George Alexander (herec) - George Alexander (actor)

George Alexander Louis Langfier 1903

Sir George Alexander (19. června 1858 - 15. března 1918), nar George Alexander Gibb Samson, byl anglický divadelní herec, divadelní producent a herec divadelní manažer. Po amatérském působení na jevišti se v roce 1879 stal profesionálem a v příštích jedenácti letech získal zkušenosti s předními producenty a herec-manažeři, počítaje v to Tom Robertson, Henry Irving a Madge a W. H. Kendal.

Během této doby se Alexander začal zajímat o správu divadla. V roce 1890 si pronajal londýnské divadlo a začal produkovat na vlastní účet. Následující rok se přestěhoval do St James's Theatre, kde zůstal, působil a produkoval, po zbytek své kariéry. Mezi nejúspěšnější z nových her, které uvedl, patřily Oscar Wilde je Lady Windermere's Fan (1892), A. W. Pinero je Druhá paní Tanquerayová (1893) a Wilde's Důležitost osvojení (1895).

Alexander následoval Robertsona a Kendals v preferování naturalistického stylu psaní a hraní před extravagantně divadelním způsobem, který upřednostňují někteří dřívější herci-manažeři. Postavil kolem sebe společnost skvělých herců, z nichž mnozí byli nebo se později stali předními osobnostmi této profese, včetně Henry Ainley, Arthur Bourchier, Constance Collier, Julia Neilson, Fred Terry a Marion Terry. Jako herec byl Alexanderův rozsah omezený a nepokoušel se o velké hrdinské role ani nehrál mnoho tragédií. Jeho žánr byl naturalistický a zřídka velmi hluboký, komedie a drama, ve kterém byl uznávaným vůdcem.

Život a kariéra

Raná léta

Alexander se narodil v roce Reading, Berkshire, nejstarší syn Williama Murraye Samsona (asi 1827–1892), skotský obchodní cestující a jeho první manželka, Mary Ann Hine, rozená Longman.[1] On byl vzděláván na soukromých školách v Clifton, Bristol a na Ealing V Londýně a poté v Stirlingova střední škola, kterou opustil, když mu bylo patnáct.[2] Jeho otec byl silně proti divadlu a zamýšlel obchodní kariéru pro svého nejstaršího syna. Alexander byl vyučen jako úředník v drapařské firmě v USA City of London.[3]

Ve svém volném čase Alexander začal hrát v amatérských divadlech. Přinejmenším dvakrát se objevil v amatérských představeních St James's Theatre, s nímž měl být později profesionálně spojen. V září 1879, ve věku 21 let, opustil obchod a stal se profesionálním hercem a připojil se k repertoárové společnosti v Theatre Royal, Nottingham.[2] Cítil, že je jméno „Samson“ příliš proslulé písmem pro herce, a proto přijal umělecké jméno George Alexander.[1] Po několika rolích v Nottingham přidal se Tom Robertson cestovní společnost pro sezónu 1879–1880, hraje mladistvé. Rychle začal přitahovat příznivá oznámení. Éra našel jeho výkony „vše, co se dalo přát“ a „oprávněné k vřelé chvále“.[4]

V dubnu 1881 Alexander uskutečnil svůj Londýn, i když ještě ne jeho West End, debut ve Standardním divadle, Shoreditch jako Freddy Butterscotch Robert Reece je Guv'nor, který už hrál v provinciích a získal vynikající oznámení; v rané indikaci svého vkusu pro publicitu vzal reklamní prostor dovnitř Éra znovu vytisknout pochvalu.[5] Zatímco hrál roli v Birmingham, Henry Irving viděl představení a zapojil ho do hry slepce Caleba Deecie v oživení komedie Dvě růže na Divadlo lycea v Londýně.[6] V další produkci ho Irving obsadil jako Paříž Romeo a Julie.[3]

West End, 80. léta 18. století

V srpnu 1882 se Alexander oženil s Florence Jane Théleur (1857 / 8–1946), dcerou francouzského baletního mistra. Neměli žádné děti. Florence sdílela se svým manželem nejen jeho divadelní zájmy, ale také jeho širší zájem o veřejné záležitosti. Později, poté, co se stal hercem a manažerem, byla klíčovou postavou při udržování firemního ducha a zachování loajality herců a autorů.[7]

Jako Bassanio v Kupec benátský, 1885

V osmdesátých letech 19. století Alexander rozšířil své divadelní zážitky, většinou, ale ne výlučně, v Londýně. Na Dvorní divadlo na konci roku 1882 převzal od Johnston Forbes-Robertson role hrdiny v komedii Parvenu.[8] Hrál shakespearovské role (Orlando, Romeo, Guiderius a Benedick) se společností Ellen Wallis.[1][9] Připojil se k Kendaly společnost u St James's, kde jeho součástí byl i de Riel B. C. Stephenson je Impuls (1883) a Octave in Arthur Wing Pinero je Železný mistr (1884).[10]

V červenci 1884 se Alexander vrátil k Irvingově společnosti. Divadelní historik J. P. Nošení píše, že Alexander absolvoval „neocenitelné školení od uznávaného mistra profese“, ačkoli pro Irvinga nebylo snadné pracovat:

Alexander považoval Irvingovy metody se svou společností za extrémně náročné a hraničící s tyranstvím: pět nebo šest hodin zkoušení s Irvingem ho často nechalo na pokraji slz. Když se pustil do řízení, slíbil, že bude k své vlastní společnosti mnohem laskavější.[1]

S Irvingem Alexander během desetiletí dvakrát navštívil USA na amerických turné (1884–1885 a 1887–1888). V Irvingově společnosti postupoval v řadě důležitých vedlejších rolí, jako Shakespearův Orsino, Laertes, Bassanio a Macduff.[1][11] V lednu 1886 byl původně obsazen jako Valentin W. G. Wills je Faust, byl povýšen do titulní role naproti Irvingovi Mefistofeles.[12] Alexander hrál roli pro 384 představení.[1]

Herec-manažer

The St James's Theatre za Alexandrových časů
Alexander (vpravo) jako lord Windermere v Lady Windermere's Fan, 1892[n 1]

Alexander už nějakou dobu pěstoval manažerské ambice a v roce 1890 si zajistil pronájem Avenue Theatre. V té době byl smluvně zavázán zůstat v obsazení dlouhotrvajícího volaného melodramatu Londýn den za dnem na Divadlo Adelphi, a tak se nemohl objevit ve své první inscenaci jako manažer. Ukázalo se, že to bylo štěstí, protože hra, kterou nasazoval jako doplňkový, dokud nebyl schopen hrát ve svých vlastních produkcích, byla fraška, Dr. Bill, který byl nesmírně úspěšný, běžel sedm měsíců a zajišťoval Alexandrovi finanční zabezpečení. Během běhu jeho Aldephi smlouva vypršela a on se připojil k obsazení Dr. Bill. Když se zavřelo, objevil se ve hře, kterou plánoval otevřít, Alphonse Daudet je Boj o život. Bylo to dobře přezkoumáno, ale bylo to selhání pokladny a později poznamenal, že kdyby se v něm mohl na začátku své manažerské kariéry otevřít, byla by tato kariéra v ohrožení.[6] Dokázal pokračovat, i když jeho manažer utekl s pokladnou divadla.[14] Na konci svého pronájmu Avenue získal Alexander pronájem St James's, do kterého se přestěhoval v listopadu 1890, a zůstal tam po zbytek svého života.[1]

Alexander nechal divadlo nově vyzdobit a instalovat elektrické osvětlení. Otevřel dvojitým komediálním komedií, Sluneční světlo a stín a Gay Lothario.[15] Následoval to s Válečníktím, že Haddon Chambers vážné drama. V Americe už měl úspěch a většinu zbytku sezóny proběhl v St James's, což skončilo kostýmním dramatem, Molieretím, že Walter Frith, ve kterém Éra usoudil, že „pan Alexander byl nejen dobrý, ale v určitých okamžicích i skvělý“.[15]

Když Alexander převzal St James, měl pouze jedenáctiletou profesionální praxi v divadle, ale Wearing a kronikář divadla A. E. W. Mason oba si všimnou, že již dosáhl pevné a trvalé manažerské politiky.[16] Snažil se zapojit ty nejlepší herce pro svou společnost: na rozdíl od některých hvězdných herců-manažerů si nepřeje, aby byli podporováni herci, jejichž podřadný talent by hvězdu vylepšil. Ve skutečnosti si nepřál být viděn jako hvězda a považoval se za týmového hráče. Kromě udržování londýnské společnosti Alexander často shromažďoval cestovní společnosti, aby hrál své úspěchy v provinciích. Mezi těmi, které najal pro své společnosti, byli Arthur Bourchier, Lilian Braithwaite, Constance Collier, Kate Cutler, Julia Neilson, Godfrey Tearle, Fred Terry a Marion Terry.[17]

Jako W. S. Gilbert, Kendals a Bernard Shaw, Alexander byl pro naturalistický styl psaní a her navrhovaný Robertsonem.[18] Dalšími rysy jeho vedení, které Wearing zaznamenal, byla jeho neustálá podpora britských dramatiků;[č. 2] jeho starost o své zaměstnance; a jeho péči, aby se neodcizil jeho klíčové klientele, publiku módní společnosti.[1] Spisovatel Hesketh Pearson poznamenal, že Alexander se postaral o vkus a slabosti London Society při jeho divadelním představení stejně jako Savoy Hotel obstarával jim v restauraci.[19]

S Paní Patrick Campbell v Druhá paní Tanquerayová, 1893

Během roku od převzetí St James's zahájil Alexander oboustranně výhodné profesní sdružení s Oscar Wilde, jehož Lady Windermere's Fan představil v únoru 1892. Stejně jako u mnoha dalších svých dramatiků, Alexander nabídl praktické rady, jak hru vylepšit. Jeho nejdůležitějším příspěvkem k této hře bylo přesvědčit zdráhajícího se Wildea, že nejúčinnějším způsobem odhalení klíčového zápletkového bodu - že paní Erlynne je matkou lady Windermereové - bude činit to spíše ve stupních než v jednom melodramatickém tahu v závěrečném aktu .[20]

Alexandrovy diplomatické schopnosti mu umožnily dobře se vyrovnat i s těmi temperamentními autory a herci, ale méně pohodlným kolegům vyhovoval lépe. Jedním z takových byl Pinero, jehož hra Druhá paní Tanquerayová Alexander představil v květnu 1893. Jako Lady Windermere's Fan představovalo „ženu s minulostí“, ale na rozdíl od Wildeovy hry to skončilo tragédií. Tehdy se to považovalo za odvážné, ale Alexander znal své publikum a držel se toho, co Pearson nazval jeho „bezpečnou cestou správné rizikovosti“.[19] To se ucházelo o 227 představení ve své první produkci a později bylo hodně oživeno.[21] Titulní roli poprvé hrál Paní Patrick Campbell, která si v části udělala jméno. Jeho herecký styl ostře kontrastoval s jejím: byla extrovertní a odvážná, zatímco Alexander byl nenápadný a subtilní. Současný profil poznamenal, že jeho rozsah se nerozšiřoval na části vyžadující velkou dramatickou sílu nebo tragickou vášeň: „Je ladný ve všem, co dělá, ale s každodenním lidstvem je půvabná, okouzlující, dobře chovaná a pěkně vyladěná lidstvo vlastní do salónků kultury “.[22]

Mezi tím a hrou, s níž je Alexandrovo jméno nejužší spojeno - Důležitost osvojení - přišlo Alexandrovo nejviditelnější selhání. Oslavovaný romanopisec Henry James napsal hru, Guy Domville, o hrdinovi, který se zříká kněžství, aby zachránil svou rodinu tím, že se ožení s dědicem, ale nakonec se vrátí ke svému náboženskému povolání. Hra byla odmítnuta jedním londýnským vedením, ale Alexander se jí ujal a otevřel ji v St James's dne 5. ledna 1895. Zdvořile ji přijali ti v dražších částech domu a nezdvořile ti v levnějších sedadlech .[č. 3] Recenze nebyly nadšené; Alexander držel hru na účet po dobu jednoho měsíce, než se obrátil k Wilde jako divadelně zběhlý spisovatel.[23]

Důležitost osvojení a následky

Allan Aynesworth jako Algy (vlevo) v původní produkci Důležitost osvojení (1895) s Alexandrem jako Jackem

V biografické eseji publikované v roce 1922 Pearson vyjádřil názor, že Alexander si bude v profesi pamatovat jako ideálního herce-manažera a veřejnost bude riskovat uvedení Wildeových her a produkci „největší fraškové komedie v angličtině“. Jazyk".[24] Na rozdíl od Shawa, který si myslel Důležitost osvojení „bezcitný ... nenávistný“ a nižší než ostatní Wildeovy hry,[25] Alexander uznal jeho zásluhy od samého začátku. Znovu poradil Wildeovi o textu; jeho nejdůležitějším příspěvkem bylo přesvědčit autora, že by měl být sloučen druhý a třetí akt s podstatným škrtem v textu.[č. 4]

Úspěch hry u diváků i kritiků byl okamžitý a značný, ale měl krátkou životnost. Během několika týdnů od premiéry byl Wilde zatčen za obvinění ze spáchání homosexuálních činů a byl souzen, odsouzen a uvězněn. Veřejnost se obrátila proti němu, a přestože se Alexander pokusil udržet produkci hry tím, že den po zatčení odstranil jméno autora z letáků, musel hru po 83 představeních stáhnout.[28] Dále zklamal Wilde tím, že za něj odmítl zaplatit kauci, a později, po Wildeově propuštění z vězení, přestal s ním přestat mluvit, když prošli na ulici. Přesto dobrovolně zaplatil Wildeovi měsíční částku za zbytek života,[č. 5] a odkázal práva v Lady Windermere's Fan a Důležitost osvojení Wildeovu synovi, Vyvyan Holland.[30] Wearing poznamenává, že později v roce 1895 byl Alexander sám zasažen sexuálním skandálem, když byl zatčen za žádost o prostitutku. Alexander tvrdil, že mladá žena byla žebrák, kterému charitativně dal minci, a případ byl zamítnut.[31]

Hra zvolená k vyplnění mezery, kterou zanechalo stažení Důležitost byl Triumf Pelištejců podle Henry Arthur Jones. Alexander dříve představil Jonesovu Maškarníci (1894) s určitým úspěchem, ale nová hra, satira maloměstské úzkoprsosti, přijala protichůdné recenze a rychle se uzavřela;[32] Alexander ustoupil na probuzení, včetně Druhá paní Tanquerayová (bez paní Patrick Campbellové).[15][33] Ve dvou inscenacích během roku 1896 se Alexander a jeho společnost dočasně vzdálili od salonu komedie a společenského dramatu, nejprve s Ruritanian hulvát, Vězeň Zendy,[15] který běžel za 255 představení;[1] a na konci roku vzácný podnik do Shakespeara v Jak to máš rád s Alexandrem jako Orlandem, Julií Neilsonovou jako Rosalind a vedlejším účinkujícím, který zahrnoval C. Aubrey Smith, Bertram Wallis, H. B. Irving, Robert Loraine a H. V. Esmond.[34] Na konci roku 1899 Alexander divadlo zavřel, aby jej nechal z velké části zrekonstruovat a produkovat co Éra s názvem „jeden z nejkrásnějších chrámů dramatu v Londýně“, při zachování svého kouzla a útulnosti.[15]

20. století

Mladý básník Stephen Phillips vybavil Alexandra veršovaným dramatem, Paolo a Francesca, na základě epizody v Dante je Božská komedie, vyrobený v St. James's v březnu 1902. Alexander hrál divokého a pochmurného Giovanniho Malatestu, což je díl daleko od jeho obvyklejších městských rolí; mladý Henry Ainley a Evelyn Millard byli dobře přijati jako stejnojmenní milenci a hra se ucházela o 134 představení.[1][35] V únoru 1906 Alexander představil a objevil se v novém dramatu Pinera Jeho dům v pořádku, který byl uměleckým a kasovním úspěchem, se ucházel o 427 představení. Nosit komentáře, že Alexander byl vůdce módy, nastartovat trend v pánském oblečení tím, že se v této hře objevil v košili s měkkým límečkem a společenským oblekem.[1]

Karikatura Alexandra Max Beerbohm, 1909

Alexander se vyznamenal tím, že předával velitelské představení třem po sobě jdoucím britským panovníkům. Poté, co se objevil v Cartonově Liberty Hall na Balmoral před Královna Viktorie, konečný velitelský výkon její vlády,[36] objevil se předtím Edward VII jako Edward Thurfield v Alfred Sutro je Stavitel mostů na Sandringham dne 4. prosince 1908.[37] A dne 17. Května 1911 v královském velení představení pro George V. hrál Alfreda Evelyna Edward Bulwer-Lytton je Peníze v hvězdné produkci na Drury Lane, ve kterém Alexander a Sir Herbert Tree byli drženi, aby odnesli vyznamenání.[č. 6]

Alexander byl pasován na rytíře v roce 1911 a obdržel čestný titul LLD z University of Bristol následující rok.[1]

V letech 1907 až 1913 zastupoval Alexander divizi South St Pancras na Rada hrabství Londýn a svědomitě sloužil v několika jejích výborech. Pokud by to jeho zdraví umožňovalo, stál by podle Wearinga za parlamentu. Byl to bystrý a schopný muž,[39] věnovat značné množství času Actors 'Benevolent Fund, Royal General Theatrical Fund, the Actors' Association a Actresses 'Franchise League. Byl klíčovým organizátorem Korunovačního slavnostního vystoupení v roce 1911 a Shakespearovy třicáté oslavy na Drury Lane v roce 1916. Když v roce 1914 vypukla první světová válka, Alexandrovo zdraví upadalo, ale i nadále se objevovalo na St James's he pracoval pro charity včetně Červený kříž, Liga milosrdenství a Řád svatého Jana Jeruzalémského, organizování akcí zaměřených na získávání finančních prostředků, slavnosti a zahradní slavnosti.[1]

Alexander zemřel tuberkulóza a cukrovka u jeho venkovského domu, Little Court, Chorleywood, Hertfordshire, 16. března 1918, ve věku 59 let. Byl tam pohřben o čtyři dny později. Se konala vzpomínková bohoslužba Nejsvětější Trojice, Sloane Street, v Londýně dne 22. března, kterého se zúčastnil velký sbor složený převážně z divadelní profese a britské společnosti.[40] A modrá deska odhalen v roce 1951 připomíná Alexandra v jeho londýnském domě, 57 let Pont Street, Chelsea.[41]

Poznámky, reference a zdroje

Poznámky

  1. ^ Ve skupině jsou také H. H. Vincent (v roli lorda Augustuse Lortona), Nutcombe Gould (lord Darlington), A. Vane Tempest (Charles Dumby) a Ben Webster (Cecil Graham). Zdroj nedává jasně najevo, který je který.[13]
  2. ^ S poznámkou, že z osmdesáti jedna inscenací, které Alexander představil u St James's, bylo pouze osm zahraničních spisovatelů.[1]
  3. ^ James napsal svému bratrovi: „Všechny civilizační síly v domě vedly bitvu o nej galantnější, dlouhotrvající a vytrvalý potlesk s houkání a posměšky a hovory drsných, jejichž řev (jako u některých z klece zvířat Pekelná „zoo“) byly konfliktem pouze (jak to bylo!) vyostřeny. Byla to okouzlující scéna, jak si dokážete představit, pro nervózní, citlivého a vyčerpaného autora.[23]
  4. ^ Původní text o čtyřech dějstvích přežil a občas se provádí.[26] Scéna řezu má právníka jménem Gribsby, který přijde na soudní příkaz o Ernestovi Worthingovi (alias, který přijali John Worthing a Algernon Moncrieff) za nezaplacené účty v restauraci hotelu Savoy. Alexanderovi se nelíbila myšlenka na extra postavu, která se objevila pouze v jedné krátké scéně.[27]
  5. ^ 20 GBP měsíčně, což je ekvivalent v roce 2017 s hodnotou 8 000 GBP pomocí komparátoru „pracovních výdělků“ v Měření hodnoty webová stránka.[29]
  6. ^ Obsazení zahrnovalo také Freda Terryho, Sir Charles Wyndham, Charles Hawtrey, Weedon Grossmith, Dion Boucicault, Sir John Hare a Irene Vanbrugh.[38]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Nošení, J. P. Alexander, Sir George (vlastním jménem George Alexander Gibb Samson) (1858–1918) ", Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press. Vyvolány 5 February 2019 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  2. ^ A b „Alexander, Sir George, (19. června 1858–16. Března 1918), herec a manažer, St James's Theatre“, Kdo je kdo a kdo byl kdo, Oxford University Press. Vyvolány 5 February 2019 (vyžadováno předplatné)
  3. ^ A b "Smrt sira George Alexandra", Časy, 16. března 1918, s. 8
  4. ^ "Provinční divadlo", Éra, 21. března 1880, s. 9. a 9. května 1880, s. 8
  5. ^ "Reklamy a oznámení", Éra, 5. března 1881, s. 15
  6. ^ A b "Chat s panem Geo. Alexandrem", Éra, 26. září 1891, s. 7
  7. ^ "Lady Alexander", Časy, 21. října 1946, s. 7
  8. ^ "Divadelní drby", Éra, 4. listopadu 1882, s. 8
  9. ^ "Matkyně slečny Wallisové", Éra, 31. března 1883, s. 4
  10. ^ "Drama", Athenaeum, 22. září 1883, s. 380; a „St. James's Theatre“, Standardní, 18. dubna 1884, s. 3
  11. ^ "Drama v Americe", Éra, 29. listopadu 1884, s. 17. a 13. prosince 1885, s. 15
  12. ^ "Divadelní drby", Éra, 14. listopadu 1885, s. 8
  13. ^ „Skupina od„ Lady Windermere's Fan “, Národní galerie portrétů. Vyvolány 5 February 2019
  14. ^ Mason, str. 210
  15. ^ A b C d E "George Alexander and the St. James's Theatre", Éra, 24. června 1899, s. 13
  16. ^ Mason, str. 2
  17. ^ Parker, s. 97, 103, 187, 225, 887 a 898
  18. ^ Durbach, Errol. „Vzpomínka na Toma Robertsona (1829-1871)“, Vzdělávací divadelní deník, Říjen 1972), s. 284–288 (vyžadováno předplatné)
  19. ^ A b Pearson, str. 74
  20. ^ Raby, str. 144
  21. ^ Mason, str. 63
  22. ^ Bright, Addison. "George Alexander", The Theater “, květen 1892, s. 240
  23. ^ A b Horne, Philip. „James, Henry (1843–1916), spisovatel“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press. Vyvolány 5 February 2019 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  24. ^ Pearson, s. 75 a 77
  25. ^ Morley, str. 104
  26. ^ Fisher, Marku. „Důležitost toho, abychom byli vážní“, Opatrovník, 1. listopadu 2010
  27. ^ Michail, E. H. „Čtyřaktová verze Důležitost osvojení", Moderní drama, Podzim 1968, s. 263–266 (vyžadováno předplatné)
  28. ^ "Důležitost osvojení: První etapa produkce, 1895 ", Victoria and Albert Museum. Vyvolány 7 February 2019
  29. ^ „Pět způsobů, jak vypočítat relativní hodnotu částky britské libry, 1270 do současnosti“ „Měření hodnoty. Vyvolány 7 February 2018
  30. ^ Morley, str. 119 a 146–147
  31. ^ "Policie", Časy, 5. listopadu 1895, s. 13
  32. ^ "Divadla v roce 1895", Časy, 3. ledna 1896, s. 12
  33. ^ "St. James's Theater", Ranní příspěvek, 21. června 1895, s. 3
  34. ^ "Jak to máš rád", Éra, 5. prosince 1896, s. 13
  35. ^ "St James's Theatre", Časy, 7. března 1902, s. 3
  36. ^ Parker, str. 1217
  37. ^ Parker, str. 1218
  38. ^ "Památný výkon", Časy, 18. května 1911, s. 8
  39. ^ Pearson, str. 79–81
  40. ^ "Sir George Alexander", Časy, 3. března 1918, s. 3
  41. ^ „Alexander, Sir George (1858–1918)“, Anglické dědictví. Vyvolány 17 August 2012

Zdroje

  • Mason, A. E. W. (1935). Sir George Alexander a St James 'Theatre. Londýn: Macmillan. OCLC  869837482.
  • Morley, Sheridan (1976). Oscar Wilde. Londýn: Weidenfeld a Nicolson. ISBN  978-0-297-77160-9.
  • Parker, John (ed) (1925). Kdo je kdo v divadle (páté vydání). Londýn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  10013159.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Pearson, Hesketh (1922). Moderní muži a malíři. New York: Harcourt, Brace. OCLC  474214741.
  • Raby, Peter (1998). Cambridge společník Oscara Wildea. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-47471-9.

externí odkazy