Touha chycená ocasem - Desire Caught by the Tail - Wikipedia

Tento článek je o hře Pabla Picassa. Album Adrian Belew viz Desire Caught by the Tail (album).

Touha chycená ocasem
Picassodesirecover.jpg
Obálka prvního anglického překladu, 1948
NapsánoPablo Picasso
PostavyBig Foot, Tart, Round End, Onion, Skinny Anguish, Fat Anguish, the 2 Bow wows, Silence, The Cousin, The Curtains
Datum premiéry1944
Původní jazykfrancouzština

Touha chycená ocasem je frašková hra, kterou napsal malíř Pablo Picasso.

Dějiny

V zimě 1941, krátce poté, co Němci obsadili Paříž „Picasso, když byl nemocný, strávil tři dny psaním hry. Psaný ve francouzštině, dílo mělo nárok Le Désir attrapé par la queue, což v doslovném překladu znamená „Touha chycená ocasem“. Avšak až v roce 1944 měla své první publikum, když dostala čtení v pařížském bytě Michel Leiris. Tam byly části čteny takovými místními literáty jako Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre, Valentine Hugo, Raymond Queneau a sám Picasso. Albert Camus režíroval kus.[1]

Živé divadlo učinil z hry součást jejich prvního kritického úspěchu, kdy byly inscenovány tři poetické hry současně. Volalo se to Večer českého divadla na Divadlo Cherry Lane v Greenwich Village, 2. března 1952, a zahrnoval také hry od Gertrude Steinová a T.S. Eliot.[2] V červnu 1959 režírovala Lorees Yerby Dutton verzi hry v kavárně Positano v kalifornském Malibu.[3] Premiéru měla jako inscenace v roce 1967 v roce St. Tropez, Francie. Přehlídka, o které se (falešně) říkalo, že na pódiu močí herce, byla protestována navzdory obecně tolerantní pověsti města. Centrální podpěra byla velká černá skříňka, která sloužila jako vana, rakev a postel.[1] Touha chycená ocasem byl restigován v roce 1984 (s David Hockney jednající) Guggenheimovo muzeum.[4] Od té doby se vyrábí jen zřídka.

Popis

Tato hra, popsaná jako „surrealistická“ a „jednoduše divná“, je zřídka produkována kvůli naprosté nesrozumitelnosti.[5] Není možné mluvit o žádném spiknutí. Tato hra má abstraktně pojmenované postavy: kromě protagonisty Big Foot a jeho milostného zájmu Tart jsou to Cibule, Round End, Bratranec, dva Bow-wow, Silence, Fat Anguish, Skinny Anguish a The Curtains. A jevištní směry jsou velmi nepraktické: průhledné dveře se rozsvítí a objeví se tančící stíny pěti opic, které jedí mrkev. Úplná tma.

Zatímco příběh je nelineární a jeho význam je téměř nemožné dešifrovat, práce byla chválena navzdory (a někdy i) jejímu nedostatečnému sdělení. Bernard Frechtman, který přeložil dílo z původní francouzštiny, ve své předmluvě píše: „Neříká nic o lidském osudu ani o lidských podmínkách. V době, kdy se objevil člověk s velkým písmenem M, je potěšitelné poradit čtenáři, že Picasso nemá co říci o člověku ani o vesmíru. To je samo o sobě značný úspěch. “[6]

Pozoruhodné produkce

  • Oční a ušní divadlo, 1984. Dvoudenní produkce v New Yorku.[5]
  • Představte si divadlo, 2002. Vyrobeno jako rozhlasové vysílání ve Velké Británii.
  • Vykázán? produkce, 2006. Produkce DC představovala postavy vylíčené tanečníky a loutkářskými toaletními miskami[7]
  • Luxusní, 2016. Dvoudenní produkce v Londýně.[8]

Reference

  1. ^ A b McLanathan, Richard B. K., Gene Brown. Umění. Ayer Publishing, 1978, str. 60.
  2. ^ Marrs, Terrell W., The Living Theatre: History, Theatrics, and Politics, str. 22 (Texas Tech University, 1984).
  3. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 16. června 2013. Citováno 23. dubna 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ Trueman, Matt (3. října 2012). „Picassova surrealistická hra přichází do New Yorku“. Opatrovník. Citováno 6. dubna 2013.
  5. ^ A b Klein, Alvin. „Picasso Play se vzácně zobrazuje“, The New York Times, 10. června 1984.
  6. ^ Picasso, Pablo. Touha chycená ocasem. The Philosophical Library Inc., 1948.
  7. ^ Squires, Pamelo. „Touha: Jak Picasso osvobodil Paříž“, The Washington Post, 26. července 2006.
  8. ^ „Touha chycená ocasem“ od Pabla Picassa “. Bow umění.

externí odkazy