Goryeo ražení mincí - Goryeo coinage

Dva Dongguk Tongbo (동국통보; 東 國 通寶) hotovostní mince

Království Goryeo během svého téměř pěti století vlády na Korejském poloostrově používala různé měny. Jak komoditní, tak kovové peníze byly použity, často současně, v „hybridním měnovém systému“:[1] Kovové peníze se skládaly z mincí, čínských i korejských, a stříbrných měn. Během pozdního období Goryeo byly použity papírové peníze.

Goryeo byl prvním korejským státem, který razil své vlastní mince.[2] Mezi mincemi vydanými Goryeo, jako je Dongguk Tongbo, Samhan Tongbo, a Haedong Tongboje známo asi sto variant.[3] Mince nedokázaly získat široké použití, zatímco stříbrné měny byly používány až do konce Goryeo. The ŏnbyŏng, stříbrná měna ve tvaru Korejského poloostrova, byla v oběhu asi 300 let a podle Bank of Korea, zaujímá důležité místo v historii města Korejská měna.[4] Goryeo si měnovou stabilitu užíval až do konce 13. století, ale měnovou nestabilitu zažil se zavedením papírové měny z Yuan dynastie.[5]

Dějiny

Viz také: Korejská měna § Historie

Počáteční období

Hlavní měny používané v Goryeu po jeho založení byly Čínské peníze, jako Tang a Píseň dynastie mince, a komoditní peníze, jako je tkanina (포화; 布 貨).[6] Goryeo neměl jednotnou legální měnu a v každém regionu vládla kvazi nezávislost hojok (호족; 豪族) regionální páni,[7] používá jinou měnu.[6]

V návaznosti na Khitan zničení království Balhae, kterou Goryeo považoval za zemi příbuznosti, Taejo z Goryeo vyhlásil v roce 942 zákaz oběhu všech mincí.[8] To mělo sankcionovat obchod s nenáviděnými Khitany, kteří používali kovové peníze, a chránit kovové zásoby Goryea.[5][8] Goryeo se navíc připravovalo na konflikt s Khitanskou říší.[9][10] Zákaz Taejo z roku 942 naznačuje, že v Goryeo do určité míry obíhaly mince.[1] Po zákazu byla rýže a plátno prostředkem směny.[11] Podobně byl oděv prostředkem výměny za každodenní transakce v EU Dynastie Liao a Dynastie Jin.[12] Během tohoto období v Goryeo dosáhlo zemědělství vysoké produktivity a zlepšila se životní úroveň; rýže a výroba textilu umožnily Goryeo zvýšit jeho vojenskou sílu.[11] Zákaz mincí trval do roku 996,[11] tři roky poté, co Goryeo obnovil diplomatické vztahy s dynastií Liao.[13]

V roce 996 Seongjong z Goryeo raženy železné mince pro obchodování s Khitany, kteří používali železné mince.[14] Mince mohly být vydány na podporu centralizace.[6] Pokud to lze zjistit, železné mince nebyly vepsány.[15] Vláda vyvinula mnoho úsilí na podporu používání mincí místo komoditních peněz;[16] v roce 997, Mokjong z Goryeo zakázal peněžní použití konopného plátna,[17] což byla v té době nejpoužívanější měna pro každodenní transakce.[16] Kvůli opozici, včetně šlechty,[6] vláda zrušila zákaz a v roce 1002 posunula svoji politiku: Distribuce mincí byla zastavena a veřejnost měla povoleno používat jakoukoli měnu.[17][18] Mezitím se mince nadále používaly v obchodech s čajem a vínem (茶 酒店) a v restauracích.[6][17][18]

„Geonwon Jungbo", železná mince s nápisem Geonwon Jungbo (건원중보; 乾元 重 寶) na jedné straně a Dongguk (동국; 東 國) na druhé straně byl vykopán z hrobky Goryeo v okolí Kaesong, hlavní město Goryeo, počátkem 10. let 20. století; byla objevena spolu s bronzem Geonwon Jungbo, Dongguk Tongbo, a Dongguk Jungbo mince.[18][19] Jeho vztah k Goryeovým železným mincím raženým v roce 996 je však kontroverzní.[20] Gary Ashkenazy z "Primal Trek" říká, že Geonwon Jungbo není zmíněn v korejských historických pramenech a byl katalogizován až v roce 1938 v Toa Senshi (東亞 錢志) Masahiro Okudaira, ve kterém je přičítán Goryeo.[21]

V Koreji Geonwon Jungbo je považována za minci Goryeo.[6][18][19] Původní mince zvaná Qianyuan zhongbao v čínštině se datuje 759 během dynastie Tchang; the Geonwon Jungboje naproti tomu napsáno Dongguk na zvrátit.[15] Dongguk byl jedním z mnoha jmen Goryea Samhan, Haedong, Dongbang, a Cheonggu.[22] Podle Jun Seong Ho z Akademie korejských studií „Vzhledem k tomu, že odlévané mince nelze změnit, nemohla být mince přepracována se zachováním nápisu Tang. S největší pravděpodobností byla tato mince těžkou nominální hodnotou odlitou mincí [Goryeo] na konci desátého století.“[15] Kromě toho mají mince Goryeo a Tang odlišné kovové složení.[15]

V Číně Geonwon Jungbo je vnímána jako mince Goryeo nebo Balhae.[23] Hledisko „mince Goryeo“ představuje symbol Toa Senshi, publikovaný v roce 1938.[23] Wang Zuyuan, zastánce novějšího hlediska „mince Balhae“, říká, že Balhae měl vždy úzké vztahy s dynastií Tang a byl silně podporován politicky, ekonomicky, kulturně a vojensky; proto dochází k závěru, že Balhae, také známý jako „Haidong Shengguo"(海 東盛 國), ražené Geonwon Jungbo ukázat svou loajalitu k dynastii Tchang za vlády Císař Suzong (r. 756–762).[23] Mince Balhae však nebyly vykopány.[24][25] Alexander Alexeyvich Kim říká: „Jedním z argumentů, které Číňané často používají, když popisují [Balhae] jako„ provinční moc Říše Tang “, je absence [Balhae] mincí.“[24] Ruští archeologové tvrdí, že Balhae možná použil cizí měnu, jak to udělalo mnoho nezávislých a rozvinutých států.[24]

NápisHangulMcCune – ReischauerRevidovaná romanizaceobraz
乾元 重 寶[A]
東 國		건원중보
동국		Kŏnwŏn Chungbo
Tongguk		Geonwon Jungbo
Dongguk

Střední období

Samhan Jungbo a Samhan Tongbo

Goryeo vydával nové měny za vlády Sukjong z Goryeo (r. 1095–1105) na základě návrhů buddhistického mnicha Uichon a vojenský důstojník Yun Gwan.[28] Uichon, který byl mladším bratrem Sukjongu, se zasazoval o zavedení měnové ekonomiky poté, co zažil její pohodlí a efektivitu v Dynastie písní.[28] Jeho navrhovaná reforma měla navíc centralizovat obchod a ekonomiku, v níž dominovala šlechta.[28] Uichon založil mincovnu v roce 1097;[13] mince, pojmenované po sobriquets of Goryeo, tak jako Dongguk Tongbo, Samhan Tongbo, a Haedong Tongbo byly následně raženy a distribuovány. Začátek roku 1101, jedinečně tvarovaná stříbrná měna s názvem ŏnbyŏng (은병; 銀 甁), což znamená „stříbrná váza“ v korejština, byl obsazen a šířen.[29]

Bronzové mince Goryeo připomínaly standardní východoasijské mince té doby, ale lišily se tím, že byly vepsány národním jménem místo název éry.[30] Sukjong aktivně podporoval používání mincí.[16] Po pětiletém zpoždění kvůli odporu[3] 15,000 gwan (nebo 15 milionů kusů) Haedong Tongbo byly raženy v roce 1102.[17][20][29] Goryeo v minulosti obíhal mince, ale toto byl první oběžník v plném rozsahu.[28] The Sikhwaji (식 화지; 食 貨 志; lit.Pojednání o jídle a penězích) v Historie Goryeo říká: „Není nic důležitějšího než ražení mincí, které může být prospěšné pro naši zemi a obohatit lidi ... Teprve nyní jsme vydali dekrety o ražbě kovových ražení mincí.“[2] Na podporu jejich použití byly nově ražené mince rozdány vládním úředníkům a vojákům a v hlavním městě byly instalovány nové obchody; v roce 1104 bylo státům a prefekturám nařízeno otevřít nové vinotéky a restaurace.[17] Sukjong zemřel v roce 1105. V následujícím roce se jeho měnová politika setkala s tvrdým odporem úředníků ústřední i provinční vlády.[17] Navzdory opozici Yejong z Goryeo v roce 1112 zdvojnásobil měnovou politiku Sukjonga.[17] Mince však nakonec v Goryeo nezískaly široké použití.[2][17] Na druhou stranu stříbrná měna byla používána nepřetržitě až do konce dynastie.[17] Xu Jing, vyslanec dynastie Song, který navštívil Goryeo v roce 1123, pozoroval použití ŏnbyŏng, ale ne mince, jako měna.[17]

The ŏnbyŏng „stříbrná váza“, lidově nazývaná „váza“ hwalgu (활구; 闊 口) pro jeho široká ústa,[31] byla opatřena vládní pečetí a poprvé vydána v roce 1101.[17][32] Bylo vyrobeno s jedním geun (근; 斤) ze stříbra a navrženy tak, aby připomínaly kartografický obrys Korejského poloostrova.[29][33] The ŏnbyŏng byl vyroben kvůli nelegální výrobě stříbrné měny;[17] všechny ostatní stříbrné měny byly vládou zakázány.[32] Jako stabilní, standardizovaná měna ŏnbyŏng byl používán v celém království jak ve veřejných financích, tak v soukromém obchodu; to bylo také používáno platit daně.[32] The ŏnbyŏng byl šlechtou široce používán jako měna, zatímco obilí a oděv používali obyčejní lidé.[34] Kromě toho ŏnbyŏng byl používán hlavně při velkých transakcích.[17][33] Podle Jun Seong Ho: „Zhruba 150 let od počátku dvanáctého do poloviny třináctého století bylo stříbro hlavní měnou [Goryeo].“[32] Stříbro bylo jako měna používáno před ŏnbyŏng byla provedena.[17] Korejská metalurgie stříbra pokročila a Korejci vyváželi stříbro, možná ve formě ingoty, k Jurchenům v polovině 10. století;[1] Korejská metalurgie stříbra byla exportována do Jurchens v roce 1102.[32] The ŏnbyŏng zůstal jedinou standardizovanou stříbrnou měnou v východní Asie až do 16. století se začátkem rozmachu těžby stříbra v Japonsku,[35] umožněno zavedením cupellation z Koreje v roce 1533.[36][37]

Goryeo bylo obdobím vzkvétajícího obchodu a během 11. a 12. století se Goryeo aktivně zapojilo do obchodní činnosti s dynastií Song.[38] Mince dynastie Song obíhaly v mnoha částech Asie.[3] Také Goryeo dovážel mince z dynastie Song; v Koreji bylo vykopáno více mincí dynastie Song než mincí Goryeo.[17] Nebyly však nutně používány jako měna, ale spíše jako náboženská nabídka nebo vážně dobrý.[17] V roce 1199 vláda Song zakázala vývoz mincí do Goryeo a Japonska.[3][17]

Pozdní období

Goryeo zažil stříbrný hladomor ve 13. století kvůli Mongolské invaze.[39][40] Na konci 13. století byl Goryeo ochuzen o většinu svého stříbra Yuan dynastie.[39] Počínaje panováním Chungnyeol z Goryeo dynastie Yuan převzala kontrolu nad peněžním systémem Goryeo a uložila jeho papírové peníze; tak Goryeo ztratilo svoji měnovou suverenitu.[41] Destabilizující zavedení nové měny démonizovalo ekonomiku.[5]

Nedostatek stříbra v Goryeo vedl k znehodnocení a padělání stříbrné měny; vláda Goryeo měla problémy s ŏnbyŏng.[17] Goryeo „Bureau of Capital City Markets“ (경시서; 京 市 署) upravil hodnotu ŏnbyŏng ročně podle sklizně; v roce 1282 hodnota jednoho ŏnbyŏng byla stanovena na 15 až 16 seok (석; 石) rýže v hlavním městě a 18 až 19 seok rýže v provinciích.[4][17] Vysoká hodnota ŏnbyŏng vedlo k použití stříbra ingoty volala "swaeŭn" (쇄은; 碎銀; lit. zlomené stříbro) jako měna, která byla oceněna na základě váhy.[17] V roce 1287 však byly zakázány kvůli vzhledu padělků smíchaných s mědí.[17][42] The ŏnbyŏng byl také padělán a byl od svého založení; jako ŏnbyŏng měď se stále více znehodnocovala,[b] jeho hodnota se snížila a do roku 1328 hodnota jednoho ŏnbyŏng nejvyšší kvality klesl na 10 šroubů látky.[17] V roce 1331 vláda Goryeo zrušila ŏnbyŏng a nahradil jej miniaturizovaným “takže ŏnbyŏng" (소은 병; 小 銀 甁; lit. malý ŏnbyŏng), který byl oceněn na 15 šroubů látky.[43]

Yuanské papírové peníze byly Goryeovi představeny v roce 1270.[17] V roce 1287 dynastie Yuan nařídila použití Zhiyuan baochao (지원 보초; 至 元寶 鈔) a Zhongtong baochao (중통 보초; 中 統 寶 鈔) v Goryeo.[17][42] Přibližně 100 000 jeong (정; 錠) z baochao byly rozeslány v Goryeo.[17] The baochao byl značně používán v obchodu s dynastií Yuan.[17] Během jeho invaze do Japonska dynastie Yuan zaplatila za lodě a vojáky v Goryeo s baochao bankovky.[17] Podle Hun-Chang Lee z Korea University Oddělení ekonomiky, příliv papírové měny a odliv stříbrné měny poškodily vývoj měny v Koreji.[17] Mezitím dynastie Yuan vyvážela velké množství mincí do Japonska, které od konce 10. století své vlastní mince ne ražilo.[17][39] V Sinan ztroskotání lodi z roku 1323 bylo přibližně 28 tun mincí přepraveno lodí z Číny do Japonska, než se potopilo u pobřeží Korejského poloostrova.[44]

Yuanské papírové peníze byly zrušeny v roce 1356 osamostatněním Goryeo od dynastie Yuan.[17] Místo toho byla jako měna použita stříbrná měna a konopné plátno opatřené vládní pečetí.[17] Na konci období Goryeo byl peněžní systém ve stavu zmatku a různé měny byly znehodnoceny.[45] V roce 1391 tedy korejská vláda zavedla nový měnový systém, který se skládá z obou kovových měn (전화; 錢 貨; Jeonhwa) a papírová měna (저화; 楮 貨; Jeohwa).[45] Goryeo dynastie přešla do Joseon dynastie v roce 1392. Jeohwa papírové peníze se nadále používaly během raného období Joseon.[45] Mezitím ŏnbyŏng nakonec skončil po 140 letech v roce 1408.[4] Ukázka miniaturizovaného "takže ŏnbyŏng", pravděpodobně z doby pozdního Goryeo, byla objevena a v současné době žije v Bank of Korea Money Museum, ale exemplář většího originálu ŏnbyŏng dosud nebylo nalezeno.[4]

Seznam hotovostních mincí Goryeo podle nápisu

NápisHangulMcCune – ReischauerRevidovaná romanizaceSkript (y)Datum odevzdáníPrůměr
(v milimetrech)		Hmotnost
(v gramech)		obraz
東 國 通寶동국통보Tongguk T'ongboDongguk TongboPečeť skript (篆書), administrativní písmo (隸書), běžný scénář (楷書), běžící skript (行書)998–1097 n. L23–252.4–3동국통보 (東 國 通寶) Národní muzeum Koreje.jpg
東 國 重 寶동국중보Tongguk ChungboDongguk JungboBěžný skript (楷書)998–1097 n. L24–252.8–4.2東 国 重 寳 - Dr. Luke Roberts 01.jpg
三 韓 通寶삼한 통보Samhan T'ongboSamhan TongboSeal script (篆書), administrativní skript (隸書), spuštěný skript (行書)1097–1105 n. L23–252.1–3.4Leon de Rosny-Les Coreens-Apercu-ethnographique-et-historique-fig3.png
叁 韓 通寶[C]삼한 통보Samhan T'ongboSamhan Tongbo„Oficiální scénář“1097–1105 n. L
三 韓 重 寶삼한 중보Samhan ChungboSamhan JungboBěžný skript (楷書)1097–1105 n. L254三 韓 重 寳 - Dr. Luke Roberts 01.jpg
海東 通寶해동 통보Haedong T'ongboHaedong TongboPečeťový skript (篆書), administrativní skript (,), běžný skript (楷書), spuštěný skript (行書)1097–1105 n. L252.9海東 通寳 - Dr. Luke Roberts 01.jpg
海東 重 寶해동 중보Haedong ChungboHaedong JungboBěžný skript (楷書)1097–1105 n. L253.1–4
海東 元寶[d]해동 원보Haedong WŏnboHaedong WonboBěžný skript (楷書)1097–1105 n. L

[21]

Poznámky

  1. ^ Geonwon Jungbo mince byly většinou nalezeny v Severovýchodní Čína (např., Kaiyuan, Liaoning )[26] a Severní Korea.[21] V současné době jich bylo nalezeno jen asi deset; bylo nalezeno více železných mincí než bronzových.[27]
  2. ^ The ŏnbyŏng byl původně složen z 80% stříbra a 20% mědi.[32]
  3. ^ Toto je extrémně vzácná varianta Samhan Tongbo na kterém je napsáno 叁 v "oficiálním skriptu" místo 三; byl nalezen pouze jeden nebo dva vzorky.[21]
  4. ^ Toto je extrémně vzácná varianta Haedong Jungbo na kterém je napsáno 元 namísto 重; nedávné vzorky byly nalezeny poblíž Kaesong, Severní Korea.[21]

Reference

Citace

  1. ^ A b C Června 2014, str. 269.
  2. ^ A b C „Korejská měna“. Historie sítě. Národní institut korejské historie. Citováno 7. prosince 2019.
  3. ^ A b C d 김동철. 3) 화폐 및 차 대법. Historie sítě (v korejštině). Národní institut korejské historie. Citováno 29. prosince 2019.
  4. ^ A b C d 오경섭. 독특한 형태 를 지닌 은병 (銀 甁) 화폐. Bank of Korea (v korejštině). Citováno 3. října 2019.
  5. ^ A b C Června 2014, str. 276.
  6. ^ A b C d E F 원유 한. 철전 (鐵 錢). Encyclopedia of Korean Culture (v korejštině). Akademie korejských studií. Citováno 13. října 2019.
  7. ^ Kim 2012, str. 122.
  8. ^ A b Června 2014, s. 261–262.
  9. ^ Kim 2012, s. 141–142.
  10. ^ Lee 1984, str. 125.
  11. ^ A b C Června 2014, str. 262.
  12. ^ Června 2014, str. 268.
  13. ^ A b Června 2014, str. 270.
  14. ^ Června 2014, s. 270–271.
  15. ^ A b C d Června 2014, str. 271.
  16. ^ A b C 화폐 의 사용. Historie sítě (v korejštině). Národní institut korejské historie. Citováno 4. listopadu 2019.
  17. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae Lee, Hun-Chang. 고려 시대 은화 · 지폐 의 제한적 유통. Historie sítě (v korejštině). Národní institut korejské historie. Citováno 4. listopadu 2019.
  18. ^ A b C d 김재명. 건원중보 (乾元 重 寶). Encyclopedia of Korean Culture (v korejštině). Akademie korejských studií. Citováno 15. října 2019.
  19. ^ A b 건원중보. Historie sítě (v korejštině). Národní institut korejské historie. Citováno 15. října 2019.
  20. ^ A b Boling 1988, str. 1.
  21. ^ A b C d E Ashkenazy, Gary. „Korejské mince“. Primal Trek. Citováno 16. října 2019.
  22. ^ Breuker 2010, s. 36–37.
  23. ^ A b C 王祖 远 (19. září 2017). 乾元 重 宝 背 东 国. Čínská síť sociálních věd (v čínštině). Citováno 15. října 2019.
  24. ^ A b C Kim 2008, str. 304.
  25. ^ 陶 短 房. 古 渤海 国 是否 发行 铸币? 出土 开泰 元宝 或 为 舶来品. chinanews.com (v čínštině).广州 日报. Citováno 22. října 2019.
  26. ^ 秦慧颖;杨君;黄维;赵云峰 (2012). „2011 年 中国 钱币 学 研究 综述“. Čínská numismatika (v čínštině) (2): 76–80. Citováno 28. dubna 2020.
  27. ^ 赵承 (2012). ""乾元 重 宝 · 东 国 „钱 是 高丽 钱 吗?“. 收藏 (v čínštině) (5). Citováno 28. dubna 2020.
  28. ^ A b C d 표정훈. 의천. Naver Encyclopedia of Knowledge (v korejštině). Citováno 14. listopadu 2019.
  29. ^ A b C 민병하. 은병 (銀 甁). Encyclopedia of Korean Culture (v korejštině). Akademie korejských studií. Citováno 28. listopadu 2019.
  30. ^ Června 2014, str. 271–272.
  31. ^ Ledyard 1995, str. 295.
  32. ^ A b C d E F Června 2014, str. 273.
  33. ^ A b Ledyard 1995, str. 240.
  34. ^ Kim 2012, str. 138.
  35. ^ Června 2014, str. 275.
  36. ^ „Rafinování stříbra:“ Haifuki Cupellation metoda"". Centrum světového dědictví Iwami Ginzan. Vláda prefektury Šimane. Citováno 29. prosince 2019.
  37. ^ Carlson 2012, str. 157.
  38. ^ Lee 2017, str. 52.
  39. ^ A b C Června 2014, str. 274.
  40. ^ Lee 2017, str. 64.
  41. ^ Června 2014, str. 274–275.
  42. ^ A b „은 과 동 을 섞어 주조 하는 일 을 금지 하다“. Korejská databáze historie (v korejštině). Národní institut korejské historie. Citováno 15. února 2020.
  43. ^ Června 2014, str. 275–276.
  44. ^ von Glahn 2014, str. 272.
  45. ^ A b C 권인혁. 저화 (楮 貨). Encyclopedia of Korean Culture (v korejštině). Akademie korejských studií. Citováno 1. dubna 2020.

Zdroje