Dvouhlavý orel - Double-headed eagle - Wikipedia

Tento článek je o zařízení v heraldice. Pro americkou minci viz Double Eagle. Pro francouzskou hru viz L'Aigle à deux têtes.
Ruský imperiální orel, Petrohrad
Rakouský císařský orel, ministerstvo války (federální ministerstvo obrany), Vídeň

v heraldika a vexilologie, dvouhlavý orel (nebo dvojitý orel) je nabít spojené s konceptem Říše. Většina moderních použití symbolu je přímo nebo nepřímo spojena s jeho používáním symbolem Byzantská říše, jehož použití představovalo nadvládu Impéria nad Blízkým východem a Západem. Symbol je mnohem starší a jeho původní význam je mezi vědci diskutován. The orel je již dlouho symbolem moci a nadvlády.

Dvouhlavý orel nebo dvojitý orel je a motiv který se objeví v Mykénské Řecko a v Starověký Blízký východ, speciálně v Chetitská ikonografie. Znovu se objevil během Vrcholný středověk, přibližně od 10. nebo 11. století, a byl používán zejména Byzantská říše, ale byly také nalezeny reprezentace z 11. nebo 12. století pocházející z Islámské Španělsko, Francie a srbské knížectví Raška. Od 13. Století se stal ještě rozšířenějším a používal jej Seljuk Sultanate of Rum a Mamluk sultanát v islámském světě a Svatá říše římská, Srbsko, několik středověkých Albánské šlechtické rodiny a Rusko v křesťanském světě.

Používá se v Byzantská říše jako dynastický znak Palaiologoi, byl přijat během pozdního středověku do Raně novověké období v Svatá říše římská na jedné straně a dovnitř Ortodoxní knížectví (Srbsko a Rusko ) na druhé straně, představující augmentace (jednohlavý) orel nebo Aquila spojené s římská říše. Na několika místech, mezi nimiž byla Svatá říše římská a Rusko, byl motiv dále rozšířen, aby vytvořil méně prominentní trojhlavý orel.

Starověký Blízký východ a Anatolie

Polycefální mytologická zvířata jsou velmi časté v Doba bronzová a Doba železná obrazové dědictví Starověký Blízký východ, zejména v Asyrská sféra. Ty byly přijaty Chetité.[1] Použití orla dvouhlavého v chetitských obrazech bylo interpretováno jako „královské insignie“.[2] Monumentální chetitský reliéf dvouhlavého orla uchopujícího dva zajíce se nachází na východním molu Sfingové brány v Alaca Hüyük.[1] Další příklady orlů dvouhlavých v chetitském kontextu viz Jesse David Chariton, „Funkce orla dvouhlavého v Yazılıkaya“.[3]

Mykénské Řecko

v Mykénské Řecko, důkaz motivu dvojitého orla byl objeven v Hrobový kruh A elitní mykénský hřbitov; motiv byl součástí řady zlatých šperků, případně náhrdelníku s opakujícím se designem.[4]

Středověk

Po Kolaps z doby bronzové, před opětovným objevením motivu dvouhlavého orla je mezera více než dvě tisíciletí. Nejčasnější výskyt v kontextu Byzantská říše se zdá být na hedvábném brokátu datovaném do 10. století, který byl však pravděpodobně vyroben v Islámské Španělsko;[5] podobně rané příklady z 10. nebo 11. století pocházejí z Bulharsko[6] a od Francie.[7]

Byzantská říše

Další informace: Aquila a Byzantské vlajky a odznaky
Zařízení s dvouhlavým orlem, které používá John VIII Palaiologos (r. 1425–1448)
Dvouhlaví orli na císařských rouchách císařovny Theodora Kantakouzene, od Zlatý býk Alexia III. z Trebizondu, polovina 14. století.

Raný Byzantská říše nadále používal (jednohlavý) císařský orel motiv. Dvouhlavý orel se objevuje až ve středověku, přibližně v 10. století v byzantském umění,[5] ale jako císařský znak až mnohem později, během posledního století Palaiologos dynastie. V západoevropských zdrojích se jeví jako byzantský státní znak přinejmenším od 15. století.[8]

Moderní teorie, kterou předal Zapheiriou (1947), spojila zavedení motivu s byzantským císařem Isaac I Komnenos (1057–1059), jehož rodina pocházela z Paphlagonia. Zapheiriou předpokládal, že chetitský motiv dvouhlavého ptáka, spojený s paphlagonským městem Gangra (kde to bylo známé jako Haga, Χάγκα) mohl být přinesen do Byzantská říše podle Komnenoi.[9]

Osvojení v muslimském světě

Nasreddin Mahmud máta dirham, 619 AH (1213/4 nl)
Bicephalous pták ornament v reliéfu Velká mešita a nemocnice Divriği, Sivas (13. století)
Dvouhlavý orlí reliéf, architektonický fragment ze 13. století (období Seljuk / Ayyubid) nalezený na Konya

Motiv dvouhlavého orla byl přijat v Seljukský sultanát Rum a Turkic beyliks z středověká Anatolie na počátku 13. století. Královské sdružení motivu naznačuje jeho vzhled na základním kameni oblouku citadely postaveného na Konya (bývalý Ikonion) pod Kayqubad I. (r. 1220–1237).[10] Motiv se objeví na Turkomen mince této éry, zejména na mince ražené pod Artuqid vládce Nasir al-Din Mahmud z Hasankeyf (r. 1200–1222).[11] Nachází se také na některých kamenných reliéfech na věžích Pevnost Diyarbakır.[12]

Později ve 13. století byl motiv přijat také v roce Mamluk Egypt;[13] to je pozoruhodně nalezené na propíchnutém globusu handwarmer vyrobené pro Mamluk amir Badr al-Din Baysari (c. 1270),[14] a v kamenném reliéfu na stěnách Káhirská citadela.[15]

Přijetí v křesťanské Evropě

Adopce orla dvouhlavého v Albánii, Srbsku, Rusku a ve Svaté říši římské začíná ještě ve středověku, možná již ve 12. století, ale jeho široké použití začíná po pádu Konstantinopole, na konci 15. století.

Nejstarší dochované vyobrazení dvouhlavého orla v Srbsku je ten nalezený v portrét dárce z Miroslav z Hum v kostele sv. Petra a Pavla v Bijelo Polje z roku 1190. Dvouhlavý orel v srbském královském erbu je dobře doložen ve 13. a 14. století.[16]

Výjimečné středověké vyobrazení dvouhlavého orla na Západě, připisované Otto IV, se nachází v kopii Chronica Majora z Matouš z Paříže (Corpus Christi College, Cambridge, Parker MS 16 fol. 18., 13. století).

Raně novověké použití

Srbsko

Hlavní článek: Srbský orel
Další informace: Erb Srbska
The Nemanjić znak, jak je znázorněno v Fojnica Armorial (založeno na Ohmućević Armorial, konec 16. století).

v Srbsko, Dynastie Nemanjić přijal dvouhlavého orla do 14. století (zaznamenaný Angelino Dulcert 1339). Dvouhlavý orel byl použit v několika erbech nalezených v Illyrian Armorials, sestavený v raném novověku. Bílý dvouhlavý orel na červeném štítu byl použit pro dynastii Nemanjić a Despota Stefan Lazarević. "Orel Nemanjić" byl použit na hřeben Hrebeljanović (Lazarevićova dynastie ), zatímco na hřebenu byl použit napůl bílý napůl červený orel Mrnjavčević. Používání orla bílého pokračovalo moderně Karađorđević, Obrenović a Petrović-Njegoš vládnoucí domy.

Rusko

Hlavní článek: Erb Ruska
Erb Ivan Hrozný (1589)

Po pád Konstantinopole, rozšířilo se používání symbolů dvouhlavého orla na Moskevské velkovévodství po Ivan III druhé manželství (1472) s Zoe Palaiologina (neteř posledního byzantského císaře Constantine XI Palaiologos, který vládl 1449–1453),[17] Poslední princ z Tveru, Michail III z Tveru (1453–1505), razil své mince symbolem dvouhlavého orla. Dvouhlavý orel zůstal důležitým motivem v heraldice ruských císařských rodin (rodu Romanov (1613-1762)).

Dvouhlavý orel byl hlavním prvkem erbu Ruská říše (1721–1917), upravený různými způsoby od doby vlády Ivan III (1462–1505) a dále, s tvarem orla získávajícího definitivní ruskou podobu za vlády Petra Velikého (1682–1725). To pokračovalo v ruském použití, dokud nebylo zrušeno (identifikováno s Carská vláda ) s Ruská revoluce v roce 1917; po tomto roce byla obnovena v roce 1993 ústavní krize a zůstane v použití až do současnosti, ačkoli orlí náboj na současném erbu je spíše zlatý než tradiční, imperiální černá.

Svatá říše římská

Hlavní článek: Reichsadler
The Quaternion Eagle z Svatá říše římská C. 1510
Císař Maximilián s Imperiální banner, c. 1515

Použití dvouhlavého císařského orla, vylepšeného z jednohlavého císařského orla používaného ve vrcholném středověku, se stalo aktuálním v 15. až 16. století. Dvouhlavý Reichsadler byl v erbech mnoha německých měst a šlechtických rodin v raném novověku. Charakteristickým rysem orla Svaté říše římské bylo, že byl často zobrazován s svatozáře.

Vlajka použitá v Ravensburg, 1849

Po rozpadu Svaté říše římské v roce 1806 si dvouhlavého orla ponechal Rakouská říše, a sloužil také jako erb Německá konfederace. Německé státy Schwarzburg-Rudolstadt a Schwarzburg-Sondershausen nadále používal také dvouhlavého orla, dokud nebyli zrušen krátce po První světová válka a stejně tak Svobodné město Lübeck dokud nebyl zrušen Nacistická vláda v roce 1937. Rakousko, které přešlo na jednohlavý orel po skončení monarchie krátce znovu použil dvouhlavého orla - se svatozáří - když to byl stát jedné strany 1934–1938; to také bylo skončila nacistickou vládou. Od té doby Německo a Rakousko a jejich příslušné státy nepoužívají dvouhlavé orly.

Mysore

Království Mysore
Hlavní článek: Gandabherunda

The Gandabherunda je bicephalous pták, ne nutně orel, ale velmi podobný designu jako dvouhlavý orel používaný v západní heraldice, používaný jako symbol Wadiyar dynastie z Království Mysore ze 16. století. Mince (zlatá pagoda nebo gadyana) z doby vlády Achyuta Deva Raya (vládl 1529–1542) jsou považovány[kým? ] být první, kdo používá Gandabherunda na měnu. Časná instance návrhu se nachází na soše na střeše chrámu Rameshwara v chrámovém městě Keladi v Shivamogga. Symbol byl nadále používán Maharaja z Mysoru do moderního období a byl přijat jako státní symbol z Stát Mysore (Nyní Karnataka ) po Indická nezávislost.

Albánie

Kastrioti
Hlavní článek: Erb Albánie

The Rodina Kastrioti v Albánii měl ve 14. a 15. století jako znak dvouhlavého orla. Někteří členové Rodina Dukagjini a Rodina Arianiti používal také dvouhlavé orly a koalici albánských států v 15. století, později nazvanou Liga Lezhë, také používal orla Kastrioti jako svou vlajku. The současná vlajka Albánie obsahuje černého dvouhlavého orla s karmínovým pozadím. Během kampaně Johna Hunyadiho v Niš v roce 1443, Gjergj Kastrioti Skanderbeg a několik stovek Albánců přeběhlo z tureckých řad; po dvacet pět let zaznamenal pozoruhodná vítězství proti Osmanům. Přijal vlajku dvouhlavého orla a jeho velkolepá vítězství mu přinesla papežský titul Athleta Christi.[18] Orel byl použit pro heraldický účely v Středověk řadou albánských šlechtických rodin v Albánie a stal se symbolem Albánci.[19] The Kastrioti je erb, zobrazující černou dvouhlavý orel na červeném poli, se stal slavným, když vedl vzpouru proti Osmanská říše což mělo za následek nezávislost Albánie od roku 1443 do roku 1479. To byla vlajka Liga Lezhë, který byl prvním sjednoceným albánským státem v Středověk a nejstarší Parlament s dochovanými záznamy.[20][21][22][23]

Moderní využití

Albánie, Srbsko, Černá Hora a Rusko mít v erbu dvouhlavého orla. V roce 1912 Ismail Qemali zvednutý podobná verze tohoto příznaku. Vlajka prošla mnoha změnami až do roku 1992, kdy je aktuální vlajka Albánie byl představen. Dvouhlavý orel je nyní používán jako znak řadou Pravoslavný křesťan kostely, včetně Řecká pravoslavná církev a Ortodoxní autokefální církev v Albánii. V moderním Řecku se oficiálně používá v EU Řecká armáda (Erb of Řecký armádní generální štáb ) a řecká armáda Pěší divize XVI,[24]

Dvouhlavý orel se objevuje, často jako zastánce, na moderní a historické zbraně a vlajky Rakousko-Uhersko, Království Jugoslávie, Rakousko (1934–1938), Albánie, Arménie, Černá Hora, Ruská Federace, Srbsko. To bylo také používáno jako náboj na řeckém erbu na krátkou dobu v letech 1925–1926.[25] Používá se také v obecních ramenech řady měst v Německu, Nizozemsku a Srbsku, ve zbraních a vlajkách města a provincie Toledo, Španělsko a paže města Velletri, Itálie.

An Anglický heraldický tradice, zjevně sahající až do 17. století, atributy erby s dvouhlavými orly k anglosaským hrabatům Mercia, Leofwine a Leofric.[26] Design byl představen v řadě britských městských erbů ve 20. století, jako je například Městská část Wimbledon v Londýně,[27] příznivci v erbu města a města Perth, a tedy v okrese Perth a Kinross (1975).[28] Motiv se také nachází v řadě britských rodinných erbů.[29] V Turecku, Generální ředitelství pro bezpečnost a obec Diyarbakır mít v erbu dvouhlavého orla.

Takzvaný Dvouhlavý orel Lagašův je používán jako znak u Scottish Rite z Zednářství.[30] To bylo představeno ve Francii počátkem 1760s jako znak Stupeň Kadosh.[31]

Sportovní kluby insignie

Několik sportovních klubů, zejména řeckých a tureckých, má ve svých insigniích dvouhlavého orla. Některé z nich jsou: dva turecké fotbalové kluby, Erzurumspor a Konyaspor[32] a řecké sportovní kluby AEK (Athletic Union of Constantinople) a (od roku 1929) P.A.O.K. (Panthesalonikios Athletic club of Constantinople). Řecké kluby používají tento symbol, protože oba byly založeny řecký uprchlíci, kteří uprchli do Řecko z Konstantinopol ve 20. letech 20. století.[33] Je to také znak nizozemských klubů NEC a Vitesse Arnhem, anglický fotbalový klub AFC Wimbledon a skotská strana Saint Johnstone FC. Odznaky Gandabherunda používá indický klub Bengaluru FC v jejich logu.

Galerie vlajek a erbů

Viz také

Reference

  1. ^ A b Chariton, Jesse David (2011). „Mezopotámské počátky chetitského dvouhlavého orla“. UW-L Journal of pregraduate research. XIV - prostřednictvím ResearchGate.
  2. ^ Collins, Billie Jean. 2010 "Zvládnutí zvířat v chetitském umění a textech" v roce 2010 Mistr zvířat v ikonografii starého světa, vyd. Derek B. Counts a Bettina Arnold, s. 59-74. Hlavní série, číslo 24, Nadace Archaeolingua, Budapešť.
  3. ^ Chariton, Jesse David (2008). „Funkce orla dvouhlavého v Yazılıkaya“ (PDF). UW-L Archaeology Senior Diplomes - přes Minds @ UW.
  4. ^ Harvardská muzea umění / Muzeum Arthura M. Sacklera, nákup muzea. "Reprodukce zlatého mykénského ornamentu ", 1901.
  5. ^ A b Rekonstruován Abegg Stiftung Riggisberg, Švýcarsko. P. Ackermann: Zlatem tkané byzantské hedvábí desátého století. In: Revue des Arts Asiatiques X, 1936, 87-88. D.G. Sheperd: Středověký brokát. In: Bulletin of Cleveland Museum of Arts 37, 1950, 195-196; S. Müller-Christensen: Zwei Seidengewebe jako Zeugnisse der Wechselwirkung von Byzanz und Islam. In: Artes Minores. Dank an Werner Abegg. Bern, 1973, 22-25.
  6. ^ Kamenná deska s dvouhlavým orlem, Stará Zagora, Nasionalen Arkheologicheski Muzei, Sofia Inv. č. B: 854; 10.-11. Století, z doby Makedonské říše v Bulharsku (976-1018) nebo z doby byzantské okupace (971-976; 1018-1185) a může být znakem hodnosti bulharského cara / basileuse v Illyriku . Evans, Helen C. a William D. Wixom. Eds. Sláva Byzantské říše. Umění a kultura byzantské éry našeho letopočtu 843-1261. The Metropolitan Museum of Art, New York, 1997. 326f.
  7. ^ Miniatura archanděla Michaela (zabíjení ďábla) a mnicha, s dvouhlavým orlem mezi oblouky, ms. Pseudo-saint Clément, Uznání; Mont Saint-Michel, c. 1000. Avranches, Bibliothèque Municipale ms. 50.
  8. ^ Skartsis, L.S. (2017) Původ a vývoj řecké vlajky Archivováno 03.05.2018 na Wayback Machine ISBN  978-960-571-242-6
  9. ^ Zapheiriou, N. (1947). Η ελληνική σημαία από την αρχαιότητα ως σήμερα („Řecká vlajka od starověku po současnost“). Atény, Řecko. 21–22.. "Ο φωτισμένος αυτός Αυτοκράτορας καταγόταν από Οίκο της Παφλαγονίας, όπου στην πόλη Γάγγρα υπήρχε ο θρύλος της ύπαρξης φτερωτού αετόμορφου και δικέφαλου θηρίου (γνωστού ως Χάγκα), το οποίο και κοσμούσε το θυρεό του κτήματος της οικογένειάς του στην Καστάμονη." Není jasné, kde je Zapheiriouův termín Haga (Χάγκα) je převzato z; nezdá se, že by našel další reflexi ve vědecké literatuře, ale přijal to autor historické fikce Gordon Doherty ve svém Strategos: Island in the Storm (2014), viz poznámka str. 390 Jedna teorie spočívá v tom, že tento symbol byl převzat z mnoha starodávných chetitských skalních rytin tohoto mýtického Haga našel v celé Anatolii. “
  10. ^ „Bylo to z Byzantská říše nicméně, že Turci adoptovali dvouhlavého orla. Královskou asociaci s tímto znakem naznačuje jeho vzhled na základním kameni oblouku ze seldžucké pevnosti v Ikonionu. Toto ještě více objasňuje dvouhlavý orel zdobený tímto slovem al-Sultan na keramické dlaždici vyhloubené v paláci Alaeddina Kaykubada v Kubadabadu poblíž Akşehiru „Helen C. Evans, William D. Wixom, Sláva Byzantské říše: Umění a kultura byzantské éry, A.D. 843–1261, Metropolitní muzeum umění (1997), str. 411.
  11. ^ „Artuqids z Mardinu, Nasir al-Din Mahmud (1200–1222 n. L.), AE Dirhem 26 mm; ražená AH 617 (1220/1221 n. L.) Obv: Orel dvouhlavý. Rev: Třířádková kufická legenda v korálkové hranici“ Tom Buggey , Mince islámu Archivováno 2016-05-05 na Wayback Machine. "B2272. ARTUQUIDY HISN KAYFA A AMID, NASIR AL-DIN-MAHMUD, 1200–1222 nl. AE Dirhem, Spengler / Sayles 15 12,68 g. Dvouhlavý orel s roztaženými křídly, představující astrologické znamení Gemini / Legenda. Pěkné VF. " Edgar L. Owen, TURKOMAN A DALŠÍ VČASNÉ SVĚTOVÉ MINCE Archivováno 2016-04-26 na Wayback Machine. Aukce islámských mincí Baldwin 18 Archivováno 2016-05-12 na Wayback Machine nos. 626–629.
  12. ^ Galerie: WHC 2015 - Pevnost Diyarbakir a kulturní krajina Hevsel Gardens (Turecko) UNESCO. Citováno dne 11. dubna 2020.
  13. ^ Mamlūk Studies Review, svazek 8, str. 64.
  14. ^ Pierced Globe (Handwarmer made for Badr al-Din Baysari) c.1270 Archivováno 2016-05-07 na Wayback Machine London: British Museum 78 12-30 682.
  15. ^ Reliéf káhirské citadely je nejistého původu a byl pravděpodobně přesunut do Káhiry během období Mamluk. Nasser Rabbat, „Vizuální prostředí protikřížové výpravy v Sýrii a Egyptě“ in: Khalil I. Semaan (ed.), Křížové výpravy: Další zkušenosti, alternativní perspektivy: Vybrané sborníky z 32. výroční konference CEMERS (2003), str. 76. Jeho hlavy chybí a jeho design je původem (jednohlavého) "Orel Saladin „představen jako symbol egyptského republikánství v 50. letech 20. století. L. A. Meyer, Saracenická heraldika (1933), str. 195, citovaný po Vlajkový bulletin 24 (1985), str. 44.
  16. ^ Atlagić, Marko (2009). „Određivanje nacionalnih heraldičkih simbola na primjeru Srba i Hrvata [Étude des symboles nationaux héraldiques à l 'exemple des Serbes et des Croates]“ (PDF). Zborník radova Filozofskog fakulteta u Příštini, č. P. 39, s. 179–188. Archivováno (PDF) od originálu 2015-05-28.
  17. ^ Alfred Znamierowski (2003). Ilustrovaná kniha vlajek. London: Southwater - Annes Publishing Ltd. str. 55. ISBN  1-84215-881-3.
  18. ^ Mucha, Crampton & Louda 1985, str. 36.
  19. ^ Elsie 2010 „Vlajka, Albánec“, s. 140: „Orel byl v pozdním středověku běžným heraldickým symbolem mnoha albánských dynastií a stal se obecně symbolem Albánců. Říká se o něm také vlajka Skanderbegu ... Jako symbol moderního Albánie, vlajka začala být viděna během let národního probuzení a byla běžně používána během povstání v letech 1909-1912. Právě tuto vlajku vztyčil Ismail Qemal ve Vloře dne 28. listopadu 1912 ve Vloře a vyhlásil albánskou nezávislost. “
  20. ^ Matanov 2010, str. 363.
  21. ^ Pickard & Çeliku 2008, str. 16.
  22. ^ Schmitt 2009.
  23. ^ „Kuvendi i Lezhës (1444)“. letersia.fajtori.com (v albánštině).
  24. ^ Army.gr Archivováno 5. Března 2009 v Wayback Machine
  25. ^ Eleni Kokkonis-Lambropoulos a Katerina Korres-Zografos (1997). Řecké vlajky, zbraně a odznaky (Ελληνικές Σημαίες, Σήματα-Εμβλήματα) (v řečtině). E. Kokkonis-G. Tsiveriotis. 47, 51. ISBN  960-7795-01-6.
  26. ^ A. Davidson, Historie Holtes of Aston, Baronets (1854), str. 69, v popisu erbovní vlys z roku 1608.
  27. ^ „Občanská heraldika, rada Wimbledonu“. Archivováno z původního dne 10. května 2015. Citováno 30. května 2015.
  28. ^ „Perth a Kinross - erb“. ngw.nl - Heraldika světa. Archivováno z původního dne 9. října 2012. Citováno 11. října 2013.
  29. ^ Alfred William W. Morant, Abecední slovník erbů rodin ve Velké Británii a Irsku (1874), str. 304.
  30. ^ Gilbert, Derek P. (n.d.). „Dvouhlavý orel: Zednářství Nimrod zednářského skotského ritu“. Academia.edu. Citováno 30. října 2020.
  31. ^ Pierre Mollier (2004), „Dvouhlavý orel: ikonografické zdroje zednářského symbolu“ (PDF), Chain of Union (Zvláštní vydání č. 3): 5–15, archivováno (PDF) od originálu dne 2011-09-16, vyvoláno 2011-10-30
  32. ^ „Atiker Konyaspor - Resmi İnternet Sitesi“. www.konyaspor.org.tr. Archivováno z původního dne 30. ledna 2004. Citováno 3. května 2018.
  33. ^ "Dějiny". PAOK FC Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 11. října 2013.
  34. ^ "Mercian History". Mercian Volunteers Regimental Association. Archivovány od originál dne 29. 9. 2007. Citováno 2013-05-13.
  35. ^ Urquhart, R. M. (1973). Scottish Burgh and County Heraldry. London: Heraldika dnes. 108–109. ISBN  0900455241.
  • Solovjev, A.V. (1935). „Les emblèmes héraldiques de Byzance et les Slaves“. Seminář Kondakovianum (francouzsky). 7: 119–164.

externí odkazy