Gruzie v soutěži Eurovision Song Contest 2015 - Georgia in the Eurovision Song Contest 2015

Eurovision Song Contest 2015
Země Gruzie
Národní výběr
Výběrový procesNárodní finále
Datum výběru14. ledna 2015
Vybraný účastníkNina Sublatti
Vybraná skladba"Bojovník "
Vybraní skladatelé
Finálový výkon
Semifinální výsledekKvalifikovaný (4, 98 bodů)
Konečný výsledek11., 51 bodů
Gruzie v soutěži Eurovision Song Contest
◄2014 •2015• 2016►

Gruzie podílel se na Eurovision Song Contest 2015 s písní "Bojovník ", napsáno Nina Sublatti a Thomas G: syn. Píseň byla provedena Nina Sublatti. To bylo Gruzie osmé vystoupení Eurovize. Gruzínský hlasatel, Gruzínský veřejnoprávní vysílač (GPB) uspořádalo celostátní finále s cílem vybrat gruzínský vstup do soutěže Eurovision Song Contest v lednu 2015. „Warrior“ se stal vítězem poté, co získal první místo jak u mezinárodní porotní poroty, tak u veřejné televize. V prvním ze semifinále Eurovize se „Warrior“ umístil na čtvrtém místě ze 16 zúčastněných zemí, čímž si zajistil své místo mezi 27 skladbami ve finále, kde skončil na jedenáctém místě a získal 51 bodů.

Pozadí

Hlavní článek: Gruzie v soutěži Eurovision Song Contest

Před soutěží v roce 2015 se Gruzie od jejího prvního přihlášení v roce 2007 účastnila soutěže Eurovision Song Contest sedmkrát.[1] Jeho nejvyšším umístěním v soutěži bylo až doposud deváté místo, kterého národ dosáhl dvakrát: v 2010 s písní "Lesk "provádí Sofia Nizharadze a v 2011 s písní "Ještě jeden den "provádí Eldrine. Národ se v roce krátce stáhl ze soutěže 2009 po Evropská vysílací unie (EBU) odmítl gruzínský vstup, “Nechceme se zapojit ", za vnímané politické odkazy na Vladimír Putin který byl v té době ruským předsedou vlády.[2][3] Stahování a spad byly spojeny s napjaté vztahy mezi Gruzií a poté hostitelskou zemí Rusko, který vycházel z roku 2008 Rusko-gruzínská válka.[4] Před rokem 2015 se Gruzii nepodařilo kvalifikovat do finále pouze dvakrát, včetně jejich předchozí vstup "Tři minuty na Zemi "provádí Holeně a Mariko.

Gruzínský hlasatel GPB dne 10. září 2014 potvrdila, že Gruzie se zúčastní soutěže Eurovision Song Contest 2015.[5] GPB v minulosti využila interní výběr i národní finále k výběru gruzínského vstupu. V letech 2013 a 2014 se provozovatel vysílání rozhodl vybrat záznam prostřednictvím interního výběru. Dne 3. prosince 2014 GPB potvrdila, že bude uspořádáno národní finále pro výběr gruzínského vstupu 2015; naposledy byl vstup Gruzie vybrán prostřednictvím národního finále 2012.[6]

Před Eurovizí

Národní finále

GPB uspořádalo národní finále s cílem vybrat gruzínský vstup do soutěže Eurovision Song Contest 2015. Lhůta pro podání přihlášek pro zúčastněné umělce a skladatele byla zahájena dne 3. prosince 2014 a uzavřena dne 20. prosince 2014.[6] Odborná komise vybrala z přijatých návrhů pět kandidátů, kteří se zúčastnili národního finále, které bylo zveřejněno 23. prosince 2014.[7][8][9]

Soutěž se konala dne 14. ledna 2015 ve 14:00 SEČ v Tbilisi jako součást programu Komunikátor. O vítězi rozhodla kombinace hlasů 50/50 hlasů panelu mezinárodní poroty a veřejné televizní hlasování.[6] Veřejnost měla dva týdny na to, aby hlasovala od 1. ledna 2015 do 14. ledna 2015.[7] Mezinárodní porota se skládala z Eurovision Song Contest 2013 vítěz Emmelie de Forest Eugen Eliu, Thomas G: syn, Marco Brey a Ralf Reinink.[10]

Nina Sublatti byl vítězem soutěže s písní "Bojovník „poté, co dosáhl nejvyššího skóre jak u mezinárodní poroty, tak u veřejné televizní hlasování.[11][12]

KreslitUmělecPíseňSkladatel (é)PorotaTelevoteCelkovýMísto
1Eter Beriashvili"Pokud někdo"José Juan Santana Rodríguez, Rafael Artesero1514%484
2Edvard Meison„Jsme na volné noze“Edvard Meison, Tako Vadachkoria75.9%215
3Niuton"Utéct"Niutone, Mariam Chikhradze1331.9%672
4Nina Sublatti"Bojovník "Nina Sublatti2138.1%921
5Misha Sulukhia"Jedinečný"Misha Sulukhia, Teo Zeinklishvili1910%513

Příprava

Po vítězství Sublattiho v gruzínském národním finále oznámil gruzínský hlasatel, že Sublatti bude spolupracovat se švédským skladatelem Thomas G: syn s cílem předělat a vyrobit finální verzi hry „Warrior“ podle Eurovize.[13] Bylo také oznámeno, že švédský choreograf a režisér Sacha Jean-Baptiste bude součástí týmu Niny.[13] V období od 28. února 2015 do 1. března 2015 natočila Sublatti videoklip k filmu „Warrior“, který režíroval a produkoval David Gogokhia a Studio BigCAKE.[14] Video představovalo Sublatti a dalších pět žen (Nina Potskhishvili, Mariam Sanogo, Keta Gavasheli, Lina Tsiklauri a Dea Aptsiauri) oblečených do válečnických obleků vytvořených gruzínskou designérkou Lashou Jokhadze.[14] Video a vylepšená verze hry „Warrior“ byly vydány 11. března.[15]

Na Eurovizi

Nina Sublatti se během tisku setkala a pozdravila

Podle pravidel Eurovize všechny národy s výjimkou hostitelské země a „Velký 5 „(Francie, Německo, Itálie, Španělsko a Spojené království) se musí kvalifikovat z jednoho ze dvou semifinále, aby se ucházelo o finále; deset nejlepších zemí z každého semifinálového postupu do finále. V roce 2015 soutěž, Austrálie také soutěžila přímo ve finále jako pozvaná hostující země.[16] The Evropská vysílací unie (EBU) rozdělily konkurenční země do pěti různých bank na základě hlasovacích modelů z předchozích soutěží, přičemž do stejné banky byly vloženy země s příznivou historií hlasování.[17] Dne 26. ledna 2015 se konalo speciální losování, v němž byla každá země umístěna do jednoho ze dvou semifinále a do které poloviny pořadu se odehraje. Gruzie byla umístěna do prvního semifinále, které se bude konat. dne 19. května 2015, a byl naplánován hrát v druhé polovině show.[18]

Jakmile byly zveřejněny všechny soutěžní písně pro soutěž 2015, o průběžném pořadí semifinále rozhodovali producenti přehlídek spíše než prostřednictvím dalšího losování, takže podobné písně nebyly umístěny vedle sebe. Gruzie byla nastavena, aby vystoupila jako poslední na pozici 16 po vstupu z Rumunsko.[19]

Semifinále i finále byly vysílány v Gruzii GPB první kanál s komentářem Lado Tatishvili a Tamuny Museridze.[20][21] Gruzínským mluvčím, který během finále oznámil gruzínské hlasy, byla Natia Bunturi.[22]

Semifinále

Nina Sublatti na generální zkoušce pro první semifinále

Nina Sublatti se zúčastnila technických zkoušek ve dnech 12. a 15. května,[23][24] následovaly generální zkoušky ve dnech 18. a 19. května. To zahrnovalo finále poroty, kde odborné poroty každé země, odpovědné za 50 procent hlasů každé země, sledovaly a hlasovaly o soutěžních příspěvcích.[25]

Na jevišti byla Nina Sublatti v černém kostýmu s koženými botami, korunkou a tradičními šperky. Inscenace představení byla zaměřena na tmavé barvy pozadí LED obrazovky přecházející obrazy temných mraků, blesků, velkých bílých křídel a očí naplněných slzami. Scénická designérka gruzínského představení Sacha Jean-Baptiste uvedla: „Naším cílem bylo ukázat píseň, která má velmi obecnou zprávu o silných ženách a feminismu, s velmi osobním scénickým představením Niny.“[23][24] Sublatti byla během vystoupení jediným umělcem, kterého viděli, ale přidali se k němu dvě doprovodné vokalistky: Veronika Hammer a Rebecca Kollau-Freidinger.[26]

Na konci seriálu bylo Gruzii oznámeno, že skončilo v první desítce a následně se kvalifikovalo do velkého finále.[27] Později vyšlo najevo, že Gruzie se v semifinále umístila na čtvrtém místě a získala celkem 98 bodů.[28]

Finále

Krátce po prvním semifinále se konala tisková konference vítězů pro deset kvalifikačních zemí. V rámci této tiskové konference se kvalifikující umělci zúčastnili losování, které určilo, které poloviny velkého finále se následně zúčastní. Toto losování proběhlo v pořadí, v jakém byly země vyhlášeny během semifinále. Gruzie byla vylosována do soutěže ve druhé polovině.[29] Po tomto losování se producenti přehlídek rozhodli o průběžném pořadí finále, jako tomu bylo v semifinále. Gruzie byla následně umístěna, aby vystoupila na pozici 23, po vstupu z Maďarsko a před vstupem z Ázerbajdžán.[30]

Nina se opět zúčastnila generálních zkoušek ve dnech 22. a 23. května před finále, včetně finále poroty, kde odborné poroty odevzdaly své konečné hlasy před živou show.[31] Sublatti provedla opakování svého semifinálového vystoupení během finále 23. května. Na závěr hlasování skončila Gruzie na 51. místě na jedenáctém místě.[32][33]

Hlasování

Hlasování během tří přehlídek sestávalo z 50 procent veřejného televizního hlasování a 50 procent z poroty. Porota se skládala z pěti profesionálů hudebního průmyslu, kteří byli občany země, kterou zastupují. Jejich jména byla zveřejněna před soutěží, aby byla zajištěna transparentnost. Tato porota byla požádána, aby posoudila každého soutěžícího na základě: hlasové kapacity; divadelní představení; složení a originalita písně; a celkový dojem z aktu. Žádný člen národní poroty by navíc nemohl být žádným způsobem spojen s jakýmkoli soutěžním aktem takovým způsobem, že by nemohl hlasovat nestranně a nezávisle. Hodnocení jednotlivých členů poroty bylo zveřejněno krátce po velkém finále.[34]

Po zveřejnění úplného děleného hlasování EBU po ukončení soutěže vyšlo najevo, že Gruzie se umístila na třináctém místě s veřejným hlasováním a na desátém s hlasováním poroty ve finále. V hlasování veřejnosti získala Gruzie 52 bodů, zatímco v porotě získala Gruzie 62 bodů.[35] V prvním semifinále se Gruzie umístila na čtvrtém místě s veřejným hlasováním s 96 body a na třetím s hlasováním poroty, kde získala 90 bodů.[36]

Níže je uveden rozpis bodů přidělených Gruzii a udělených Gruzií v prvním semifinále a velkém finále soutěže a rozpis hlasování poroty a televizní hlasování provedených během dvou přehlídek:[28][33][37][38]

Body udělené Gruzii

Body udělené Gruzii (semifinále 1)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod
Body udělené Gruzii (konečné)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod

Body udělené Gruzií

Rozdělte výsledky hlasování

Gruzínskou porotu tvořilo následujících pět členů:[34]

Rozdělené výsledky hlasování z Gruzie (semifinále 1)
KreslitZeměZ. ShengeliaC. AmiranashviliN. TatishviliS. OqreshidzeS. GelovaniPrůměrné hodnocení porotySrovnávací přehled (body)
01 Moldavsko53637210
02 Arménie32131838
03 Belgie84415365
04 Holandsko6125101092
05 Finsko4131541512
06 Řecko116214274
07 Estonsko751251483
08 Makedonie10149131315
09 Srbsko1515871214
10 Maďarsko1311711511
11 Bělorusko211026112
12 Rusko12816147
13 Dánsko1491112913
14 Albánie9738456
15 Rumunsko11014911101
16 Gruzie
Rozdělené výsledky hlasování z Gruzie (konečné)
KreslitZeměZ. ShengeliaC. AmiranashviliN. TatishviliS. OqreshidzeS. GelovaniPrůměrné hodnocení porotyTelevote RankKombinované hodnoceníSrovnávací přehled (body)
01 Slovinsko1412261520201821
02 Francie1510222019182424
03 Izrael1691126111411101
04 Estonsko17816192116692
05 Spojené království187201622171315
06 Arménie192033271112
07 Litva20174416983
08 Srbsko2111242323251219
09 Norsko2213141316152322
10 Švédsko111231747
11 Kypr516121815132218
12 Austrálie614151212111511
13 Belgie228762856
14 Rakousko33781032513
15 Řecko2315132114191014
16 Černá Hora2426252518262025
17 Německo918231424211417
18 Polsko1119171726221620
19 Lotyšsko82199810574
20 Rumunsko1022212217231723
21 Španělsko7518111381912
22 Maďarsko256192425242626
23 Gruzie
24 Ázerbajdžán132351453210
25 Rusko2641010912265
26 Albánie122466792116
27 Itálie4252554438

Viz také

Reference

  1. ^ „Profil země Gruzie“. EBU. Citováno 20. listopadu 2014.
  2. ^ Bakker, Sietse (10. března 2009). „Gruzínské texty písní nejsou v souladu s pravidly“. Eurovision.tv. Citováno 20. listopadu 2014.
  3. ^ Jonze, Tim (11. března 2009). „Eurovize 2009: Gruzie se stáhla ze soutěže kvůli Putinově písni'". Opatrovník. Citováno 20. listopadu 2014.
  4. ^ „Putin jibe vybral pro Eurovizi“. BBC novinky. 19. února 2009. Citováno 20. listopadu 2014.
  5. ^ Jiandani, Sanjay (10. září 2014). „Gruzie: GPB potvrzuje účast na Eurovize 2015“. ESCT dnes. Citováno 20. listopadu 2014.
  6. ^ A b C Brey, Marco (3. prosince 2014). „Gruzie: národní finále 14. ledna“. Eurovision.tv. Citováno 4. prosince 2014.
  7. ^ A b Brey, Marco (23. prosince 2014). „Poznejte pět gruzínských finalistů!“. Eurovision.tv. Citováno 23. prosince 2014.
  8. ^ Lewis, Pete (31. prosince 2014). „Gruzie: Národní finální písně odhaleny“. Esctoday.com. Citováno 31. prosince 2014.
  9. ^ Omelyanchuk, Olena (1. ledna 2015). "Gruzínské přihlášky ohlášeny". Eurovision.tv. Citováno 1. ledna 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
  10. ^ Omelyanchuk, Olena (14. ledna 2015). „Je to Nina pro Gruzii!“. Eurovision.tv. Citováno 14. ledna 2015.
  11. ^ „საქართველომ და საერთაშორისო ჟიურიმ ევროვიზიისთვის არჩევანი გააკეთა“. GPB (v gruzínštině). 14. ledna 2015. Archivovány od originál dne 2. dubna 2015. Citováno 14. ledna 2015.
  12. ^ „Georgia: Erovnuli Shesarcevi konkursi 2015“. Eurovision.tv. 14. ledna 2015. Citováno 14. ledna 2015.
  13. ^ A b Qendro, Helio (29. ledna 2015). „Georgia: Warrior získá švédský nádech“. ESCT dnes. Citováno 24. prosince 2015.
  14. ^ A b Weaver, Jessica (5. března 2015). „Georgia: Nina Sublatti natáčí hudební video Warrior“. ESCT dnes. Citováno 24. prosince 2015.
  15. ^ Doyle, Danny (11. března 2015). „Gruzie: Vydáno ukázkové video pro Warrior“. ESCT dnes. Citováno 24. prosince 2015.
  16. ^ Siim, Jarmo (10. února 2015). „Austrálie bude soutěžit v soutěži Eurovision Song Contest 2015“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  17. ^ Brey, Marco (25. ledna 2015). „Zítra: semifinálové losování o přidělení“. Eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 25. ledna 2015.
  18. ^ Escudero, Victor M. (26. ledna 2015). „Výsledky losování o přidělení: Kdo je ve kterém semifinále?“. Eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 26. ledna 2015.
  19. ^ Siim, Jarmo (23. března 2015). „Odhaleno průběžné pořadí semifinále“. Eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  20. ^ „První kanál GPB bude vysílán 2015 ESC Live“. GPB. 9. května 2015. Archivovány od originál dne 18. května 2015. Citováno 12. května 2015.
  21. ^ „Zobrazení videa“. GPB. 20. května 2015. Archivovány od originál dne 21. května 2015. Citováno 20. května 2015.
  22. ^ Roxburgh, Gordon (23. května 2015). ""Dobrý večer Vídeň "- hlasovací příkaz odhalen". eurovision.tv. EBU. Citováno 23. května 2015.
  23. ^ A b Brey, Marco (12. května 2015). „Nina Sublatti -„ bojovnice “za feminismus a poctivost“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  24. ^ A b Omelyanchuk, Olena (15. května 2015). „Gruzie: krásná, silná a sebevědomá“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  25. ^ Roxburgh, Gordon (18. května 2015). „Poroty ... začněte hlasovat!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  26. ^ „Nina Sublatti: Warrior“. eurovisionartists.nl (v holandštině). Citováno 22. prosince 2015.
  27. ^ Roxburgh, Gordon (19. května 2015). „Máme prvních deset finalistů“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  28. ^ A b „První semifinále soutěže Eurovision Song Contest 2015“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  29. ^ Brey, Marco; Escudero, Victor M. (19. května 2015). „První tisková konference semifinálových vítězů“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  30. ^ Storvik-Green, Simon (22. května 2015). „Průběžné pořadí pro Grand Final odhaleno!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  31. ^ Roxburgh, Gordon (22. května 2015). „Rozhodovací noc pro 40 porot po celé Evropě ... i mimo ni“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  32. ^ Storvik-Green, Simon; Roxburgh, Gordon (24. května 2015). „Švédsko vyhraje soutěž Eurovision Song Contest 2015“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  33. ^ A b „Velké finále soutěže Eurovision Song Contest 2015“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  34. ^ A b Bakker, Sietse (1. května 2015). „Exkluzivní: Zde jsou letošní národní poroty!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  35. ^ Quinn, Angus (24. května 2015). „Rozdělené výsledky Eurovize 2015: Koho porota zranila?“. wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Citováno 22. prosince 2015.
  36. ^ Adams, Willy Lee (25. května 2015). „Semifinále dílčích výsledků: Koho porota zranila na Eurovizi 2015“. wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Citováno 23. prosince 2015.
  37. ^ „Gruzie v soutěži Eurovision Song Contest 2015, první semifinále“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.
  38. ^ „Georgia in the Eurovision Song Contest 2015 Grand Final“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. prosince 2015.