Gabriel (křestní jméno) - Gabriel (given name)

Gabriel
	Angel Gabriel
Výslovnost	/ɡeɪbriː.l/; Francouzština:[ʁabʁijɛl]; Španělština:[ɡaˈβɾjel]
Rod	mužský
Původ
Slovo / jméno	hebrejština
Význam	Bůh je má síla nebo Bůh je můj silný muž
Ostatní jména
Související jména	Gabe (přezdívka), Gabbie, Gabriele, Gabrielle, Gabriela, Gabriella (křestní jméno)

Gabriel (Hebrejština: גַבְרִיאֵל; Aramejština: ܓܒܪܐܝܠ) je křestní jméno odvozeno z Hebrejské jméno „Gabriel“ znamená „Bůh je moje síla“ nebo „Bůh je můj silný muž“. Jméno bylo propagováno sdružením s archandělem Gabriel.

V jiných jazycích

afrikánština: Gabriël
Albánec: Xhebraili, Gabriel, Gavril
arabština: جِبْريل (Jibrīl) جَبْرائيل (Jabrā'īl) gabr
Ázerbájdžánština: Cəbrayıl
Běloruský: Гаўрыіл (Haŭryil)
bengálský: জিবরীল a জিব্রীল (Jibrīl), জিবরাঈল a জিব্রাঈল (Jibraīl)
Bosenské: Džibril
bulharský: Гавраил (Gavrail), Гаврил (Gavril)
Katalánština: Gabriel, Biel
Zjednodušená čínština: 加布里埃尔 (Jiābùlǐ āi ěr)
Tradiční čínština: 加布里埃爾 (Jiābùlǐ āi ěr)
Čínština (HK) tradiční: 加百列 (Gar-Bard-Lid)
chorvatský: Gabrijel
čeština: Gabriel
dánština: Gabriel
holandský: Gabriël
esperanto: Gabrielo
Etiopie: ገብርኤል
Finsko: Gabriel
francouzština: Gabriel
Galicijština: Gabriel
Gruzínský: გაბრიელი (Gabrieli)
Němec: Gabriel (mužský rod), Gabriele (ženský rod), Gabi (ženská přezdívka)
řecký: Γαβριήλ (Gabriel)
Gudžarátština: ગેબ્રિયલ (Gēbriyala)
Hebrejský jazyk: גַּבְרִיאֵל (Gavri'el, Gavriel)
hindština: गेब्रियल (Gēbriyala)
maďarský: Gábriel, Gábor (mužský rod), Gabriella (ženský rod), Gabi (přezdívka ženský i mužský rod)
islandský: Gabríel
indonéština: Jibril
irština: Gaibrial, Gaibriéil, Gaibriél
italština: Gabriele (mužský rod), Gabriella (ženský rod)
japonský: ガブリエル (Gaburieru)
Kannadština: ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ (Gēbriyal)
Kapampangan: Gabriel
korejština: 가브리엘 (Gabriel)
kurdština: Cebraîl
latinský: Gabriel
lotyšský: Gabriels
Litevský: Gabrielius
Makedonština: Гаврил (Gavril)
maltština: Gabrijel
Norština: Gabriel
Peršan: جبرئيل (Jebreīl)
Tagalog: Gabriel
polština: Gabriel (mužský), Gabriela (ženský), Gabryś (mužský přezdívka), Gabrysia (ženský přezdívka), Gabi (mužský a ženský přezdívka)
portugalština: Gabriel (mužský), Gabriela, Gabrielle (ženský), Biel (mužská přezdívka), Gabi (ženská přezdívka)
rumunština: Gabriel (mužský), Gabriela (ženský), Gabi (mužský a ženský přezdívka), Gavriil, Gavril, Gavrilă
ruština: Гавриил (Gavriil), Гаврил (Gavril), Гаврила (Gavrila); maličkosti: Gavrik, Gavryusha
srbština: Гаврило (Gavrilo ); maličkosti: Гаша (Gaša), Гавро (Gavro), Гајо (Gajo)
Slovák: Gabriel, Gabo
Somálci: Jibriil gabr
španělština: Gabriel (mužský rod), Gabriela (ženský rod), Gabo (mužská přezdívka), Gaby o Gabi (mužská nebo ženská přezdívka).
švédský: Gabriel
syrský: ܓܒܪܐܝܠ (Gebrael nebo Gabriel)
Tamil: கேப்ரியல் (Kēpriyal)
Telugština: గాబ్రియేల్ (Gābriyēl)
turečtina: Cebrâîl, Cebrail
ukrajinština: Гаврило (Havrylo); maličkosti: Гаврилко (Havrylko), Ганик (Hanyk)
Urdu: جبرائیل
jidiš: גאַבריעל (Gʼabryʻl)
velština: Gabriel

Lidé se jmenovali Gabriel

Královské domy, šlechta a duchovenstvo

Gabriel z Kakheti (zemřel 881), princ a chorepiscopus (biskup) z Kakheti
Gabriel z Melitenu (zemřel 1102), vládce Melitene
Gabriel von Salamanca-Ortenburg (1489–1539)
Gabriel de la Cueva, 5. vévoda z Alburquerque (kolem 1515–1571)
Gabriel, hrabě de Montgomery (1530–1574)
Gabriel de Luetz (zemřel 1553)
Gabriel de Rochechouart de Mortemart (1600–1675)
Gabriel de Guilleragues (1628–1684)
Gabriel z Lencastru, 7. vévoda z Aveira (1667–1745)
Konstantinopolský patriarcha Gabriel II (zemřel 1659)
Konstantinopolský patriarcha Gabriel III (vládl 1702–1707)
César Gabriel de Choiseul (1712–1785)
Infante Gabriel Španělska (1752–1788)
Prince Gabriel Constantinovich Ruska (1887–1955)
Princ Gabriel z Bourbon-obojí Sicílie (1897–1975)
Princ Gabriel z Thurn a Taxis (1922–1942)
Gabriel (archimandrit) (1929–1995), gruzínská náboženská osobnost 20. století
Gabriel de Broglie (narozen 1931)
Princ Gabriel z Belgie (narozen 2003)

Umělci a baviči

Gabriel Bateman (narozený 2004), americký herec
Gabriel Braga Nunes (narozený 1972), brazilský herec
Gabriel Byrne (narozený 1950), irský herec
Gabriel Casaccia (1907–1980), paraguayský romanopisec
Gabriel Chevallier (1895–1969), francouzský spisovatel a prozaik
Gabriel Contino (narozen 1974), pseudonym Gabriel o Pensador, Brazilský písničkář a rapper
Gabriel de Saint-Aubin (1724–1780), francouzský kreslíř, grafik, etcher a malíř
Gabriel Fauré (1845–1924), pozdně romantický francouzský skladatel
Gabriel García Márquez (1927–2014), kolumbijský romanopisec, nositel Nobelovy ceny za literaturu 1982
Gabriel Hernández (zpěvák) (* 1979), zpěvák, člen skupiny Bez milosti
Gabriel Iglesias (narozený 1976), mexicko-americký komik
Gabriel Macht (narozený 1972), americký herec
Gabriel Morrissette (narozený 1959), kanadský ilustrátor
Gabe Saporta (narozený 1979), uruguayský-americký hudebník
Gabriel von Max (1840–1915), rakouský malíř
Gabriel von Seidl (1848–1913), německý architekt

Sportovci

Gabriel Agbonlahor (narozený 1986), anglický fotbalista
Gabriel Arteaga (narozený 1976), kubánský judoka
Gabriel Barbosa (narozený 1996), brazilský fotbalista
Gabriel Batistuta (narozený 1969), argentinský fotbalista
Gabriel Cramer (narozený 1994), izraelsko-kanadsko-americký hráč baseballu
Gabriel Davis (narozený 1999), hráč amerického fotbalu
Gabriel de Moura (narozený 1988), brazilský fotbalový obránce
Gabriel Deck (narozený 1995), argentinský basketbalový hráč
Gabby Espinas (narozený 1982), filipínský basketbalista
Gabriel Eugénio Souza (narozený 1997), brazilský fotbalista
Gabriel Favale (narozený 1967), argentinský fotbalový rozhodčí
Gabriel Enrique Gómez (1984), panamský fotbalista
Gabriel Girón (narozený 1988), mexický basketbalista
Gabriel Gonzaga (nar. 1979), brazilské jiu-jitsu a bojovník UFC
Gabriel Hamer-Webb (nar. 2000), anglický hráč rugby
Gabriel Heinze (nar. 1978), argentinský fotbalista
Gabriel Hernández (disambiguation), několik sportovců s jednou výjimkou
Gabriel Hernández (boxer) (1973–2001), boxer z Dominikánské republiky
Gabriel Ježíš (narozený 1997), brazilský fotbalista
Gabriel "Gabe" Kapler (narozený 1975), americký major league baseball outfielder a manažer
Gabriel Landeskog (narozen 1992), švédský hokejista
Gabriel Lundberg (narozený 1994), dánský basketbalista
Gabriel Milito (* 1980), argentinský fotbalista
Gabriel Mendoza (narozený 1968), chilský fotbalista
Gabriel Minadeo (narozený 1967), argentinský hokejista a trenér
Gabriel Monteiro Vasconcelos (narozený 1996), brazilský fotbalista
Gabriel Morency (narozený 1970), kanadský sportovní hlasatel
Gabe Norwood (narozený 1985), filipínský basketbalista
Gabriel Obertan (narozený 1989), francouzský fotbalista
Gabriel Olaseni (narozený 1992), britský basketbalista
Gabriel Paulista (narozený 1990), brazilský fotbalista
Gabriel Popescu (narozený 1973), francouzský fotbalista
Gabriel Reis (narozený 1984), brazilský hráč vodního póla
Gabriel Varga (narozený 1985), kanadský kick boxer
Gabriel Vasconcelos Ferreira (narozený 1992), brazilský fotbalista
Gabriel José Ferreira Mesquita (narozený 1998), brazilský fotbalista

jiný

Gabriel Al-Salem (1967–2010), americký podnikatel a autor
Gabriel Aubry (narozený 1975), kanadský model
Daniel Gabriel Fahrenheit (1686–1736), evropský fyzik, vynálezce a výrobce vědeckých přístrojů
Gabriel García Marquez „Literatura Nobelova
Gabriel Kaplan (narozený 1944), americký komik a hráč pokeru
Gabriel Marcel (1889–1973), francouzský filozof
Gabriel Smith (1776–1800), vůdce otrocké vzpoury ve Spojených státech
Gabriel I. H. Williams, Liberijský novinář
Gabriel Weston (narozený 1970), anglický ženský chirurg, autor a televizní moderátor
Gavrilo Princip (1894-1918), bosenský Srb, jehož atentát na Arcivévoda František Ferdinand Rakouský vedlo k vypuknutí první světová válka.

Fiktivní postavy

Válečník Gabriel, jedna z hlavních postav ve filmu Režim příběhu Minecraftu
Gabriel Oak, jeden z protagonistů z Thomas Hardy román Daleko od šíleného davu
Titulní postava Gabriel Knight, série počítačových her
Gabriel, protagonista videohry Fable: The Journey
Gabriel Angelos, jedna z hlavních postav série videoher Warhammer 40 000: Dawn of War
Gabriel Logan, protagonista série videoher Sifonový filtr
Gabriel Rorke, protivník videohry Call of Duty: Ghosts
Gabriel Santoro, z románu Třetí a Indiana
Gabriel Summers, a Marvel Comics padouch lépe známý jako Vulcan
Gabriel, periodická postava v televizním seriálu Nadpřirozený
Gabriel, skutečné jméno Halloweenu, protagonista románu Idlewild podle Nick Sagan
Gabriel Vaughn, protagonista televizního seriálu z roku 2014 inteligence
Gabriel Van Helsing, protagonista filmu z roku 2004 Van Helsing
Gabriel Belmont, protagonista videohry Castlevania: Lords of Shadow a jeho dvě pokračování
Gabriel „Gabe“ Duncan, jedna z hlavních postav seriálu Disney Hodně štěstí, Charlie
Gabriel Gray, skutečné jméno postavy Sylar z televizního seriálu Hrdinové
Gabriel Birid, protagonista seriálu Gabriel's Fire který byl později předělán na Výhody a nevýhody
Gabriel 'Gabe' Jones, románová postava v komiksu Marvel, a člen Howling Commandos
Gabriel Stokes, fiktivní postava z komiksové série Walking Dead a televizní seriál se stejným názvem
Gabriel Allon, izraelský agent Mossadu, který je hlavním protagonistou řady knih od Daniel Silva
Gabriel Santiago, románová postava ve filmu Android: Netrunner vesmír
Gabriel Ashlocke, hlavní protivník druhé série filmu Mutant X
Gabriel Cohuelo, také známý jako Velocidad
Gabriel Churchkitten, fiktivní kočka v románech od Margot Austin
Gabriel, pán zločinu, a periodický protivník ve třetí sezóně televizního seriálu z roku 1987 Kráska a zvíře
Gabe Lewis, jedna z vedlejších postav z Kancelář
Gabriel Reyes, hratelná postava ve videohře, Overwatch pod aliasem „Reaper“.
Gabriel „Gabe“ Goodman, postava v muzikálu na Broadwayi Vedle Normální
Gabriel Agreste, postava v Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, který je otcem mužského hrdiny Adrien Agreste
Gabriel Boutin, postava v trilogii Sally Greenové Napůl špatný
Gabriel Tenma White, postava z Gabriel Dropout
Gabriel Winterborne, postava z „Winterborne Home for pomstu a srdnatost“

Reference

Viz také

Tato stránka nebo část obsahuje seznam lidí, kteří sdílejí stejné položky křestní jméno. Pokud interní odkaz dovedl vás sem, můžete tento odkaz změnit tak, aby odkazoval přímo na zamýšlený článek.

Původ
Angel Gabriel
Výslovnost	/ɡeɪbriː.l/ Francouzština:[ʁabʁijɛl] Španělština:[ɡaˈβɾjel]
Rod	mužský
Slovo / jméno	hebrejština
Význam	Bůh je má síla nebo Bůh je můj silný muž
Ostatní jména
Související jména	Gabe (přezdívka), Gabbie, Gabriele, Gabrielle, Gabriela, Gabriella (křestní jméno)