Byl jsem tady (píseň) - I Was Here (song)

"Byl jsem tu"
Beyoncé - I Was Here.jpg
Převzato z 4 digitální brožura
Píseň podle Beyoncé
z alba 4
NahránoPatriot Studios
(Denver; Colorado )
Boston Harbor Hotel
(Boston, Massachusetts )
Studios Lear 60 / G2
ŽánrR & B.
Délka3:57
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Diane Warren
Výrobce
4 seznam skladeb
16 skladeb
  1. "1+1 "
  2. "Zajímám se "
  3. "Chybíš mi "
  4. "nejlepší věc co jsem nikdy neměl "
  5. "Strana "
  6. "Spíše zemřít mladý "
  7. "Začít znovu "
  8. "Láska především "
  9. "Odpočítávání "
  10. "Konec času "
  11. "Byl jsem tu "
  12. "Run the World (dívky) "
Japonské vydání
  2. "Snění"
Deluxe edice (disk 2)
  1. "Lay Up Under Me
  2. "Schoolin 'Life "
  3. "Tancuj pro tebe "

"Byl jsem tu„je píseň nahraná Američany R & B. umělec nahrávky Beyoncé z jejího čtvrtého studiového alba, 4 (2011). Napsal to Diane Warren, zatímco výrobu zajišťoval One Republic členů Ryan Tedder a Brent Kutzle, vedle Kuk Harrell; zatímco Beyoncé je připočítána k vokální produkci. „Byl jsem tady“ je reflexní R & B. balada, ve které Beyoncé zranitelně hodnotí svou minulost a chce zanechat dopad na svět dříve, než skončí její život. Popsán Warrenem jako „kariérní píseň“, jeho vývoj byl motivován Útoky z 11. září ve Spojených státech.

Po vydání 4„Byl jsem tady“ mapoval číslo 131 na UK Singles Chart, 74 na Švýcarský žebříček jednotlivců a 44 na Jižní Korea Gaon International Singles Chart počátkem července 2011. Později, v roce 2012, se píseň objevila také na několika mezinárodních žebříčcích.

A hudební video pro píseň byla vydána 19. srpna 2012 a je v ní představena Beyoncé předvádějící píseň naživo v Valné shromáždění OSN zatímco na obrazovce za ní byly promítány obrazy dobrovolníků provádějících humanitární práci. Byl darován Světový den humanitární pomoci a jejím cílem bylo vytvořit historii sociálních médií s tím, že jedna miliarda lidí sdílí poselství, že dělá něco dobrého pro jiného člověka. Na jeho vydání, to dostalo pozitivní recenze od hudebních kritiků, kteří chválili projekce, Beyoncé vokální výkon a její vzhled.

Na konci července byla píseň zařazena na soundtrack pro rok 2011 Světový pohár FIFA žen Finále. „Byl jsem tady“ bylo také součástí Beyoncé nastavit seznam pro její rezidenční show 4 intimní noci s Beyoncé a byl použit v Revel Presents: Beyoncé Live ukazuje během přestávky. Živé video z DVD Live at Roseland: Elements of 4 se objevil online 16. listopadu 2011 a obsahoval Beyoncéiny domácí filmy a profesionální momenty. „Byl jsem tady“ bylo pokryto Lea Michele pro Veselí'album zvukového doprovodu Glee: The Music, The Graduation Album (2012).

Vývoj a nahrávání

Diane Warren (na obrázku) chtěl pracovat s Beyoncé od doby Destiny's Child, ale připustil, že „I Was Here“ byl „ideální čas“.[1]

„Byl jsem tady“ napsal Diane Warren a byl vyroben Ryan Tedder, Brent Kutzle, Beyoncé a Kuk Harrell.[2] „Byl jsem tady“ je jediná píseň na desce, kterou spoluautorem nebyla Beyoncé.[3] 1. června 2011, Warren odhalil v rozhovoru pro New York Post's PopWrap, že před týdnem a půl napsala „nejlepší píseň, kterou kdy napsala“ a Beyoncé ji už nahrála pro své čtvrté studiové album 4.[1] Popsala to jako „kariérní píseň a pravděpodobně moji oblíbenou věc, kterou jsem kdy napsal“.[1] Vývoj „Byl jsem tady“ byl motivován Útoky z 11. září.[4] Warren chtěl s Beyoncé spolupracovat od Dítě osudu éry, ale připustil, že „Byl jsem tady“ bylo ideální načasování,[1] „Myslel jsem, že jediným umělcem, který bude mým snem zpívat [„ Byl jsem tady “], bude Beyoncé. Toto je jeden z těch magických příběhů, kde se ve skutečnosti odehrává to, co má být.“[5]

„Věděl jsem, že [„ Byl jsem tady “] bude velmi speciální píseň. Prostě to zapadalo tam, kde jsem byl ve svém životě, a vyjádřil něco, čemu jsem věřil a chtěl se o něj podělit. Jako umělec chcete, aby vaše hudba něco znamenat nebo někomu pomoci něco překonat, a když má píseň skvělé poselství a význam, o to se snažíte. “

—Beyoncé Knowles, Plakátovací tabule.[6]

V květnu 2011[4] Warren hrál píseň na a kytara po telefonu Beyoncého manželovi Jay-Z, který jí pak zavolal.[6][7] Když Beyoncé uslyšela „Byl jsem tady“, naskočila mu zimnice[6] a okamžitě se rozhodla: „Pane bože, musím mít tu píseň.“[4] Září 2011 si připomenelo desáté výročí útoků z 11. září a Beyoncé si myslela, že ta píseň dokonale dokončí její album,[4] který téměř dosáhl dokončení.[6] Zvládnutí 4 bylo odloženo, aby Beyoncé mohla nahrávat píseň.[7] Warren byla přítomna na nahrávání, které se konalo dva dny po jejím rozhovoru s Beyoncé a Jay-Z na telefonu.[7] Řekla: "Není nic lepšího, než slyšet píseň, kterou jsi vymyslela [zpívaná zpět]. Je to, jako by tvé srdce našlo další srdce",[6] před přidáním:

Nikdy jsem po celém těle neměl zimnici, jako když jsem slyšel Beyoncé zpívat tuto píseň. „Byl jsem tady“ vycházel z mé duše a stal se písní, která vycházela z její. Za celý svůj život jsem nikdy neslyšel nic tak úžasného, ​​jako je tento. Slyšet ji zpívat „Byl jsem tady“ bude navždy jedním z nejlepších okamžiků mého života a vím, že se tato píseň dotkne i mnoha dalších životů.[5]

Složení

„Byl jsem tady“ je downtempo R & B. balada[10][11][12] který je instrumentálně založen na syntezátory spodní proud,[13] indie rock kytary,[12] hudební klávesy a velké bubny poskytli Tedder a Kutzle.[14] Zvuk písně se opakuje háček používá kombinaci a xylofon a a klavír.[10] Podle noty vydané nakladatelstvím Alfred Music Publishing na webu Musicnotes.com je v klíči napsáno „Byl jsem tady“ E moll s 6
8 časový podpis a má tempo 37 tepů za minutu. Píseň sleduje akordový postup Em – C – D – Dsus–Em – C – Em – C a vokály Beyoncé pokrývají dvě oktávy od E.3 prst5.[15]

James Reed z The Boston Globe cítil, že „[„ Byl jsem zde “] je„Svatozář „na steroidech - nebo na Valiu.“[12] Představuje Beyoncé jako ženskou protagonistku, která se chce prosadit na této Zemi dříve, než vyprší čas, protože chce, aby si svět pamatoval její dopad.[11][12][14] Ian Walker z AbsolutePunk rozpracoval složení písně: „„ Byl jsem tady “je památkou věků Beyoncé. Píseň šplhá výš a výš, sbor za sborem, dokud Beyoncé nedosáhne svého vrcholu, a dodá jedny z jejích nejlepších vokálů na albu. Text je trochu neinspirovaná, příliš vítězoslavná, ale poněkud pokorná, když zpěvačka uvažuje o své stopě v historii. Přestože si Beyoncé během své legendární kariéry získala obrovské uznání, zdaleka není spokojená. “[16]

„Byl jsem tady“ začíná chvěním reverb[17] a žalostně trhaná kytara nastavující temnou náladu asi patnáct sekund před bije začněte vedle Beyoncého hlasu.[10] Její zpěv nastavil tlumený a morbidní tón písně, když přináší dávky hrany a štěrku a zpívá: „Chci zanechat své stopy na písky času / Vím, že tu bylo něco, co znamenalo něco, co jsem po sobě zanechal / Když odejdu z tohoto světa, nenechám žádnou lítost / Nechám něco na zapamatování, aby nezapomněli “.[17][18] Dále zpívá v celé písni: „Srdce, kterých jsem se dotkla, budou důkazem toho, že jsem se vzdal, že jsem změnil“.[19] Vodní syntezátory se třpytí v pozadí, než Beyoncé přijme autoritativní tón, aby zpíval refrén řádky: „Byl jsem zde / žil jsem, miloval jsem / byl jsem zde / udělal jsem, udělal jsem / všechno, co jsem chtěl / a bylo to víc, než jsem si myslel, že to bude / zanechám svou stopu, aby to každý věděl / Byl jsem tu".[18][20]

Kritický příjem

„Ale pak je ve středu mixu Beyoncé, která neobvyklým tlumeným tónem intonuje:„ Chci zanechat své stopy v písku času. “ Místo skřípání zubů poslouchám blíže a chci slyšet tuto šokující ovlivňující eleganci zaměřenou pro jednou ne na jednoho konkrétního milence, ale na svět, který jí umožnil vyjádřit tu lásku na prvním místě. Kupodivu mi ta píseň připomíná Lars von Trier Nejlepší díla, která vyvolávají skutečné emocionální reakce, zatímco jsou na papíře vymyšlené kousky hovna. „Byl jsem tady“ a 4 obecně je tento druh díla objektivně prostřední, subjektivně velkolepý. “

—Conrad Tao, Sputnikmusic[17]

„Byl jsem tady“ sbíral smíšené až pozitivní recenze od kritiků, z nichž většina měla pocit, že poselství písně bylo příliš hluboké na to, aby umělec jako Beyoncé zpíval, a kritizovalo jeho umístění na seznamu skladeb 4.[21] Georgette Cline z Boombox dal skladbě pozitivní recenzi a uvedl, že ačkoli text je trochu na morbidní straně, funguje ve prospěch Beyoncé, „což dokazuje, že dokáže zvládnout nesčetné množství témat“.[14] Matthew Horton z BBC kritizoval pořadí umístění skladby na seznamu skladeb 4s tím, že „“Run the World (dívky) 'je označen jako bonusová skladba následující po skladbě I Was Here, což zní jako perfektní konec alba. "[22] Matthew Perpetua z Valící se kámen měl také stejný názor a řekl, že „narušuje tok tempových písní ve druhé polovině 4".[23] Perpetua jej však nazývá „showstopper“ a dodal, že „funguje [i] jako hořkosladké emocionální vyvrcholení alba“.[23] Perpetua dokončil svoji recenzi slovy: „„ Byl jsem tady “je bouřlivá balada, kterou by tým Beyoncé / Warren očekával, a ve srovnání se zbytkem vystupuje jako plochá a obecná. 4."[23] Další recenzent stejného časopisu, Jody Rosen pochválil Beyoncé vokály tím, že zpívá autoritativně; nicméně, on vytvořil "I Was Here" jako nízký bod na albu a dodal, že je "zaplaveno"Má cesta „mytologizující styl.“[20]

Steve Jones z USA dnes projevil uznání za „Byl jsem tady“: „V 29 letech se zdá, že je Beyoncé, která je stále v její hlavní roli, trochu mladá, aby si dělala starosti o její dědictví, jako to dělá na baladě Warrenovy moci, kterou jsem zde byla. cítit se v tom, že to nakonec bude nejpůsobivější píseň alba. “[24] Joanne Dorken z MTV UK byl také pozitivní a ocenil „jednoduchou doprovodnou hudbu písně a bezchybný a krásný hlas Beyoncé“. Došla k závěru, že „I Was Here“ končí jako „výjimečná píseň na albu [a] nezapomeneme na Queen B ve spěchu“.[8] Spencer Kornhaber z Atlantik byl také pozitivní, psal, „Výplata přichází na 11. písni, epicky lopingu„ Byl jsem tady “.[9] Cameron Adams z Herald Sun uvedl, že „I Was Here“ přichází „na okamžik zastavení show na koncertě Beyonce ve vašem okolí“.[25] James Reed z The Boston Globe napsal, že spolupráce Diane Warren a Ryana Teddera představuje „nový kmen její baladiky: éterické manželství smyslnosti R & B a koktání indie-rockových kytar“.[12] Condar Tao webové stránky Sputnikmusic ukázal svou vděčnost za píseň a napsal: „[...] možná ještě pozoruhodnější je předposlední skladba desky, kterou produkoval Ryan Tedder„ I Was Here “. Tedder je dnes pravděpodobně jedním z nejvíce dráždivých lidí pracujících v popu, a vzhledem k jeho dosavadním výsledkům není překvapením, že „I Was Here“ je nejmodernější znějící písnička ze 4. Překvapivé je, jak dobrá je. Produkce je předvídatelně icky, což dělá stále častější chybu používání vzdálené kroky a reverbovaná kytara, která vyjadřuje klišéovitý pocit „epičnosti“. “[17] Gary Graff z Plakátovací tabule řekl, že řádek „Chci zanechat své stopy na písku času“ v písni definoval celé album.[26] Simon Goddard z Q časopis vybral „I Was Here“ jako jednu z nejlepších skladeb 4, popisovat to jako “prsa-svíral tour de fource”.[27]

Bohatý Juzwiak z The Village Voice pochválil „Byl jsem tady“ jako klepání silnější než cokoli jiného 4's "nafouklý předchůdce", Já jsem ... Sasha Fierce (2008).[28] Podobně společnost Embling of Tiny Mix Tapes napsala: „„ Byl jsem tady “je těžká cihla písně - přehnaná, bláznivá, klamně grandiózní - ale je také odzbrojujícím způsobem upřímná vůči návykovým, nedůstojným rozměrům slávy a celebrit.“[29] Genevieve Koski z A.V. Klub popsal „Byl jsem tady“ jako „nepohodlně přehnaně“, ačkoli řekl, že Beyoncé dokáže přesvědčit její lyrický obsah.[30] Adam Markovitz z Zábava týdně také dal píseň smíšené recenze říkat, že to dosáhlo “celoživotní filmové úrovně schmaltz”.[31] David Amidon z PopMatters prohlásil, že „I Was Here“ je „pro tu ženu naprosto nepříjemné, protože fyzicky je v nejlepších letech, protože Beyoncé má dokonce přistupovat k takové melodii. Tupá hudba od Ryana Teddera a armáda koproducentů to nepomáhá.“[11] Michael Cragg z Pozorovatel dal píseň negativní recenzi s tím, že je zklamáním, že je „banální bluster v rozporu s uvolněným pocitem jejího dosud nejúspěšnějšího alba.“[32] Andy Gill z Nezávislý jednoduše uvedl, že „Byl jsem tady“ kmeny příliš těžké pro “Empire State of Mind „(2009) status.[33] Greg Kot z Chicago Tribune popsal píseň jako „toxický řetězec klišé“.[34] Hamish MacBain z NME dal "Byl jsem tady" smíšené recenze uvádí píseň zní jako X Factor singl pro vítěze, plný neuvěřitelně zlých nálad.[18]

Výkonnost grafu

Ačkoli „I Was Here“ nikdy nevycházel jako singl, po vydání alba se objevil na několika hitparádách po celém světě 4. Prodejem 14 173 digitálních souborů se skladba otevřela na 44. čísle Jižní Korea Gaon International Singles Chart za týden končící 2. července 2011, který se stal v tomto grafu vrcholovou pozicí.[35] Po vydání 4„I Was Here“ také mapovalo číslo 131 na UK Singles Chart 9. července 2011.[36] "Byl jsem tady" dodatečně debutoval na Švýcarský žebříček jednotlivců na čísle 74 10. července 2011, než příští týden vypadl z grafu.[37] V čísle grafu ze dne 16. ledna 2012 debutovalo „Byl jsem tady“ u čísla 87 na internetu Australský žebříček jednotlivců a číslo 26 na jeho městském grafu.[38][39]

Po vydání hudebního videa k písni se znovu objevila na několika hitparádách. Na Irský žebříček jednotlivců, píseň debutovala u čísla 88 za týden končící 30. srpna 2012, který se později stal jeho vrcholnou pozicí v tomto grafu.[40] Na Belgický žebříček Ultratip jednotlivců, píseň debutovala u čísla 83 1. září 2012[41] a o čtyři týdny později vyvrcholil 29. září 2012 na 16. místě.[42] Na vydání grafu ze dne 8. září 2012, píseň se objevila u čísla 40 na UK R & B graf.[43] Příští týden se posunul o tři pozice nahoru, na číslo 37, které se stalo jeho vrcholovou pozicí.[44] Na Maďarský žebříček jednotlivců „„ Byl jsem tady “debutoval u čísla 6 v čísle grafu ze dne 9. září 2012, které se také stalo jeho vrcholnou pozicí v tomto grafu.[45] Za týden končící 22. září 2012 debutovala píseň v USA u čísla 44 Žhavé písně tanečního klubu.[46] Příští týden se přesunula na číslo 31,[47] a během následujících týdnů vystoupil na graf. Dosáhla své nejvyšší pozice čísla 13 na grafu.[48]

Hudební video

Pozadí a vydání

„Říká:„ Chci zanechat své stopy v písku času “a jsou to v podstatě všechny naše sny. A to zanechává naši stopu ve světě. Mám pocit, že všichni chceme vědět, že náš život něco znamenal a že udělali jsme něco pro někoho jiného a že jsme šířili pozitivitu, bez ohledu na to, jak velký nebo malý ... Každý máme svůj účel a všichni máme své silné stránky ... je to tak úžasné dělat něco pro někoho jiného. OSN chtěla zahrnout celý svět bylo něco důležitého a mám pocit, že to je to, co reprezentuji. “

—Znalosti popisující souvislost mezi skladbou a kampaní.[49][50]

25. července 2012 Beyoncé zanechala zprávu pro její fanoušci na jejím oficiálním webu s uvedením „Nechte své stopy 19. srpna 2012“, úvodní text písně.[51] 27. července 2012 vyšlo najevo, že Beyoncé vydá videoklip k písni jako součást globálního uvedení Světový den humanitární pomoci, v držení Úřad pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA).[52] Pomohla jí produkční společnost Ridley Scott & Associates a ředitelé Kenzo Digital a Sophie Mullerová.[53] Droga5 a RSA Films sloužil jako výrobci videa s animace provádí Dirt Empire NYC.[54] Kampaň měla za cíl oslovit 1 miliardu lidí jedinou zprávou, když byla spuštěna, čímž se dále stala historie sociálních médií.[53][55] Na webových stránkách Beyoncé bylo spuštěno několik ilustrací vysvětlujících, jak by lidé mohli zanechat svou stopu ve světě.[56] Kampaň poháněla a měřila nová platforma s názvem Thunderclap vytvořená kreativním obchodem DE-DE, která agregovala sociální dosah příznivců kampaně.[57] Kreativní předseda Droga5 David Droga dále vysvětlil rozhodnutí zahrnout Beyoncé do Světového dne humanitární pomoci,

„Především bylo nadějí dát to na lidský radar. Kromě OSN a několika čtenářů novin, kteří to každý rok zmiňují, lidé ani nevědí, že tento den existuje. Je to také proto, aby si lidé uvědomili, že to není jen o dobrovolně jít a žít čtyři roky v Kongu. Jde o práci polévkové kuchyně, stejně jako o pomoc starším lidem. Přispívat něčím pozitivním nemusí být celoživotním závazkem; mohou to být jen každodenní gesta. Takže, šlo o to dát perspektivu celého problému ... Jedno video a zpráva všechno nezachrání. Ale když řeknete věci společně, možná bude zpráva vyslyšena a snad vyprovokuje akci. Lidé jsou v podstatě dobří a ze své podstaty lidé jsou roztržití a poněkud líní, takže záleží na tom, jak upoutat pozornost lidí. “[58]

Před vydáním videa Beyoncé řekla: „Všichni vidíme titulky a myslíme si, co mohu opravdu udělat, abych pomohla? ... Světový den humanitární pomoci je pro nás všechny příležitostí, abychom společně dosáhli změny. je náš čas opustit naši stopu ve světě a ukázat, že jsme tu byli a je nám to jedno. “[53] Během dalšího rozhovoru zveřejněného na webových stránkách OSN Beyoncé uvedla, že ji v den uznání přitahovalo zvyšování povědomí: „Zjistil jsem, že 22 lidí přišlo o život tím, že pomohlo lidem [v Bagdádu]. Myslel jsem, že je tak neuvěřitelná věc obrátit se že do něčeho pozitivního a pokusit se zapojit svět do toho, že dělá něco skvělého pro někoho jiného “.[49] Další inspirací pro Beyoncé k účasti na kampani byli finalisté na Ocenění 2012 Udělejte něco a jejich humanitární práci.[59]Beyoncé také požádala o pomoc celebrity Gwyneth Paltrow, Rihanna, Lady Gaga, Justin Bieber, Chris Martin, Shakira, Jay-Z a první dáma Michelle Obama podporovat věc[60][61] stejně jako Coca-Cola, MTV, a Oreo.[57] 3. srpna 2012 vydala Beyoncé a Černý a bílý propagační video ke Světovému dni humanitární pomoci. Video obsahovalo Beyoncé se slovy: „19. srpna je nejvyšší čas, abychom spolu povstali. Udělejte jednu věc pro lidskou bytost. Nic není příliš malé. ... Udělejte si známku a řekněte, že jsem tady.“[62] Očekávalo se, že hudební video bude vydáno současně na hlavních platformách televize, kina, projekčních plátnech a zařízeních připravených pro budovy v New Yorku, Dubaji a Ženevě 19. srpna.[52] Nicméně, to mělo premiéru 18. srpna 2012 místo.[54] Následujícího dne bylo vydáno iTunes store ve Spojených státech.[63] Výkon písně získal pozitivní recenze od hudebních kritiků a osobností, které se zúčastnily.[64]

Mapování a projekce

Sál Valného shromáždění OSN (na obrázku) sloužilo jako místo natáčení hudebního videa.

Video bylo natočeno před živým publikem na internetu Valné shromáždění OSN v New Yorku 10. srpna 2012.[65][66] SuperUber pracoval na integraci mezi animacemi a technologií, konstrukci konstrukce a mapování projekce který převzal sál Valného shromáždění poté, co jej pozval Kenzo Digital. 10 20K HLM Barco byly umístěny projektory a mapování bylo provedeno pomocí Pandora Návrhář widgetů a 5 Pandořin Dual Box servery.[67] Konečné video mělo rozlišení 8856 x 1664 a bylo rozděleno na 10 plátků 1080 x 1664 pixelů, protože každý projektor byl otočen na bok a obrazy byly promítány svisle, aby pokryly celou strukturu.[67] Do každého systému byly vloženy dva plátky a SuperUber to udělal deformace a míchání hran uvnitř Pandory. Použitá obrazovka byla přes 12 000 čtverečních stop; Lucas Werthein, zástupce společnosti SuperUber, uvedl, že to byla největší dočasná obrazovka v interiéru, která byla nakloněnou složenou křivkou, a dodal, že z inženýrství je to „extrémně složité“.[67] Bylo navrženo na zakázku tak, aby se formovalo dovnitř haly Valného shromáždění. Rozkládalo se na 68m x 15m a obklopovalo publikum ponořující projekcí 240 stupňů.[67] Deset synchronizovaných a mapovaných projekcí pokrylo obrazovku 200 000 lumeny, vytvářející jeden souvislý obří obraz.[67] Obrazovka, která vážila 1 000 liber, byla šitý čtyřicet pět lidí. Celá konstrukce visící ze stropu OSN vážila 6000 liber. Werthein odhalil: „Abychom vytvořili správné napětí, aby si obrazovka udržela svůj tvar, museli jsme do kopule valné hromady přivařit permanentní body lanoví.“[67] Peter Kirn ze společnosti Create Digital Motion napsal, že projekční mapování bylo provedeno na poměrně jednoduchém povrchu: „To, co činí mapování tak efektivním, je způsob, jakým může vyplnit prostor, čímž tyto obrázky pohltí ve velkém architektonickém měřítku. obrázek skutečný svazek, ve kterém se výkon může uskutečnit. “[67] Russ Rive, ředitel SuperUber, uvedl: „Je to ambiciózní projekt, který zcela změnil ikonické umístění - viděné jako neměnné a neměnné, s pozlaceným panelem a velkým objemem. Přidáním virtuální vrstvy bychom jej mohli digitálně přestavět a hrát si s architektonické prvky, a proto se změnila představa něčeho statického. Tato technologie umožnila integraci mezi animací a architekturou. Pomocí projektorů jsme „namalovali světlo“ do sálu Valného shromáždění OSN - jedinečnou příležitost přeměnit takové symbolické místo. “[67]

Živé vystoupení a shrnutí

10. srpna 2012 se Beyoncé objevila na shromáždění na zkoušky před představením.[68] Julia Stiles, Sen a Diane Warren byly celebrity, které se představení zúčastnily. Před provedením písně se Beyoncé setkala s vůdcem OSN Ban Ki-moon.[65] Zástupce generálního tajemníka OSN Jan Eliasson, oznámila výkon Beyoncé a krátce představila zpěvačku: „Dnešní večer přináší více než její ohromující talent; přináší inspiraci na pomoc jiné osobě, na pomoc jiné lidské bytosti.“[68] Dále si vzpomněl na „temný den v historii OSN“. když při teroristickém útoku v Iráku 19. srpna 2003 přišlo o život 22 humanitárních pracovníků a dodalo se, že událost a Světový den humanitární pomoci ctí tyto ztracené životy a povzbuzují ostatní, aby se připojili k tomuto úsilí.[68] Dále provedl rozhovor s hosty, jejichž příbuzní při nehodě přišli o život. Náměstek generálního tajemníka pro humanitární záležitosti a koordinátor pomoci při mimořádných událostech Valerie Amos také se zdálo, že povzbuzuje každého, aby se do 19. srpna přihlásil na web WHD-IWasHere.org a zavázal se udělat jeden dobrý čin, aby pomohl někomu v nouzi a dále řekl: „Řekl jsem Beyoncé: Je skvělé, že ji máme, protože může oslovit miliony lidí. Mohl bych strávit zbytek života tím, co dělám, a nedosáhl bych desetiny z tohoto počtu. A ona řekla: „Neprodávejte se.“[68]

Beyoncé se objevila na jevišti v bílých šatech s podlahou a mikrovlákny od návrháře Marc Bouwer kolekce před pádem[69][70] zatímco její vlasy byly stažené dozadu v elegantním culíku.[71] Vystupovala na výškovém pódiu s velkou obrazovkou, která se táhla od stropu k podlaze za ní.[68] Jak zpívala, obrazovka byla plná obrazů humanitárních pracovníků OSN na scéně v různých válkách, hladomorech a povodních po celém světě.[70] Po představení oznámila: „Chtěla bych všechny požádat, aby se ujistili, že jsou součástí 19. srpna ... Je to tak krásný a krásný den a chtěla bych ocenit 22 lidí, kteří ztratili životy. Bůh vám všem žehnej. Děkuji moc za to, že mě máš. “[72] Videoklip k písni začíná tím, že Beyoncé zpívá píseň před publikem OSN sedícím před ní, a snímky z nedávných katastrof se promítají do panoramatického pohledu za ní. Jak píseň postupuje, objevují se scény globusů a souhvězdí; laserová světla a malá modrá šipka, potištěná názvem písně, sledují cestu po celém světě.[71] Záběry představení jsou také smíchány s obrazy globálního dobrovolnického úsilí; když obří obrazovka zobrazuje grafiku dosahující zeměkoule, proměňují se v obrázky humanitární práce. Hudební video končí otázkou „Co uděláte?“ a nabízí oficiální webové stránky ke Světovému dni humanitární pomoci.[73]

Recepce

Po vystoupení Beyoncé, americký novinář Anderson Cooper kdo byl přítomen v hale a sloužil jako hostitel, se vtipně zeptal davu: „Je to to, co se děje v OSN každý páteční večer? Protože ti to musím říct ... Chci tu být každý pátek večer, pokud to bude pokračovat . “[68] Diane Warren popsala představení jako „jeden z nejlepších zážitků vůbec“ v jejím životě.[74] Představení a videoklip obdrželi pozitivní recenze od kritiků, kteří ocenili živé vokály Beyoncé. Pamela Falk z Zprávy CBS popsal představení jako „dechberoucí“ a „ohromující“.[64] Jim Farber z Denní zprávy byl také pozitivní ohledně představení, které říká, že „dodala silný živý vokál na hudební stopu písně“.[70] Molly O'Brien z Předpona Magazine uvedl, že video bylo „jednoduché a silné: Beyoncé předvádí bezchybné živé vystoupení písně ... Na albu je album„ I Was Here “pompézní a trochu podivné; naživo a doprovázené těmito obrázky má stejnou změnu světová příchuť jako Michael JacksonMuž v zrcadle.'"[75] Nadeska Alexis ze stejné publikace napsala, že Beyoncé vypustila zpěv, zatímco diváci zpívali a dále poznamenali, že okamžik skončil „příliš rychle“.[68] Spisovatel OK! časopis ocenil Beyoncé za to, že byla „úderná jako vždy“ a ve videu označila „Byl jsem tady“.[76] Jose Iniguez z MTV Act popsal toto představení jako „fenomenální, bezchybné, vyvolávající husí kůži, inspirativní“ a dodal, že mu dal život a díky přítomnosti Beyoncé se cítil „zhltnut“.[59] Dodal, že kampaň „I Was Here“ nemohla lépe odpovídat kampani, a dospěl k závěru, že „Bey [oncé] byla prostě bezchybná. Její hlas, šaty, její dojemná (přesto krátká) adresa poté, co její vystoupení vyvolalo zimnici velmi úd. “[59]

Leslie Gornstein z E! Online ocenil šaty Beyoncé, které se nosily během videa, a napsal, že „[nám] připomíná dlouhý sloup světla“.[69] Lisa Potter z Marie Claire popsal délku šatů jako „dramatickou“.[77] Spisovatel MTV News také ocenil Beyoncé „okouzlující [pohled] v bílém“.[71] Spisovatel Rap-Up napsal ve své recenzi, že zpěvačka „zářila“ ve svých bílých šatech, a dodala, že vystavila své „silné dýmky, když opásala posilující baladu“.[74] E! Online Sierra Marquina popsala vzhled Beyoncé jako „ohromující“.[55] Melissa Maerz z Zábava týdně popsal róbu jako „elegantní, vesmírnou bílou“ a dále ocenil Beyoncé za „emocionální vybuchnutí“ písně slzami ve srovnání s živým videem z Live at Roseland: Elements of 4.[78] Adelle Platon z Vibe časopis ocenil vzhled Beyoncé v „ohromující“ bílé róbě „opásající se na pozadí světských obrazů“.[79] Jason Lipshutz z Plakátovací tabule napsal, že obrazy celosvětového úsilí dobrovolníků během videa byly „nápadné“.[73] Peter Kirn ze společnosti Create Digital Motion uvedl, že výkonná projekce použitá ve videu „dokáže udělat snímky dostatečně velké, aby vybízely k velkému myšlení - a debatě“.[67] Kirn dospěl k závěru, že „Nakonec uvidíte představení, ve kterém ani Beyoncé, ani snímky nepředstavují to druhé - jsou to dvě silná představení, nejen jedno.“[67] Huffington Post's Sarah Dean popsala video jako inspirativní, zatímco „zazářila na humanitární práci“.[61] 29. srpna 2012 bylo podle Thunderclapu celosvětově sdíleno 1,13 miliardy zpráv.[57][80] Video bylo nominováno v kategorii Nejlepší video se sociální zprávou na internetu 2013 MTV Video Music Awards 25. srpna, ale podlehl Macklemore „“Stejná láska ".[81][82]

Hudební video získalo od 16. srpna 2018 98,69 milionu zhlédnutí s 847 000 lajky na YouTube.

Živá vystoupení

Beyoncé účinkující během 4 intimní noci s Beyoncé.

Beyoncé během ní poprvé naživo předvedla koncert „I Was Here“ 14. srpna 2011 4 intimní noci s Beyoncé v Taneční sál Roseland, New York City.[83] Píseň předvedla před 3500 lidmi ve zlatých šatech a podpořila ji svou ženskou kapelou a doprovodnými zpěváky zvanými Mamas.[83] "Byl jsem tady" sloužil jako závěrečná píseň rezidenční show s Beyoncé změnou řádku, na kterém je založen název písně, na „Roseland, byli jsme tady.“[84] Jason Newman z Rap-Up časopis uvedl, že „v méně sebevědomých rukou by linka vypadala jako hokey. Pro Beyoncé to bylo uznání jedinečné události před návratem na stadion.“[84] Podle Brada Wete z Zábava týdně, během představení písně Beyoncé „se uklonila, následovaly fanatické výkřiky a jásot.“[83] Mike Wass z Idolátor napsal:

Schopnost [Knowlesovy] vnést novou hloubku a texturu do kvalitního materiálu je téměř stejně působivá jako její tajemná schopnost spojovat se s publikem na emocionální úrovni. Vezměme si například závěrečnou píseň - bylo nemožné, aby ji [Knowles] nepohnula, protože bojovala se slzami a řešila jasně osobní texty písně „I Was Here“.[85]

Jody Rosen z Valící se kámen, který dal písni negativní recenzi, napsal, že „v záznamu [„ Byl jsem tady “] bylo duté cvičení sebemytologizace. V neděli večer však Beyoncé uvedla píseň do života a zpívala houževnatou směsicí shmaltz a duše, která vyvolala dva z jejích hrdinů, Barbra Streisand a Aretha Franklin [...] Znělo to méně jako chvění než zpověď. Bylo to téměř intimní. “[86] Yolanda Sangweni z Podstata časopis uvedl, že zakončení show „Byl jsem tady“ bylo „vítěznou notou“ a že „Diana Rossová a Michael Jackson by byl hrdý. “[87] Během ITV speciální Noc s Beyoncé který byl vysílán 4. prosince ve Velké Británii, Beyoncé předvedla „I Was Here“ vybranému davu fanoušků.[88] Představení od Noc s Beyoncé byl později vysílán dne Silvestrovský večer Dicka Clarka 31. prosince 2011.[89] Spisovatel Podstata Časopis poznamenal, že předvedla „silné ztvárnění“ písně a dále dodala, že „vypadala a zněla slavně“.[90] V květnu 2012, během Revel Presents: Beyoncé Live Během videa, které se hrálo v pozadí, se před videem začala zobrazovat videomontáž Beyoncé, která držela své dítě Blue Ivy Carter, pila půllitr Guinness a sledovala velryby. Whitney Houston „“Vždy tě budu milovat ".[91][92]

Živé video

Živé vystoupení skladby „I Was Here“ v rámci 4 Intimate Nights with Beyoncé, kde sloužilo jako závěrečná píseň, bylo nahráno a premiérováno online 16. listopadu 2011. Bylo přidáno na DVD Live at Roseland: Elements of 4, který byl vydán koncem listopadu 2011.[93][94] Video začíná na scéně Beyoncé v třpytivé stříbrné minišaty, což dává davu trochu rozruch o tom, odkud pochází „I Was Here“. Říká: "Dostat se tam, kde jsem, byla hodně tvrdá práce. Hledal jsem po celém světě a našel jsem sám sebe. Všichni jste mojí inspirací. Chci zpívat tuto poslední píseň a věnovat ji všem vám." kluci. “[95] Video se poté promění v retrospektivu kariéry v podobě domácích filmů Beyoncé a jejích profesionálních vrcholů. Spojuje dojímavé vzpomínky po celý život Beyoncé, od dětství, přes párty a dovolenou s rodinou, po většinu míst, která navštívila po celém světě, až po její vzestup s Dítě osudu do sólové hvězdy a jejího milostného příběhu s Jay-Z.[94][96] Klip také obsahuje záběry z hlavních představení a předávání cen, klip začíná mladou Beyoncé, která děkuje porotcům v talentové show a později dělá hada ve svém obývacím pokoji a vystupuje v ní TLC - inspirované neonové kombinézy.[95][97]

Živé video „Byl jsem tady“ z DVD Live at Roseland: Elements of 4 uváděné vystoupení uživatele princ (vlevo, odjet) a Nelson Mandela (že jo) mezi ostatními.

Klip se krátce vrací do středu jeviště, kde Beyoncé začíná opásat baladu nad sestrou dalších domácích videí.[95] Později ukazuje, že Beyoncé jako dospělá objímala Michaela Jacksona a vystupovala s ním princ, Tina Turner, její manžel, a obsahuje portréty od Oprah Winfrey a Nelson Mandela.[96][97] Montáž navíc obsahuje momenty každodenních zákulisních záběrů Beyoncé; její někdy nepříjemné dospívající vlasy, Beyoncé hraje na Slip 'n Slide,[97] hrát si se svým synovcem v bazénu, dovádět na pláži,[98] jít na pozorování velryb,[99] a vyzkoušet si její skutečné svatební šaty na hranici 3:36.[93] Mezi další záběry patří: Beyoncé vystupující na svých světových turné na podporu svého druhého a třetího studiového alba,[96][98] její výkon na 2011 Glastonbury Festival kde se jako první hlavní sólová ženská headlinerka objevila na pódiu Pyramid po více než dvaceti letech,[100] zákulisní scéna Beyoncé na 52. ceny Grammy, držitelem jejích šesti cen Grammy, což nejvíce překonalo rekord Ceny Grammy vyhrál ženský umělec za jednu noc,[101] Klip končí tím, že Beyoncé odhalí své dítě MTV Video Music Awards 2011.[97] představení „Run the World (Girls)“ v roce 2011 Plakátovací tabule Hudební ocenění, kde získala cenu Millennium Award za uznání jejích kariérních úspěchů a vlivu v hudebním průmyslu.[102]

Hudební kritici obecně uvítali video, protože většinu času byla v centru pozornosti, Beyoncé byla přísně soukromá celebrita. Melissa Maerz z Zábava týdně napsal, že bylo příjemné vidět Beyoncé nestřeženou, protože se jedná o vzácný výskyt. Dodal, že i když je klip profesionálnější než domácí filmy většiny lidí, zůstává nejbližší věcí, kterou fanoušci zatím viděli, „Bey [oncé] prostě být Bey [oncé]“.[97] Podobně Brent Woodie z Christian Post komentoval, jak byla svatba Beyoncé v roce 2008 s Jay-Z velmi soukromá; z akce nebyly uvolněny žádné fotografie ani videa, takže mediální a drby publicisté nechali spekulovat o svatbě. Uvítal klip jako první záběry ze zákulisí Beyoncé v její svatební den.[96] Luchina Fisher z ABC News popsal to jako „domácí film představující to nejdůležitější z zdobeného života Beyonce“ a cítil, že jde o „osobní momenty [ve videu], které fanoušci zpěváka bezpochyby pohltí“.[103] Samantha Cortez z Denní zprávy cítil, že obsah videa, který obsahoval Beyoncé nejosobnější momenty a text písně, „dodává videu ještě větší sentiment“.[104] Na 43 NAACP Image Award představeno 17. února 2012, video k filmu „Byl jsem tady“ byl nominován v kategorii pro Vynikající hudební video.[105][106]

Cover verze

Cover verzi skladby „I Was Here“, kterou provedl Lea Michele byl zahrnut dne Veselí'album zvukového doprovodu Glee: The Music, The Graduation Album vydáno 14. května 2012.[107] 29. listopadu 2012, Diamond White, soutěžící z druhé období z X Factor v USA zahrnuty „Byl jsem tady“.[108][109] Michele Amabile Angermiller z The Hollywood Reporter poznamenal, že „Její výkon měl nějaké problémy s hřišti, ale vytáhla to.“[110] Daniel Fienberg z webu HitFix napsal, že se chytře vybrala s výkonem písně a dodala, že tam byly „nějaké ostré noty sem a tam, ale ona zpívá své srdce“.[111] Bobby Olivier z Hvězdná kniha popsal Whiteovu verzi jako „rozvážnou“[112] zatímco Lisa de Moraes z The Washington Post napsal, že píseň „vypálí“.[113]

Americký idol soutěžící Angela Miller přednesl píseň během dvanáctá sezóna výstavy v březnu 2013.[114] Michael Slezak z webu TVLine gradoval výkon s B- slovy, že „slzy mohly trochu ovlivnit hlasivky“.[114] Ericka Alston z Los Angeles Times napsal, že Miller udělal s písní „vhodnou volbu“.[115]

Dne 17. dubna 2014, píseň byla provedena živě Teodora Sava když jí bylo 12 let, jako speciální host rumunské dětské talentové show Další hvězda.[116]

V září 2014 Vanessa Hudgens krytý "Byl jsem tady" během galavečera Voices On Point v Los Angeles, který se konal na podporu LGBTQ studenti. She covered the song to honor Warren who received a Point Leadership Award at the event.[117] Holandský zpěvák Glennis Grace performed the song live on November 10, 2014 during the Dutch national memorial ceremony in front of over 1600 relatives of the victims of Let Malaysia Airlines 17.[118]

Trenér Delta Goodrem performed the song with her artist Judah Kelly on the grand finale of the sixth season of The Voice Australia.

Využití v médiích

On July 19, 2011, "I Was Here" provided the soundtrack for the 2011 Světový pohár FIFA žen Finále.[119] As reported by ABC News on September 11, 2011, Beyoncé paid tribute to the Útoky z 11. září with "I Was Here" on the commemoration of the tenth anniversary of the event.[120] On September 21, 2011, it was announced via PR Newswire že Boys & Girls Clubs of America (BGCA) would launch "a star-studded" new Public Service Advertising (PSA) campaign and that the soundtrack for the campaign would be "I Was Here".[121] Nationwide, Boys & Girls Clubs provide high-impact, affordable programs, and caring adult mentors, to keep kids on the path to great futures, emphasizing academic success, good character and citizenship, and healthy lifestyles.[121] Režisér, Ron Howard explained the reason behind choosing "I Was Here" as the soundtrack of their new PSA: "We wanted the most powerful piece of music possible, to underscore the dramatic message that what we do today to shape the future of our children is vitally important. We could not have picked a more moving track. Diane's words and Beyonce's delivery are over the top."[121] In November 2013, the song was included on the relief album Písně pro Filipíny; the proceeds of it were donated to the Filipínský červený kříž pro oběti Typhoon Haiyan.[122]

Úvěry a personál

Úvěry převzaty z 4 poznámky k nahrávce.[2]

Grafy

Graf (2011–2012)Vrchol
pozice
Australský žebříček jednotlivců[123]85
Australský Urban Singles Chart[39]26
Belgie (Ultratip Vlámsko)[124]18
Maďarský žebříček jednotlivců[45]6
Irský žebříček jednotlivců[40]88
Itálie (FIMI )[125]93
Rumunsko (Airplay 100 )[126]100
Jižní Korea mezinárodní žebříček jednotlivců[35]44
Švýcarský žebříček jednotlivců[37]74
UK R & B Singles Chart[44]37
UK Singles Chart[36]131
NÁS Písně tanečního klubu (Plakátovací tabule )[48]13

Reference

  1. ^ A b C d Wieselman, Jarett (June 1, 2011). "Diane Warren talks greatest hits, Beyonce & Due Voci". New York Post. News Corporation. Archivovány od originál 3. června 2011. Citováno 2. srpna 2011.
  2. ^ A b 4 (Mediální poznámky). Beyoncé Knowles. Columbia Records. 2011. Archivovány od originál dne 25.06.2011.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  3. ^ Dombal, Ryan (28. června 2011). „Recenze alba: Beyoncé: 4“. Pitchfork Media. Citováno 3. srpna 2011.
  4. ^ A b C d "Beyoncé Talks 'A Star Is Born' And 'I Was Here' With Reuters". Oficiální web Beyoncé Knowles. 22. července 2011. Archivovány od originál 7. srpna 2011. Citováno 2. srpna 2011.
  5. ^ A b "Beyoncé's New Album Out Now & Streaming In Full". Please note that you have to click on the cover art of 'I Was Here' to see the quote. Oficiální web Beyoncé Knowles. Archivovány od originál 24. srpna 2011. Citováno 2. srpna 2011.
  6. ^ A b C d E Warren, Diane (October 29, 2011). "Diane Warren: Real Songs Real Artists". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 123 (40). ISSN  0006-2510.
  7. ^ A b C Warner, Kara (January 10, 2012). "Songwriting Legend And Double Grammy Nominee Diane Warren Dishes On Bieber, Cher and Beyonce". Zprávy MTV. Sítě MTV. Archivovány od originál 5. října 2013. Citováno 11. ledna 2012.
  8. ^ A b Dorken, Joanne (21. června 2011). "Beyoncé '4' Track By Track recenze". MTV UK. Sítě MTV. Citováno 15. srpna 2011.
  9. ^ A b Kornhaber, Spencer (8. června 2011). „Snap Review: The Mixed Message of Beyoncé's '4'". Atlantik. Atlantic Media Company. Citováno 2. srpna 2011.
  10. ^ A b C Unterberger, Andrew (June 8, 2011). "Beyoncé: 4 – I Was Here". Popdust. Popdust Inc.. Citováno 2. srpna 2011.
  11. ^ A b C Amidon, David (29. června 2011). „Beyoncé: 4“. PopMatters. Citováno 2. srpna 2011.
  12. ^ A b C d E Reed, James (26. června 2011). „Recenze CD: Beyoncé ukazuje na„ 4 “jemnější stránku'". The Boston Globe. Společnost New York Times. Citováno 18. srpna 2011.
  13. ^ Elan, Priya (10. června 2011). "Beyonce, 4 '- první poslech". NME. Média IPC. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 11. prosince 2011.
  14. ^ A b C Cline, Georgette (June 22, 2011). "Beyonce, 'I Was Here' From '4' LP – Exclusive Listen + Photo". Boombox. AOL Inc.. Citováno 1. srpna 2011.
  15. ^ Warren, Diane (2011). "Beyoncé – 'I Was Here' – Digital Sheet Music". Musicnotes.com. Alfred Music Publishing. MN0099895.
  16. ^ Walker, Ian (June 24, 2011). "Beyoncé Knowles – 4". AbsolutePunk. Buzz Media. Citováno 6. září 2011.
  17. ^ A b C d Tao, Conrad (24. června 2011). "Recenze Beyoncé - 4". Sputnikmusic. Citováno 2. srpna 2011.
  18. ^ A b C MacBain, Hamish (21. června 2011). "Beyonce - Recenze alba: Beyonce - '4' - Recenze alba". NME. Média IPC. Citováno 2. srpna 2011.
  19. ^ Ramirez, Erika (28. června 2011). „Recenze Beyonce '4:' Track-by-Track. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 27. června 2012.
  20. ^ A b Rosen, Jody (June 28, 2011). "Beyoncé's '4' Music Reviews". Valící se kámen. Wenner Media. Citováno 2. srpna 2011.
  21. ^ "Our Little Beyoncé's All Grown Up, and Other Observations From 4's Reviews". Denní zprávy. Daily News L.P. June 30, 2011. Citováno 2. srpna 2011.
  22. ^ Horton, Matthew (22. června 2011). "BBC - Hudba - Recenze Beyoncé - 4". BBC Online. BBC. Citováno 2. srpna 2011.
  23. ^ A b C Perpetua, Matthew (8. června 2011). "Beyoncé's '4': A Track-by-Track Breakdown | Music Reviews". Valící se kámen. Wenner Media. Citováno 2. srpna 2011.
  24. ^ Jones, Steve (June 27, 2011). „Beyonce ukazuje zranitelnou stránku alba 4'". USA dnes. Gannett Company. Citováno 2. srpna 2011.
  25. ^ Adams, Cameron (23. června 2011). „Recenze alba: 4 od Beyonce“. Herald Sun. The Herald and Weekly Times. Citováno 6. prosince 2011.
  26. ^ Graff, Gary (June 24, 2011). "Beyonce, "4"". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 20. prosince 2011.
  27. ^ Goddard, Simon (September 2011). "Beyoncé '4' – Album Review". Q. Bauer Media Group: 105.
  28. ^ Juzwiak, Rich (28. června 2011). „Ódy Beyonce na radost“. The Village Voice. Village Voice Media. Citováno 2. srpna 2011.
  29. ^ Embling (28. června 2011). „Beyonce - 4 hudební recenze“. Drobné mixovací pásky. Citováno 3. srpna 2011.
  30. ^ Koski, Genevieve (June 28, 2011). "Beyoncé: 4 – Music Review". A.V. Klub. Cibule. Citováno 2. srpna 2011.
  31. ^ Markovitz, Adam (10. července 2010). „4 recenze - recenze Beyoncé“. Zábava týdně. Time Inc. Citováno 2. srpna 2011.
  32. ^ Cragg, Michael (June 26, 2011). „Beyoncé: 4 - recenze“. Pozorovatel. Guardian Media Group. Citováno 18. srpna 2011.
  33. ^ Gill, Andy (24. června 2011). "Album: Beyonce, 4 (Columbia) – Reviews, Music – The Independent". Nezávislý. Independent Print Limited. Citováno 2. srpna 2011.
  34. ^ Kot, Greg (24. června 2011). "Beyonce album review; 4 reviewed". Chicago Tribune. Tribune Company. Citováno 27. června 2012.
  35. ^ A b „Jižní Korea Gaon International Chart (týden: 26. června 2011 - 2. července 2011)“. Gaonův graf. Archivovány od originál 7. dubna 2012. Citováno 15. července 2011.
  36. ^ A b Alex Kyuss. "Chart Log UK: July 9, 2011". Zobbel.de. Citováno 2. srpna 2011.
  37. ^ A b "Beyoncé – I Was Here". Hitparade (Switzerland). Hung Medien. Citováno 2. srpna 2011.
  38. ^ "Chartifacts – Week Commencing: 16th January 2012". ARIA grafy. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 17. ledna 2012.
  39. ^ A b „Top 40 městských alb a žebříček jednotlivců“. ARIA grafy. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 15. ledna 2012.
  40. ^ A b „100 nejlepších singlů - týden končící 30. srpna 2012“. Irish Recorded Music Association. Archivovány od originál 31. srpna 2012. Citováno 31. srpna 2012.
  41. ^ „Ultratop Belgian Charts“ (v holandštině). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. 1. září 2012. Citováno 20. listopadu 2012.
  42. ^ „Ultratop Belgian Charts“ (v holandštině). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. 29. září 2012. Citováno 20. listopadu 2012.
  43. ^ "Chart Archive > R&B Singles > 8 September 2012". Official Charts Company. Citováno 25. listopadu 2012.
  44. ^ A b "Chart Archive > R&B Singles > 8 September 2012". Official Charts Company. Citováno 25. listopadu 2012.
  45. ^ A b "Hungarian Singles Chart – Top 10 lista" (v maďarštině). Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 10. září 2012. Citováno 19. září 2012.
  46. ^ „Nejvýznamnější grafy: Tělo Christiny Aguilery tancuje na popové písně“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. září 2012.
  47. ^ "Dance/Club Play Songs - Week of October 06, 2012". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 7. ledna 2013.
  48. ^ A b „Beyonce Chart History (Songs Dance Songs)“. Plakátovací tabule. Získaný 4. ledna 2013.
  49. ^ A b Tanglao, Leezel (August 19, 2012). "Beyonce's 'I Was Here' Music Video Debuts for World Humanitarian Day". ABC News. Americká vysílací společnost. Citováno 20. srpna 2013.
  50. ^ "Beyoncé Discusses World Humanitarian Day with Anderson Cooper". Rap-Up. Devin Lazerine. 15. srpna 2012. Citováno 20. srpna 2013.
  51. ^ "Leave Your Footprint on 19 August 2012". Beyonce.com. Parkwood Entertainment. Archivovány od originál dne 27. července 2012. Citováno 29. července 2012.
  52. ^ A b "World Humanitarian Day - 19 August". Úřad pro koordinaci humanitárních záležitostí. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 29. července 2012.
  53. ^ A b C "Beyoncé to Celebrate World Humanitarian Day with 'I Was Here' video". Rap-Up. Devin Lazerine. 2. srpna 2012. Citováno 3. srpna 2012.
  54. ^ A b "I Was Here Premiere". Beyonce.com. Parkwood Entertainment. 18. srpna 2012. Archivovány od originál dne 12. července 2013. Citováno 20. července 2013.
  55. ^ A b Marquina, Sierra (August 18, 2012). "News/ Beyoncé Belts Out "I Was Here" for World Humanitarian Day". E! Online. NBC Universal. Citováno 23. srpna 2013.
  56. ^ "Beyonce sings at United Nations". BBC Online. BBC. 12. srpna 2012. Citováno 14. srpna 2012.
  57. ^ A b C Russell, Mallory (August 29, 2012). "United Nation's Beyonce Ad Tops Viral Chart, Reaches a Billion More on Twitter, Facebook and Weibo". Věk reklamy. Komunikace mozků. Citováno 23. srpna 2013.
  58. ^ Ann Fera, Rae. "World Humanitarian Day Campaign Generates One Billion Social Media Messages". Rychlá společnost. Fast Company, Inc.. Citováno 26. srpna 2013.
  59. ^ A b C Iniguez, Jose (August 11, 2012). "I Was Here: Behind the Scenes at Beyonce's #WHD2012 Video Shoot at the United Nations". MTV Act. Sítě MTV. Citováno 23. srpna 2013.
  60. ^ Donnelly, Matt (August 19, 2013). "Beyonce drops 'I Was Here' video for World Humanitarian Day". Los Angeles Times. Tribune Company. Citováno 22. srpna 2013.
  61. ^ A b Dean, Sarah (August 20, 2012). "Beyonce 'I Was Here' Video: United Nations World Humanitarian Day Given A Boost (Video)". Huffington Post. Citováno 22. srpna 2013.
  62. ^ "Beyoncé Calls for Action in World Humanitarian Day Promo [Video]". Rap-Up. Devin Lazerine. 3. srpna 2012. Citováno 21. srpna 2013.
  63. ^ "Music - I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) by Beyoncé". iTunes store (NÁS). Apple Inc.. Citováno 20. července 2013.
  64. ^ A b Falk, Pamela (August 11, 2012). "Beyonce leaves "footprint" at the U.N." Zprávy CBS. CBS. Citováno 15. srpna 2012.
  65. ^ A b Rowley, Alison (August 12, 2012). "Beyoncé sings at UN General Assembly Hall". Digitální špión. Hachette Filipacchi Médias. Citováno 14. srpna 2012.
  66. ^ "Beyonce performs at United Nations". The Associated Press via Entertainment Weekly. Time Inc. August 13, 2012. Citováno 14. srpna 2012.
  67. ^ A b C d E F G h i j Kirn, Peter (August 28, 2012). "Beyonce at the UN: Behind the Scenes of Epic Projection in the General Assembly Hall [Gallery]". Create Digital Motion. Citováno 23. srpna 2013.
  68. ^ A b C d E F G Alexis, Nadeska (August 11, 2012). "Beyonce Performs At U.N. For World Humanitarian Day". Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 19. července 2013.
  69. ^ A b Gornstein, Leslie (August 13, 2012). "Beyoncé's United Nations Concert Gown: Gotta Have It or Make It Stop?". E! Online. E!. Citováno 15. srpna 2012.
  70. ^ A b C "Beyonce shoots video of her song 'I Was Here' on the floor of the United Nations General Assembly to promote World Humanitarian Day". Denní zprávy. Daily News L.P. August 10, 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  71. ^ A b C "Beyonce Delivers Powerful Message In 'I Was Here' Video: Watch It Here". Zprávy MTV. Sítě MTV. 19. srpna 2012. Citováno 21. dubna 2013.
  72. ^ Couch, Aaron (August 11, 2012). "Beyonce Gives 'Stunning' Performance at U.N. Honoring Fallen Workers". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 15. srpna 2012.
  73. ^ A b Lipshutz, Jason (August 18, 2012). "Beyonce Unveils Inspirational U.N. Performance of 'I Was Here' (Video)". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Citováno 20. srpna 2013.
  74. ^ A b "Beyoncé Makes Her Mark at 'I Was Here' Video Shoot". Rap-Up. Devin Lazerine. 11. srpna 2012. Citováno 21. srpna 2013.
  75. ^ O'Brien, Molly (August 19, 2012). "Beyonce's "I Was Here" Video Might Blow Your Mind". Předpona Magazine. Citováno 18. července 2013.
  76. ^ "Watch Beyoncé's "I Was Here" Video For World Humanitarian Day". OK!. Northern & Shell. 19. srpna 2012. Citováno 22. srpna 2013.
  77. ^ Potter, Lisa (August 20, 2012). "Watch: Beyonce unveils I Was Here video for World Humanitarian Day". Marie Claire. Média IPC. Citováno 22. srpna 2013.
  78. ^ Maerz, Melissa (August 19, 2012). "Beyonce says 'I Was Here' in World Humanitarian Day performance". Zábava týdně. Time Inc. Citováno 23. srpna 2013.
  79. ^ Platon, Adelle (August 18, 2012). "Beyoncé Premieres "I Was Here" Performance For World Humanitarian Day". Vibe. Vibe Media. Archivovány od originál 23. listopadu 2012. Citováno 22. srpna 2013.
  80. ^ Hart, Tina (August 20, 2012). "Beyonce helps break 1bn social media milestone for World Humanitarian Day". Hudební týden. Intent Media. Citováno 23. srpna 2013.
  81. ^ Montgomery, James (17. července 2013). "2013 Video Music Award Nominations: Get The Full List!". Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 19. července 2013.
  82. ^ Kedmey, Dan (August 26, 2013). "MTV's Video Music Awards: Who Got Cheered, Who Got Booed and Who Got Naked". Čas. Time Inc. Citováno 26. srpna 2013.
  83. ^ A b C Wete, Brad (15. srpna 2011). "Beyonce performs first of four-night run of her new '4' album at small NYC theater". Zábava týdně. Time Inc. Citováno 15. srpna 2011.
  84. ^ A b Newman, Jason (15. srpna 2011). „Recenze koncertu: Beyoncé vládne v Roseland Ballroom“. Rap-Up. Devin Lazerine. Citováno 20. srpna 2011.
  85. ^ Wass, Mike (15. srpna 2011). "Beyonce's Intimate Night At Roseland Ballroom". Idolátor. Buzz Media. Citováno 20. srpna 2011.
  86. ^ Rosen, Jody (August 15, 2011). „Beyonce se intimně účastní prvních ze 4„ tanečních sálů v Roselandu “. Valící se kámen. Wenner Media. Citováno 20. srpna 2011.
  87. ^ Sangweni, Yolanda (17. srpna 2011). „Beyonce dává„ intimní “výkon v NYC“. Podstata. Time Inc. Citováno 1. září 2011.
  88. ^ Beyoncé Knowles (4. prosince 2011). Noc s Beyoncé (video) (ITV1 ). Fontána Studios, Londýn, Spojené Království: Televizní síť Victory v koprodukci s Sony Music Entertainment. Event occurs at 9pm. Citováno 14. prosince 2011.
  89. ^ "Beyoncé Declares 'I Was Here' on 'Dick Clark's New Year's Rockin' Eve' [Video]". Rap-Up. Devin Lazerine. Citováno 11. ledna 2012.
  90. ^ "Must-See: Beyonce's 'I Was Here' Performance on NYE Special". Podstata. Time Inc. January 1, 2012. Citováno 27. června 2012.
  91. ^ Johnston, Maura (27. května 2012). „Live: Beyoncé přináší dům v nejnovějším kasinu v Atlantic City“. The Village Voice. Village Voice Media. Archivovány od originál 29. května 2012. Citováno 10. června 2012.
  92. ^ Ratliff, Ben (May 26, 2012). „Beyoncé: Coming Back and Catching Up, Then Conquing“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 10. června 2012.
  93. ^ A b „Video: Beyoncé -„ End of Time “+„ I Was Here “(Live at Roseland)“. Rap-Up. Devin Lazerine. 16. listopadu 2011. Citováno 17. listopadu 2011.
  94. ^ A b Billboard Staff (November 17, 2011). "Beyonce Debuts 'I Was Here' Live Video". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. listopadu 2011.
  95. ^ A b C Kaufman, Gil (17. listopadu 2011). "Beyonce Debuts New Videos – And Her Wedding Dress!". Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 12. prosince 2011.
  96. ^ A b C d Woodie, Brent (November 17, 2011). "Beyoncé's Wedding Dress Revealed in 'I Was Here' Video". Christian Post. Christian Post Company. Citováno 12. prosince 2011.
  97. ^ A b C d E Maerz, Melissa (17. listopadu 2011). „Beyonce vydává nostalgické video k filmu„ Byl jsem tady “: Podívejte se zde. Zábava týdně. Time Inc. Citováno 12. prosince 2011.
  98. ^ A b Hughes, Sarah Anne (November 17, 2011). "Beyonce's wedding dress revealed in 'I Was Here' video". The Washington Post. Společnost Washington Post. Citováno 12. prosince 2011.
  99. ^ "Watch: Beyonce takes New York in 'Live at Roseland' video clips". HitFix. 17. listopadu 2011. Citováno 12. prosince 2011.
  100. ^ MTV Reporter (June 27, 2011). „Beyoncé zavírá 2011 Glastonbury Festival“. MTV UK. Sítě MTV. Citováno 10. srpna 2011.
  101. ^ Sisario, Ben (1. února 2010). "At Hot Contest, Cool Beyoncé Is a Dynamo but Never a Diva". The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 1. února 2010.
  102. ^ Ramirez, Erika (May 22, 2011). "Beyoncé Accepts Billboard Millennium Award, Delivers Show-Stopping Performance". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 27. května 2011.
  103. ^ Fisher, Luchina (November 17, 2011). "Beyonce Reveals Glimpse of Wedding Gown". ABC News. Americká vysílací společnost. Citováno 24. prosince 2011.
  104. ^ Cortez, Samantha (November 18, 2011). "Beyoncé reveals wedding dress from 2008 nuptials with Jay-Z in 'I Was Here' video". Denní zprávy. Daily News L.P. Citováno 24. prosince 2011.
  105. ^ „43. NAACP Image Awards - nahrávání“. Národní asociace pro povýšení barevných lidí. Archivovány od originál 21. ledna 2012. Citováno 19. ledna 2012.
  106. ^ Vena, Jocelyn (20. ledna 2012). „Beyonce, Chris Brown, Emma Stone Nab NAACP přikývne“. Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 20. ledna 2012.
  107. ^ Phares, Heather. "Glee - Glee: The Music - The Graduation Album". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 10. června 2012.
  108. ^ Goodacre, Kate (November 30, 2012). "'X Factor' USA result: Alicia Keys performs as eight become six". Digitální špión. Hachette Filipacchi Médias. Citováno 20. července 2013.
  109. ^ Leib, Matthew (November 30, 2012). "'The X Factor' Season 2 Episode 20 Recap: Paige Thomas and Vino Alan sent packing in tough decision for judges". Denní zprávy. Daily News L.P. Citováno 20. července 2013.
  110. ^ Amabile Angermiller, Michele (November 29, 2012). "'X Factor': Paige Thomas, Vino Alan Head Home in Another Shocker". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Medai. Citováno 20. července 2013.
  111. ^ Fienberg, Daniel (November 29, 2012). "Recap: 'The X Factor' Top 8 - Two eliminations and Alicia Keys performs". HitFix. Citováno 20. července 2013.
  112. ^ Olivier, Bobby (November 29, 2012). "'X Factor' 2012 elimination recap: An amazing voice silenced by the judges". Hvězdná kniha. New Jersey online. Citováno 20. července 2013.
  113. ^ de Moraes, Lisa (30. listopadu 2012). "'X Factor': bye bye Paige Thomas, Vino Alan". The Washington Post. Společnost Washington Post. Citováno 20. července 2013.
  114. ^ A b Slezak, Michael (March 7, 2013). "American Idol Top 20 Results Recap: It's the Finals Countdown". TVLine. PMC. Citováno 21. dubna 2013.
  115. ^ Alston, Ericka (March 8, 2013). "'American Idol' recap, Top 10 revealed". Los Angeles Times. Tribune Company. Citováno 22. května 2013.
  116. ^ "Teodora Sava - I Was Here (cover Beyonce) Next Star 2014". youtube.com. Citováno 4. února 2019.
  117. ^ Hodgson, Claire (September 17, 2014). "Vanessa Hudgens Covered Beyoncé and Was Absolute Perfection". Kosmopolitní. Hearst Corporation. Citováno 18. září 2014.
  118. ^ Borgdorff, Suzanne (November 10, 2014). "Optreden Glennis Grace 'schreeuwerig en mooi'". Algemeen Dagblad (v holandštině). Citováno 5. července 2016.
  119. ^ "Beyoncé's "I Was Here" Provides The Soundtrack For The 2011 FIFA Women's World Cup Final". Oficiální web Beyoncé Knowles. 19. července 2011. Archivovány od originál 6. srpna 2011. Citováno 2. srpna 2011.
  120. ^ "Beyonce Honors 9/11: 'I Was There". ABC News. Americká vysílací společnost. 11. září 2011. Citováno 11. září 2011.
  121. ^ A b C "Denzel Washington, Ron Howard, Ashanti and LeBron James Launch "Great Futures Start Here" Campaign for Boys & Girls Clubs of America". The Boston Globe. Společnost New York Times. 21. září 2011. Citováno 22. září 2011.
  122. ^ "The Beatles, U2, Eminem, One Direction Contribute To 'Songs For The Philippines' Relief Album". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 26. listopadu 2013. Citováno 27. listopadu 2013.
  123. ^ „Zpráva Aria“ (PDF). ARIA grafy. Australská asociace nahrávacího průmyslu (1144). January 30, 2012. Citováno 25. března 2012.
  124. ^ "Ultratop.be – Beyoncé – I Was Here" (v holandštině). Ultratip. Citováno 20. listopadu 2012.
  125. ^ "I Was Here by Beyoncé". Citováno 18. dubna 2019.
  126. ^ "Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – March 4, 2012". Polibek FM. Archivováno z původního dne 27. ledna 2018. Citováno 27. ledna 2018. Poznámka: Uživatel může rolovat dolů v nabídce „Podcasturi“ a přehrát nebo stáhnout příslušný podcast.

externí odkazy