East London, Eastern Cape - East London, Eastern Cape
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Červen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Východní Londýn | |
---|---|
![]() Radnice ve východním Londýně | |
![]() ![]() Východní Londýn ![]() ![]() Východní Londýn ![]() ![]() Východní Londýn | |
Souřadnice: 32 ° 59 'j. Š 27 ° 52 'východní délky / 32,983 ° J 27,867 ° ESouřadnice: 32 ° 59 'j. Š 27 ° 52 'východní délky / 32,983 ° J 27,867 ° E | |
Země | Jižní Afrika |
Provincie | Východní Kapsko |
Obec | Buffalo City |
Založeno | 1847[1] |
Plocha | |
• Město | 168,86 km2 (65,20 čtverečních mil) |
• Metro | 2536 km2 (979 čtverečních mil) |
Populace (2011)[2] | |
• Město | 267,007 |
• Hustota | 1600 / km2 (4 100 / sq mi) |
• Metro | 755,200 |
• Hustota metra | 300 / km2 (770 / sq mi) |
Rasový makeup (2011) | |
• Černý Afričan | 70.1% |
• Barevný | 11.6% |
• indický /asijský | 1.8% |
• Bílý | 16.0% |
• Jiný | 0.5% |
První jazyky (2011) | |
• Xhosa | 61.8% |
• Angličtina | 21.2% |
• afrikánština | 13.3% |
• Jiný | 3.8% |
Časové pásmo | UTC + 2 (SAST ) |
Poštovní směrovací číslo (ulice) | 5200 |
P.O. Box | 5201–5499 |
Kód oblasti | 043 |
webová stránka | eastlondon.org.za |
Východní Londýn (Xhosa: eMonti; afrikánština: Oos-Londen) je město na jihovýchodním pobřeží ostrova Jižní Afrika[3] v Městské město Buffalo z Východní Kapsko provincie. Město leží na pobřeží Indického oceánu, převážně mezi Řeka Buffalo a Řeka Nahoon a je hostitelem pouze země říční přístav. Od roku 2011[Aktualizace]Východní Londýn měl více než 267 000 obyvatel a v metropolitní oblasti přes 755 000 obyvatel.[4]
Dějiny
Raná historie
John Bailie, jeden z 1820 osadníci, zkoumal Řeka Buffalo ústa a město založili v roce 1836. Na Signal Hill je památník připomínající tuto událost.[5]Město se formovalo kolem jediného říčního přístavu v Jižní Africe a původně bylo známé jako Port Rex. Později byl přejmenován na Londýn na počest hlavního města Velké Británie, odtud název East London. Tato osada na západním břehu Jordánu byla jádrem města východního Londýna, které bylo v roce 1914 povýšeno na město.
V průběhu první poloviny 19. století byly pohraniční války mezi Britští osadníci a místní Xhosa obyvatelů východního Londýna sloužil jako zásobovací přístav pro obsluhu vojenského velitelství v blízkém okolí Město krále Williama, asi 50 kilometrů daleko. Brit pevnost Fort Glamorgan byla postavena na Západním břehu v roce 1847 a připojena k Cape Colony ten stejný rok. Tato pevnost je jednou z řady britských pevností, včetně Fort Murray, Fort White, Fort Cox, Fort Hare, Fort Jackson a Fort Beaufort v pohraniční oblasti, která se stala známou jako Britská Kaffraria.
S pozdějším rozvojem přístavu přišlo osídlení stálých obyvatel, včetně německých osadníků, z nichž většina byli mládenci. Tito osadníci byli zodpovědní za německá jména některých měst v okolí východního Londýna, jako např Stutterheim a Berlín. Dnes jsou ve východním Londýně stále běžná německá příjmení jako Gehring, Salzwedel a Peinke, ale potomci osadníků se rychle poangličtěli.[Citace je zapotřebí ]
Stávající přístav v ústí řeky Buffalo, sousedící s Indickým oceánem, začal fungovat v roce 1870. V roce 1872 byla Cape Colony pod vedením svého prvního předsedy vlády John Molteno, dosáhl určitého stupně nezávislosti na Británii. Nová vláda spojila tři sousední osady East London, East London East a Panmure v roce 1873 a vytvořila jádro současné obce. V roce 1876 zahájila výstavbu regionu železniční tratě, počínaje východním břehem řeky. Ve stejné době zahájila výstavbu přístavu ve východním Londýně. Tato nová infrastruktura rychle zrychlila rozvoj oblasti v dnešní prosperující město ve východním Londýně.[6][7]
Neobvyklý dvoupatrový most přes řeku Buffalo byl dokončen v roce 1935 a dodnes je jediným mostem svého druhu v Jižní Africe. Mezi moderní atrakce patří Gately House, radnice, Cape Railways, muzeum Nahoon, East London Museum bydlení coelacanth, prehistorická ryba, o které se myslelo, že vyhynula, byla objevena živě v Řeka Chalumna ústí poblíž východního Londýna rybáři v roce 1938,[8] a četné pamětní sochy.
Éra apartheidu
V roce 1948 Národní strana se dostal k moci Jižní Afrika, a začal provádět politiku apartheid. Apartheid jako doktrína předpokládal celkovou segregaci ras v Jižní Afrika a východní Londýn se nijak nelišil. V roce 1950 Zákon o skupinových oblastech byla umístěna na knihy zákonů, díky nimž je absolutní segregace ve všech městských oblastech povinná. V roce 1951 provedl Poradní výbor pro pozemkové držby, orgán vytvořený k prosazení zákona, počáteční vyšetřování přerozdělení vesmíru rasovými liniemi ve východním Londýně. Rezidenční segregace se ve východním Londýně dlouho praktikovala před příchodem apartheidu. V roce 1941 přesunula samospráva východního Londýna obyvatele z černošských čtvrtí na východním břehu do nově postaveného městečka Duncan Village.[9]
V roce 1951 byly ve východním Londýně zakázány všechny mezirasové výměny majetku. V roce 1955 byla oblast Amalinda zónována jako oblast Bílé skupiny vládním prohlášením číslo 21. To znamenalo, že byly opuštěny plány obce rozšířit oblast tak, aby vyhovovala černému africkému obyvatelstvu.[9] V roce 1953 byli obyvatelé východního břehu násilně přestěhováni do nového městečka Mdantsane.[10] V únoru 1966 se apartheid Jihoafričan vláda definována Mdantsane jako samostatný vlast okres. V roce 1956 Jihoafričan Prezident Henrik Verwoerd, který byl archarchitektem apartheidu, zakázal obci East London rozšířit stávající Duncan Village městys a povolil stavbu Mdantsane.[9]
V roce 1961 tyto plány počítaly s přidělením samostatného klínu města na asijský a Barevný rezidence, která „zahrnovala oblasti North End a nedávno vyhlášené umístění Buffalo Flats. Tento plán vyvolal ve městě obrovskou nevoli, která vyvolala petice a stížnosti od mnoha organizací včetně Black Sash, odbory a různé černé komunitní skupiny. V roce 1967 prohlásil magistrát východního Londýna většinu města za plochu pro bílé obyvatele, s výjimkou širokého sektoru pozemků zahrnujících oblasti Parkside, Parkridge a Buffalo Flats, které byly zónovány pro barevné bydlení. Některé části Duncan Village byly zrušeny a jeho afričtí obyvatelé odstraněni, nová barevná a asijská místa byla postavena a vyhlášena na pevnině v roce 1973. Ve stejném roce byla nově vybudovaná poloha Braelynn vyhlášena indickou oblastí, zatímco Buffalo Flats Extension a Pefferville byly vyhlášeny jako barevné oblasti. Stavba / rozšíření barevných oblastí a Duncan Village byly pozastaveny v roce 1983.[9]
Post-apartheid
Na konci apartheidu v roce 1994 se východní Londýn stal součástí provincie Východní Kapsko. V roce 2000 se East London stal součástí Městské město Buffalo, skládající se také z Město krále Williama, Bhisho a Mdantsane a je sídlem metra.
Geografie a klima
Východní Londýn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Klimatická tabulka (vysvětlení) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Východní Londýn má oceánské klima (Köppen Srov), hraničící s a vlhké subtropické podnebí (Köppen Cfa), s teplými teplotami a umírněností typickou pro jihoafrické pobřeží. Ačkoli nemá skutečné období sucha, v zimě je trend sušení, přičemž nejmokřejšími obdobími roku jsou jaro a podzim. K dispozici je také kratší a menší období sucha v prosinci a lednu.
Nejnižší historická rekordní teplota je 3 ° C (37,4 ° F) a nejvyšší historická rekordní teplota je 42 ° C (107,6 ° F). Nejžhavější teploty byly zaznamenány spíše na jaře než v letních měsících. Teploty nad 38 ° C (100 ° F) byly zaznamenány pouze na začátku sezóny, od srpna do prosince. Berg větry přispívají k těmto vysokým teplotám, protože již teplý vzduch ze suchého interiéru se dále ohřívá kompresí, když klesá přes sráz na hladinu moře. Ačkoli teploty nikdy neklesly pod bod mrazu od začátku záznamů, východní Londýn zaznamenal sněžení v letech 1985 a 1989.[12]
Data o klimatu pro východní Londýn (1961–1990, extrémy 1939–1990) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Zaznamenejte vysokou ° C (° F) | 36.4 (97.5) | 42.6 (108.7) | 38.6 (101.5) | 35.9 (96.6) | 37.0 (98.6) | 32.8 (91.0) | 34.3 (93.7) | 37.5 (99.5) | 41.7 (107.1) | 40.9 (105.6) | 40.3 (104.5) | 38.2 (100.8) | 42.6 (108.7) |
Průměrná vysoká ° C (° F) | 25.6 (78.1) | 25.7 (78.3) | 25.0 (77.0) | 23.7 (74.7) | 22.6 (72.7) | 21.1 (70.0) | 20.9 (69.6) | 21.0 (69.8) | 21.0 (69.8) | 21.5 (70.7) | 22.7 (72.9) | 24.5 (76.1) | 22.9 (73.2) |
Denní průměrná ° C (° F) | 21.6 (70.9) | 21.6 (70.9) | 20.8 (69.4) | 18.9 (66.0) | 17.1 (62.8) | 15.4 (59.7) | 15.1 (59.2) | 15.4 (59.7) | 16.3 (61.3) | 17.2 (63.0) | 18.7 (65.7) | 20.4 (68.7) | 18.2 (64.8) |
Průměrná nízká ° C (° F) | 18.4 (65.1) | 18.5 (65.3) | 17.7 (63.9) | 15.2 (59.4) | 12.8 (55.0) | 10.7 (51.3) | 10.3 (50.5) | 10.9 (51.6) | 12.4 (54.3) | 13.9 (57.0) | 15.5 (59.9) | 17.0 (62.6) | 14.4 (57.9) |
Záznam nízkých ° C (° F) | 9.0 (48.2) | 11.0 (51.8) | 10.3 (50.5) | 7.2 (45.0) | 4.4 (39.9) | 2.6 (36.7) | 1.8 (35.2) | 3.1 (37.6) | 5.0 (41.0) | 5.9 (42.6) | 8.5 (47.3) | 8.4 (47.1) | 1.8 (35.2) |
Průměrný srážky mm (palce) | 69 (2.7) | 92 (3.6) | 105 (4.1) | 83 (3.3) | 52 (2.0) | 40 (1.6) | 47 (1.9) | 78 (3.1) | 80 (3.1) | 102 (4.0) | 110 (4.3) | 63 (2.5) | 921 (36.3) |
Průměrné dny srážek (≥ 1,0 mm) | 9 | 9 | 9 | 7 | 5 | 4 | 3 | 5 | 7 | 9 | 9 | 8 | 84 |
Průměrný relativní vlhkost (%) | 80 | 82 | 82 | 78 | 72 | 66 | 67 | 71 | 77 | 78 | 80 | 80 | 76 |
Průměrně měsíčně sluneční hodiny | 220.5 | 191.7 | 204.0 | 219.3 | 227.3 | 221.1 | 236.6 | 234.0 | 205.7 | 208.5 | 215.6 | 239.7 | 2,624 |
Zdroj 1: NOAA,[13] Deutscher Wetterdienst (extrémy)[14] | |||||||||||||
Zdroj 2: Jihoafrická meteorologická služba[11] |
Ekonomika

Východní Londýn je druhým největším průmyslovým centrem v provincii. Dominantním zaměstnavatelem je automobilový průmysl. Hlavní Daimler závod se nachází vedle přístavu, výroba Mercedes-Benz a další vozidla pro místní trh, jakož i vývoz do Spojených států a Brazílie. Mezi další průmyslová odvětví patří oděvní, textilní, farmaceutický a potravinářský průmysl.
Období mezinárodních sankcí, které následovalo v 80. letech, poškodilo ekonomiku přístavu ve východním Londýně. Obrovské investice v posledních letech ze strany společností, jako je Daimler AG, má za následek vývoj přístavu, který zahrnuje nový terminál pro automobily.
Od 60. do 90. let 20. století apartheid vláda vytvořila daňové a mzdové pobídky, aby přilákala průmyslová odvětví do tehdy černých „nezávislých států“, včetně blízkých Ciskei. Investice tedy proudily do okolních oblastí, jako je Fort Jackson a Dimbaza, opouští východní Londýn v relativní izolaci. Zhoršila se dopravní infrastruktura a ukončila se činnost přístavů.[Citace je zapotřebí ]
Na podporu investic ve východním Londýně byla v roce 2004 na západním břehu Jordánu zřízena východoněmecká průmyslová rozvojová zóna (IDZ) poblíž přístavu a letiště. Bylo dáno k dispozici 1 500 ha půdy a lokalita je jednou ze čtyř rozvojových oblastí bez cla v Jižní Africe.
Sportovní
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Prosince 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Kriket je velmi populární ve východním Londýně. Kombinovaná strana kriketu Border / Eastern Province známá jako Válečníci zúčastnit se nejvyšší provinční soutěže. Bývalý brankář Proteas Mark Boucher který v současné době drží rekord v testu pro většinu výpovědí brankovým brankářem, pochází z východního Londýna. Buffalo Park Stadion ve východním Londýně hostil zápas během Mistrovství světa v kriketu ICC v roce 2003 a dva zápasy Indická Premier League 2009.
Běžecký klub Buffalo Road ve východním Londýně vytvořil dvě zavedené akce, které získaly mezinárodní uznání. Jsou to 42,2 km maraton Old Mutual Buffalo, který se koná každý rok v únoru / březnu, a nejstarší jihoafrický extrémní ultra maraton o délce 160 km, Washie, po malebné a zvlněné pobřežní trase z Port Alfred do města.
Triatlon je populární sport a zejména světově proslulý Ironman 70.3 Jihoafrická akce, která se koná každoročně v lednu. Ironman 70.3 se skládá z 1,9 km plavání, 90 km cyklistiky a 21,1 km silničního běhu. Akce začíná a končí na Orient Beach ve východním Londýně.
Ragby je populární ve východním Londýně. Provinční tým, Hraniční buldoci, v současné době hraje v první divizi Currie Cup soutěž. Většina národních her ve východním Londýně se hraje na Městský stadion v Buffalu, který pojme asi 15 000 lidí a byl hostitelem stadionu během Světový pohár v ragby 1995. Školy ve východním Londýně vyprodukovaly mnoho skvělých hráčů ragby, včetně (v poslední době) André Vos, Keith a Mark Andrews, Christiaan Scholtz, Brent Russell, Rory Kockott, Akona Ndungane a Odwa Ndungane.
Fotbal je také velmi populární ve městě. Východní Londýn je domovem Blackburn Rovers, fotbalový klub soutěžící v Národní první divize. Tým hraje na Městský stadion v Buffalu.
Motokros je také populární a mnoho národních akcí se koná v oblasti kolem východního Londýna, kvůli náročnému terénu tam i v Transkei. Východní Londýn je domovem ELMCC (East London Motor Cycle Club), který organizuje většinu motocyklových akcí v této oblasti.
Východní Londýn je domovem Závodní okruh Prince George, otevřená v roce 1959 (přejmenovaná na East London Grand Prix Circuit), historická motoristická závodní dráha, která hostila tři Formule jedna Velká cena Jižní Afriky během 30. a 60. let. Okruh je řízen a spravován Border Motor Sport Clubem se šněrovacím rozpočtem. Pouze Jihoafrická republika Formule jedna Mistr světa jezdců, Jody Scheckter, zahájil svou motoristickou kariéru s Renaultem Gordini na této trati.
Golf je další oblíbená zábava ve východním Londýně a okolí. East London Golf Club je vysoce ceněné mistrovské golfové hřiště a v současné době je na 12. místě mezi 100 nejlepšími golfovými hřišti Golf Digest. Některé z dalších golfových klubů v regionu jsou West Bank Golf Club, Gonubie Golf Club, Olivewood Golf Estate a Fish River Sun Country Club (a Gary Player - navržené golfové hřiště). Východní Londýn také několikrát hostil turnaj Africa Open. Golfisté mohou také zdokonalit své dovednosti v golfovém klubu East London Golf Club Driving Range.
Bojová umění jsou také velmi oblíbená, pro výcvik je k dispozici řada klubů aikido, judo, karate, Tai chi a mnoho dalších forem bojových umění. East London Aikido Club vyučuje a 3. dan místní instruktor, který prošel výcvikem u řady mezinárodních instruktorů v Jižní Africe a v zámoří. Členové klubu East London Aikido Club pravidelně zastupují svůj klub na národních akcích aikido. Fort Hare Karate a East London Goju Kai také hostily mnoho nezapomenutelných akcí a tréninkových víkendů.
Veslování je na řece Buffalo. Každoroční Buffalo Regatta začala v roce 1881 a stala se největší v Jižní Africe: v roce 2018 se během tří dnů zúčastnilo 1000 soutěžících na 200 akcích.[15]
Surfski se ideálně hodí do východního Londýna. Výzva Port Elizabeth to East London Challenge pořádaná klubem Border Canoe ve východním Londýně je nejdelší na světě[16][kruhový odkaz ] závod surfski na délce 244 km, často v extrémně náročných podmínkách,[17] koná se každý druhý rok a přitahuje konkurenty z celého světa. Začalo to v roce 1972[18] vidět, kdo byl rychlejší, běžec na dlouhé vzdálenosti John Ball nad zemí, nebo zachránce surfování John Woods nad vodou. John Ball vyhrál.

Vzdělávání
Základní vzdělání
- Abbotsford Christian School
- A.W. Barnesova základní škola
- Beaconhurst School
- Cambridge základní škola
- Clarendon Základní škola pro dívky
- Základní škola College Street
- Cranberry Primary School
- Crewe Základní škola
- George Randell Primary School
- Základní škola Gonubie
- Hebronská veřejná škola
- Základní škola Hudson Park
- Laerskool Grens
- Laerskool Nahoon
- Škola Lilyfontein
- Přípravná škola Merrifield
- Montessori základní škola
- Střední škola Ncera
- Oceanview Základní škola
- Prezident základní školy
- Selborne Základní škola
- Southernwood Primary School
- Základní škola sv. Anny
- St. John's Road Základní škola
- Stirlingova základní škola
- Základní škola Voorpos
- Základní škola West Bank
Středoškolské vzdělání
- Althorpe College
- Baysville střední škola
- Beaconhurst High School
- Cambridge střední škola
- Clarendon High School pro dívky
- Střední škola George Randella
- Křesťanská škola Gonubie
- Střední škola Gonubie
- Hoërskool Grens
- Střední škola Hudson Park
- Škola Lilyfontein
- Merrifield Preparatory & College
- Střední průmyslová škola v Port Rex
- Selborne College
- Stirlingova střední škola
- Střední škola na západním břehu
Body zájmu
Doprava
Do východního Londýna jezdí dvě státní silnice: pobřežní Dálnice N2 připojuje k Město krále Williama, Makhanda, Port Elizabeth a Kapské město na západ a Mthatha a Durban na východ. Je to jižní konec N6, který vede na sever přes Komani a Aliwal North na Bloemfontein. Starší části N2 byly přečíslovány na R102. R72 je alternativní trasa do Port Elizabeth, via Port Alfred. The R346 je alternativní trasa do města krále Williama. Východní Londýn, stejně jako další velká města Jižní Afriky, využívá Metropolitní (nebo M) trasy jako třetí vrstva pro své hlavní meziměstské silnice.
Železniční stanice ve východním Londýně nabízí dálkovou osobní dopravu do Kapského Města a Johannesburgu přes Springfontein a místní služby.
Letiště East London je komerční letiště se službami do dalších velkých jihoafrických metropolitních oblastí.
Pozoruhodné osoby
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Prosince 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- Anthony Clifford Allison (1925–2014) byl jihoafrický genetik a lékař, vědec, který se zabýval genetickou odolností proti malárii[19]
- Lana Marks - jihoafrický americký módní návrhář a současný velvyslanec Spojených států v Jižní Africe
- Mark Andrews - Ragbyový hráč
- Wendy Botha - Čtyřnásobný mistr světa v surfování
- Mark Boucher - Mezinárodní hráč kriketu
- Vuyani Bungu - Boxer
- Norman Catherine - Umělec
- Marjorie Courtenay-Latimer - kurátor muzea
- Dealiani - Úspěšná popová skupina ze 70. let
- Allan Gray - Jihoafrický investor a filantrop
- Joan Harrison - Plavec a olympijský vítěz z roku 1952
- Rory Kockott - Ragbyový hráč
- Vítejte Ncita - Boxer
- Makhaya Ntini - Test kriketu s více než 100 čepicemi pro Jihoafrický národní tým
- Steve Palframan - Hráč kriketu
- Ian Scheckter - Závodní řidič
- Jody Scheckter - mistr světa v závodech Formule 1 v roce 1979
- Jonty Skinner - Plavec a americký plavecký trenér
- John Gordon Sprigg - předseda vlády Cape Colony
- Wayne Taylor - Závodní řidič
- André Vos - Ragbyový hráč
- Donald Woods - Autor a aktivista proti apartheidu / narozený v Transkei
- Jean-Michel Byron - Zpěvák, který zpíval s americkou rockovou kapelou Toto v 80. letech
- Jacob Maliekal - Národní badmintonista, který reprezentoval Jihoafrickou republiku na olympijských hrách v Riu v roce 2016
- Wouter Wessels - Senior FF + politik
- Hlomla Dandala - Pozoruhodný jihoafrický herec a televizní osobnost
Erb
Obec East London převzal erb dne 29. srpna 1892.[20][21] Paže byly: Argent, kříž Gules mezi v první a čtvrté čtvrti oděv a ve druhé a třetí čtvrti rouno Or; na vedoucím Azure demi-slunce Or. Za štítem byla umístěna zlatá kotva, která bezpochyby ukazovala, že město je přístavem. Heslo bylo Animo et fide.
Paže byly vylepšeny v padesátých letech městským úředníkem H. H. Driffieldem. Změnil štít ze stříbra na hermelín, odstranil kotvu a vymyslel hřeben skládající se ze dvou zkřížených kotev a nástěnné koruny. Heraldik Ivan Mitford-Barberton přidal dva buvola jako příznivce.[22] Vylepšený design poskytl College of Arms dne 15. prosince 1959. Byla zaregistrována u Cape Provincial Administration v roce 1960,[23] a v heraldickém úřadu v roce 1967.[24]
Reference
- ^ „Chronologická objednávka založení města v Jižní Africe na základě Floyda (1960: 20–26)“ (PDF). str. xlv – lii.
- ^ A b C d „Main Place East London“. Sčítání lidu 2011.
- ^ "Jihoafrická města". Wwp.greenwichmeantime.com. 15. dubna 2011. Archivovány od originál dne 14. května 2011. Citováno 15. května 2011.
- ^ Sčítání lidu 2011 - Metropolitní magistrát „Buffalo City“. Census2011.adrianfrith.com. Citováno dne 18. října 2015.
- ^ Příběh britských osadníků z roku 1820 v Jižní Africe - H. E. Hockly (Juta & Co., 1948)
- ^ Burman, Jose (1984). Brzy železnice u mysu. Kapské město. Human & Rousseau, s. 81. ISBN 0-7981-1760-5
- ^ Bond J .: Byli to Jihoafričané. London: Oxford University Press. 1956. Kapitola 19, Tvůrci železnic: John Molteno. s. 170.
- ^ „Historické zajímavosti“. Jihoafrický institut pro vodní biodiverzitu. 14. září 2008. Archivovány od originál dne 18. září 2008.
JLB Smith, profesor chemie na univerzitě v Rhodosu, publikuje svůj popis Latimeria chalumnae
- ^ A b C d The Making of Territorial Apartheid: The Case of East London's Locations (PDF). Citováno 29. listopadu 2017.
- ^ Mdantsane (PDF). Citováno 29. listopadu 2017.
- ^ A b „Data o klimatu pro východní Londýn“. Jihoafrická meteorologická služba. Archivovány od originál dne 4. března 2012. Citováno 7. března 2010.
- ^ "Historické záznamy o počasí z východního Londýna". TuTiempo.net. Citováno 25. února 2012.
- ^ „Východní Londýnské klimatické normy 1961–1990“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 29. listopadu 2013.
- ^ „Klimatafel von East London (Oos-Londen), Prov. Eastern Cape / Südafrika“ (PDF). Základní klimatické prostředky (1961–1990) ze stanic po celém světě (v němčině). Deutscher Wetterdienst. Citováno 7. února 2016.
- ^ "Buffalo Regatta". 9. srpna 2016.
- ^ Surfujte na lyžích
- ^ „nejtěžší závod na lyžích na světě zahrnuje 155 mil jihoafrického pobřeží“. 22. března 2017.
- ^ „(2015 ☆ ARCHIVOVÁNO) Oscar Chalupsky - Jihoafrická republika | Nominovaní 2018 | World Paddle Awards | Globální ceny pro kánoe, kajaky a další paddlesporty“. www.worldpaddleawards.com.
- ^ „Anthony Allison“. Legacy.com.
- ^ Archiv Western Cape: East London Municipal Minutes (29. srpna 1892)
- ^ Denní odeslání (31. srpna 1892).
- ^ Archivy Western Cape: soubory 3 / ELN 1587 (50/1151) a 1783 (1151/1).
- ^ Mys Dobré naděje Úřední věstník 3040 (5. srpna 1960)
- ^ „Výběr databáze Národního archivu Jihoafrické republiky (NASA)“. www.national.archsrch.gov.za.
externí odkazy
- Oficiální stránky Buffalo City
Východní Londýn cestovní průvodce z Wikivoyage
- Východní Londýn