné venezuelské populace je italského původu.[3]

Italská populace ve Venezuele
Rok sčítání liduVenezuelské obyvatelstvoItalská populace% Italů nad cizinci% Italů na celkové populaci
18812,075,2453,2376.60.15
19413,850,7713,0346.30.07
19505,091,543136,70531.13.01
19617,523,999113,63124.61.51
197110,721,522213,00022.31.99
200123,054,21049,3374.860.21

Povolání

Zemědělství bylo původně jednou z hlavních aktivit italské komunity ve Venezuele. V padesátých letech byly celé italské rodiny přesunuty z Itálie do zvláštních zemědělských oblastí, jako je "Colonia Turén" v Portuguesa kraj.[9]

Většina Italů se však během druhé poloviny 20. století soustředila na obchodní, stavební a servisní činnosti. V těchto sektorech dosáhli Italové nejvyšší pozice ve venezuelské ekonomice.

Hlavní italské noviny komunity jsou Il Corriere di Caracas a La Voce d'Italia [1], oba publikované v hlavním městě, a hlavní italská škola je Agustin Codazzi Caracasu (s kurzy od základní po střední školu). Od roku 2002 se italská vláda stala propagátorem ustanovení, které stanoví povinnou výuku Italština jako druhý jazyk ve stálém počtu veřejných a soukromých škol ve Venezuele.[10]

Následovala většina italské komunity v Caracasu, ale dokonce i ve zbytku Venezuely Deportivo Italia fotbalový klub jako vlastní reprezentativní tým.[11]

Ve skutečnosti italsko-venezuelští dosáhli významných výsledků v současné venezuelské společnosti. Italské velvyslanectví vypočítá, že 1/4 venezuelského průmyslu, který nesouvisí s ropným odvětvím, přímo nebo nepřímo vlastní a / nebo spravují italsko-venezuelští.[12]

V italské komunitě, která je ve skutečnosti jednou z nejdůležitějších ve Venezuele, jsou prezidenti Venezuely (jako Jaime Lusinchi a Raúl Leoni ), podnikatelé (jako ing. Delfino, který se svým „Constructora Delpre“ vytvořil v Caracasu nejvyšší mrakodrapy Jižní Ameriky: Centrální komplex Parque ), manažeři (jako Pompeo D'Ambrosio ), sportovci (jako Johnny Cecotto ), umělci (jako Franco De Vita ), soutěže krásy (jako Daniela di Giacomo a Viviana Gibelli ) a mnoho dalších osobností.

Jeden vítěz titulu Slečno Venezuela narodil se v Itálii: María Antonieta Cámpoli [13] v roce 1972 (později reprezentovala Venezuelu v Miss Universe, kde byla druháčka).

Hlavní italsko-venezuelské instituce a sdružení

Erb Deportivo Italia (tým futbol italské komunity v Caracasu), který vyhrál pět Venezuelské mistrovství a slavný Malý Maracanazo.
  • Asociación Civil "Agustin Codazzi" v Caracasu
  • Casa de Italia v Caracasu, Maracay, Valencii, Ciudad Bolívar
  • Centro Italo-Venezolano v Caracasu, Barceloně, Maracaibo, Valencii.
  • Club Social Italiano v Puerto La Cruz, Acarigua
  • Deportivo Italia Fotbalový klub
  • Instituto Italiano de Cultura v Caracasu[14]
  • Camera di Commercio, Industria ed Agricoltura Venezuelana-Italiana v Caracasu
  • Regionální sdružení Italů ve Venezuele[15]
  • Genealogía Italiana en Venezuela http://www.italven.org

Vzdělávání

The Colegio Agustín Codazzi v Caracas je zámořská italská škola uznaná Ministerstvo zahraničních věcí Itálie.[16]

V zemi existuje také několik italsko-venezuelských škol:[17]

Caracas:[17]

Východní Venezuela:[17]

Západní Venezuela:[17]

  • Collegio R. C. Agazzi ve společnosti Barquisimeto
  • Collegio San Pedro v Barquisimeto
  • Collegio Juan XXIII v Maracay
  • Collegio Antonio Rosmini v Maracaibo

Pozoruhodné italsko-venezuelské

Zeměpisné rozdělení a původ

Oblasti Venezuely, kde je soustředěna italská komunita

Italové, kteří migrovali do Venezuely, pocházeli hlavně z regionů jižní Itálie Abruzzo, Kampánie, Sicílie, a Apulie, ale byli tam také migranti ze severu, například z Emilia-Romagna a Veneto.

Italský konzulát v Caracasu uvedl[18] že v roce 1977 - z 210 350 italských obyvatel Venezuely - bylo 39 855 z Sicílie, 35,802 z Kampánie, 20 808 z Abruzzi, 18 520 od Apulie, 8 953 z Veneto, 7 650 z Emilia-Romagna a 6 184 z Friuli - Venezia Giulia.

Italové jsou soustředěni hlavně v severovýchodní oblasti Venezuely kolem Caracasu. Konzulát uvedl, že ve stejném roce 1977 bylo v EU 98 106 Italů Distrito Federal Caracasu, 39 508 palců Mirando Stát, 14 203 v Maracaibo, 12 801 palců Aragua Stát a 8 104 v Carabobo Státu, stejně jako 66 v Amazonas rovníková oblast.

V roce 2000 bylo zjištěno, že téměř 90% Italo-Venezuelanů bylo soustředěno v severní pobřežní části Venezuely čelící Karibské moře. Přibližně 2/3 z nich jsou obyvatelé metropolitních oblastí tří hlavních venezuelských měst: Caracas, Maracaibo a Valencie.

Ve městě žije také značný počet italských obyvatel San Cristóbal a v oblasti And.

Demografie

Populace

Státy s nejvyšším podílem obyvatel narozených v Itálii mají tendenci být státy severní a střední pobřežní oblasti (Hlavní město a Centrální Region), Andský region (Mérida ) a Ostrovní region.

Procento populace narozené v Itálii přes Venezuelu

Při sčítání lidu v roce 2011 šlo o rozdělení populace narozené v Itálii podle státu, což ukazuje, že oblast hlavního města byla oblastí s největší koncentrací původních Italů.

StátObyvatel narozený v ItáliiProcento
Amazonas190.013
Vlajka státu Anzoátegui.svg Anzoátegui1,1160.0798
Vlajka státu Apure.svg Apure630.0137
Vlajka státu Aragua.svg Aragua2,4920.1537
Vlajka státu Barinas.svg Bariny3510.0434
Vlajka státu Bolívar.svg Bolívar8850.0631
Vlajka Caracasu.svg Okres hlavního města5,7920.3003
Vlajka státu Carabobo.svg Carabobo3,0110.1349
Vlajka státu Cojedes.svg Cojedes930.0216
Vlajka státu Delta Amacuro.svg Delta Amacuro180.01
Falcónská vlajka.svg Sokol3550.0373
Federální závislosti venezuelské vlajky.svg Federální závislosti200.9438
Vlajka státu Guárico.svg Guárico5820.0785
Vlajka státu Lara.svg Lara1,4490.082
Vlajka státu Mérida.svg Mérida5580.678
Vlajka státu Miranda.svg Mirando8,2630.3122
Vlajka státu Monagas.png Monagas4940.0566
Vlajka Nueva Esparta.svg Nueva Esparta9150.1886
Vlajka Portuguesa.svg Portuguesa8510.0986
Vlajka státu Sucre.svg Sucre2960.038
Vlajka Táchira.svg Tachira3380.0291
Vlajka státu Trujillo. Svg Trujillo3490.051
Vlajka státu Vargas.svg Vargas5570.1591
Vlajka státu Yaracuy.svg Yaracuy3390.0566
Vlajka státu Zulia.svg Zulia1,6450.0446
Celkem Venezuela30,9010.1137

[19]

Viz také

Reference

  1. ^ http://www.ine.gov.ve/documentos/Demografia/CensodePoblacionyVivienda/pdf/nacional.pdf
  2. ^ Bevilacqua, Piero; Clementi, Andreina De; Franzina, Emilio (2001). Storia dell'emigrazione italiana (v italštině). Donzelli Editore. ISBN  9788879896559.
  3. ^ A b http://www.correodelorinoco.gob.ve/tema-dia/embajador-italia-caracas-asegura-que-sistema-electoral-venezolano-es-confiable/ „... el diplomatico calcula que 5% o 6% de la población venezolana actual tiene originen italiano.“
  4. ^ Grau, Pedro Cunill (1994). „7: Italská přítomnost v moderní Venezuele: socioekonomická dimenze a geokulturní změny, 1926–1990“. Speciální vydání Centra pro migrační studia. 11 (3): 152–172. doi:10.1111 / j.2050-411X.1994.tb00759.x. ISSN  2050-411X.
  5. ^ Italská imigrace ve Venezuele: Příběh stále nevyřčený ", Susan Berglund" (University of Central Venezuela)
  6. ^ Ministerio de Fomento (Dirección General de Estadísticas y Censos nacionales). Décimo Censo nacional de 1971. Caracas
  7. ^ Bevilacqua, Piero; Clementi, Andreina De; Franzina, Emilio (2001). Storia dell'emigrazione italiana (v italštině). Donzelli Editore. ISBN  9788879896559.
  8. ^ http://www.annoticoreport.com/2007/07/italian-venezuelans-worried-by-chavez.html
  9. ^ http://www.chiesacattolica.it/pls/cci_new/bd_edit_doc_txt.edit_documento?p_id=8045 Archivováno 2009-02-12 na Wayback Machine Colonia Turen (v italštině)
  10. ^ http://www.ambcaracas.esteri.it/Ambasciata_Caracas/Menu/ Sekce: Kulturní spolupráce
  11. ^ Webové stránky Deportivo Italia (ve španělštině)
  12. ^ "Americas".
  13. ^ Fotografie María Antonieta Cámpoli
  14. ^ „Istituto di Cultura - Caracas“.
  15. ^ "Concapeligna.it Emigrazione, Associazioni italiane al'estero, Venezuela".
  16. ^ "SCUOLE PARITARIE ITALIANE ALL'ESTERO " (Archiv ). Ministerstvo zahraničních věcí (Itálie). str. 5/6. Citováno 20. listopadu 2015.
  17. ^ A b C d "Informace pro Paese " (Archiv ). Ministerstvo zahraničních věcí Itálie (Farnesina). Citováno 21. listopadu 2015.
  18. ^ Consolato Generale d'Italia a Caracas.Rapporto del Consolato ministrovi Affari Esteri di Roma. Anno 1978
  19. ^ Censo 2011 - INE

externí odkazy

Bibliografie

  • Cassani Pironti, Fabio. Gli italiani ve Venezuele dall’Indipendenza al Secondo Dopoguerra. Roma, 2004
  • Favero L. e Sacchetti G. Un secolo di emigrazione italiana: 1876-1976. Centro Studi Emigrazioni. Roma, 1978
  • Mille, Nicola. Veinte Años de "MUSIUES". Redakční Sucre. Caracas, 1965
  • Santander Laya-Garrido, Alfonso. Los Italianos forjadores de la nacionalidad y del desarrollo economico en Venezuela. Redakční Vadell. Valencie, 1978.
  • Vannini, Marisa. Italia y los Italianos en la Historia y en la Cultura de Venezuela. Oficina Central de Información. Caracas, 1966