Eleonora Kastilská - Eleanor of Castile

Eleonora Kastilská
Eleonora Eduard1.jpg
Královna choť Anglie
Držba20. listopadu 1272 - 28. listopadu 1290
Korunovace19. srpna 1274
Hraběnka z Ponthieu
s Edward I.
Panování16. března 1279-28. Listopadu 1290
PředchůdceJoan
NástupceEdward II
narozený1241
Burgos, Kastilie, Španělsko
Zemřel28. listopadu 1290 (ve věku 48–49)
Harby, Nottinghamshire
Pohřbení17. prosince 1290
Manželka
(m. 1254)
Problém
mezi ostatními
Eleanor, hraběnka z baru
Johanka z Acre
Alphonso, hrabě z Chesteru
Margaret, vévodkyně z Brabantu
Marie z Woodstocku
Jindřich
Elizabeth z Rhuddlan
Edward II Anglie
DůmCastilian House of Ivrea
OtecFerdinand III Kastilský
MatkaJohanka, hraběnka z Ponthieu
NáboženstvíŘímský katolicismus

Eleonora Kastilská (1241-28. Listopadu 1290) byla anglická královna choť, první manželka Edward I., Za koho se provdala v rámci politické dohody, aby potvrdila anglickou svrchovanost Gaskoňska.

Bylo známo, že manželství je obzvlášť blízké, a Eleanor hodně cestovala se svým manželem. Byla s ním na Devátá křížová výprava, když byl zraněn v Acre, ale populární příběh o tom, jak si zachránila život vysátím jedu, byla dlouho zdiskreditována. Když zemřela, v Harby poblíž Lincolnu její truchlící manžel skvěle objednal kamenný kříž bude postaveno na každém zastávce na cestě do Londýna, končící v Charing Cross.

Eleanor byla vzdělanější než většina středověkých královen a měla na národ silný kulturní vliv. Byla nadšenou mecenáškou literatury a podporovala použití tapisérií, koberců a nádobí ve španělském stylu, stejně jako inovativní zahradní vzory. Byla také úspěšnou podnikatelka, obdařenou vlastním jměním jako Hraběnka z Ponthieu.

Život

Narození

Eleanor se narodila v roce Burgos, dcera Ferdinand III Kastilský a Johanka, hraběnka z Ponthieu.[1][2] Její Kastilský název, Leonor, stalo se Alienor nebo Alianor v Anglie a Eleanor dovnitř moderní angličtina. Byla pojmenována po své prababičce z otcovy strany, Eleanor Anglie, dcera Eleonora z Akvitánie a Henry II Anglie.

Eleanor byla druhým z pěti dětí narozených Ferdinandovi a Joan. Její starší bratr Ferdinand se narodil v 1239/40, její mladší bratr Louis v 1242/43; dva synové, kteří se narodili poté, co Louis zemřel mladý. Za obřady v roce 1291 u příležitosti prvního výročí Eleanoriny smrti bylo vyplaceno 49 svícenů, aby se zúčastnili veřejného průvodu na památku každého roku jejího života. Protože zvykem bylo mít jednu svíčku za každý rok života zesnulého, do roku 1241 se narodilo Eleanor 49 svíček. Jelikož její rodiče byli od sebe 13 měsíců od sebe, zatímco král Ferdinand byl na vojenském tažení v r. Andalusie, ze kterého se vrátil na sever Španělska až v únoru 1241, se Eleanor pravděpodobně narodila na konci téhož roku. Soudy jejího otce a jejího nevlastního bratra Alfonso X Kastilie byli známí svou literární atmosférou. Oba králové také podporovali rozsáhlé vzdělávání královských dětí, a je proto pravděpodobné, že byla Eleanor vychovávána na vyšší úroveň, než je obvyklé, což je pravděpodobnost, kterou posilují její pozdější literární aktivity jako královny.[3] Byla na smrtelné posteli svého otce Sevilla v roce 1252.[4]

Potenciální nevěsta Theobalda II Navarrského

Eleanorův sňatek v roce 1254 s budoucností Edward já Anglie nebylo jediným manželstvím, které pro ni její rodina plánovala.[5] Králové Kastilie již dlouho tvrdě prohlašovali, že jsou prvořadými pány Království Navarra kvůli místopřísežné poctě od García VI z Navarry v roce 1134. V roce 1253 dědic Ferdinanda III., Eleanorův nevlastní bratr Alfonso X Kastilie, zastavila jednání s Anglií v naději, že se ožení Theobald II z Navarry. Manželství poskytlo několik výhod. Nejprve Pyreneje království také umožnilo přechod z Kastilie do Gaskoňska. Zadruhé, Theobald II ještě nebyl plnoletý, což mu poskytlo příležitost vládnout nebo potenciálně anektovat Navarru v Kastilii. Abyste se vyhnuli kastilské kontrole, Margaret z Bourbonu (matka a vladařka Theobald II) v srpnu 1253 se spojil s Jakub I. Aragonský místo toho a v rámci této smlouvy slavnostně slíbil, že Theobald se nikdy za Eleanor neožení.

Manželství

V roce 1252 vzkřísil Alfonso X další nárok předků, tentokrát na vévodství Gaskoňska, na jihu Akvitánie, poslední vlastnictví Kings of England ve Francii, o které tvrdil, že byla součástí věna Eleanor Anglie. Henry III Anglie rychle reagoval proti Alfonzovým tvrzením diplomatickými i vojenskými kroky. Na začátku roku 1253 začali oba králové vyjednávat; po vyjednávání o finanční rezervě pro Eleanor se Henry a Alfonso dohodli, že se ožení s Henryho synem Edwardem (nyní titulárním vévodou), a Alfonso převede své pohledávky Gascona na Edwarda. Henry byl tak dychtivý, aby se manželství uskutečnilo, že ochotně opustil komplikované přípravy, které již byly provedeny na Edwardovu rytířství v Anglii, a souhlasil, že Alfonso rytíře Edwarda před nebo před příštím svátkem Nanebevzetí.[3] Dohoda byla dále posílena druhým sňatkem Beatrice, dcera krále Jindřicha, jednomu z Alfonsových bratrů.[3]

Mladý pár se oženil v klášteře Las Huelgas, Burgos, 1. listopadu 1254. Edward a Eleanor byli po odchodu z otcovy strany druhými bratranci jako Edwardův dědeček Anglický král Jan a Eleanorova prababička Eleanor z Anglie byla synem a dcerou krále Jindřicha II. a Eleonory z Akvitánie. Po sňatku strávili téměř rok v Gaskonsku, kde Edward vládl jako pán z Akvitánie. Během této doby Eleanor, ve věku třinácti a půl, téměř jistě porodila své první dítě, krátkou dceru.[6] Na konci léta roku 1255 odcestovala do Anglie sama. Edward ji následoval o několik měsíců později.[7]

Jindřich III. Byl hrdý na to, že tak rázně vyřešil plynovou krizi, ale jeho angličtí poddaní se obávali, že sňatek přinese Eleanorovým příbuzným a krajanům žít z Henryho ničivé velkorysosti. Několik jejích příbuzných přišlo do Anglie brzy po svatbě. Byla příliš mladá na to, aby je zastavila nebo zabránila Henrymu III., Aby je podporoval, ale přesto byla obviňována a její manželství se brzy stalo nepopulárním. Eleanorinu matku zavrhl Henry III a její prababička, Alys z Francie, hraběnka z Vexinu, byl odmítnut v manželství Richard I. z Anglie.

Přítomnost dalších anglických, francouzských a normanských vojáků štěstí a oportunistů v nedávno znovu dobytých maurských královstvích v Seville a Cordobě by se však díky tomuto spojenectví mezi královskými rody zvýšila až do příchodu pozdějších Stoletá válka kdy by bylo příznačné pro rozšířené nepřátelství mezi Francouzi a Angličany ohledně poloostrovní podpory.

Eleanor

Druhá válka baronů

O životě Eleonory v Anglii do 60. let 12 Druhá válka baronů, mezi Jindřichem III a jeho barony, rozdělil království. Během této doby Eleanor aktivně podporovala Edwardovy zájmy a importovala lukostřelce z hrabství její matky Ponthieu ve Francii. Je však nepravdivé, že byla poslána do Francie, aby unikla nebezpečí během války; po celý boj byla v Anglii a pro Edwarda držela hrad Windsor a baronské vězně. Pověsti, že hledá nové vojáky z Kastilie, vedly baronského vůdce, Simon de Montfort, aby nařídil její odstranění z Windsorský zámek v červnu 1264 poté, co byla monarchistická armáda poražena u Bitva o Lewes. Edward byl zajat v Lewes a uvězněn a Eleanor byla čestně uvězněna Westminsterský palác. Poté, co Edwardova a Henryho armáda porazila baronskou armádu u Bitva o Evesham v 1265, Edward vzal hlavní roli v reformování vlády a Eleanor se zvedl k výtečnosti po jeho boku. Její pozice se výrazně zlepšila v červenci 1266, kdy poté, co porodila tři dcery s krátkým životem, porodila na jaře 1268 syna Johna, po němž na jaře 1268 následoval druhý chlapec Henry a v červnu 1269 zdravá dcera, Eleanor.

Křížová výprava

Do roku 1270 bylo království uklidněno a Edward a Eleanor odešli, aby se připojili ke svému strýci Louis IX Francie na Osmá křížová výprava. Louis zemřel v Kartágo předtím, než dorazili, a poté, co strávili zimu v Sicílie, pár pokračoval Akr v Palestina, kde dorazili v květnu 1271. Eleanor porodila dceru, známou jako „Johanka z Acre“ pro své rodiště.

Křížová výprava byla vojensky neúspěšná, ale Baibars z Bahri dynastie byl Edwardovou přítomností v Acre natolik znepokojen, že došlo k pokusu o atentát na anglického dědice v červnu 1272. Byl zraněn v paži dýkou, která byla považována za otrávenou. Rána se brzy vážně zapálila a chirurg ho zachránil odříznutím nemocného masa, ale teprve poté, co byla Eleanor vyvedena z postele, „plakala a naříkala“.[8] Později vypravěči tento incident vyšperkovali a tvrdili, že Eleanor vysála z rány jed, čímž zachránil Edwardův život, ale tato fantastická pověst nemá žádný základ.

Odešli z Palestiny v září 1272 a na Sicílii toho prosince se dozvěděli o smrti Jindřicha III. (16. listopadu 1272). Po cestě do Gaskoňska, kde se narodilo jejich další dítě Alphonso (pojmenované po Eleanorově nevlastním bratrovi Alfonso X), se Edward a Eleanor vrátili do Anglie a byli společně korunováni 19. srpna 1274.

Královna choť Anglie

Uspořádaná královská manželství v Středověk nebyli vždy šťastní, ale dostupné důkazy naznačují, že Eleanor a Edward byli oddaní jeden druhému. Edward je jedním z mála středověkých anglických králů, o nichž není známo, že vedli mimomanželské styky nebo nemanželské děti. Pár byl zřídka od sebe; doprovázela ho na vojenských taženích v Wales, slavně porodila svého syna Edwarda 25. dubna 1284 v Hrad Caernarfon, buď v dočasném obydlí postaveném pro ni uprostřed stavebních prací, nebo v částečně postavené Orlí věži.

Jejich domácnost zaznamenává případy svědků, které naznačují pohodlný, dokonce vtipný vztah. Každý rok dále Velikonoční pondělí Edward nechal dámy Eleanor uvěznit ho v posteli a zaplatil jim symbolické výkupné, aby mohl první den po ní jít do její ložnice Půjčil; Tento zvyk pro něj byl tak důležitý, že v roce 1291, na první velikonoční pondělí po Eleanorině smrti, dal jejím dámám peníze, které by jim dal, kdyby byla naživu. Edward neměl rád obřady a v roce 1290 se odmítl zúčastnit manželství Hrabě maršál Roger Bigod, 5. hrabě z Norfolku; Eleanor zamyšleně (nebo rezignovaně) zaplatila minstrels hrát pro něj, zatímco on sám seděl během svatby.

Že Edward zůstal svobodný, dokud se neoženil Margaret Francie v roce 1299 je často citován, aby prokázal, že si vážil Eleanorovy paměti. Ve skutečnosti uvažoval o druhém manželství již v roce 1293, ale to neznamená, že Eleanor neoplakával. Výřečné svědectví se nachází v jeho dopise opat Cluny ve Francii (leden 1291) hledající modlitby za duši manželky „jejíž žijící jsme si velmi vážili a kterého mrtvého nemůžeme přestat milovat“. Na její památku Edward nařídil v letech 1291 až 1294 stavbu dvanácti komplikovaných kamenných křížů (z nichž tři přežijí, i když žádný z nich není neporušený), čímž označil cestu jejího pohřebního průvodu mezi Lincolnem a Londýnem. (Viz níže část „Průvod, pohřeb a památky“).

Pouze jeden ze čtyř Eleanorových synů však přežil dětství a ještě předtím, než zemřela, se Edward obával nástupnictví: kdyby tento syn zemřel, mohli by manželé jejich dcer způsobit následnou válku. Přes osobní zármutek čelil Edward své povinnosti a znovu se oženil. Potěšil syny, které jeho nová manželka porodila, ale až do konce svého života navštěvoval vzpomínkové bohoslužby za Eleanor, Margaret po jeho boku alespoň při jedné příležitosti.

Popularita

Eleanor je historií vřele připomínána jako královna, která inspirovala Eleanor se kříží, ale ve své době nebyla tak milovaná. Její pověst byla především jako horlivá obchodnice. Walter z Guisboroughu zachovává současnou báseň:

"Král si přeje získat naše zlato / královnu, naše panství spravedlivě držet ...„a jediný další kronikář, který se k ní vyjádřil, ho ozývá:„ Španělka, která se narodila a získala mnoho krásných panství. “

Její získávání pozemků bylo neobvyklou mírou ekonomické aktivity pro jakoukoli středověkou šlechtičnu, natož pro královnu - a úroveň její činnosti byla na jakýkoli standard výjimečná: mezi lety 1274 a 1290 získávala statky v hodnotě vyšší než 2500 GBP ročně. Ve skutečnosti to byl sám Edward, kdo inicioval tento proces a jeho ministři jí pomohli. Chtěl, aby královna držela pozemky dostatečné pro její finanční potřeby, aniž by čerpala prostředky potřebné pro vládu. Jednou z jeho metod, jak pomoci Eleanor získat půdu, bylo dát jí dluhy, které křesťanští majitelé dlužili židovským lichvářům. Výměnou za zrušení dluhů získala pozemky zastavené za dluhy. Dlužníci byli často rádi, že se dluhů zbavili, a těšili se z laskavosti, kterou jim Eleanor později prokázala; mnoha z nich na celý život poskytla pozemky v hodnotě stejně jako statky, které se jí vzdaly, a některé se staly jejími rytíři v domácnosti.

Existují však velmi jasné důkazy o tom, že obchodování s majetkem Eleanor ji učinilo velmi nepopulární. John Peckham, Arcibiskup z Canterbury varovala Eleanor, že její aktivity na trhu s půdou a její vztah s vysoce nepopulárními lichváři způsobily pobouření, drby, fámy a skandály v celé říši. Vzhledem k výše uvedeným pasážím kronikářů je obvinění skutečně potvrzeno současnými spisovateli. Peckham ji také varoval před stížnostmi na požadavky jejích úředníků na její nájemce. Eleanor si musela být vědoma pravdivosti takových zpráv, protože na smrtelné posteli požádala Edwarda, aby jmenoval soudce, aby prozkoumali jednání jejích úředníků a provedli nápravu. Přežívající řízení z tohoto vyšetřování odhalují vzorec bezohledných exaciací, často (ale ne vždy) bez Eleanorova vědomí. Finanční účty jejích exekutorů zaznamenávají výplaty reparací mnoha těm, kteří podali žalobu před soudním řízením v roce 1291. Za svého života Eleanor napravila takové křivdy, když se o nich dozvěděla, a její žádost na smrtelné posteli od Edwarda naznačuje, že věděla, měla podezření nebo se obávala, že její úředníci spáchali mnohem více přestupků, než jaké jí kdy byli nahlášeni.

Dva další Peckhamovy dopisy navíc ukazují, že někteří lidé si mysleli, že naléhá na Edwarda, aby tvrdě vládl, a že by mohla být drsnou ženou, která by to nebrala na lehkou váhu, kdyby ji někdo překročil. Varoval tak klášter jeptišek, že „kdyby věděli, co je pro ně dobré,“ přistoupili na přání královny a přijali do svého domu ženu, kterou klášter odmítl, ale jejíž povolání se Eleanor rozhodla sponzorovat. Záznamy z královských správ ukazují, že Hugh Despenser „The Elder“, který souhlasil s tím, aby královna mohla po dobu několika let držet jedno ze svých panství, aby mohl očistit svůj dluh vůči ní, považoval za dobré požadovat od krále oficiální ujištění Státní pokladna, že panství mu bude obnoveno, jakmile královna získá zpět přesnou částku dluhu.

Důkazy tedy nevyhnutelně směřují k závěru, že Eleanor nebyla mimo svůj vlastní kruh příliš milována. Pouze v kronice napsané v St. Albans v letech 1307–08 najdeme první pozitivní poznámky a je těžké se vyhnout dojmu, že kronikář píše, aby polichotil jejímu synovi Edwardu II., Který následoval jeho otce v roce 1307. Je také pravděpodobné, že působivá posloupnost „Eleanor Crosses“, kterou Edward postavil po její smrti (jak je popsáno níže), měla zlepšit image zesnulé královny.

Omezený politický vliv

Tradičně se tvrdilo, že Eleanor neměla žádný dopad na politické dějiny Edwardovy vlády, a že i v diplomatických záležitostech byla její role menší, ačkoli Edward se řídil její radou ohledně věku, v němž se jejich dcery mohly provdat za cizí vládce. Jinak bylo řečeno, že pouze rozdávala dary, které obvykle poskytoval Edward, navštěvujícím princům nebo vyslancům. Edward vždy dodržoval své závazky vůči Alfonsovi X, ale i když byla Alfonsova potřeba na počátku 80. let 20. století zoufalá, Edward neposlal anglické rytíře do Kastilie; poslal jen rytíře z Gaskoňska, který byl blíže Kastilii.

Novější výzkumy však naznačily, že Eleanor mohla hrát v Edwardových radách určitou roli, i když nevykonávala moc zjevně, s výjimkou případů, kdy byla jmenována k řešení sporů mezi šlechtici v Anglii a Gaskoňsku. Některé Edwardovy právní předpisy, například Statut židovstva a jeho přístup k velšskému přesídlení, vykazují určité podobnosti s kastilskými přístupy. Zdá se, že i jeho vojenské strategie byly ovlivněny prací Vegetia, na kterou Eleanor zaměřila jeho pozornost. Edward byl však zjevně připraven vzdorovat jejím požadavkům nebo ji zastavit, pokud měl pocit, že v jakékoli ze svých aktivit zachází příliš daleko, a že očekával, že ji její ministři budou omezovat, pokud by její činy mohly obtěžovat důležité lidi v jeho říše, jak se stalo při jedné příležitosti, když kancléř Robert Burnell ujistil biskupa ve Winchesteru, od kterého královna požadovala částku peněz, kterou jí dlužil, že bude mluvit s královnou a že obchod skončí šťastně pro biskup.

Kulturní vliv

Pokud jí nebyla povolena žádná zjevná politická role, byla Eleanor vysoce inteligentní a kultivovaná žena a našla další uspokojující odbytiště pro své energie. Byla aktivní mecenáškou literatury a udržovala jediné královské skriptorium, o kterém se v té době v severní Evropě vědělo, že má zákoníky a alespoň jednoho osvětlovače, který pro ni kopíruje knihy. Některá z vytvořených děl byla zjevně lidovými románky a životy svatých, ale vkus Eleanor se pohyboval mnohem širší než to a neomezoval se pouze na produkty její vlastní psací kanceláře. Počet a rozmanitost nových prací napsaných pro ni ukazují, že její zájmy byly široké a sofistikované. V 60. letech 20. století zadala produkci Douce Apocalypse. Ona byla také důvěryhodně spojena s Trinity Apocalypse, ačkoli otázka, zda ji zadala, nebo prostě vlastnila apokalypsu, která ovlivnila její produkci, zůstává předmětem debaty. Na křížové výpravě v roce 1272 měla De Re Militari podle Vegetius přeloženo pro Edwarda. Poté, co v roce 1279 nastoupila po své matce jako hraběnka z Ponthieu, byla pro ni napsána romantika o životě domnělého hraběte z 9. století v Ponthieu. Zadala Arthurian románek s Northumbrian téma, pravděpodobně pro manželství Northumbrian lord John de Vescy, který si vzal blízkého přítele a její vztah. V 80. letech 20. století pro ni arcibiskup Peckham napsal teologické dílo, které jí mělo vysvětlit andělé byli a co udělali. Téměř jistě pověřila Alphonsa Psaltera, který je nyní v Britské knihovně, a je také podezřelá z toho, že je komisařem Bird Psalter, který také nese paže Alphonsa a jeho budoucí manželky. V lednu 1286 poděkovala opatu Cerne za zapůjčení knihy - možná pojednání o šachu, o kterém je známo, že bylo napsáno v Cerne na konci třináctého století - a její účty ji odhalí v roce 1290, což odpovídá oxfordskému mistrovi o jedné z jejích knih . Existují také důkazy o tom, že si vyměňovala knihy se svým bratrem Alfonsem X.

Relevantní důkazy naznačují, že Eleanor neuměla plynně anglicky, ale byla zvyklá číst, a tedy pravděpodobně myslet a mluvit, ve francouzštině, jazyk její matky, který by od dětství znal i přes to, že strávila raná léta ve Španělsku. V tom měla větší štěstí než mnoho středověkých evropských královen, které často přicházely do říší svého manžela, aby čelily potřebě naučit se nový jazyk; ale anglický soud byl stále funkčně dvojjazyčný, do značné míry díky dlouhé řadě jeho královen, které byly většinou z frankofonních zemí. V roce 1275 při návštěvě opatství St Albans v Hertfordshire prosili obyvatelé města o pomoc, aby odolali opatům, které od nich dělali, ale než mohla odpovědět na prosbu o pomoc, musela jedna z jejích dvořanek působit jako překladatelka. Všechna výše uvedená literární díla jsou ve francouzštině, stejně jako většina jejích dochovaných dopisů, a protože Peckham pro ni psal své dopisy a své andělské pojednání ve francouzštině, bylo pravděpodobně dobře známo, že tento jazyk preferuje.

V domácí sféra popularizovala použití gobelínů a koberců - použití závěsů a zejména podlahových krytin bylo zaznamenáno jako španělská extravagance po jejím příchodu do Londýna, ale v době její smrti bylo zjevně hodně v módě mezi bohatšími magnáty, s některými z jejích závěsů musel být získán od Anthonyho Beka, durhamského biskupa. Rovněž propagovala použití jemného nádobí, elegantně zdobených nožů a dokonce i vidliček (i když stále není jisté, zda byly použity jako osobní jídelní nádobí nebo jako servírovací kousky ze společných mís nebo talířů). Měla také značný vliv na vývoj zahradního designu na královských majetcích. Rozsáhlé výdaje na zahrady dokládají její nemovitosti a na většině míst zůstala, včetně využívání vodních prvků - běžného kastilského designu zahrady, za který ve Španělsku vděčí islámským a římským vlivům. Malebná Gloriette na zámku v Leedsu byla vyvinuta během jejího vlastnictví hradu.

Erb Eleanor Kastilie jako královna choť Anglie.

Královna byla oddanou patronkou Dominikánský řád mniši, zakládající několik převorství v Anglii a podporující jejich práci na University of Oxford a University of Cambridge. Není tedy překvapením, že Eleanorova zbožnost měla intelektuální razítko; kromě jejích náboženských základů nebyla dána k přímému dobrému skutku a nechala to na své kaplany, aby pro ni rozdávali almužnu. Její úroveň charitativního dárcovství však byla značná.

Patronovala k mnoha příbuzným, ačkoli vzhledem k neoblíbenosti cizinců v Anglii a kritice Henryho III a Eleanor Provensálské velkorysosti vůči nim byla opatrná jako královna při výběru bratranců, které budou podporovat. Spíše než aby si vzala své bratrance za anglické dědičky, což by anglické bohatství dostalo do cizích rukou, sjednávala sňatky se svými sestřenicemi za anglické barony. Edward ji v těchto snahách silně podporoval, což mu a jeho rodině (a samotné Eleanor v jejím potenciálním vdovství) poskytlo rozšířenou síť potenciálních příznivců. V několika případech její manželské projekty pro její sestřenice poskytly Edwardovi i jejímu tchánovi Jindřichovi III. Příležitosti udržovat zdravé vztahy s jinými říšemi. Sňatek její příbuzné Marguerite de Guines s hrabětem z Ulsteru, jednoho z nejvlivnějších anglických šlechticů v Irsku, dal nejen Edwardovi nové rodinné spojení na tomto ostrově, ale také Skotsku, protože Margueritein bratranec Marie de Coucy byla matkou Edwardova švagra Alexandra III. Nejdříve zaznamenané projekty manželství Eleanor spojily jednoho z jejích bratranců Chatellherautů s členem rodiny Lusignanů, vysoce oblíbenými mateřskými příbuznými Jindřicha III., A to nejen posílením vazeb krále s touto rodinou, ale také vytvořením nové vazby mezi anglickým králem a mocným rodina v Poitou, na severním křídle Gaskoňska.

Smrt

Eleanor byla pravděpodobně po většinu svého života zdravá žena; že přežila nejméně šestnáct těhotenství, naznačuje, že nebyla křehká. Krátce po narození jejího posledního dítěte však finanční účty z Edwardovy domácnosti i její vlastní začínají zaznamenávat časté platby za léky, které královna potřebuje. Povaha léků není specifikována, takže není možné vědět, jaké nemoci ji trápily, dokud později v roce 1287, když byla v Gaskoňsku s Edwardem, dopis do Anglie od člena královského doprovodu uvádí, že královna měla dvojnásobek quartanová horečka. Tento vzorec horečky naznačuje, že trpěla kmenem malárie. Toto onemocnění není smrtelné samo o sobě, ale ponechává své oběti slabé a zranitelné vůči oportunním infekcím. Mezi jinými komplikacemi se játra a slezina zvětšují, křehnou a jsou velmi náchylné k poranění, které může způsobit smrt z vnitřního krvácení. Existuje také možnost, že zdědila teoretizovanou tendenci kastilské královské rodiny k srdečním problémům.

Od doby návratu z Gaskoňska existují náznaky, že si Eleanor byla vědoma, že její smrt není daleko. Byla učiněna opatření pro sňatek dvou jejích dcer, Margaret a Joan, a jednání o sňatku mladého Edwarda z Caernarfonu s Margaret, služebná Norska, dědička Skotska, spěchali dál. V létě 1290 byla zahájena cesta na sever přes Eleanorovy nemovitosti, ale pokračovala mnohem pomalejším tempem, než je obvyklé, a podzimní parlament byl svolán spíše v Clipstone než v Londýně.[9] Eleanorovy děti byly povolány, aby ji navštívily v Clipstone, navzdory varování, že cestování by mohlo ohrozit jejich zdraví. Po závěru parlamentu se Eleanor a Edward vydali na krátkou vzdálenost z Clipstone do Lincolnu. V této fázi Eleanor cestovala méně než osm mil denně.

Její poslední zastávka byla ve vesnici Harby, Nottinghamshire, méně než 11 mil od Lincoln.[10] Cesta byla opuštěna a královna byla ubytována v domě Richarda de Westona, jehož základy lze dodnes vidět poblíž Harbyho farního kostela. Poté, co zbožně přijala poslední obřady církve, zemřela tam večer 28. listopadu 1290 ve věku 49 let a po 36 letech manželství. Edward byl u její postele, aby vyslechl její poslední žádosti. Po tři dny poté se vládní aparát zastavil a nebyly zapečetěny žádné soudní příkazy.

Průvod, pohřeb a památky

Northamptonský kříž

Eleanorovo zabalzamované tělo neslo ve velkém stavu od Lincolna po Westminsterské opatství, skrz srdce Eleanorových vlastností a po většinu cesty doprovázený Edwardem a podstatnou průvodou truchlících. Edward vydal rozkaz, aby na místě každé noční zastávky mezi Lincolnem a Westminsterem byly postaveny pamětní kříže. Na základě křížů ve Francii, které označovaly pohřební průvod Ludvíka IX., Tyto umělecky významné památky vylepšily obraz Edwardova královského majestátu i svědky jeho smutku. „Eleanor se kříží " stál u Lincoln, Grantham, Stamford, Geddington, Hardingstone u Northampton, Stony Stratford, Woburn, Dunstable, St Albans, Waltham, Westcheap, a Nabíjení - přežijí pouze 3, žádné v celém rozsahu. Nejzachovalejší je to v Geddingtonu. Všichni 3 ztratili kříže „obrovské výšky“, které je původně překonaly; zůstávají pouze spodní stupně. Předpokládá se, že horní (příčná) část památníku Hardingstone sídlí v Northampton Guildhall Museum. Kříž Waltham byl silně restaurován a aby se zabránilo dalšímu zhoršování, jeho původní sochy královny jsou nyní ve Victoria and Albert Museum v Londýně.

Pomník nyní známý jako „Charing Cross "v Londýně, před nádraží tohoto jména, byl postaven v roce 1865 k propagaci železničního hotelu na stanici Charing. Původní Charingův kříž byl nahoře Whitehall, na jižní straně Trafalgarské náměstí, ale byl zničen v roce 1647 a později nahrazen sochou Karel I..

Hrobka jejích vnitřností v Lincolnská katedrála.

Ve třináctém století nebylo balzamování spojené s vykucháním a odděleným pohřbením srdce a těla neobvyklé. Eleanor však byl poskytnut neobvyklejší „trojitý“ pohřeb - samostatný pohřeb vnitřností, srdce a těla. Eleanor vnitřnosti byli pohřbeni v Lincolnské katedrále, kde Edward umístil duplikát Westminsterské hrobky. Původní kamenná truhla Lincolnova hrobu přežila; jeho podobizna byla zničena v 17. století a byla nahrazena kopií z 19. století. Na vnější straně Lincolnská katedrála jsou dvě sochy často identifikované jako Edward a Eleanor, ale tyto obrazy byly silně restaurovány a v 19. století dostaly nové hlavy; pravděpodobně neměli původně představovat pár.[11]

Srdce královny bylo pohřbeno v dominikánském převorství v Blackfriars v Londýně, spolu s tím jejího syna Alphonsa. Účty jejích exekutorů ukazují, že památník postavený na památku jejího pohřbu srdce byl bohatě propracovaný, včetně nástěnných maleb a také andělské sochy z kovu, která zjevně stála pod vyřezávaným kamenným baldachýnem. To bylo zničeno v 16. století během Rozpuštění klášterů.

Eleanorova hrobka ve Westminsterském opatství

Eleanorův pohřeb se konal v roce Westminsterské opatství dne 17. prosince 1290. Její tělo bylo uloženo do hrobu poblíž hlavního oltáře, který původně obsahoval rakev Edward Vyznavač a nověji i krále Jindřicha III., dokud jeho ostatky nebyly v roce 1290 přemístěny do jeho nové hrobky. Eleanorino tělo zůstalo v tomto hrobě až do dokončení její vlastní hrobky. Pravděpodobně si tu hrobku objednala před svou smrtí. Skládá se z mramorové truhly s vyřezávanými lištami a štíty (původně malovanými) ramen Anglie, Kastilie a Ponthieu. Hrudník je překonán William Torel je vynikající podoba z pozlaceného bronzu, která ukazuje Eleanor ve stejné póze jako obrázek na její velké pečeti.

Když se Edward znovu oženil deset let po její smrti, on a jeho druhá manželka Margaret Francie, pojmenovali na počest své jediné dcery Eleanor.

Dědictví

Království Eleonory Kastilské je v anglické historii významné pro vývoj stabilního finančního systému pro královu manželku a pro zdokonalení tohoto procesu dal privilegia královny-choti. Pozemky, které Eleanor shromáždila, se staly jádrem úkolů věží provedených pozdějším královnám Anglie do 15. století a její zapojení do tohoto procesu pevně zakotvilo svobodu královny-choť zapojit se do takových transakcí. Několik málo královen se uplatnilo v ekonomické aktivitě v takové míře, v jaké to udělala Eleanor, ale jejich schopnost spočívat na precedentech ustálených v jejím životě.

Historická pověst

Navzdory své nejednoznačné pověsti ve své době, St Albansova kronika a Eleanorské kříže zajistily Eleanor pozitivní, i když trochu nejasné postavení v příštích dvou stoletích. Ještě v roce 1586 antikvariát William Camden poprvé publikoval v Anglii příběh, že Eleanor zachránila Edwardovi život v Akku tím, že mu sála ránu. Camden poté pokračoval v připisování konstrukce křížů Eleanor Edwardovu zármutku nad ztrátou hrdinské manželky, která nezištně riskovala svůj vlastní život, aby zachránila jeho.[12] O rok později, v roce 1587, Raphael Holinshed Kroniky Anglie, Skotska a Irska popsal Eleanor jako „nejcennější klenot [Edwarda I] ... zbožnou a skromnou princeznu plnou lítosti, která projevovala anglickému národu velkou přízeň, připravená zmírnit zármutek každého člověka, který se neustále zhoršoval, a učinit z nich přátele které byly v rozporu, pokud šlo o ni. “[13]

Pravděpodobně se ale už začal objevovat kontraproduktivní příběh, poháněný rostoucím protispanielským citem v Anglii od reformace. Lamentable Fall of Queene Elenor, populární balada zpívaná k populární melodii „Jemná a zdvořilá“, je považována za datu již od 50. let 20. století a je nepřímým útokem na polovinu španělské královny Mary Tudor a její manžel Španěl Filip II Španělský.[14][15] Vyobrazuje Eleanor jako ješitnou a násilnou: požaduje od krále „toho každého člověka / ten dlouhý vlasový pramínek vlasů / Mohl by pak být ostříhán a dotázán na všechny“; nařizuje „To by každá žena měla mít / Odříznout jim pravá prsa“; uvěznila a mučila londýnskou starostku, nakonec ji zavraždila jedovatými hady; rouhá se proti Bohu na společné půdě v Charingu, což ji pohltilo zemí; a nakonec se zázračně plivla na zem u královny Hithe a nyní na smrtelné posteli se přizná nejen k vraždě starostky, ale také ke spáchání nevěry s mnichem, kterým porodila dítě.[16]

Toto bylo následováno v 90. letech 15. století Georgem Peelem Slavná kronika krále Edwarda prvního. První verze tohoto článku, napsaná počátkem 90. let 20. století, je považována za prezentaci pozitivního zobrazení vztahu mezi Eleanor a Edwardem. Pokud ano, potopil se s malou stopou. Přežívající revidovaná verze, jak byla vytištěna v roce 1593, zobrazuje povýšenou Eleanor jako „darebnost schopnou nevýslovné zrady, krutosti a zkaženosti“; nekompromisní a hubristický, „zaměřený především na zvyšování reputace svého rodného národa a zjevně zvyklý na tyranské a zcela neanglické uplatňování královské výsady“; odkládání korunovace o dvacet týdnů, aby si mohla nechat vyrobit španělské šaty, a prohlašovat, že bude držet angličtinu pod „španělským jhem“. Přestupky, které jí byly přisuzovány Lamentable Fall of Queene Elenor jsou opakovány a rozšířeny: Eleanor je nyní také ukázána, že boxuje uši svého manžela; a nyní se přizná k cizoložství se svým vlastním švagrem Edmund Crouchback a aby počala všechny své děti, cizoložství vyloučila dědice Edwarda II., což odhalení přimělo její nešťastnou dceru Johanku z Akre, otce francouzského mnicha, aby zahanbila hanbou. Toto je portrét Eleonory, která vděčí jen málo za historičnost a hodně za tehdejší současnou válku se Španělskem a za anglické obavy z opakovaného pokusu o invazi. Je jednou z řady protispanielských polemik tohoto období.[17][14][18]

It would appear likely Peele's play, and the ballad associated with it, had a significant effect on the survival of the Eleanor Crosses in the 17th century. Performances of the play and reprints of The Lamentable Fall (it was reprinted in 1628, 1629, 1658, and 1664, testifying to its continuing popularity) meant that by the time of the Civil War this entirely hostile portrait of Eleanor was probably more widely known than the positive depictions by Camden and Hollingshed. The loss of most of the crosses can be documented or inferred to have been lost in the years 1643-46: for example Parliament's Committee for the Demolition of Monuments of Superstition and Idolatry ordered the Charing Cross torn down in 1643. Eleanor's reputation however began to change for the positive once again at this time, following the 1643 publication of Sir Richard Baker's A History of the Kings of England, which retold the myth of Eleanor saving her husband at Acre. Thereafter, Eleanor's reputation was largely positive and derived ultimately from Camden, who was uncritically repeated wholesale by historians. In the 19th century the self-styled historian Agnes Strickland used Camden to paint the rosiest of all pictures of Eleanor. None of these writers, however, used contemporary chronicles or records to provide accurate information about Eleanor's life.[17][14]

Such documents began to become widely available in the late 19th century, but even when historians began to cite them to suggest Eleanor was not the perfect queen Strickland praised, many rejected the correction, often expressing indignant disbelief that anything negative was said about Eleanor. Only in recent decades have historians studied queenship in its own right and regarded medieval queens as worthy of attention. These decades produced a sizeable body of historical work that allows Eleanor's life to be scrutinised in the terms of her own day, not those of the 17th or 19th centuries.

The evolution of her reputation is a case study in the maxim that each age creates its own history. If Eleanor of Castile can no longer be seen as Peele's transgressive monstrosity, nor as Strickland's paradigm of queenly virtues, her career can now be examined as the achievement of an intelligent and determined woman who was able to meet the challenges of an exceptionally demanding life.

Problém

  1. Daughter, stillborn in May 1255 in Bordeaux, Francie. Buried in Dominican Priory Church, Bordeaux, France.
  2. Katherine (c 1261 – 5 September 1264) and buried in Westminsterské opatství.
  3. Joanna (January 1265 – before 7 September 1265), buried in Westminsterské opatství.
  4. John (13 July 1266 – 3 August 1271), died at Wallingford, in the custody of his granduncle, Richard, hrabě z Cornwallu. Pohřben Westminsterské opatství.
  5. Jindřich (before 6 May 1268 – 16 October 1274), buried in Westminsterské opatství.
  6. Eleanor (18 June 1269 – 29 August 1298). She was long betrothed to Alfonso III Aragonský, who died in 1291 before the marriage could take place, and in 1293 she married Count Henry III Bar, by whom she had one son and one daughter.
  7. Daughter (1271 Palestina ). Some sources call her Juliana, but there is no contemporary evidence for her name.
  8. Joan (April 1272 – 7 April 1307). She married (1) in 1290 Gilbert de Clare, 6. hrabě z Hertfordu, who died in 1295, and (2) in 1297 Ralph de Monthermer, 1. baron Monthermer. She had four children by each marriage.
  9. Alphonso (24 November 1273 – 19 August 1284), Earl of Chester.
  10. Margaret (15 March 1275 – after 1333). In 1290 she married John II of Brabant, who died in 1318. They had one son.
  11. Berengaria (1 May 1276 – before 27 June 1278), buried in Westminsterské opatství.
  12. Daughter (December 1277/January 1278 – January 1278), buried in Westminsterské opatství. There is no contemporary evidence for her name.
  13. Mary (11 March 1279 – 29 May 1332), a Benediktin jeptiška v Amesbury.
  14. Son, born in 1280 or 1281 who died very shortly after birth. There is no contemporary evidence for his name.
  15. Elizabeth (7 August 1282 – 5 May 1316). She married (1) in 1297 Jan I., hrabě z Holandska, (2) in 1302 Humphrey de Bohun, 4. hrabě z Herefordu a třetí Hrabě z Essexu. The first marriage was childless; by Bohun, Elizabeth had ten children.
  16. Edward II Anglie, také známý jako Edward of Caernarvon (25 April 1284 – 21 September 1327). In 1308 he married Isabella z Francie. Měli dva syny a dvě dcery.

It is often said, on the basis of antiquarian genealogies from the 15th–17th centuries, that Eleanor delivered 2 daughters in the years after Edward II's birth. The names most often associated with these ephemeral daughters are "Beatrice" and "Blanche"; later writers also mention "Juliana" and "Euphemia," and even a "Berenice," probably by confusion with the historical daughter Berengaria. At least one eighteenth-century writer made "Beatrice" and Berengaria into twins, presumably because of the alliteration of names; but Berengaria's birth in 1276 (not the 1280s) was noted by more than one chronicler of the day, and none of them reports that Berengaria had a twin sister. Queen Eleanor's wardrobe and treasury accounts survive almost intact for the years 1288–1290 and record no births in those years, nor do they ever refer to daughters with any of those names. Even more records survive from King Edward's wardrobe between 1286 and 1290 than for his wife's, and they too are silent on any such daughters. It is most unlikely that they ever existed in historical fact. It is not unlikely, however, that there were other unsuccessful pregnancies and short-lived children in the years before 1266, when records for Eleanor's activities are very slight.

Eleanor as a mother

It has been suggested that Eleanor and Edward were more devoted to each other than to their children. As king and queen, however, it was impossible for them to spend much time in one place, and when the children were very young, they could not tolerate the rigors of constant travel with their parents. The children had a household staffed with attendants carefully chosen for competence and loyalty, with whom the parents corresponded regularly. The children lived in this comfortable establishment until they were about seven years old; then they began to accompany their parents, if at first only on important occasions. By their teens they were with the king and queen much of the time. In 1290, Eleanor sent one of her scribes to join her children's household, presumably to help with their education. She also sent gifts to the children regularly, and arranged for the entire establishment to be moved near to her when she was in Wales. In 1306 Edward sharply scolded Margerie de Haustede, Eleanor's former lady in waiting who was then in charge of his children by his second wife, because Margerie had not kept him well informed of their health. Edward also issued regular and detailed instructions for the care and guidance of these children.

Two incidents cited to imply Eleanor's lack of interest in her children are easily explained in the contexts of medieval royal childrearing in general, and of particular events surrounding Edward and Eleanor's family. When their six-year-old son Henry lay dying at Guildford in 1274, neither parent made the short journey from London to see him; but Henry was tended by Edward's mother Eleonora z Provence. The boy had lived with his grandmother while his parents were absent on crusade, and since he was barely two years old when they left England in 1270, he could not have had many substantial memories of them at the time they returned to England in August 1274, only weeks before his last illness and death. In other words, the dowager queen was a more familiar and comforting presence to her grandson than his parents would have been at that time, and it was in all respects better that she tended him then. Furthermore, Eleanor was pregnant at the time of his final illness and death; even given the limited thirteenth-century understanding of contagion, exposure to a sickroom might have been discouraged. Similarly, Edward and Eleanor allowed her mother, Johanka z Dammartinu, to raise their daughter Johanka z Acre in Ponthieu (1274–78). This implies no parental lack of interest in the girl; the practice of fostering noble children in other households of sufficient dignity was not unknown and Eleanor's mother was, of course, dowager queen of Castile. Her household was safe and dignified, but it does appear that Edward and Eleanor had cause to regret their generosity in letting Joan of Dammartin foster young Joan. When the girl reached England in 1278, aged six, it turned out that she was badly spoiled. She was spirited and at times defiant in childhood, and in adulthood remained a handful for Edward, defying his plans for a prestigious second marriage for her by secretly marrying one of her late first husband's squires. When the marriage was revealed in 1297 because Joan was pregnant, Edward was enraged that his dignity had been insulted by her marriage to a commoner of no importance. Joan, at twenty-five, reportedly defended her conduct to her father by saying that nobody saw anything wrong if a great earl married a poor woman, so there could be nothing wrong with a countess marrying a promising young man. Whether or not her retort ultimately changed his mind, Edward restored to Joan all the lands he had confiscated when he learned of her marriage, and accepted her new husband as a son-in-law in good standing. Joan marked her restoration to favour by having masses celebrated for the soul of her mother Eleanor.

Původ

Viz také

Reference

  1. ^ Hamilton 1996, str. 92.
  2. ^ Powicke 1991, str. 235.
  3. ^ A b C Cockerill, Sara (2014). Eleanor of Castile: The Shadow Queen. Amberley. str. 80.
  4. ^ Carmi Parsons, John (1995). Eleonora Kastilie, královna a společnost v Anglii třináctého století. str. 9.
  5. ^ Cockerill, Sarah (2014). Eleanor of Castile: The Shadow Queen. UK: Amberley Publishing. 78, 79. ISBN  978-1-4456-6026-4.
  6. ^ Cockerill, Sarah (2014). Eleanor of Castile The Shadow Queen. Amberley. str. 90.
  7. ^ Cockerill, Sara (2014). Eleanor of Castile: The Shadow Queen. Amberley. str. 87–88.
  8. ^ The Chronicle of Walter of Guisborough. 208–10.
  9. ^ Cockerill, Sara. "Eleanor of Castile's Final Journey". Citováno 24. října 2014.
  10. ^ Stevenson, W. H. (1 January 1888). "The Death of Queen Eleanor of Castile". Anglický historický přehled. 3 (10): 315–318. JSTOR  546367.
  11. ^ "Edward & Eleanor, Lincoln Cathedral".
  12. ^ Griffin, Eric, English Renaissance Drama and the Spectre of Spain: Ethnopoetics and Empire, str. 52. Camden's discussion of the crosses reflected the religious history of his time. The crosses were in fact meant to induce passers-by to pray for Eleanor's soul, but the Protestant Reformation in England had officially ended the practice of praying for the souls of the dead, so Camden ascribed Edward's commemoration of his wife to her alleged heroism in saving Edward's life at the risk of her own.
  13. ^ Holinshed, Raphael, Kroniky Anglie, Skotska a Irska; quoted in Griffin, Eric, English Renaissance Drama and the Spectre of Spain: Ethnopoetics and Empire, str. 52
  14. ^ A b C Cockerill, Sara, Eleanor of Castile: The Shadow Queen
  15. ^ The first printing of this ballad is from 1600, ten years after George Peele's Edward I was first performed; but the ballad in oral form is considered likely to date to the reign of Mary. Griffin, Eric, English Renaissance Drama and the Spectre of Spain: Ethnopoetics and Empire, str. 56; Cockerill, Sara, Eleanor of Castile: The Shadow Queen
  16. ^ Griffin, Eric, English Renaissance Drama and the Spectre of Spain: Ethnopoetics and Empire, str. 56.
  17. ^ A b Fuchs, Barbara; Weissbourd, Emily: Representing Imperial Rivalry in the Early Modern Mediterranean
  18. ^ Griffin, Eric, English Renaissance Drama and the Spectre of Spain: Ethnopoetics and Empire, p.53-57 .
  19. ^ Selby, Walford Dakin; Harwood, H. W. Forsyth; Murray, Keith W. (1895). Genealóg. London: George Bell & Sons. str.31.

Bibliografie

  • Hamilton, Bernard (1996). "Eleanor of Castile and the Crusading Movement". V Arbel, Benjamin (ed.). Interkulturní kontakty ve středověkém Středomoří. Frank Cass.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Parsons, John Carmi. Eleanor of Castile: Queen and Society in Thirteenth Century England, 1995.
  • Parsons, John Carmi, "The Year of Eleanor of Castile's Birth and Her Children by Edward I," Středověké studie 46 (1984): 245–265, esp. 246 n. 3.
  • Parsons, John Carmi, 'Que nos lactauit in infancia': The Impact of Childhood Care-givers on Plantagenet Family Relationships in the Thirteenth and Early Fourteenth Centuries," in Women, Marriage, and Family in Medieval Christendom: Essays in Memory of Michael M. Sheehan, C.S.B, vyd. Constance M. Rousseau and Joel T. Rosenthal (Kalamazoo, 1998), pp. 289–324.
  • Powicke, Frederick Maurice (1991). Třinácté století, 1216–1307. Oxford University Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Cockerill, Sara (2014). Eleanor of Castile: the shadow queen. Stroud: Amberley. ISBN  9781445635897.
  • Dilba, Carsten. Memoria Reginae: Das Memorialprogramm für Eleonore von Kastilien, Hildesheim 2009.

externí odkazy

Anglická královská hodnost
Volný
Titul naposledy držel
Eleonora z Provence
Královna choť Anglie
Lady of Ireland

20 November 1272 – 28 November 1290
Volný
Další titul drží
Margaret Francie
Regnal tituly
Předcházet
Joan
Hraběnka z Ponthieu
1279–1290
s Edward I.
Uspěl
Edward II