Frozen (hudební) - Frozen (musical)

Zamrzlý
Broadway Musical
Frozen Musical poster.jpg
Broadway propagační plakát
HudbaKristen Anderson-Lopez
Robert Lopez
TextKristen Anderson-Lopez
Robert Lopez
RezervovatJennifer Lee
Základ
film Zamrzlý
podle
Produkce

Zamrzlý je hudební s hudbou a texty od Kristen Anderson-Lopez a Robert Lopez a rezervovat Jennifer Lee, založeno na Film stejného jména z roku 2013. Příběh se soustředí na vztah mezi dvěma sestrami, které jsou princeznami, Elsou a Annou. Elsa má magické schopnosti zmrazit předměty a lidi, které neví, jak je ovládat. Poté, co zdědila trůn, Elsa uprchne, nechtěně způsobí, že království ve věčné zimě zmrzlo, a téměř zabije její sestru. Musí obětovat a projevovat opravdovou lásku, aby zachránila den.

Produkovaný Disney divadelní produkce, měl muzikál zkoušku na Buell Theater v Denver, Colorado v srpnu 2017 a měla premiéru dne Broadway v březnu 2018 na St. James Theatre na smíšené recenze. V důsledku Pandemie covid-19, Zamrzlý pozastaveno představení 11. března 2020, po 26 ukázkách a 825 pravidelných představeních; Disney oznámilo, že se show znovu neotevře.[1] Turné po USA začalo v listopadu 2019, ale bylo také pozastaveno v březnu 2020.

Rozvoj

V lednu 2014 Bob Iger, Generální ředitel společnosti Společnost Walta Disneye, uvedl, že Disney divadelní produkce byl v rané fázi divadelní adaptace Zamrzlý kterou plánoval přivést Broadway.[2][3][4] Pro adaptaci nebylo stanoveno žádné datum. „Nežádáme rychlost,“ řekl Iger. „Požadujeme dokonalost.“[2][5] Jeden z producentů filmu, Peter Del Vecho, později zopakoval, že „tyto věci vyžadují čas“.[6] V rozhovoru z října 2014 Thomas Schumacher, prezident Disney divadelní skupina, prozradil, že diskuse o muzikálu začala ještě před vydáním filmu téměř o rok dříve.[7] Prohlásil: „Už mluvím s režiséry a mám designový koncept a musíme tuto myšlenku začít vyrábět. Nemusí to být rychlé. Musí to být skvělé.“[7]

První prioritou [pro Disney Theatrical] ... je, když máte nemovitost, která je stejně milovaná a založená na hudbě Zamrzlý, to musí získat nesmírné množství mé pozornosti. Říkat: „Jak to vezmeme a uděláme z toho sofistikovaný dospělý večer divadla?“

— Tom Schumacher, rozhovor s Veřejné rádio v jižní Kalifornii v listopadu 2014[8]

V únoru 2015 Schumacher potvrdil, že skladatelé na show pracovali a že Lee bude psát knihu, ale že „nebyly oznámeny žádné další personální obsazení ani data“.[9] Na začátku roku 2016, Disney oznámil, že muzikál byl naplánován se otevřít na Broadwayi na jaře 2018, s Alex Dřeva jako režisér, Peter Darling jako choreograf a Stephen Oremus jako hudební supervizor, mimo jiné kreativní personál.[10] Disney také naplánoval zkoušku před Broadway na srpen 2017 na Denver Center for the Performing Arts.[11] V dubnu 2016 bylo oznámeno, že Betsy Wolfe byl obsazen jako Elsa,[12] ale Disney uvedl, že žádné role nebyly oficiálně obsazeny.[13] Anderson-Lopez řekl tazateli, že zatímco „film má pouze sedm a půl písní ... my jsme napsali asi 23„ pro muzikál “.[13] První vývojová laboratoř muzikálu se konala během dvou týdnů v květnu 2016 v New Yorku s Wolfem jako Elsou, Patti Murinová tak jako Anna, Okieriete Onaodowan tak jako Kristoff a Greg Hildreth jako Olaf.[14]

V září 2016 Disney oznámil nového ředitele, Michael Grandage. Potvrdilo se, že muzikál byl otevřen na Broadwayi v Londýně St. James Theatre na jaře 2018.[15] Rob Ashford připojil se k tvůrčímu týmu jako choreograf.[16] Muzikál „stálo produkci údajně 30 milionů dolarů [a] chrlil přes tři choreografy, dva scénografy, dva Elsy a dva režiséry.“[17]

Produkce

Denver (2017)

Na Broadwayi proběhla zkouška před Broadwayem Buell Theater v Denveru v Coloradu od 17. srpna do 1. října 2017 v režii a choreografii Grandage a Ashforda. Caissie Levy a Patti Murin hráli jako Elsa a Anna. Obsazení zahrnuto Jelani Alladin jako Kristoff, Greg Hildreth jako Olaf a John Riddle jako Princ Hans. Návrháři v ceně Christopher Oram (kostýmy a kostýmy), Natasha Katz (osvětlení) a Michael Curry (loutky). Stephen Oremus sloužil jako hudební supervizor.[18][19]

Broadway (2018–2020)

V St. James Theatre

Náhledy na Broadwayi v St. James Theatre začaly 22. února 2018 oficiálním zahájením 22. března 2018. Obsazení a tvůrčí tým byl stejný jako v Denveru. Údajných 30% představení bylo přepsáno mezi zkouškou a otevřením Broadwaye, přičemž muzikál se „hlouběji ponořil do psychiky princezen“ a zaměřil se na dospělejší publikum; Výzkum společnosti Disney ukazuje, že 70% publika jejích muzikálů jsou dospělí bez dětí.[17] Anderson-Lopez poznamenal, že „zkoumání toho, jak ... psychologické jizvy princezen je vedou k určitým rozhodnutím, bylo dalším logickým krokem vyprávění.“[17] Technologie na jevišti zahrnovala světelné efekty pro Elsinu magii, stejně jako takové úpravy jako celotělový kostým, který představuje soba Sven, s baletkou uvnitř drženou chůdách v rukou a chůzi po špičkách; role je tak namáhavá, že byl najat druhý balet, aby ji hrál na některá představení, aby každému tanečníkovi poskytl několik dní odpočinku.[17]

Inscenace odehrála 825 představení a 26 náhledů v St. James Theatre a skončila 11. března 2020, kdy byla představení pozastavena kvůli Pandemie covid-19.[20] Dne 14. května 2020 to společnost Disney Theatrical Productions oznámila Zamrzlý se po pandemii znovu neotevře na Broadwayi.[21] Výroba stála kolem 35 milionů dolarů, přilákala návštěvnost přes 1,3 milionu a vydělala přes 150 milionů dolarů, často vydělala 80% až 90% potenciálu pokladny. Nešlo to tak dobře jako Disney Lví král nebo Aladin. Proto se Disney rozhodl uzavřít Zamrzlý, soudě, že po pandemii probíhající tři představení na Broadwayi „by se stala neudržitelnou“.[22]

Americké turné po výrobě Broadwaye začalo 10. listopadu 2019 v Proctorovo divadlo v Schenectady, New York, v hlavní roli Caroline Bowman jako Elsa.[23] Disney má v úmyslu znovu otevřít turné, až bude opět možné divadelní turné.[1]

Sydney

Produkce zahájila náhledy 1. prosince 2020 v Sydney Austrálie Divadlo Capitol, s Jemma Rix jako Elsa.[24]

Plánované produkce

Londýn

Muzikál měl být otevřen u Theatre Royal, Drury Lane v Londýně West End v roce 2020,[25][26] ale kvůli pandemii COVID-19 byla odložena na 2. dubna 2021 (první náhled), s oficiálním zahájením 14. dubna 2021.[Citace je zapotřebí ] Samantha štěká je připraven hrát Elsu a Stephanie McKeon byla obsazena do role Anny.[27]

Hamburg

Otevření německé výroby je naplánováno na Hamburg v roce 2021.[28]

Tokio

The Shiki Theatre Company zahájení výroby je naplánováno na 10. září 2020 v novém divadle „Haru“ (en: Spring) v Tokiu, které vlastní Shiki. Produkovali všechny Disney muzikály v Japonsku.[29]

Spiknutí

Tento souhrn odráží děj produkce Denveru v roce 2017.

Jednat I.

Vypravěč, jeden ze „skrytých lidí“, představuje princeznu Elsu z Arendelle a její hravou mladší sestru, princeznu Annu („Vuelie“, „Nechť slunce svítí“).[30] Jednou v noci před spaním postavili Elsa a Anna kouzelného sněhuláka a pojmenovali jej Olaf („A Little Bit of You“); Elsa vytváří ve svém pokoji sníh. Ve svém vzrušení Elsa náhodně zraní Annu svou kryokinetickou magií. Jejich rodiče, král Agnarr a královna Iduna, volají o pomoc kolonii skrytých lidí pod vedením Grand Pabbie. Uzdraví Annu a odstraní její vzpomínky na Elsinu magii. Elsa požádá Grand Pabbie, aby odstranila její magii, ale Grand Pabbie říká, že je její součástí, a dává jí vizi její budoucnosti, děsivou Elsu, která věří, že její magie způsobí smrt. Král izoluje sestry v zámku. Elsa vypne Annu, když ji Anna hledá („Chceš postavit sněhuláka? "). Elsin strach z jejích sil roste a král a královna jsou bezmocní pomoci. Rodiče umírají na moři během bouře, zatímco obě princezny jsou ještě mladé."

O deset let později, když je Else jednadvacet, je korunována za královnu Arendelle. Anna je nadšená, že se otevřely brány hradu („Poprvé navždy “) a setkává se s hezkým princem Hansem („ Hans z jižních ostrovů “). Elsa je vyděšená, že občané království by se mohli dozvědět o jejích silách a bát se jí, zatímco si přejí mít možnost znovu se spojit s Annou („ Dangerous to Dream “) ). Elsina korunovace proběhne hladce a iniciuje svůj první kontakt s Annou po letech. Užívají si korunovaci společně, když Anna mluvila s vévodou z Weseltonu z tance s nově korunovanou královnou. Elsa však Annu opouští poté, co se její mladší sestra zeptá o tom, jak udržet brány otevřené. Anna se zamiluje do Hanse („Láska jsou otevřené dveře "), který s ní rychle navrhne sňatek, a oba se políbí. Pár požádá o požehnání Elsy, která vznese námitky, protože se znají jen jeden den. Po intenzivním výslechu Anny o tom, jak ji vyřadit z jejího života „Elsa náhodně uvolní své síly před soudem. Vévoda ji označí za monstrum. Elsa uprchne z hradu na severní horu, aniž by si uvědomila, že její potlačená magie pohltí Arendelle ve věčné zimě.

Anna jde hledat Elsu a během její nepřítomnosti nechává Hanse na starosti království. Nahoře v horách sklízeč ledu Kristoff a jeho sob Sven („Sobi jsou lepší než lidé ") najděte špatně vybavenou Annu, stále v korunovačních šatech. Kristoff jí dá zimní oblečení a ona jí šaty nechá. Kristoff a Anna nesouhlasí s láskou při přechodu mostu (" Co víš o lásce "? ), přičemž Anna zachránila Kristoffa před pádem z mostu. Anna a Kristoff se poté setkají s nově vytvořeným Olafem, který jim nabídne, že je povede k Else, a zpívá o jeho lásce k létě („V létě "). Do Arendelle přijde voják s Anninými šaty z hory a Hans se bojí o Annino bezpečí. Shromáždí pátrací skupinu („ Hans z jižních ostrovů “(repríza)), přičemž vévoda poslal tajně dva ze svých mužů nařídí zabít Elsu. Mezitím Elsa odhodí svůj plášť, postaví se svými schopnostmi ledový hrad a převede své korunovační šaty na třpytivé ledové šaty ("Nech to být ").

Zákon II

Anna, Kristoff a Olaf dorazí na obchodní stanici a saunu Wandering Oaken, aby se setkali s majitelem, Oakenem („Hygge“). Anna si užívá saunu spolu s mnoha dalšími patrony. Kristoff přesvědčí Oakena a jeho patrony, aby jim pomohli na cestě, což jim umožní získat potravu, a Anna dostane zimní šaty.

Když Anna dosáhne ledového paláce, setká se s Elsou, ale když prozradí, co se stalo s Arendelle, Elsa se rozzlobí a frustruje tím, že to nedokáže napravit, a náhodně zmrazí Annino srdce („Poprvé navždy“ (repríza) ). Elsa poté vyhodí Annu, Kristoffa a Olafa a přemýšlí, co dělat („Nebezpečný sen“ (repríza)). Annině vlasy začnou bělet, a tak ji Kristoff vezme, aby se setkala se skrytým folkem, jeho adoptivní rodinou, která Anna poznává jako princeznu a myslí si, že je Kristoffovou snoubenkou („Fixační svršek „). Grand Pabbie odhaluje, že Anna zamrzne, pokud„ skutek opravdové lásky “nezruší kouzlo. Kristoff závodí s Annou zpět domů, aby jí Hans mohl dát polibek její pravé lásky, při oběti své vlastní skryté lásky k ní („ Kristoff “ Ukolébavka").

Po návratu do ledového hradu Elsa zvažuje, zda není monstrum, a zajímá se, jak může bouři ukončit, a není si jistá, zda by bouře skončila nebo by se zhoršila, kdyby zemřela („Netvor "). Rozhodne se zůstat naživu, aby ukončila bouři, ale Hans a jeho muži dosáhnou Elsina paláce a zajmou Elsu. Zpět na hrad je Anna doručena Hansovi, ale místo aby ji políbil, ukáže, že spikl do chopit se trůnu Arendelle odstraněním obou sester („Hans of the Southern Isles“ (repríza 2)). Hans zamkne Annu v místnosti, kde zemře, protože Anna přemýšlí o svých chybách a stále se drží myšlenky lásky („True Láska "). Olaf osvobodí Annu a vydají se do vánice venku, aby se setkali s Kristoffem, o kterém Olaf prozradil, že je do ní zamilovaný.

Před hradem Hans veřejně obvinil Elsu ze zrady a odsoudil ji k smrti. Elsa uniká z řetězů a prchá ven, jak vánice roste („Minuta chladnější“). Kristoff a Anna se snaží najít jeden druhého. Hans konfrontuje Elsu s tím, že zabila Annu, což způsobilo, že se Elsa rozpadla. Anna konečně najde Kristoffa, ale všimne si Hanse, který se chystá zabít Elsu; skočí jí do cesty a pevně zamrzne a zastaví Hanse. Zdevastovaná Elsa truchlí nad svou sestrou, která se rozplývá a její oběť představuje „akt opravdové lásky“. Uvědomila si, že její magie je ovládána láskou, a proto Elsa končí zimu („Vuelie (Láska taje)“). Anna praští Hanse a ona a Kristoff se stávají párem. Elsa a Anna se poprvé beze strachu sejdou, protože v pozadí se objeví zesnulý král a královna, mladá Elsa a mladá Anna, což signalizuje uzdravení bolestné minulosti sester (Finale).

Hudební čísla

Všechny skladby od Kristen Anderson-Lopez a Robert Lopez pokud není uvedeno jinak.

† Uváděno v 2013 film.

‡ „Vuelie“ napsal Frode Fjellheim a Christophe Beck

∞ Skladba přidána v únoru 2020

Postavy a originální obsazení

CharakterBroadway
(2018)		Turné po USA
(2019)[31]
AnnaPatti MurinováCaroline Innerbichler
ElsaCaissie LevyCaroline Bowman
KristoffJelani AlladinMason Reeves
HansiJohn RiddleAustin Colby
OlafGreg HildrethF. Michael Haynie
PabbieTimothy HughesTyler Jiminez
WeseltonRobert CreightonJeremy Morse
DubovýKevin Del AguilaMichael Milkanen
SvenAndrew PirozziCollin Baja
Evan Strand
Mladá AnnaAudrey Bennett
Mattea Conforti		Stella Cobb
Arwen Monzon-Sanders
Mladá ElsaBrooklyn Nelson
Ayla Schwartz		Alyssa Kim
Jaiden Klein
Královna IdunaAnn SandersováMarina Kondo
Král AgnarrJames Brown IIIKyle Lamar Mitchell
BuldoOlivia PhillipBrit West

Pozoruhodné Broadway obsazení náhrady

Nahrávky

Před oficiálním zahájením muzikálu na Broadwayi byly čtyři singly vydány digitálně: “Netvor „v únoru 2018 a„ Co víš o lásce “,„ Dangerous to Dream “a„ True Love “, vše v březnu 2018.[35] Original Broadway Cast Album vyšlo digitálně 11. května 2018, s fyzickým vydáním (CD) po 8. června 2018. U nahrávky byl orchestr rozšířen z 21 členů na 44, včetně 22 strun. Album obsahuje skladbu vystřiženou z produkce Broadwaye jako bonusovou skladbu „When Everything rozpadá“.[36]

Recepce

Recenze zkoušek v Denveru byly smíšené, ale shledaly show slibnou; „zábava, ale ne transport,“ řekl Denver Post. Mark Shenton napsal dovnitř Pódium: „Kristen Anderson-Lopez a Robert Lopez zvýšili své skóre původního filmu - který obsahoval pouhých osm písní - na 20 skladeb celkem. Občas se vyskytnou momenty, které se cítí polstrované ... ale prudká síla balady, které jsou skóre podpis jsou úžasně doručeny [Levy a Murin]. “[37]

Přehlídka Broadway přijal protichůdné recenze. Jesse Green z The New York Times nazval show „strhující, často nudná, střídavě dopey“. Chválil výkony Levyho a Murina i scénografii a světelný design, kritizoval však nová hudební čísla.[38]

Ocenění a nominace

Originální Broadway produkce

RokCenaKategorieKandidátVýsledek
2018Cena Drama DeskVynikající herec v muzikáluJelani AlladinNominace
Vynikající loutkový designMichael CurryVyhrál
Tony AwardsNejlepší muzikálNominace
Nejlepší kniha muzikáluJennifer LeeNominace
Nejlepší originální skóre (hudba nebo texty) napsané pro divadloRobert Lopez a Kristen Anderson-LopezNominace

Reference

  1. ^ A b „Broadway's Frozen se po pandemii znovu neotevře“. 15. května 2020.
  2. ^ A b Reingold, Jennifer (13. ledna 2014). „CEO Disney Iger: Zamrzlý obnovil naše mojo ". Štěstí. Citováno 13. ledna 2014.
  3. ^ Cox, Gordon (13. ledna 2014). „Disney zvažuje„ Frozen “pro Broadway, samozřejmě“. Odrůda. Citováno 13. ledna 2014.
  4. ^ Rothman, Lily (24. února 2014). „Frozen's Hot Following“. Čas. Disney již oznámilo plány přinést na Broadway hudební verzi a byly naznačeny inkarnace tematických parků.
  5. ^ Emery, Debbie (13. ledna 2014). "'Mražený muzikál míří na Broadway “. The Hollywood Reporter. Citováno 28. května 2014.
  6. ^ Lee, Hyo-Won (31. března 2014). "'Frozen 'Producer Talks Franchise Rumors, Disney Strategy, Bizarre Popularity in South Korea (Q&A) ". The Hollywood Reporter. Citováno 5. dubna 2014.
  7. ^ A b Rooney, David (16. října 2014). „Nejlepší divadelní představení společnosti Disney o„ Frozen “hudebních plánech:„ Mluvím s režiséry “. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media LLC. Citováno 17. října 2014.
  8. ^ Lanz, Michelle (18. listopadu 2014). „Proč to Disneymu trvalo 18 let? Hrbáč Notre Dame na americkou scénu “. Veřejné rádio v jižní Kalifornii. Citováno 26. dubna 2015.
  9. ^ Lee, Ashley (13. února 2015). "'Frozen 'Stage Musical rekrutuje spolurežiséra filmu, skladatelské duo ". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Citováno 16. února 2015.
  10. ^ Cox, Gordon (9. února 2016). "'Frozen 'Musical Sets Broadway Timeline, Creative Team ". Odrůda. Citováno 9. února 2016.
  11. ^ Crowley, Joanne (11. února 2016). „Pre-Broadway verze Disneyho„ Frozen “přichází do Denveru“. Denver Post. Digitální první média. Citováno 16. února 2016.
  12. ^ Viagas, Robert (21. dubna 2016). „Den korunovace! Disney Zamrzlý Jevištní muzikál si vybírá svou Elsu ". Playbill. Citováno 21. dubna 2016.
  13. ^ A b Clement, Olivia (26. dubna 2016). "Zamrzlý Skladatelé oznamují, že hudební scéna bude mít více než 20 písní ". Playbill. Citováno 11. května 2016.
  14. ^ Paulson, Michael; Barnes, Brooke (6. června 2016). „Let It Go Go Go! Tři etapy verze Zamrzlý Jsou na cestě ". The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 13. června 2016.
  15. ^ Hetrick, Adam (27. září 2016). „Disney Zamrzlý Jména Tony vítězný režisér a divadlo na Broadwayi | Playbill ". Playbill.
  16. ^ "Zamrzlý Musical oznamuje obsazení olova na Broadwayi “. broadway.com. 17. dubna 2017.
  17. ^ A b C d Dockterman, Eliana. "Nové království Ledové královny", Čas, 19. března 2018, s. 58
  18. ^ McPhee, Ryan (17. srpna 2017). „Disney's Broadway-Bound Zamrzlý Hudební koncert začíná v Denveru 17. srpna Playbill ". Playbill.
  19. ^ Paulson, Michael (9. srpna 2017). „Disney's Challenge: Keeping It Zamrzlý, ale stále čerstvé “. The New York Times. Citováno 12. srpna 2017.
  20. ^ Gans, Andrew (14. května 2020). „Broadway je Zamrzlý Po pandemii znovu neotevře “. Playbill. Citováno 14. května 2020.
  21. ^ Paulson, Michael (14. května 2020). „Disney zavírá„ Frozen “na Broadwayi s odvoláním na pandemii“. The New York Times. Citováno 14. května 2020.
  22. ^ Evans, Greg; Evans, Greg (14. května 2020). „Společnost Disney's„ Frozen “se stala první dlouholetou obětí koronaviru na Broadwayi: Producenti oznamují trvalé uzavření“. Uzávěrka. Citováno 24. června 2020.
  23. ^ Gans, Andrew (10. listopadu 2019). „Caroline Bowman a Caroline Innerbichler hrají ve filmu Zamrzlý Prohlídka, začátek 10. listopadu. Playbill. Citováno 10. listopadu 2019.
  24. ^ Rugendyke, Louise. „Potní vložky a 14 000 korálků: Jak Zamrzlý muzikál se dostal do Sydney “, The Sydney Morning Herald, 28. listopadu 2020
  25. ^ „Frozen the muzical coming to West End“. The Telegraph. 21. prosince 2018.
  26. ^ „Frozen se otevře v Londýně v divadle Royal Drury Lane na podzim 2020“. londontheatre.co.uk. 19. března 2019. Citováno 9. srpna 2019.
  27. ^ Willmott, Phil (14. dubna 2020). „Samantha Barks je Elsa z Frozen a Stephanie McKeon je Anna. Poslední sestry Disneyho“. londonboxoffice.co.uk. Citováno 14. dubna 2020.
  28. ^ „Die Eiskönigin - Das Musical“, etapa-zabavení.de. Citováno 30. prosince 2019.
  29. ^ „Reakce na novou infekci koronaviry a plány do budoucna pro divadelní společnost (Tomohoki Yoshida, prezident divadelní společnosti Shiki)“. Shiki Theatre Company. 29. června 2020. Citováno 10. září 2020.
  30. ^ „Frozen the muzikál na lístcích na Broadwayi nyní v prodeji. ABC7. 14. srpna 2017. Filmová verze Zamrzlý začíná zpěvem kombajnů na led "Zmrazené srdce „, zatímco muzikál začíná mýtickým skrytým lidovým zpěvem a Kristoffův úvod jako dítěte je přerušen.
  31. ^ „Casting News: Zamrzlý Oznamuje plné turné, ToursToYou.org, 23. září 2019
  32. ^ McPhee, Ryan (15. ledna 2019). „Ryann Redmond se připojil k Broadwayi Zamrzlý jako Olaf; Noah J. Ricketts a Joe Carroll také mezi novými řediteli “. Playbill. TotalTheater. Citováno 15. ledna 2019.
  33. ^ Gans, Andrew (15. ledna 2020). „Ciara Renée a McKenzie Kurtz budou na Broadwayi novou Elsou a Annou“. Playbill. TotalTheater. Citováno 15. ledna 2020.
  34. ^ Gans, Andrew (15. ledna 2020). „Ciara Renée a McKenzie Kurtz budou na Broadwayi novou Elsou a Annou“. Playbill. TotalTheater. Citováno 15. ledna 2020.
  35. ^ „Frozen - 2018 Original Broadway Cast“. CastAlba. Citováno 12. května 2018.
  36. ^ Mcphee, Ryan (30. dubna 2018). „Frozen nastavuje data vydání původního nahrávání na Broadwayi | Playbill“. Playbill. Citováno 12. května 2018.
  37. ^ „Recenze Roundup: Co si kritici mysleli o Broadway-Bound Zamrzlý v Denveru? “. BroadwayWorld.com. 15. září 2017.
  38. ^ Zelená, Jesse. "Posouzení: Zamrzlý Hity na Broadwayi s trochou kouzel a několika ledovými skvrnami “, The New York Times, 22. března 2018

externí odkazy