Jsem cyborg, ale to je v pořádku - Im a Cyborg, But Thats OK - Wikipedia

Jsem cyborg, ale to je v pořádku
Jsem Cyborg filmový plakát.jpg
Divadelní plakát
Hangul싸이보그지만 괜찮아
Revidovaná romanizaceSsaibogeujiman Gwaenchanha
McCune – ReischauerSsaibogŭjiman Kwaenchana
Režie:Park Chan-wook
ProdukovanýLee Chun-yeong
Park Chan-wook
NapsánoJeong Seo-kyeong
Park Chan-wook
V hlavních rolíchDéšť
Jsem Soo-jung
Hudba od
KinematografieChung-hoon Chung
Upraveno uživatelemKim Sang-zadek
Kim Jae-bum
DistribuoványCJ Entertainment
Datum vydání
  • 7. prosince 2006 (2006-12-07)
Provozní doba
107 minut[2]
ZeměJižní Korea
Jazykkorejština
Rozpočet3 miliony USD
Pokladna4 642 401 USD[3]

Jsem cyborg, ale to je v pořádku (korejština: 싸이 보그 지만 괜찮아; Ssaibogeujiman Gwaenchana) je jihokorejský rok 2006 romantická komedie film režírovaný Park Chan-wook.

Spiknutí

Film se odehrává převážně v a ústav pro duševně choré plná eklektického zvěřince pacientů. Young-goon, mladá žena pracující v továrně na konstrukci rádií a která si myslí, že je kyborg, je institucionalizována po podříznutí zápěstí a připojením napájecího kabelu do zásuvky ve snaze „dobít se“, což je čin, který je interpretován jako pokus o sebevraždu. Její klam je charakterizován tím, že odmítá jíst (místo toho si olizuje baterie a pokouší se sama si dát elektrický šok), konverzuje téměř výhradně se stroji a elektrickými spotřebiči a posedle ji poslouchá trubka rádio v noci instrukce, jak se stát lepším kyborgem. S její apatickou matkou pohovoruje vedoucí lékař ústavu, aby určil kořeny Young-goonovy psychózy; navzdory tvrzení, že nevěděla o klamu své dcery (později se dozvěděla, že věděla, ale byla příliš zaneprázdněna, aby ji hledala pomoc), odhaluje, že Young-goonova duševně nemocná babička byla dříve institucionalizována pro iluze, že je myš, trauma, která jiskří - vlastní odchylka od reality. Výsledkem je, že často fantazíruje o tom, že najde svou babičku a pomstí se „mužům v bílém“, kteří ji odnesli.

Brzy byl mladý pacient hospitalizován pro antisociální chování a kleptomanie (vycházející z schizofrenie ) fascinuje Young-goon; on je popisován jak mít “žádné sympatie” k jeho bližnímu, věří, že on může “ukrást” duše / atributy jiných lidí, a často nosí ručně vyrobené králičí masky. Bojí se, že se nakonec „zmenší na tečku“ a je viděn nutkavě si čistit zuby, když je nervózní nebo rozrušený. Jeho zvyk skrytě brát rysy svých spoluvězňů z něj dělá častý terč opovržení, ale rysy bere jen dobrovolně a vrátí je jejich majitelům, až bude hotový.

Když Young-goon přesvědčí Il-soonovou, aby jí vzala „sympatie“, aby mohla zabít muže v bílém, má halucinace z řádění a vraždění lékařů a ošetřovatelů nemocnice. Když je kvůli svému odmítnutí k jídlu léčena šokem, věří, že byla dobita. Ve skutečnosti se její fyzický stav začíná rychle zhoršovat a lékaři ji začnou nutit, aby ji udrželi naživu. Il-soon, který se nyní chlubí soucitem s Young-goonem, vymyslí propracovaný plán, jak přimět Young-goon k jídlu, a přesvědčí ji, že může nainstalovat jednotku na přeměnu jídla na elektrickou energii („rýžový megatron“, on jí to říká) do zad. Poté, co v nemocnici snědla své první jídlo a svěřila svá tajemství hlavnímu lékaři, uvažuje Young-goon o smyslu opakujícího se snu, v němž jí babička vysvětluje účel její existence. Interpretuje zprávu, která je přečtená z rtů, že je ve skutečnosti „atomovou bombou“, která k odpálení vyžaduje blesk, a vydává se s Il-soonem do strašlivé bouře v úmyslu použít anténu svého rádia jako hromosvod.

Uprostřed bouře jim vítr odfoukne stan a pobídne je, aby si narychlo chránili zásoby potravin. Již brzy uslyší Young-goonovy stížnosti na otevřené víno, které shromažďuje déšť, a ucpává ho svým malíčkem. Young-goon to nezná, ukazuje se, že Il-brzy umístil chybějící korek na provizorní hromosvod a chránil ji před bleskem; podobně jako použití „rýžového megatronu“ k jídlu, Il-brzy to udělal, aby ji ochránil, aniž by to odradilo. Sedící společně, když vychází slunce, se duo brzy objalo pod duhou.

Obsazení

Rozvoj

Jsem cyborg, ale to je v pořádku je první korejský film, který používá kameru Viper FilmStream.[1]

Recepce

Kritická odpověď

Jsem cyborg, ale to je v pořádku obdržela obecně pozitivní recenze. Na Shnilá rajčata má hodnocení schválení 91% na základě recenzí od 11 kritiků.[4]Tarun Shanker, autor asijského filmu Drifter, dal filmu B +. Film charakterizoval jako „součást Přelet nad kukaččím hnízdem část Amelie „a ocenil jej za„ čistou filmovou nevázanost, nepředvídatelný humor a [a] mimořádně sympatické postavy “. Tarun předpokládal, že Kyborg 'relativně špatný výkon pokladny byl způsoben jeho žánr-mlátit: „Film má pomalejší tempo než předchozí práce režiséra a působí zvláštním hybridním tónem, kde je příliš roztomilý na to, aby se podobal jeho temným pomstychtivým pohybům, ale je trochu příliš temný a zvláštní na to, aby byl roztomilým romantickým rande. Někteří diváci mohou jednoduše zjistit, že je to také směsice. “[5] Chris Tilly z IGN to ve skutečnosti odsoudil právě z tohoto důvodu: „Scény se prudce mění od komedie přes násilí k tragédii, jsou zábavné a dumfoundují stejně [sic ] opatření .... Výsledkem je matoucí nepořádek filmu, kterému chybí úžasně ostrá struktura a soudržnost jeho předchozího úsilí. “[6]

Pokladna

Jsem cyborg, ale to je v pořádku zahájen v Jižní Koreji 7. prosince 2006 a byl filmem číslo jedna u pokladny v jeho víkendu otevření, grossing $ 2,478,626.[7] Za druhý víkend se však propadla o 76%,[8] a byl stažen z většiny obrazovek před obdobím vánočních svátků.[9] Prodeje přibližně 780 000 lístků byly na rozdíl od dřívějších Parkových filmů považovány za zklamání, Společný bezpečnostní prostor, Oldboy, a Soucit s Lady Vengeance, které se všechny prodaly přes 3 miliony.[9]

Ocenění

Jsem cyborg, ale to je v pořádku vyhrál Cenu Alfreda Bauera na 57. místě Berlínský mezinárodní filmový festival,[10] a byl vybrán jako úvodní film pro Hongkongský mezinárodní filmový festival. Rain byl také nominován a vyhrál nejlepšího nového herce na 43. ročníku Baeksang Awards.[11]

Reference

  1. ^ A b Elley, Derek (9. února 2007). „Jsem cyborg, ale to je v pořádku“. Odrůda. Archivovány od originál dne 1. března 2013. Citováno 30. dubna 2013.
  2. ^ "Jsem cyborg, ale to je v pořádku (15)". British Board of Film Classification. 2008-02-29. Citováno 2011-09-08.
  3. ^ Profil Boxofficemojo, Pokladna Mojo. Citováno dne 7. dubna 2008.
  4. ^ Jsem cyborg, ale to je v pořádku na Shnilá rajčata
  5. ^ Shanker, Tarun. „Asian Cinema Drifter - Im a Cyborg But Its OK (싸이 보그 지만 괜찮아) Recenze filmu a galerie obrázků“. Asijské kino Drifter. Archivovány od originál dne 26. září 2012. Citováno 30. dubna 2013.
  6. ^ Tilly, Chris (4. dubna 2008). „Jsem Cyborg UK Review“. IGN. Citováno 30. dubna 2013.
  7. ^ Pokladna Jižní Koreje 8. – 10. Prosince 2006, Pokladna Mojo. Citováno 24. března 2008.
  8. ^ Pokladna Jižní Koreje 15. – 17. Prosince 2006, Pokladna Mojo. Citováno 24. března 2008.
  9. ^ A b [Korejská pokladna] Jsem cyborg, ale to je v pořádku, když mě táhnou Archivováno 2007-03-20 na Wayback Machine, Škubnutí, 22. prosince 2006. Citováno 24. března 2008.
  10. ^ Jeanine Tan, Režisér Oldboy obsadil Raina pro svůj sexappeal, ale je to v pořádku, Channel News Asia, 8. března 2007. Citováno 24. března 2008.
  11. ^ Vítězové 43. ročníku Baeksang Awards jsou…, Asijský popcorn. Citováno 24. března 2008.
  12. ^ A b „Jsem Cyborg, ale to je v pořádku (Ssa-i-bo-gu-ji-man Gwen-cha-na)“. Korejská filmová rada. Citováno 2007-10-23. Externí odkaz v | vydavatel = (Pomoc)
  13. ^ A b C „Jsem Cyborg, ale to je v pořádku: Ocenění“. Allmovie. Citováno 2007-10-23.[trvalý mrtvý odkaz ]

externí odkazy