Pravda pod - The Truth Beneath - Wikipedia
Pravda pod | |
---|---|
Divadelní plakát | |
Hangul | 비밀 은 없다 |
Revidovaná romanizace | Bimileun Eopda |
Režie: | Lee Kyoung-mi |
Produkovaný | Kim Yun-ho Lee Mi-young |
Napsáno | Lee Kyoung-mi Park Chan-wook |
V hlavních rolích | Syn Ye-jin Kim Joo-Hyuk |
Hudba od | Jang Young-gyu |
Kinematografie | Ju Sung-lim |
Upraveno uživatelem | Park Gok-ji |
Výroba společnost | Filmový vlak |
Distribuovány | CJ Entertainment |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 102 minut |
Země | Jižní Korea |
Jazyk | korejština |
Pokladna | 1,9 milionu USD[1] |
Pravda pod (korejština : 비밀 은 없다; RR : Bimileun Eopda, rozsvícený „There Is No Secret“) je jihokorejský rok 2016 thrillerový film režie Lee Kyoung-mi, její druhý režijní výlet po roce 2008 Crush and Blush a spoluautorem Park Chan-wook. Filmové hvězdy Syn Ye-jin a Kim Joo-Hyuk.[2][3][4]
Spiknutí
Kim Yeon-hong (Syn Ye-jin ) vypadá, že má dokonalý život. Je krásná, vdaná za mladého charismatického politika (Kim Joo-Hyuk ) a její dospívající dceři, která byla dříve problémovým dítětem, se nyní ve škole daří lépe. Její manžel Kim Čong-chan se rozhodl kandidovat proti mocnému úřadujícímu úřadu No Jae-soon (Kim Eui-sung ). Několik dní před volbami byla dcera Yeon-hong a Jong-chan, Kim Min-jin (Shin Ji-hoon ), zmizí. Zpočátku předpokládají, že utekla hledat jejich pozornost, jako to dělala předtím. Yeon-hong však brzy zjistí, že přítel Min-jin, který řekla, že se setká, neexistuje. Pak se Yeon-hong dozví ze školy, kterou její dcera navštěvuje, že měla excentrického přítele jménem Choi Mi-ok (Kim So-hee ) a oba byli spolužáky šikanováni.
Při výslechu Mi-ok si Yeon-hong všimne, že dívka má drahé hodinky, které vypadají jako její dcera, přestože pocházejí z chudé rodiny. Yeon-hong začne být podezřelý a řekne to Jong-chan. Její manžel je však svou kampaní více zaujatý. Yeon-hong poté pronikne do e-mailového účtu své dcery a najde uniklé písemnosti o zkouškách zaslané mladou učitelkou z její školy. Yeon-hong zná učitele, protože jednou pozvala Jong-chana do školy jako hostujícího řečníka. Učitel nakonec připouští, že propustila papíry, ale jen aby pomohla Min-jinovi a Mi-okovi vylepšit známky, aby se mohli stát populárními, aby se vyhnuli šikaně.
Vzhledem k tomu, že se policejním detektivům nepodařilo najít žádné úniky, zoufalá Yeon-hong jde za šamanem, aby našel její dceru. Je však příliš pozdě, když policie najde v lesích mrtvé tělo Min-jin. Traumatizovaná Yeon-hong viní svého manžela z vraždy jejich dcery, aby získala hlas o sympatii města, protože odmítá sdělit detektivům, kde se on a jeho řidič v noci ztratili. Přes vraždu své dcery je Jong-chan přesvědčen prezidentem své strany, aby pokračoval v kampani.
Yeon-hong pokračuje ve svém vlastním vyšetřování a najde opuštěnou budovu, kde by Min-jin a Mi-ok cvičili svou hudbu. Yeon-hong přesvědčí policii, aby ji hypnotizovala, ale není to užitečné. Poté na ní provedou test detektoru lži, který odhalí, že lže, když popírá, že pohřbí Min-jinovo tělo, ale projde, když se přizná, že svého nejlepšího přítele nezabila. To je pak ukázal, že Mi-ok je ve skutečnosti dcerou řidiče Jong-chan. Yeon-hong teoretizuje, že Mi-ok žárlila na Min-jin za to, že byla bohatá, a zabil ji ze žárlivosti. Nemá však žádný důkaz, který by to dokázala. Yeon-hong se poté vloupá do tajného úkrytu Min-jin a Mi-ok a najde peníze schované v tašce. Když se objeví Mi-ok, Yeon-hong ji zajme a nutí ji, aby řekla pravdu o vraždě Min-jin.
Mi-ok konečně odhalí, že ona a Min-jin se stali nejlepšími přáteli poté, co zjistili, že oba mají stejný hudební vkus. Min-jin pak začne mít podezření, že jejich učitel má poměr. Poté dají učitelce osvěžovač vzduchu do auta se skrytou kamerou uvnitř, který zaznamenává učitelku, jak má v autě divoký sex se svým tajným milencem. Min-jin a Mi-ok pak použijí nahrávky k vydírání svého učitele pro zkoušky. Protože Mi-okova rodina je chudá, Min-jin poté vydírá učitele za peníze. Jednou v noci si obě dívky hrají v dešti, když po Min-jun přejede auto, zatímco Mi-ok se schovává v křoví. Zatímco řidič opouští auto, aby vyfotografoval mrtvé tělo Min-jun, Mi-ok se vplíží do auta a přejede také vraha. Poté odnese tělo Min-jin pryč a pohřbí jej v lese poté, co s sebou vzal telefon smluvního vraha. Mi-ok si je jistá, že její učitel zařídil, aby ona a Min-jun byli zabiti. Yeon-hong si vezme telefon a ukáže se plán, jak zabít osobu, která poslala vraha, aby zabil její dceru.
Později téhož dne během večeře Yeon-hong řekne svému manželovi, že ačkoli žádný Jae-syn s největší pravděpodobností neměl nic společného se smrtí jejich dcery, musí k vítězství ve volbách použít hlas sympatie. Později v noci, když její manžel slaví své vítězství, Yeon-hong zavolá osobu, která si najala nájemného vraha, a donutí je, aby přišli na místo činu, jinak zveřejní video ze sexu do sítě. Osoba se poté objeví a není to učitel, ale Jong-chan. Přes flashbacky vidíme, že muž, s nímž měl učitel poměr, není nikdo jiný než Jong-chan. Poté, co Min-jin vydírala svého učitele, učitelka řekla Jong-chan, že je vydírána dvěma svými vlastními studenty, ale neřekne mu, že je to jeho vlastní dcera a její nejlepší kamarádka. Jong-chan nevědomky najal vraha, aby zabil jeho vlastní dceru. Yeon-hong sváže svého manžela a bije ho v hněvu. Když bezmocně sleduje, nahraje jeho sexuální video na internet.
Obsazení
- Syn Ye-jin jako Kim Yeon-hong
- Kim Joo-Hyuk jako Kim Čong-chan
- Kim Soo-hee jako Choi Mi-ok
- Shin Ji-hoon jako Kim Min-jin
- Choi Yu-hwa jako Son So-ra
- Kim Min-jae jako generální tajemník
- Park Jin-woo jako Chauffeur Choi
- Moon Young-dong jako detektiv Nam
- Kim Eui-sung jako No Jae-brzy
Ocenění a nominace
Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|
25. Buil Film Awards | Nejlepší herečka | Syn Ye-jin | Vyhrál |
Nejlepší režisér | Lee Kyoung-mi | Nominace | |
Nejlepší nový ředitel | Nominace | ||
36 Ocenění Korejské asociace filmových kritiků | Deset nejlepších filmů roku | Pravda pod | Vyhrál |
Nejlepší režisér | Lee Kyoung-mi | Vyhrál | |
Nejlepší herečka | Syn Ye-jin | Vyhrál | |
3. ocenění asociace korejských filmových producentů | Vyhrál | ||
17. festival Korejský film ve filmu | Vyhrál | ||
Nejlepší scénář | Lee Kyoung-mi | Vyhrál | |
11. pařížský korejský filmový festival | Cena diváků | Pravda pod | Vyhrál |
17 Ocenění filmových kritiků v Pusanu | Nejlepší film | Vyhrál | |
Nejlepší herečka | Syn Ye-jin | Vyhrál | |
22 Filmové ceny Chunsa[5] | Vyhrál | ||
Nejlepší scénář | Lee Kyoung-mi | Vyhrál | |
31. Mezinárodní filmový festival ve Fribourgu | velká cena | Nominace |
Reference
- ^ „Bimileun Eopda (2016) - Financial Information“. the-numbers.com. Citováno 2017-02-17.
- ^ „[Herald Review] Jarring mixmatch of arthouse and thriller“. kpopherald.koreaherald.com. Citováno 2017-02-17.
- ^ "'The Truth Beneath ': Busan Review | Recenze | Obrazovka". screendaily.com. Citováno 2017-02-17.
- ^ http://www.huffingtonpost.kr/jiwoong-huh/story_b_10791572.html
- ^ "'2017 춘사 영화상 '나홍진, 최우수 감독상… 하정우 · 손예진 남녀 주연상 ". SE denně. 25. května 2017.
externí odkazy
- Pravda pod na HanCinema
- Pravda pod na IMDb
- Pravda pod na Korejská databáze filmů
- Pravda pod na Filmy Naver (v korejštině)