Sbohem, cesto ze žlutých cihel - Goodbye Yellow Brick Road
Sbohem, cesto ze žlutých cihel | ||||
---|---|---|---|---|
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 5. října 1973 | |||
Nahráno | Květen 1973 pomocí a 16 stop magnetofon | |||
Studio | Château d'Hérouville, Hérouville, Francie; remixoval a overdubbed na Trojzubec, Londýn | |||
Žánr | Skála, pop rock, glam rock[1] | |||
Délka | 76:20 | |||
Označení | MCA (NÁS), DJM (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) | |||
Výrobce | Gus Dudgeon | |||
Elton John chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Sbohem, cesto ze žlutých cihel | ||||
|
Sbohem, cesto ze žlutých cihel je sedmým studiovým albem anglického písničkáře Elton John, poprvé vydána v roce 1973 jako a dvojitá LP. Z alba se celosvětově prodalo více než 30 milionů kopií[2] a je široce považován za Johnův magnum opus. Mezi 17 skladbami obsahuje album hity „Svíčka ve větru ", "Bennie a trysky ", "Sbohem, cesto ze žlutých cihel " a "Sobotní noc je v pořádku pro boj „plus živé oblíbené“Pohřeb pro přítele / lásku lže krvácí " a "Harmonie ".
To bylo zaznamenáno na Studio d'enregistrement Michel Magne na Château d'Hérouville ve Francii po problémech s nahráváním na zamýšleném místě na Jamajce. Tento krok poskytl Johnovi a jeho kapele velkou kreativní inspiraci a bylo vyrobeno množství kvalitního materiálu, což vedlo k rozhodnutí vydat dílo jako dvojité album (LP).[3]
V letech 2003 a 2012 bylo album zařazeno na 91. místo Valící se kámen seznam časopisu 500 největších alb všech dob,[4] a přepracované číslo 112 v revidovaném seznamu 2020.[5] To bylo také zařadil číslo 59 v Kanál 4 Seznam 100 největších alb roku 2009.[6]
V roce 2003 bylo album uvedeno do Síň slávy Grammy.[7] Album bylo také zahrnuto do knihy 1001 alb, která musíte slyšet, než zemřete.[8]
Výroba
Pod pracovními tituly Vodka a tonika a Tiché filmy, mluvící obrázky, Bernie Taupin napsal texty za dva a půl týdne, přičemž John složil většinu hudby za tři dny, zatímco zůstal v hotelu Pink Flamingo v Kingston, Jamajka.[9] John chtěl jít na Jamajku, zčásti proto Rolling Stones právě zaznamenal Kozí polévka tam.[10]
Výroba alba byla zahájena na Jamajce v lednu 1973, ale kvůli potížím se zvukovým systémem a studiovým klavírem se logistické problémy vyplývající z Joe Frazier -George Foreman boxerský zápas, který se koná v Kingstonu, a protestuje proti politická a ekonomická situace v zemi, se kapela rozhodla přestěhovat, než byla dokončena jakákoli produktivní práce.[9][11]
Sbohem, cesto ze žlutých cihel byl zaznamenán za dva týdny v Studio d'enregistrement Michel Magne, na Château d'Hérouville u Pontoise, ve Francii, kde John předtím nahrával Honky Château a Nestřílejte mě, jsem jen hráč na klavír. Zatímco na Jamajce byla nahrána verze „Saturday Night's Alright for Fighting“, tato nahrávka byla vyřazena; vydaná verze písně pochází ze zasedání v Château.
Podle producenta alba, Gus Dudgeon, album nebylo plánováno jako kolekce dvou záznamů. John a Taupin složili pro album celkem 22 skladeb,[9] z nichž bylo použito 18 (počítáno jako „Funeral for a Friend“ a „Love Lies Bleeding“ jako dvě odlišné skladby), natolik, že vyšlo jako dvojalbum, Johnovo první (další tři alba následovala až do roku 2011). Prostřednictvím filmové metafory album staví na nostalgii po dětství a kultuře zanechané v minulosti.[9][12] Skladby zahrnují „Bennie a trysky ", "Sbohem, cesto ze žlutých cihel ",[13] 11 minut "Pohřeb pro přítele / lásku lže krvácí "a Marilyn Monroe pocta "Svíčka ve větru ". "Sobotní noc je v pořádku pro boj "byl inspirován vzpomínkami na Market Rasen pub Taupin často navštěvoval, když byl mladší. „Gray Seal“, dříve B strana singlu z roku 1970 “Rock and Roll Madonna „, bylo znovu nahráno pro album.[14]
„Harmony“, poslední skladba alba, byla považována za čtvrtý singl, ale v té době nebyla vydána, protože dlouhá životnost alba a jejích singlů ji příliš přiblížila nadcházejícím vydáním Karibů a jeho navrhované doprovodné singly. Byl však použit jako strana B amerického vydání singlu „Bennie and the Jets“ a byl populární v seznamech skladeb FM dne, zejména WBZ-FM v Bostonu, jehož top 40 graf umožnil zahrnutí LP řezy a strany B podle hlasování posluchačů. „Harmony“ strávil tři týdny v ne. 1 na grafu WBZ-FM v červnu 1974 a zařadil se na ne. 6 pro rok, s „Bennie a tryskami“ na č. 1 a „Nedovolte, aby na mě zapadlo slunce „za„ Harmony “na čísle 7.„ Harmony “byl v Británii uveden jako singl v roce 1980 a nedokázal se zmapovat.
Uvolnění
Album vyšlo 5. října 1973 jako dvojité LP s přebalem ilustrátora Ian Beck zobrazující Johna, který vstoupil do plakátu.
Původní LP z roku 1973, když vyšlo na CD, vyšlo na dvou discích, zatímco CD remasters z let 1992 a 1995 dali album na jeden disk, protože to bylo o něco méně než 80 minut.[15]
30. výroční vydání následovalo původní formát a album rozdělilo na dva disky, aby bylo možné zahrnout bonusové skladby, přičemž bylo zahrnuto také DVD o natáčení alba. Album také vydalo Mobilní věrnost jako jeden disk 24karátové zlato CD. Album (včetně všech čtyř bonusových skladeb) vyšlo dne SACD (2003), DVD-Audio (2004) a Zvuk Blu-ray (2014).[16] Tato vydání s vysokým rozlišením zahrnovala původní stereofonní mixy, stejně jako remixy 5.1 produkované a konstruované společností Greg Penny.
Recepce
Zkontrolujte skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | [17] |
Průvodce nahrávkami v Christgau | B[18] |
Valící se kámen | (negativní)[19] |
Průvodce alba Rolling Stone | [20] |
Slant Magazine | [21] |
Denní trezor | A[22] |
Sbohem, cesto ze žlutých cihel je obecně považován za Johnovo nejlepší album a je jedním z jeho nejoblíbenějších;[9] je to jeho nejprodávanější studiové album. V USA vyšly tři singly: „Goodbye Yellow Brick Road“, „Bennie and the Jets“ a „Saturday Night's Alright for Fighting“. Ve Velké Británii byl „Candle in the Wind“ vydán jako singl místo „Bennie and the Jets“, který byl používán jako strana b.
Ve Spojených státech to bylo certifikované zlato v říjnu 1973, 5 × platina v březnu 1993 a nakonec 8 × platina v únoru 2014 RIAA.
Dědictví
V roce 2003 bylo album uvedeno do Síň slávy Grammy.[23] Album bylo také zahrnuto do knihy 1001 alb, která musíte slyšet, než zemřete.[24]
V letech 2003 a 2012 bylo album zařazeno na číslo 91 Valící se kámen seznam časopisu 500 největších alb všech dob,[25] a v revidovaném seznamu 2020 přeřadil číslo 112.[26] To bylo také zařadil číslo 59 v Kanál 4 Seznam 100 největších alb roku 2009.[6]
Seznam skladeb
Všechny skladby píše Elton John a Bernie Taupin.
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | "Pohřeb pro přítele / lásku lže krvácí " | 11:09 |
2. | "Svíčka ve větru " | 3:50 |
3. | "Bennie a trysky " | 5:23 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | "Sbohem, cesto ze žlutých cihel " | 3:13 |
2. | „Tato píseň nemá název“ | 2:23 |
3. | "Šedá pečeť" | 4:00 |
4. | „Jamaica Jerk-Off“ | 3:39 |
5. | „Také jsem viděl ten film“ | 5:59 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | "Sweet Painted Lady" | 3:54 |
2. | „Balada Dannyho Baileyho (1909–1934)“ | 4:23 |
3. | "Dirty Little Girl" | 5:00 |
4. | „Všechny dívky milují Alici“ | 5:09 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Tvoje sestra se nemůže kroutit (ale umí rock'n rollu)“ | 2:42 |
2. | "Sobotní noc je v pořádku pro boj " | 4:57 |
3. | „Roy Rogers“ | 4:07 |
4. | „Sociální nemoc“ | 3:42 |
5. | "Harmonie " | 2:46 |
Celková délka: | 76:20 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Kdykoli budete připraveni (Znovu ustálíme)“ (B-strana „Sobotní noci v pořádku pro boj“) | 2:52 |
2. | „Jack Rabbit“ (B-strana „Sobotní noci v pořádku pro boj“) | 1:50 |
3. | „Screw You (Young Man's Blues)“ (B-strana „Goodbye Yellow Brick Road“) | 4:42 |
4. | "Svíčka ve větru " (2003 akustický remix od Greg Penny ) | 3:51 |
Celková délka: | 89:35 |
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Svíčka ve větru" | Ed Sheeran | 3:19 |
2. | "Bennie a trysky" | Miguel představovat Wale | 5:09 |
3. | "Sbohem, cesto ze žlutých cihel" | Hunter Hayes | 3:07 |
4. | "Šedá pečeť" | Kapela Perry | 3:38 |
5. | "Sweet Painted Lady" | John Grant | 3:56 |
6. | „Všechny dívky milují Alici“ | Emeli Sandé | 3:34 |
7. | „Tvoje sestra se nemůže kroutit (ale umí rock'n rollu)“ | Imelda May | 2:49 |
8. | „Sobotní noc je v pořádku pro boj“ | Fall Out Boy | 3:43 |
9. | "Harmonie" | Zac Brown Band | 2:57 |
10. | "Svíčka ve větru" (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 4:04 | |
11. | "Sbohem, cesto ze žlutých cihel" (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 3:07 | |
12. | „Všechny dívky milují Alici“ (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 7:18 | |
13. | "Bennie a trysky" (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 6:08 | |
14. | "Raketový muž " (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 4:55 | |
15. | "Danieli " (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 4:16 | |
16. | "Honky Cat " (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 7:15 | |
17. | "Krokodýlí skála " (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 3:55 | |
18. | "Tvoje píseň " (Live at Hammersmith Odeon 1973) | 4:08 | |
Celková délka: | 77:18 |
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Svíčka ve větru" | Ed Sheeran | 3:19 |
2. | "Bennie a trysky" | Miguel představovat Wale | 5:09 |
3. | "Sbohem, cesto ze žlutých cihel" | Hunter Hayes | 3:07 |
4. | "Šedá pečeť" | Kapela Perry | 3:38 |
5. | "Sweet Painted Lady" | John Grant | 3:56 |
6. | „Všechny dívky milují Alici“ | Emeli Sandé | 3:34 |
7. | „Tvoje sestra se nemůže kroutit (ale umí rock'n rollu)“ | Imelda May | 2:49 |
8. | „Sobotní noc je v pořádku pro boj“ | Fall Out Boy | 3:43 |
9. | "Harmonie" | Zac Brown Band | 2:57 |
10. | "Šedá pečeť" (Piano demo) | 3:20 | |
11. | "Šedá pečeť" (Původní verze z roku 1970) | 3:37 | |
12. | „Jack Rabbit“ (B-strana „Sobotní noci v pořádku pro boj“) | 1:50 | |
13. | „Kdykoli budete připraveni (Znovu ustálíme)“ (B-strana „Sobotní noci v pořádku pro boj“) | 2:52 | |
14. | „Screw You (Young Man's Blues)“ (B-strana „Goodbye Yellow Brick Road“) | 4:42 | |
15. | "Svíčka ve větru" (2003 akustický remix Greg Penny) | 3:51 | |
16. | "Vstupte do Vánoc " | 4:10 | |
17. | „Ho! Ho! Ho! (Kdo by byl o Vánocích Tureckem)“ (B strana „Krok do Vánoc“) | 4:04 | |
18. | "Philadelphia Freedom " | 5:21 | |
19. | "Pinball Wizard " (spisovatel: Pete Townshend ) | 5:15 | |
Celková délka: | 71:14 |
Poznámka: Zdá se, že verze „Whenever You Ready (We'll Go Steady Again)“ je převzata přímo z kompilačního alba z roku 1980.Lady Samantha „protože se vyznačuje slábnoucím potleskem z předchozí skladby na tomto albu („ Rock 'n Roll Madonna “) na začátku skladby a úvodního bubnu z„ Bad Side of the Moon “na konci skladby Je to pravděpodobně chyba.
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Pohřeb pro přítele / Láska lže krvácející“ | 11:52 |
2. | "Svíčka ve větru" | 4:11 |
3. | "Herkules" | 9:16 |
4. | "Raketový muž" | 5:01 |
5. | "Bennie a trysky" | 6:27 |
6. | "Daniel" | 4:17 |
7. | „Tato píseň nemá název“ | 2:57 |
8. | „Honky Cat“ | 7:14 |
Celková délka: | 51:15 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | "Sbohem, cesto ze žlutých cihel" | 3:22 |
2. | „Balada Dannyho Baileyho (1909–1934)“ | 6:14 |
3. | "Bezinkové víno " | 6:23 |
4. | "Sob Rudolf Rudý " (spisovatel: Johnny Marks ) | 1:15 |
5. | „Také jsem viděl ten film“ | 5:45 |
6. | „Všechny dívky milují Alici“ | 7:33 |
7. | "Krokodýlí kámen" | 6:34 |
8. | "Tvoje píseň" | 4:29 |
9. | „Sobotní noc je v pořádku pro boj“ | 8:22 |
Celková délka: | 49:57 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Elton John a Bernie Taupin se rozloučí s Normou Jean a dalšími věcmi“ (Dokumentární film Bryan Forbes ) | 45:00 |
Poznámka: DVD verzi tohoto filmu edituje asi 10 minut od původního dokumentu z roku 1973, který běžel 56 minut. Pozoruhodné úpravy jsou všechny segmenty rozhovorů s Johnem Reidem, Dickem Jamesem a Eltonovou matkou, stejně jako záběry Bernieho Taupina s jeho manželkou Maxine a dva živé klipy „All the Girls Love Alice“ a „Crocodile Rock“ v Hollywood Bowl .
Personál
Podle poznámek k nahrávce alba. Čísla skladeb odkazují na CD a digitální vydání alba.
- Elton John - zpěv, klavír (1–6, 8–10, 12–17), Fender Rhodes (5, 6), Farfisa varhany (3, 5, 7, 13), mellotron (5, 6, 11)
- Dee Murray - baskytara
- Davey Johnstone – akustická kytara, elektrická kytara, kytara Leslie, slide kytara, ocelová kytara, bendžo
- Nigel Olsson - bicí, congas, tamburína, automobilové efekty (12)
- Dee Murray, Davey Johnstone, Nigel Olsson - doprovodný zpěv (1, 2, 4, 10, 13, 17)
- Del Newman - orchestrální dohoda (4, 8–10, 15, 17)
- Leroy Gómez - saxofon sólo (16)
- David Hentschel – ARP syntezátor (1, 12)
- Kiki Dee - doprovodné vokály (12)
- Ray Cooper – tamburína zapnuto (12)
- Uncredited - Vokální citoslovce na téma „Jamaica Jerk-Off“ (připsáno Prince Rhino, možná pseudonym pro Eltona Johna, i když je to nejisté), bicí automat, maracas, timbales, claves na „Jamaica Jerk-Off“, kastaněty na „Pohřeb pro přítele“, třepačka na „Příliš jsem viděl ten film“, tamburína na „Sociální nemoc“, akordeon, vibrafon na „Sweet Painted Lady“
Výroba
- Gus Dudgeon - výrobce, poznámky k nahrávce
- David Hentschel - inženýr
- Peter Kelsey - pomocný inženýr
- Andy Scott - Asistent Inženýr
- Barry Sage - operátor pásky
- Del Newman - aranžér
- David Katz - dodavatel orchestru
- David Larkham - umělecký směr, umělecká díla
- Michael Ross - umělecký směr, umělecká díla
- Ian Beck - umělecká díla
- John Tobler - poznámky k nahrávce
Grafy
Týdenní grafy
| Koncoroční grafy
|
Certifikace a prodej
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Austrálie (ÁRIE )[42] | 3 × platina | 210,000 |
Nový Zéland (RMNZ )[43] | Platina | 15,000^ |
Spojené království (BPI )[44] | Platina | 300,000^ |
Spojené státy (RIAA )[45] | 8 × platina | 8,000,000^ |
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace |
Reference
- ^ "Sbohem, cesto ze žlutých cihel". allmusic.com. Citováno 11. listopadu 2015.
- ^ „BBC Review“. www.bbc.co.uk.
- ^ John Tobler (1995). "Sbohem, cesto ze žlutých cihel". albumlinernotes.com.
- ^ „500 největších alb všech dob“. Valící se kámen. 31. května 2012.
- ^ „Goodbye Yellow Brick Road zařadil 112. největší album časopisu Rolling Stone“. Valící se kámen. Citováno 30. září 2020.
- ^ A b „100 největších alb - Funkce - Výsledky“. Kanál 4. 26. února 2009. Archivovány od originál dne 6. března 2012. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ „Cena Síně slávy Grammy Archivováno 7. července 2015 v Wayback Machine. Grammy.org. Vyvolány 21 December 2012
- ^ "Quintessence - Quarto ví". www.quartoknows.com.
- ^ A b C d E Claude Bernardin, Tom Stanton (1996). Rocket Man: Elton John z A-Z. Greenwood Publishing Group. str. 123. ISBN 0-275-95698-9. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ Radio Two: Johnnie Walkers Long Players, únor 2012
- ^ Klasická alba: Elton John - Goodbye Yellow Brick Road (Dokumentární). UK: ISIS Productions, Eagle Rock Entertainment. 2001. Událost nastává přibližně 16 minut. Citováno 24. prosince 2007.
- ^ „Elton John - Goodbye Yellow Brick Road“. superseventies.com. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ „Značka Aston Arms v Market Rasen byla skotskou značkou whisky The Famous Grouse označena za nejlepší místo pro pijáky.“. thisislincolnshire.co.uk. Archivovány od originál dne 14. září 2012. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ Claude Bernardin, Tom Stanton (1996). Rocket Man: Elton John z A-Z. Greenwood Publishing Group. str. 177. ISBN 0-275-95698-9. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ https://www.discogs.com/Elton-John-Goodbye-Yellow-Brick-Road/release/2289923
- ^ „High Fidelity Pure Audio showcase of Goodbye Yellow Brick Road (40. výročí vydání)“. Digitální životní styl. Citováno 20. února 2015.
- ^ "Sbohem, cesto ze žlutých cihel". Veškerá muzika. Citováno 6. ledna 2012.
- ^ Christgau, Robert (1981). „Průvodce spotřebitele 70. léta: J“. Průvodce nahrávkou v Christgau: Rocková alba sedmdesátých let. Ticknor & Fields. ISBN 089919026X. Citováno 27. února 2019 - přes robertchristgau.com.
- ^ Stephen Davis (22. listopadu 1973). "Goodbye Yellow Brick Road | Album Reviews". Valící se kámen. Citováno 6. ledna 2012.
- ^ „Elton John: Průvodce albem | Hudba Rolling Stone“. Valící se kámen. Archivovány od originál dne 14. června 2013. Citováno 6. ledna 2012.
- ^ „Elton John Goodbye Yellow Brick Road“. Slant Magazine. Citováno 30. prosince 2014.
- ^ Clutterbuck, Jeff (2019). „The Daily Vault Music Reviews: Goodbye Yellow Brick Rosd“. dailyvault.com. Citováno 29. ledna 2019.
- ^ „Cena Síně slávy Grammy Archivováno 7. července 2015 v Wayback Machine. Grammy.org. Vyvolány 21 December 2012
- ^ "Quintessence - Quarto ví". www.quartoknows.com.
- ^ „500 největších alb všech dob“. Valící se kámen. 31. května 2012.
- ^ „Goodbye Yellow Brick Road zařadil 112. největší album časopisu Rolling Stone“. Valící se kámen. Citováno 30. září 2020.
- ^ A b Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Knihovna a archivy v Kanadě. Archivováno 21. srpna 2017 v Wayback Machine Vyvolány 29 October 2011
- ^ A b Billboard - 24. listopadu - 1973. 24. listopadu 1973. Citováno 12. února 2012.
- ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (ve finštině) (1. vyd.). Helsinky: Kustannusosakeyhtiö Otava. str. 263. ISBN 978-951-1-21053-5.
- ^ A b „Hit Parade Italia - Gli album più venduti del 1973“ (v italštině). hitparadeitalia.it. Citováno 3. října 2011.
- ^ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ „norwegiancharts.com Elton John - Goodbye Yellow Brick Road“. Hung Medien. VG-lista. Archivovány od originál (ASP) dne 22. října 2012. Citováno 29. října 2011.
- ^ Nielsen Business Media, Inc (22. prosince 1973). Billboard - 23. prosince - 1973. Citováno 12. února 2012.
- ^ „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company.
- ^ „AllMusic (((Goodbye Yellow Brick Road> Charts & Awards> Billboard Albums)))“. Veškerá muzika. Citováno 29. října 2011.
- ^ „Hledání alba: Elton John - Goodbye Yellow Brick Road“ (v němčině). Ovládání médií. Citováno 29. října 2011.
- ^ „RPM 100 nejlepších alb roku 1974“. RPM. Citováno 3. října 2011.
- ^ „The Official UK Charts Company: ALBUM CHART HISTORY“. Archivovány od originál dne 17. prosince 2007. Citováno 17. prosince 2007.
- ^ „Billboard.com - grafy na konci roku - alba na konci roku - Billboard 200“. Archivovány od originál dne 11. října 2007. Citováno 11. října 2007.
- ^ „Tabulka ARIA na konci roku 2019“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ „Grafy ARIA - Akreditace - Alba 2020“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020. Citováno 9. září 2020.
- ^ „Certifikace alba na Novém Zélandu - Elton John - Goodbye Yellow Brick Road“. Nahraná hudba NZ. Citováno 1. června 2019.
- ^ „Certifikace britského alba - Elton John - Goodbye Yellow Brick Road“. Britský fonografický průmysl. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ Sbohem, cesto ze žlutých cihel v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ „Certifikace amerického alba - Elton John - Goodbye Yellow Brick Road“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Album, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.