Hibari Misora - Hibari Misora
Hibari Misora | |||||
---|---|---|---|---|---|
Hibari Misora v roce 1953 | |||||
narozený | 加藤 和 枝 (Kato Kazue) 29. května 1937 Jokohama, Kanagawa, Japonsko | ||||
Zemřel | 24. června 1989 Minato, Tokio, Japonsko | (ve věku 52)||||
obsazení | Zpěvačka, herečka | ||||
Hudební kariéra | |||||
Žánry | |||||
Aktivní roky | 1945–1989 | ||||
webová stránka | misorahibari | ||||
Japonské jméno | |||||
Kanji | 美 空 ひ ば り | ||||
Hiragana | み そ ら ひ ば り | ||||
|
Hibari Misora (美 空 ひ ば り, Misora Hibari29. května 1937-24. Června 1989) byla japonská zpěvačka, herečka a herečka kulturní ikona.[1][2] Získala Řád cti za její příspěvky do hudby a za zlepšení blahobytu veřejnosti a byla první ženou, která získala Cena lidové cti, který byl udělen posmrtně za to, že dal veřejnosti naději a podporu po druhá světová válka.[3][4]
Misora nahrála celkem 1200 skladeb a prodala 68 milionů desek.[5] Poté, co zemřela, výrazně vzrostla poptávka spotřebitelů po jejích nahrávkách a do roku 2001 prodala více než 80 milionů desek.[6] Do roku 2019 překonal rekordní prodej více než 100 milionů.[7] [8] Její labutí píseň "Kawa no Nagare no Yō ni " (川 の 流 れ の よ う に) je často prováděno mnoha umělci a orchestry jako pocta jí, včetně pozoruhodných interpretací od Tři tenorové (Španělsky / italsky), Teresa Teng (Tchajwanský) a Mariachi Vargas de Tecalitlan (Mexičan).
Každý rok je v japonské televizi a rozhlase speciální program, který obsahuje její písně. Na náměstí se konal vzpomínkový koncert Misory Tokyo Dome 11. listopadu 2012. Vystupovalo v něm mnoho hudebníků jako např Ai, Koda Kumi, Ken Hirai, Kiyoshi Hikawa, Vyhnanství, AKB48 a Nobuyasu Okabayashi mimo jiné vzdát hold zpěvem jejích nejslavnějších písní.[3]
Životopis
Život a kariéra
Misora se narodila Kazue Kato (加藤 和 枝, Kato Kazue) v Isogo-ku, Jokohama, Japonsko. Její otec byl Masukichi Kato (加藤 増 吉, Kato Masukichi), a obchodník s rybami a její matka Kimie Kato (加藤 喜 美 枝, Kato Kimie), a žena v domácnosti. Misora projevila hudební talent od útlého věku poté, co zpívala svému otci v a druhá světová válka rozloučenou v roce 1943. Investoval malé jmění získané z rodinných úspor na zahájení hudební kariéry své dcery. V roce 1945 debutovala v koncertním sále v Praze Jokohama ve věku osmi let. Zároveň si změnila příjmení Kato na Misora (美 空, rozsvícený "krásná obloha"), na návrh její matky. O rok později se objevila na a NHK vysílání a zapůsobil na japonského skladatele Masao Koga s její pěveckou schopností. Považoval ji za zázrak s odvahou, porozuměním a emocionální dospělostí dospělého. V následujících dvou letech se stala uznávanou zpěvačkou a cestovala po pozoruhodných koncertních sálech vyprodaných davů.
Její nahrávací kariéra začala ve věku 12 let v roce 1949. Změnila své umělecké jméno na Hibari Misora, což znamená „skřivan na krásné obloze“, a hrála ve filmu Nodojiman-kyo jidai (の ど 自 慢 狂 時代). Film získal její celostátní uznání. Natočila svůj první singl Kappa Boogie-Woogie (河 童 ブ ギ ウ ギ, Kappa bugiugi) pro Columbia Records později ten rok.[9] To se stalo komerčním hitem, prodalo se více než 450 000 kopií. Následně nahrála „Kanashiki kuchibue“, který byl uveden v rozhlasovém pořadu a byl národním hitem.[9] Jako herečka, ona hrála v asi 160 filmech od roku 1949 do roku 1971, a získala řadu ocenění. Její výkon v Tokyo Kid (1950), ve které hrála pouličního sirotka, ji symbolizuje jak strádáním, tak národním optimismem post-druhá světová válka Japonsko.[10]
13. ledna 1957 byla Misora napadena kyselina chlorovodíková a zraněn v mezinárodním divadle Asakusa. Útočník byl popisován jako její příliš nadšený fanoušek.
V roce 1962 se Misora provdala za herce Akira Kobayashi. Rozvedli se v roce 1964.
V roce 1973 byl Tetsuya Kato, Misorův bratr, stíhán za činnost související s gangy. Ačkoli NHK neuznal žádné spojení, Misora byla vyloučena z Kōhaku Uta Gassen poprvé za 18 let.[9] Poté se poté odmítla na NHK objevit.[9]
V roce 1978 si adoptovala svého sedmiletého synovce Kazuju Kata, který byl synem jejího bratra Tetsuye.
V roce 1981, při 35. výročí svého debutu, přednesla recitál v Nippon Budokan v Tokiu.
Osmdesátá léta byla pro Misoru obtížná. Její matka zemřela v roce 1981. O rok později její nejlepší kamarádka, zpěvačka Chiemi Eri, zemřel. Dva bratři Misory zemřeli v letech 1983 a 1986. Aby zvládla smutek, Misora zvýšila pití a kouření. [11]
Nemoc a smrt
V dubnu 1987, na cestě k představení v Fukuoka, Misora se náhle zhroutila. Byla převezena do nemocnice ve Fukuoka, kde jí byla diagnostikována avaskulární nekróza způsobeno chronickým hepatitida. V srpnu nakonec projevila známky uzdravení. Misora zahájila nahrávání nové písně v říjnu a v dubnu 1988 vystoupila na svém comebackovém koncertu v Tokyo Dome.[Citace je zapotřebí ] Její poslední koncert byl v Kokura, Únor 1989. Byl to začátek celonárodního turné, které muselo být zrušeno kvůli jejímu špatnému zdraví. Po koncertě musela být Misora znovu hospitalizována.[12]
Misora zemřela zápal plic 24. června 1989 ve věku 52 let v nemocnici v Tokiu. Její smrt byla v Japonsku široce truchlená. Hlavní televizní sítě toho dne zrušily většinu svého pravidelného programování, aby přinesly zprávy o její smrti, a vysílaly různé pocty.[13]
Od roku 1990 televizní a rozhlasové stanice každoročně hrají její píseň „Kawa no Nagare no Yō ni " (川 の 流 れ の よ う に) v den jejího narození, aby projevila úctu. V národním hlasování od NHK v roce 1997 byla píseň zvolena největší japonskou písní všech dob více než 10 miliony lidí.
muzeum
V roce 1994 Muzeum Hibari Misora otevřel v Arashiyama, Kjóto. Tato vícepodlažní budova sledovala historii Misorovy života a kariéry na multimediálních výstavách a vystavovala různé memorabilia. To přilákalo více než 5 milionů návštěvníků, až do svého ukončení 30. listopadu 2006, aby bylo možné plánovanou rekonstrukci budovy. Hlavní exponáty byly přesunuty do Shōwa období část Muzeum Edo-Tokio, dokud nebyla dokončena rekonstrukce. Nové Divadlo Hibari Misora otevřeno 26. dubna 2008 a obsahuje CD k prodeji dosud nevydané skladby.[14]Bronzová socha jejího debutu byla postavena jako památník v Jokohamě v roce 2002 a každoročně přitahuje přibližně 300 000 návštěvníků.[15]
Památky
V její blízkosti byl postaven památník zobrazující Hibariin portrét s vepsanou básní Sugi žádný Osugi v Ōtoyo, Koči. V roce 1947 byl Hibari Misora ve věku 10 let účastníkem dopravní nehody v Ōtoyo v Koči. Zatímco se zotavovala ze zranění, zůstala ve městě a údajně navštívila Sugi no Osugi a chtěla se stát slavnou zpěvačkou. Vrátila se do Tokia, kde její nahrávací kariéra začala v roce 1949.[16]
Zobrazení v médiích
Po Hibariho smrti v roce 1989 byl ve stejném roce vysílán speciální televizní seriál TBS pod jménem Příběh Hibari Misora (美 空 ひ ば り 物語), kde Misoru vylíčil Kayoko Kishimoto. V roce 2005, ona byla zobrazena Aya Ueto v Misora Hibari Tanjou Monogatari. (美 空 ひ ば り 誕生 物語)
Její hlas se začal soustředit v září 2019, poté, co byl použit pro verzi Vocaloid engine známý jako „VOCALOID: AI“, který se pokusil znovu vytvořit její zpěv. Představení také využilo plné 3D vykreslení zpěváka.[17][18][19]
Otázka korejského původu
Předky Hibari Misory byly předmětem sporu.[20] Existují tvrzení, že byla etnický korejský původ a že ona a její rodina měli korejské pasy. Toto tvrzení se široce rozšířilo.[21][22][23][24][9] Po její smrti v roce 1989 autor Ró Takenaka a novinářka Tsukasa Yoshida zkoumala pozadí Misory a potvrdila, že není Korejka, ale Japonka.[25][26][27]
Pozoruhodné písně
- Kappa Boogie Woogie (河 童 ブ ギ ウ ギ, 1949)
- Kanashiki Kuchibue (悲 し き 口 笛, 1949)
- Tokijské dítě (東京 キ ッ ド, 1950)
- Echigo Jishi No Uta (越 後 獅子 の 唄, 1950)
- Omatsuri Mambo (お 祭 り マ ン ボ, 1952)
- Ringo Oiwake (リ ン ゴ 追 分, 1952)
- Minatomachi 13-banchi (港 町 十三 番地, 1957)
- Hanagasa Dochu (花 笠 道 中, 1957)
- Yawara (柔, 1964)
- Kanashii Saké (悲 し い 酒, 1966)
- Makkana Taiyo (真 赤 な 太陽, 1967)
- Jinsei Ichiro (人生 一路, 1970)
- Aisansan (愛 燦燦 (あ い さ ん さ ん), 1986)
- Midaregami (み だ れ 髪, 1987)
- Kawa no nagare no yō ni (川 の 流 れ の よ う に, 1989)
- Arekara (あ れ か ら, 2019; posmrtný)[28]
Filmografie

Hibari Misora se objevil v 166 filmech:[29]
40. léta
(Kompletní 1940)
- Nodo jimankyō jidai (の ど 自 慢 狂 時代) (1949)
- Shin-Tokyo ondo: bikkuri gonin otoko (新 東京 音 頭 び っ く り 五 人 男) (1949)
- Odoru ryu kyūjō (踊 る 龍宮 城, rozsvícený „Tančící dračí palác“) (1949)
- Akireta musume-tachi (あ き れ た 娘 た ち), alternativní název: Kingorō žádný kodakara sōdō (金 語 楼 の 子 宝 騒 動) (1949)
- Kanashiki kuchibue (悲 し き 口 笛, rozsvícený „Smutné pískání“) (1949)
- Odoroki ikka (お ど ろ き 一家) (1949)
- Home run kyō jidai (ホ ー ム ラ ン 狂 時代, rozsvícený „The Age of Home Run Madness“) (1949)
1950

(1950 je kompletní)
- Hitparáda (ヒ ッ ト パ レ ー ド - 1950)
- Akogare no Hawaii kōro (憧 れ の ハ ワ イ 航路 - 1950)
- Horo, žádný utahime (放浪 の 歌 姫, rozsvícený „Putující zpěvačka“ - 1950)
- Mukō sangen ryōdonari pokračoval: 3. příběh - donguri utagassen (続 ・ 向 う 三 軒 両 隣 第三 話 ど ん ぐ り 歌 合 戦 - 1950)
- Vysloven žádný sokonuke daihōsō (エ ノ ケ ン の 底 抜 け 大 放送 - 1950)
- Mukō sangen ryōdonari pokračoval: 4. příběh - koi no mikeneko (続 ・ 向 う 三 軒 両 隣 第四 話 恋 の 三毛 猫) (1950)
- Aozora tenshi (青 空 天使, rozsvíceno „Modrý nebeský anděl“ - 1950)
- Tokyo Kid (東京 キ ッ ド - 1950)
- Sakon torimonochō: senketsu no tegata (左近 捕 物 帖 鮮血 の 手 型, rozsvíceno „Sakon Detective Story: The Fresh Blood Handprint“ - 1950)
- Ōgon Batto: Matenrō no kaijin (黄金 バ ッ ト 摩天 楼 の 怪人, rozsvícené. "Zlatý netopýr: Tajemný cizinec z mrakodrapu "- 1950)
- Tonbo kaeri dōchū (と ん ぼ 返 り 道 中 - 1950)
- Watashi wa josei č. 1 (1950) - jako sama, krátký film[30]
- Chichi koishi (父 恋 し - 1951)
- Uta matsuri: Hibari shichi henge (唄 祭 り ひ ば り 七 変 化, rozsvícený „Song Festival: Hibari Quick Change“ - 1951)
- Naki Nureta Ningyo (泣 き ぬ れ た 人形, rozsvíceno „The Doll Wet from Crying“ - 1951)
- Kurama tengu: Kakubējishi (鞍馬 天狗 角 兵衛 獅子 - 1951)
- Haha wo shitaite (母 を 慕 い て, rozsvícené „Touha po matce“ - 1951)
- Hibari no komoriuta (ひ ば り の 子 守 唄, rozsvícený „Hibari's Lullaby“ - 1951)
- Kurama tengu: Kurama žádný himatsuri (鞍馬 天狗 鞍馬 の 火 祭 - 1951)
- Ano jo koete (あ の 丘 越 え て, rozsvícený „Cross that Hill“ - 1951)
- Yōki-na wataridori (陽 気 な 渡 り 鳥 - 1952)
- Kurama tengu: Tengu kaijō (鞍馬 天狗 天狗 廻 状 - 1952)
- Tsukigata Hanpeita (月形 半 平 太 - 1952)
- Hibari no Sākasu Kanashiki Kobato (ひ ば り の サ ー カ ス 悲 し き 小 鳩, rozsvícený „Hibariho cirkus: Sad Little Dove“ - 1952)
- Ushiwakamaru (牛 若 丸 - 1952)
- Futari žádné hitomi (二人 の 瞳) aka Dívky ruku v ruce Americký titul (1952)
- Ringo-en no shōjo (リ ン ゴ 園 の 少女, rozsvícené „Dívka z Apple Parku“ - 1952)
- Hibari-hime hatsuyume dōchū (ひ ば り 姫 初 夢 道 中 - 1952)
Japonský filmový plakát pro Yōki-na wataridori (1952) představovat Hibari Misora.
Tsukigata Hanpeita (1952)
Ushiwakamaru (1952)
Hibari-hime hatsuyume dōchū (1952)
- Mita katakure! (三 太 頑 れ っ! - 1953)
- Hibari no utau tamatebako (ひ ば り の 歌 う 玉手 箱, rozsvícený „Hibariho zpívající truhla s pokladem“ - 1953)
- Šimai (姉妹, rozsvícený „Sestry“ - 1953)
- Hibari žádný yōki-na tenshi (ひ ば り の 陽 気 な 天使 - 1953)
- Hibari torimonochō: Utamatsuri happyaku yachō (ひ ば り 捕 物 帳 唄 祭 り 八百 八 町, rozsvícené „Hibari Detective Story: Song Festival Across Tokyo“ - 1953)
- Hibari žádný kanashiki hitomi (ひ ば り の 悲 し き 瞳 - 1953)
- Yama wo mamoru kyōdai (山 を 守 る 兄弟, rozsvícený „Bratři, kteří chrání horu“) (1953)
- Ojosan šacho (お 嬢 さ ん 社長, rozsvícený „Madame Company President“ - 1953)
Šimai (1953)
Hibari žádný yōki-na tenshi (1953)
- Misora Hibari no haru ha uta kara (美 空 ひ ば り の 春 は 唄 か ら, rozsvícené „Jaro Hibari Misory pochází z písně“ - 1954)
- Hiyodori sōshi (ひ よ ど り 草紙 - 1954)
- Tančící dívka Izu (伊豆 の 踊 子, Izu no odoriko - 1954), filmová adaptace filmu Yasunari Kawabata příběh Tančící dívka Izu
- Uta shigure oshidori wakashū (唄 し ぐ れ お し ど り 若 衆 - 1954)
- Romantické sídlo Seishun: Aozora ni owasu (青春 ロ マ ン ス シ ー ト 青 空 に 坐 す - 1954)
- Bikkuri gojūsantsugi (び っ く り 五十 三次, rozsvícené. „Překvapivé 53 Stanice Tókaidó " – 1954)
- Yaoya Oshichi furisode tsukiyo (八百 屋 お 七 ふ り 袖 月夜 - 1954)
- Wakaki ahoj wa kanashi (若 き 日 は 悲 し - 1954)
- Uta goyomi Onatsu Seijūrō (歌 ご よ み お 夏 清 十郎 - 1954)
- Shichihenge tanuki dostal (七 変 化 狸 御 殿, rozsvícený „Quick Change Tanuki Palace“ - 1954)
Hiyodori sōshi (1954)
Uta goyomi Onatsu Seijūrō (1954)
- Ōedo senryōbayashi (大江 戸 千 両 囃 子 - 1955)
- Musume sendōsan (娘 船頭 さ ん - 1955)
- Seishun koro: Umi no wakōdo (青春 航路 海 の 若 人 - 1955)
- Uta matsuri mangetsu tanuki-gassen (歌 ま つ り 満 月 狸 合 戦 - 1955)
- Furisode kyōenroku (ふ り 袖 侠 艶 録 - 1955)
- Takekurabe (た け く ら べ, Dospívání aka Vyrůstat dvakrát aka Vyrůstání aka Dětská hra) (1955) - filmová adaptace filmu Higuchi Ichiyō román Takekurabe
- Tak mladý, tak jasný (ジ ャ ン ケ ン 娘 Janken musume – 1955)
- Furisode kotengu (ふ り 袖 小 天狗 - 1955)
- Fuefuki Wakamusha (笛 吹 若 武 者 - 1955)
- Utamatsuri Edokko Kin-san torimonochō (唄 祭 り 江 戸 っ 子金 さ ん 捕 物 帖 - 1955)
- Rikidōzan monogatari dotō no otoko (力 道 山 物語 怒濤 の 男 - 1955)
- Hatamoto taikutsu otoko: nazo no kettōjō (旗 本 退 屈 男 謎 の 決 闘 状 - 1955)
- Utae! Seishun Harikiri Musume (歌 え! 青春 は り き り 娘 - 1955)
Musume sendōsan (1955)
Seishun koro: Umi no wakōdo (1955)
Furisode kyōenroku (1955)
Furisode kotengu (1955)
Fuefuki Wakamusha (1955)
- (銭 形 平 次 捕 物 控 死 美人 風 呂) (1956)
- (お し ど り 囃 子) (1956)
- (恋 す が た 狐 御 殿 Dostali jsme koi sugata kitsune ) (1956)
- Peach Boy (宝島 遠征 Takarajima ensei) (1956)
- Romantické dcery (ロ マ ン ス 娘, Romansu musume, 1956)
- (ふ り 袖 太平 記) (1956)
- (ふ り 袖 捕 物 帖 若 衆 変 化) (1956)
- (鬼 姫 競 艶 録) (1956)
- (銭 形 平 次 捕 物 控 ま だ ら 蛇 Zenigata Heiji torimono hikae: madara hebi ) (1957)
- (大江 戸 喧嘩 纏) (1957)
- (旗 本 退 屈 男 謎 の 紅蓮 搭) (1957)
- (ふ り 袖 捕 物 帖 ち り め ん 駕 籠) (1957)
- (ロ マ ン ス 誕生 Romansu tanjō) (1957)
- (お し ど り 喧嘩 笠 Oshidori kenkagasa ) (1957)
- (怪 談 番 町 皿 屋 敷) (1957)
- Na křídlech lásky (大 当 り 三 色 娘, Ōatari sanshoku musume) aka Velký zásah tří barevných dcer (1957)
- (青 い 海原) (1957)
- (ふ り 袖 太 鼓) (1957)
- (ひ ば り の 三 役 競 艶 雪 之 丞 変 化) (1957)
- (ひ ば り の 三 役 競 艶 雪 之 丞 変 化 後 篇) (1957)
- (娘 十八 御 意見 無用)
- (お し ど り 駕 籠)
- Jezevčí palác aka Palác princezny z jezevce (大 当 り 狸 御 殿 Ariatari tanukigoten ) (1958)
- (丹 下 左 膳)
- Edo Girl Detective (ひ ば り 捕 物 帖 か ん ざ し 小 判 Hibari torimonochō: Kanzashi koban ) (1958)
- (恋愛 自由 型) (1958)
- (花 笠 若 衆) (1958)
- (女 ざ む ら い 只 今 参 上 Onnazamurai tadaima sanjō ) (1958)
- (お こ ん の 初恋 花嫁 七 変 化) (1958)
- (ひ ば り の 花 形 探 偵 合 戦) (1958)
- (希望 の 乙 女) (1958)
- (隠 密 七 生 記) (1958)
- Tajemství zlaté mince (ひ ば り 捕 物 帖 自 雷 也 小 判 Hibari torimonochō: jiraiya koban ) (1958)
- (娘 の 中 の 娘 Musume no Naka no Musume ) (1958)
- (唄 祭 り か ん ざ し 纏) (1958)
- Povinnosti mladých čepelí: Třešňový květ s dlouhými rukávy (い ろ は 若 衆 ふ り 袖 ざ く ら Iroha wakashū: Furisode sakura ) (1959)
- The Great Avengers (忠臣 蔵 桜 花 の 巻 菊花 の 巻 Chūshingura: ōka no maki, kikka no maki ) (1959)
- (鞍馬 天狗) (1959)
- (東京 べ ら ん め え 娘 Tokio beranmē musume ) (1959)
- (孔雀 城 の 花嫁) (1959)
- Revenger v červené barvě (紅 だ す き 喧嘩 状 Beni-dasuki kenkajō ) (1959)
- (お 染 久松 そ よ 風 日 傘) (1959)
- (水 戸 黄 門 天下 の 副 将軍) (1959)
- (江 戸 っ 子 判官 と ふ り 袖 小僧) (1959)
- (血 闘 水滸 伝 怒濤 の 対 決) (1959)
- Povinnosti Young Blades: Flower Palanquin Pass (い ろ は 若 衆 花 駕 籠 峠 Iroha wakashū: hana kago tōge ) (1959)
- (べ ら ん め え 探 偵 娘 Beranmē tanteijō ) (1959)
- (ひ ば り 捕 物 帖 ふ り 袖 小 判) (1959)
- Geisha s pichlavými ústy (べ ら ん め え 芸 者 Beranmē gejša ) (1959)
1960-1980
- (Zoku beran me-e gejša ) (1960)
- Samurai Vagabond (Tonosama - Yaji kita) (1960)
- (Oja kissa ) (1960)
- Meč osudu (Koken wa arezu: tsukage ittōryu ) (1960)
- Ishimatsu: Jednooký mstitel (Hibari no mori no ishimatsu) (1960)
- (Hizakura kotengu ) (1961)
- (Hakubajo žádný hanayome ) (1961)
- (Beran me-e gejša makari tōru ) (1961)
- (Sen-hime Hideyori ) (1962)
- Cestovní umělec Hibari (Hibari no Hahakoi Guitar) (1962)
- Kosmetická prodejní soutěž (Minyo no Tabi Akita Obako) (1963)
- (Hibari, Chiemi, Izumi: Sannin yoreba ) (1964)
- (Noren ichidai: jōkyō ) (1966)
- Festival Gionu (Gion matsuri ) (1968) aka Gion Festival aka Kurobeovo slunce aka Den, kdy slunce vyrostlo
![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Prosince 2009) |
Písně ve filmech
Její písně se objevily také v 5 japonských filmech:[29]
- Shichihenge tanuki dostal (七 変 化 狸 御 殿 - 1954)
- Janken musume (ジ ャ ン ケ ン 娘 - 1955)
- Tenryū bōkoigasa (天 竜 母 恋 い 笠 - 1960)
- Uogashi žádný Onna Ishimatsu (魚 河岸 の 女 石松 - 1961)
- Hana k Ryu: Seiun-slepice Aizo-slepice Doto-slepice (花 と 龍 青雲 篇 愛憎 篇 怒濤 篇 - 1973)
Viz také
Reference
- ^ „NHK は 何 を 伝 え て き た か −NHK テ レ ビ 番 組 の 50 年“. Nhk.or.jp. Archivovány od originál 7. dubna 2015. Citováno 27. ledna 2013.
- ^ „Top 100 japonských popových umělců - č. 5 | HMV ONLINE“. Hmv.co.jp. 26. listopadu 2003. Citováno 27. ledna 2013.
- ^ A b „| a-ticket (エ ー チ ケ ッ ト)“. Avexlive.jp. Citováno 27. ledna 2013.
- ^ „国民 栄 誉 賞 受 賞 者 リ ス ト“. Hyou.net. Citováno 27. ledna 2013.
- ^ https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DE7DA1E3EF936A15755C0A96F948260 Nekrolog New York Times 25. června 1989
- ^ „Nippon Columbia Co., Ltd. | Historie“. Columbia.jp. Citováno 27. ledna 2013.
- ^ „美 空 ひ ば り 生涯 売 上 1 億 枚「 う れ し い 限 り 」長 男 社長 - 音 楽: 日刊 ス ポ ー ツ“. nikkansports.com (v japonštině). Citováno 30. listopadu 2020.
- ^ „美 空 ひ ば り さ ん 、 生涯 売 上 枚 数 が 1 億 枚 を 突破 フ ァ ン か ら も 惜 し み な い 拍手“. ZPRÁVY ORICON. Citováno 30. listopadu 2020.
- ^ A b C d E Anderson, Mark (2001). Sandra Buckley (ed.). Encyklopedie současné japonské kultury. Routledge. 123, 323–4. ISBN 978-0-415-14344-8.
- ^ Tansman, Alan (1996). „Truchlivé slzy a příčina: Poválečný mýtus o Misoře Hibari“. V John Whittier Treat (ed.). Současné Japonsko a populární kultura. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-1854-7.
- ^ „昭和 の 歌 姫 ・ 美 空 ひ ば り 52 歳 の 生涯 〜 酒 と タ バ コ に 手 を 染 め ...... 間質性 肺炎 で 呼吸 不全 (2017 年 9 月 23 日)“. エ キ サ イ ト ニ ュ ー ス (v japonštině). Citováno 2. prosince 2020.
- ^ „美 空 ひ ば り“ 没 後 25 年 „未 公開 取材 メ モ で 明 か れ れ「 光 と 孤独 」(3) 死 が 近 づ く 中 で の 親子 関係 (2014 年 7 月 2 日)“. エ キ サ イ ト ニ ュ ー ス (v japonštině). Citováno 2. prosince 2020.
- ^ „Populární zpěvákov pohřeb se konal uprostřed celostátního smutku. AP NOVINY. Citováno 2. prosince 2020.
- ^ 日本 コ ロ ム ビ ア. „Columbia Music Entertainment, Inc“ (PDF). Citováno 27. ledna 2013.
- ^ [1][mrtvý odkaz ]
- ^ 高 知 県 観 光 コ ン ベ ン シ ョ ン. „Báseň Misora Hibari“. attaka.or.jp. Citováno 21. ledna 2016.
- ^ „美 空 ひ ば り の 新 曲 ラ イ ブ の 実 現 を 支援 あ の 歌声 を 当 社 最新 の 歌声 合成 技術『Vocaloid: AI ™』で 再現「NHK ス ペ シ ャ ル AI で よ み が え る 美 空 ひ ば り (仮)」に 技術 協力 | Vocaloid (ボ ー カ ロ イ ド · ボ カ ロ) 公式サ イ ト ". vocaloid.com. 3. září 2019.
- ^ „な ん と い っ て も #AI 美 空 ひ ば り さ ん の 新 曲 ス テ ー ジ. フ ル コ ー ラ ス で お 聞 か せ す る. 生 演奏 の ス テ ー ジ で, ゆ っ た り と 歩 み だ し, 観 客 を 見 つ め 歌 い 始 め る · · そ の 瞬間, 会場 は 時 が 巻 き 戻 さ れた よ う な 、 も し く は 、 30 年 の 時 を こ え ば り さ ん が 復活 し た か よ う な 不 思議 な 雰 囲 気 に 包 ま れ ま し た。 icpic.twitter.com / 7. 29. září 2019.[není nutný primární zdroj ]
- ^ „AI で よ み が え る 美 空 ひ ば り“. http://www6.nhk.or.jp. 3. září 2019. Externí odkaz v
| web =
(Pomoc) - ^ Yano, Christine R. (2004). „Zvyšování ante touhy: zahraniční zpěvačky ve světě japonské populární hudby“. V B. Shoesmith (ed.). Přeformátování populární hudby v Asii: kosmopolitní toky, politická tempa a estetický průmysl. Routledge. p. 168. ISBN 978-0-7007-1401-8.
- ^ Dorian, Frederick (1999). Světová hudba. Drsný průvodce. p. 148. ISBN 978-1-85828-636-5.
- ^ Lie, John (2000). "Obyčejný (korejský) japonský". V Sonia Ryane (ed.). Korejci v Japonsku. Routledge. p. 2002. ISBN 978-0-415-21999-0.
- ^ Weiner, Michael (2004). Rasa, etnická příslušnost a migrace v moderním Japonsku. Routledge Press. p. 167. ISBN 978-0-415-20854-3.
- ^ Wan, Foong Woei (13. srpna 2006). „Dotek Koreje“. Straits Times.
- ^ Shūkan Bunshun 「『 美 空 ひ ば り の 父 は 韓国 人 』は ど こ ま で 本 当 か」10. srpna 1989.
- ^ 美 空 ひ ば り 時代 を 歌 う (1989.7) ISBN 4-10-365402-3
- ^ http://www.goodsarchive.com/kakaku/4062098172.html[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Yamaha VOCALOID: AI ™ věrně reprodukuje zpěv legendárního japonského zpěváka Hibari Misory“. 7. října 2019. Citováno 7. července 2020.
- ^ A b http://www.jmdb.ne.jp/person/p0331260.htm zpřístupněno 20. ledna 2009
- ^ „Watashi wa josei č. 1“. IMDb.
Bibliografie
- Takenaka, Ro. Kanpon Misora Hibari. Tokio: Chikuma Shobō. ISBN 4-480-42088-6.
externí odkazy
- [2] Oficiální webové stránky
- [3] Oficiální web muzea
- Hibari Misora na IMDb