Feluda v jiných médiích - Feluda in other media

Tohle je seznam Feluda filmy produkovaná indickými a západobengálskými filmovými studii od roku do současnosti. Seriál je o fiktivním indiánu bengálský hrdina, který je povoláním detektiv a žije v Kalkata, Západní Bengálsko, Indie.

Seznam filmů

Televize

Žívá akce

Televizní filmy 90. let

Tyto filmy jsou pokračováním filmu Feluda originální filmová série.

Televizní filmy a televizní seriály z 80. let, počátkem 90. a 2010

Tyto televizní seriály a telefony nejsou součástí původní filmové série Feluda, kterou režíroval Satyajit Ray a jeho syn Sandip Ray.

Webové série

• Feluda (Režie: Parambrata Chatterjee )

Webovou show „Feluda“ ze streamovací platformy Addatimes režíroval Parambrata Chatterjee který také hrál titulní postavu spolu s Riddhi Sen hrající Topshe byl propuštěn v roce 2017. Upravené příběhy byly Sheyal Debota Rahasyo, Golokdham Rahasya a Ghurghutiyar Ghotona.

• Feluda Pherot (Režie: Srijit Mukherji ) ^[12]

V roce 2020 vyrábí webová řada s názvem „Feluda Pherot“ založená na kultovní podobě bengálský detektiv a budou tam dva populární příběhy, „Chhinnamastar Abhishap „A„ Joto Kando Kathmandute “. Bengálské herci Tota Roy Chowdhury hraje hlavní postavu 'Feluda „a Kalpan Mitra jako„ Topesh “se zdál být jeho mladým asistentem a ikonickou postavou Lalmohan Ganguly, alias „Jatayu“ hraje Anirban Chakraborty, který hrál hlavní postavu detektivní série Eken Babu před.

Bude k dispozici pro streamování na webové platformě další. Píseň, kterou zpíval Rupankar Bagchi, Rupam islám a Anupam Roy vyšlo 2. května 2020 na facebookovém účtu Srijit Mukherji a na kanálu Anupam Roy na YouTube. Přívěs série má vyjít 21. listopadu 2020.

Animovaný

• V roce 2010 s názvem animovaný televizní film vyrobený DQE Productions Feluda: Káthmándský kapar byl vyroben a práva nabyla společnost Disney Channel (Indie). Film měl premiéru 1. ledna 2011.^[13] DQE Productions také vytvořila 13 epizodovou animovanou sérii s názvem Tajemství a Feluda po animovaném televizním filmu pro Disney XD (Indie). Seriál včetně televizního filmu byl zasazen do nového vesmíru, kde Feluda, Topshe a Jatayu mají mnoho vychytávek. Série je k dispozici na Amazon Prime Video Indie.

Časová osa Originální filmová série Feluda (1974-2016)

První dva filmy ze série režíroval Satyajit Ray v 70. a pozdějších filmech jeho syna Sandip Ray od 90. let do současnosti. V prvních dvou filmech Sonar Kella (1974) a Joi Baba Felunath (1978), Feluda hrál Soumitra Chatterjee. Sabyasachi Chakrabarty hrál postavu z Baksho Rahashya (1996) až Double Feluda (2016).

Obsazení a postavy

Hindský film založený na Feludě

V září 2016 společnost Sandip Ray práva prodala Sonar Kella na Pradeep Sarkar. Pradeep je předělat Sonar Kella, režie Satyajit Ray v hindštině. O obsazení nebylo nic oznámeno.^[17][18]

V současné době probíhá skriptování hindské adaptace tohoto kultovního detektivního příběhu. V průběhu let mnozí v Bollywoodu vyjádřili své přání udělat Feludu obecně a Sonar Kella zejména. Ředitel Shoojit Sircar byl ve zprávách a doufal, že se přizpůsobí Sonar Kella v hindštině. Sarkar však nakonec s oceněnými právy odešel.

„Ano, je pravda, že jsem koupil práva na„ Sonar Kella “. Bude inspirován„ Sonar Kella “. Mám práva v hindštině pouze k tomuto filmu, a ne k seriálu Feluda. Jakmile bude tento skript připraven, proberu ho se Sandipem Rayem, “řekl Sarkar.

Mimochodem, žádný jiný režisér kromě samotného mistra a jeho syna nikdy nesměroval film Feluda v bengálštině. Pouze Bibhas Chakraborty vytvořil dva Feludovy telefony. Sandip se však otevřel myšlence dobrého režiséra přizpůsobit Feludu v hindštině. „Dal jsem práva na Babovu povídku Dibakarovi Banerjeeovi. Vždy jsem tvrdil, že pokud je ředitel kompetentní, jsem připraven dát Feludovi práva v hindštině,“ řekl.

Podle Raye se ve filmu Sarkar změní původní jména postav, včetně Feludy, Topshe, Jatayu, Mukula a Mandar Bose. „Chtěl jsem dát Hindi remake práva bengálskému režisérovi. Výhodou je, že bengálský režisér si přečte původní knihu a bude sledovat film. Věci se staly velmi snadnými, když se se mnou setkal Pradeep Sarkar, aby diskutoval o této adaptaci. velmi vřelé a přátelské setkání, “řekl Ray a tajil obvinění z předělání práv.

Do roku 2017 Ray očekával, že mu Sarkar ukáže scénář. „Ohledně obsazení jsme zatím o tom nehovořili,“ řekl Ray. Bude chtít spolupracovat se Sarkarem, až se hindský film dostane na zem? „Ne, bude to jeho dítě,“ řekl Ray.

Zvěsti o filmu Feluda Hindi od Shoojita Sircara

V září 2013 řekl ředitel Shoojit Sircar indickým médiím, že pokud dostane šanci předělat Satyajit Ray je Sonar Kella pro celosvětové publikum,^[19][20] obsadil by herce Aamir Khan jako Feluda.^[21][22] V pozdějších letech však Sandip Ray potvrdil, že se to nikdy nestane, a Shoojit Sircar také uvedl, že to řekl jako vtip, nikdy to nemyslel vážně a nikdy nenapadlo natočit film Feluda.^[23] V září 2016 se podle mediálních zpráv režisér Shoojit Sircar snažil získat práva na Sonar Kella.^[24][25]

Dokumentární

Bengálský dokumentární film Feluda: 50 let Rayova detektiva režíroval Sagnik Chatterjee. Toto je první životopisný film Indie založený na fiktivní postavě. Tento film byl propuštěn 7. června 2019. Ve filmu hrál sám Sandip Ray.^[26]

Ocenění

Národní ceny

Další ocenění

Viz také

• Satyajit Ray
• Sandip Ray
• Feluda
• Tarini Khuro
• Tarini Khuro v jiných médiích
• Byomkesh Bakshi
• Byomkesh Bakshi v jiných médiích
• Kakababu
• Kakababu v jiných médiích

Reference