Opravit - Fix-up
A opravit (nebo opravit) je román vytvořeno z několika krátká beletrie příběhy, které mohou nebo nemusí být zpočátku příbuzné nebo dříve publikované. Příběhy mohou být upravovány z důvodu konzistence a někdy i nového spojovacího materiálu, například a rámový příběh nebo jiné intersticiální vyprávění, je napsáno pro nové dílo. Termín byl vytvořen sci-fi spisovatel A. E. van Vogt,[1] který publikoval několik vlastních oprav, včetně Voyage of the Space Beagle,[2] ale praxe (ne-li termín) existuje mimo sci-fi. Použití termínu ve sci-fi kritice popularizovalo první (1979) vydání Encyklopedie sci-fi, editoval Peter Nicholls, který připsal van Vogtovi vytvoření tohoto termínu.[3][4]Název vychází z úprav, které autor musí provést v původních textech, aby do sebe zapadaly, jako by šlo o román. Nastiňování událostí z pozdějších příběhů může být zaseknuto do rané kapitoly opravy a vývoj postavy může být prokládán v celé knize. Rozpory a nesrovnalosti mezi epizodami jsou obvykle vyřešeny.
Některé opravy ve své konečné podobě jsou spíše a povídkový cyklus nebo spíše složený román než tradiční román s jedinou hlavní zápletkou. Příklady jsou Ray Bradbury je Marťanské kroniky a Isaac Asimov je Já robot, oba číst jako sérii povídek, které mohou sdílet spiknutí a postavy, ale které stále fungují jako samostatné příběhy.[5] Naproti tomu van Vogt Zbraně Ishera je strukturován jako souvislý román, i když obsahuje materiál ze tří předchozích povídek Van Vogta.
Opravy se staly uznávanou praxí v americkém vydávání během padesátých let, kdy sci-fi a fantazie - poprvé publikované primárně v časopisech - se začaly objevovat stále více v knižní podobě. Velkým vydavatelům knih se líbí Doubleday a Simon & Schuster vstoupil na trh, což výrazně zvýšilo poptávku po beletrii. Autoři vytvořili nové rukopisy ze starých příběhů k prodeji vydavatelům. Algis Budrys v roce 1965 popsal opravy jako důsledek nedostatku dobrého zásobování během „špatných let pro kvalitu“ v polovině padesátých let, ačkoli citoval Marťanské kroniky a Clifford D. Simak je Město jako výjimky.[6]
Příklady
Sci-fi a fantasy
- Slan[6] (1946) od A. E. van Vogt
- Kniha Ptath (1947) od A. E. van Vogt
- Svět Null-A (1948) A. E. van Vogt
- Voyage of the Space Beagle (1950) A. E. van Vogt
- Marťanské kroniky[6][2] (1950) Ray Bradbury
- Já robot[6][7][2] (1951) od Isaac Asimov
- Město[6] (1952) od Clifford D. Simak
- Smíšené muže[2] (1952) od A. E. van Vogt
- Více než člověk (1953) od Theodore Sturgeon
- Mutant (1953) od Henry Kuttner a C. L. Moore (tak jako Lewis Padgett )
- Zbraně Ishera[2] (1954) od A. E. van Vogt
- Pozemšťane, pojď domů (1955) od James Blish
- Muži, Marťané a stroje (1955) od Eric Frank Russell
- Pekelná dlažba (1955) od Damon Knight
- Abychom na tebe nezapomněli, Země (1958) Robert Silverberg (jako Calvin M. Knox)
- Navenek (1959) od John Wyndham (jako John Wyndham a Lucas Parkes)
- Chvalozpěv pro Leibowitze (1959) od Walter Miller, Jr.
- Válka proti Rull[2] (1959) od A. E. van Vogt
- Velká exploze (1962) Eric Frank Russell
- Skleník (1962) Brian W. Aldiss
- Savage Pellucidar (1963) Edgar Rice Burroughs
- Stormbringer (1965) Michael Moorcock
- Rogue Ship[2] (1965) A. E. van Vogt
- Umírající Země[2] (1950) Jack Vance
- Oči podsvětí (1966) Jack Vance
- Counter-Clock World (1967) Philip K. Dick
- Pavane (1968) Keith Roberts
- Silkie (1969) A. E. van Vogt
- Loď, která zpívala (1969) Anne McCaffrey
- Quest for the Future (1970) A. E. van Vogt
- Napůl člověk (1971) T. J. Bass
- Provoz Chaos (1971) Poul Anderson
- Puzzle vesmírných pyramid (1971) Eando Binder
- Jděte ke svým rozptýleným tělům (1971) Farmář Philip Jose
- Báječný člun (1971) Farmář Philip Jose
- Svět uvnitř (1971) Robert Silverberg
- 334 (1972) Thomas M. Disch
- The Godmakers (1972) Frank Herbert
- Jízda na Pegase (1973) Anne McCaffrey
- Svět mimo čas (1976) Larry Niven
- V oceánu noci (1977) Gregory Benford
- Žoldák (1977) Jerry Pournelle
- Pokud jsou hvězdy bohové (1977) Gregory Benford a Gordon Eklund
- Born to Exile (1978) Phyllis Eisenstein
- Space War Blues (1978) Richard A. Lupoff
- Catacomb Years (1979) Michael Bishop
- Svět a Thorinn (1981) Damon Knight
- The Dark Tower: The Gunslinger (1982) Stephen king
- Kelímek času (1983) John Brunner
- Icehenge (1984) Kim Stanley Robinson
- Vznik (1984) David R. Palmer
- Pošťák (1985) David Brin
- Saturnalia (1986) Udělit Callin
- Tuf Voyaging (1986) George R. R. Martin
- Život za války (1987) Lucius Shepard
- Různé maso (1988) Harry hrdlička
- Prince of Mercenaries (1989) Jerry Pournelle
- Mirabile (1991) Janet Kagan
- Crashlander (1994) Larry Niven
- Amnesia Moon (1995) Jonathan Lethem (oprava všech dosud nepublikovaných příběhů)
- Vakuové diagramy (1997) Stephen Baxter
- Kirinyaga (1998) Mike Resnick
- Duhový Mars (1999) Larry Niven
- Z prachu se vrátil (2001) Ray Bradbury
- Kojot (2002) Allen Steele
- Sestra Alice (2003) Robert Reed
- Roma Eterna (2003) Robert Silverberg
- Výrobci koberců (2005) Andreas Eschbach
- Accelerando (2005) Charles Stross
- Ze souborů Strážců času (2005) Richard Bowes
- Centrální stanice (2016) Lavie Tidhar
Jiné žánry
- Sluneční náčrtky městečka (1912) od Stephen Leacock
- Winesburg, Ohio (1919) od Sherwood Anderson
- Nenapodobitelné Jeeves (1923) od P. G. Wodehouse
- Velká čtyřka (1927) od Agatha Christie
- The Red Pony (1937) od John Steinbeck
- Velký spánek (1939), Farewell My Lovely (1940) a Dáma v jezeře (1943)[8] podle Raymond Chandler
- Zpráva o Anglii, listopad 1940 podle Ralph Ingersoll[9]
- Jdi dolů, Mojžíši (1942) od William Faulkner
- Pampeliška víno (1957) od Ray Bradbury
- Životy dívek a žen (1971) Alice Munro
- Kdo si myslíš že jsi? (1978) Alice Munro
- Věci, které nesli (1990) Tim O'Brien
- Zelené stíny, bílá velryba (1992) Ray Bradbury
- Trainspotting (1993) Irvine Welsh
- Strašidelný (2005) Chuck Palahniuk
- Návštěva Goon Squad (2010) Jennifer Egan
- Sedm divů (2012) Steven Saylor
Viz také
Reference
- ^ Weinberg, Robert. „A. E. van Vogt: Weinbergův rozhovor (1980)“. Icshi.net. Isaac Walwyn. Citováno 2016-12-27.
- ^ A b C d E F G h Liptak, Andrew (08.08.2013). „A.E. van Vogt and the Fix-Up Novel“. Kirkus Recenze.
- ^ Nicholls, Peter; John Clute (1999). Nová encyklopedie sci-fi. London: Orbit. str. 432. ISBN 1-85723-897-4.
- ^ „Stránka s opravami v Encyclopedia of Science Fiction (třetí vydání)“. Encyclopedia of Science Fiction.
- ^ Luscher, Robert M. (2012). „Americký cyklus povídek“. v Bendixen, Alfred (vyd.). Společník amerického románu. Blackwell společníci literatury a kultury. 80. John Wiley & Sons. str. 370. ISBN 9781405101196.
- ^ A b C d E Budrys, Algis (říjen 1965). „Knihovnička Galaxy“. Galaxy Sci-fi. 142–150.
- ^ Latham, Rob (2009). „Beletrie, 1950–1963“. V Bouldu, Mark; Butler, Andrew M .; Roberts, Adam; Vint, Sherryl (eds.). Routledge Companion to Science Fiction. Routledge. str. 82. ISBN 9781135228361.
- ^ Bruccoli, Matthew J., Raymond Chandler: Popisná bibliografie, Pittsburgh Series in Bibliography, University of Pittsburgh, 1979.
- ^ Ingersoll, Ralph (1940). „Předmluva vydavatele“. Zpráva o Anglii, listopad 1940. New York: Simon a Schuster. str. proti.