Pokyn ministerstva obrany 1300.28 - Department of Defense Instruction 1300.28 - Wikipedia
Vojenská služba transsexuálů a osob s genderovou dysforií | |
---|---|
![]() | |
Prezentováno | 12. března 2019 |
Datum účinnosti | 12. dubna 2019 |
Signatáři | David L. Norquist, Náměstek ministra obrany |
Vojenská služba transgenderovými osobami a osobami s genderovou dysforií | |
---|---|
![]() | |
Datum účinnosti | 4. září 2020 |
Signatáři | Matthew P. Donovan, Náměstek ministra obrany pro personál a připravenost |
The Vyloučení Trumpa trans vojáka vstoupila v platnost s Memorandum typu směrnice - 19-004 podepsán David L. Norquist amerického ministerstva obrany. DTM zakázal nejvíce transgender jednotlivci ze služby nebo zařazení do ozbrojených sil Spojených států a aplikovaní na všechny organizační subjekty v EU Ministerstvo obrany Spojených států a Pobřežní stráž Spojených států.
Memorandum zakazovalo novým žadatelům, kteří mají v minulosti lékařskou přechodnou léčbu. Žadatelé s anamnézou genderové dysforie byli pravděpodobně diskvalifikováni, pokud nebyli po 36 měsících považováni za „stabilní“ a nebyli ochotni detransition jejich přiřazenému pohlaví.[1][2]
DTM vstoupila v platnost 12. dubna 2019. Původně měla vypršet 12. března 2020 a byla prodloužena do 12. září 2020.[3][4] Před jeho vypršením byl nahrazen verzí 2020 z Pokyn DoD 1300.28„Vojenská služba transsexuálů a osob s genderovou dysforií“, která vstoupila v platnost 4. září 2020.[5]
Po 2020 prezidentské volby v USA, Joe Biden stalo se Zvolený prezident Spojených států. Jedním z jeho prvních výkonných příkazů očekávaných po složení přísahy jako prezidenta Spojených států 20. ledna 2021 je zrušení Prezidentské memorandum o vojenské službě transgender jednotlivců.[6]
Dějiny

![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Července 2019) |
3. října 2016 Donald Trump označil transgenderové jednotlivce sloužící armádě Spojených států za „politicky korektní“, ale řekl, že tato rozhodnutí ponechá na nejvyšších vojenských vůdcích. 16. května 2017 byl zaslán dopis, který podepsaly desítky pravicových skupin usilujících o zákaz transsexuálních osob z armády Spojených států. Po neúspěchu projití pozměňovacím návrhem 183,[7] pozměňovací návrh, který zakazuje Pentagonu financovat operace na změnu pohlaví sponzorované společností Vicky Hartzler,[8] do Zákon o povolení národní obrany pro fiskální rok 2018 „Sněmovní republikáni šli za ministrem obrany Jamesem Mattisem, aby zakázal Pentagonu financovat operace na změnu pohlaví, který odmítl tuto politiku okamžitě změnit. Rozsáhlá kontrola politiky provedená ministerstvem obrany již probíhala, ale rozhodnutí se neočekávalo měsíce. Takže domácí republikáni šli do Bílého domu zakázat Pentagonu financování operací změny pohlaví. Hlavní stratég Steve Bannon vyzval Trumpa, aby se touto záležitostí zabýval již nyní, a hrál roli v tlačení Trumpa, aby pokročil v zákazu transsexuálních osob z armády, a to navzdory probíhajícímu přezkumu Pentagonu.[9][10]
V červenci 2017 Senátorský klub svobody vyhrožoval, že nebude hlasovat pro rozpočet, pokud prezident Trump nezavede nějaký zákaz platit za operace změny pohlaví a hormonální léčbu transsexuálů sloužících v armádě. Meziagenturní proces na otázce začal pracovat. Zvažovaly se obecné rady oddělení a agentur Výbor poslanců se setkali a bylo jich několik Hlavní výbor schůzky. Nebyla shoda, ale byly vyvinuty čtyři možnosti. Prvním bylo zachování politiky Obamovy éry. Druhý dával sekretářku Jim Mattis volnost. Třetí byl zákaz transsexuálů z armády, ale vymyslet plán transsexuálů, kteří v současné době slouží. Čtvrtý byl zákaz všech transsexuálů z armády.[11]
26. července 2017 prezident Trump tweetoval, že zakáže transgenderový personál v armádě Spojených států.[12] Podle Politicko Prezident Trump vždy plánoval zakázat transsexuální jednotlivce z armády a zakázat Pentagonu financování operací změny pohlaví. Podle mnoha zdrojů z Kongresu a Bílého domu byl tweet pokusem o záchranu návrhu sněmovny, který byl pro Trumpa prioritou a byl na pokraji porážky.[9][13]
Dne 4. srpna 2017 byl schválen pokyn nazvaný „Zásady poradenství pro postupné vyřazování otevřené transgenderové služby“ Právní zástupce v Bílém domě kancelář. Pokyny podporují předčasný odchod do důchodu, vytlačují všechny poddůstojnické osoby po vypršení jejich smlouvy a propouštějí transsexuální důstojníky, kteří jsou na povýšení. Nová politika umožňovala členům transsexuálních služeb i nadále sloužit, ale nenabízela žádnou ochranu před obtěžováním ani jiným úsilím, které by je přimělo k ukončení, spolu se zákazem krytí přechodných nebo jiných nákladů na lékařskou péči. Předpokládalo se, že pokyny budou předány Pentagonu v týdnu 7. srpna 2017, ale hrozba války se Severní Koreou, vnitřní konflikt v Bílém domě a odsunutí armády přiměly autory nové Trumpovy politiky k revizi to znovu.[14][15]
Ustanovení
- Popisuje transsexuální vojenskou službu jako „speciální ubytování“
- Žádná osoba, pouze na základě své genderové identity, nebude odepřena přistoupení, nedobrovolně oddělena nebo propuštěna, bude jí odepřeno opětovné zařazení nebo pokračování ve službě nebo bude vystavena nepříznivému jednání nebo špatnému zacházení v rámci armády Spojených států.
- Členové transgenderové služby nebo žadatelé o vstup do armády Spojených států podléhají stejným standardům jako cisgenderové
- Pokud norma, požadavek nebo politika závisí na tom, zda je jednotlivec muž nebo žena (např. Zdravotní způsobilost pro výkon služby; standardy fyzické zdatnosti a tělesného tuku; možnosti kotvení, koupelny a sprchy; a uniformy a standardy péče), vše osoby budou podléhat standardu, požadavku nebo zásadám spojeným s jejich biologickým pohlavím
- Historie nebo diagnóza genderová dysforie je diskvalifikující, pokud:
- Podle osvědčení licencovaného poskytovatele duševního zdraví žadatel prokazuje 36 po sobě jdoucích měsíců stability biologického pohlaví žadatele bezprostředně předcházejícího podání žádosti bez klinicky významných obtíží nebo narušení sociálních, pracovních nebo jiných důležitých oblastí fungování; a
- Žadatel prokazuje, že žadatel nepřevedl na své preferované pohlaví a poskytovatel zdravotní péče s licencí rozhodl, že přechod na pohlaví není z lékařského hlediska nezbytný k ochraně zdraví jednotlivce; a
- Žadatel je ochoten a schopen dodržovat všechny příslušné normy
- Historie hormonální terapie mezi pohlavími nebo anamnéza změny pohlaví nebo operace rekonstrukce pohlavních orgánů je diskvalifikující
- Standardy pro přistoupení budou přezkoumány a buď zachovány, nebo změněny nejpozději do 24 měsíců od data účinnosti této DTM
- Může konzultovat s poskytovatelem vojenské medicíny, obdržet diagnózu genderové dysforie a získat poradenství v oblasti duševního zdraví, ale nemusí získat změnu značky pohlaví u DEERS nebo sloužit v preferovaném pohlaví
- Zajišťuje ministerstvo obrany USA a pobřežní stráž Spojených států rovná příležitost všem členům služby v prostředí bez obtěžování a diskriminace na základě rasy, barvy pleti, národního původu, náboženství, pohlaví, genderové identity nebo sexuální orientace
- Zpracování oddělování nebude zahájeno, dokud člen služby nebude formálně poučen o tom, že nedodržuje tyto standardy a nebude mu dána příležitost tyto nedostatky napravit, nebo nebude formálně poučen, že jeho indikace, že on nebo ona není schopen nebo ochoten tyto standardy dodržovat, může vést ke zpracování pro administrativní oddělení a byla mu dána příležitost tyto nedostatky napravit
- Zpracování oddělování nebude zahájeno, dokud nebude členovi služby, který je zapsán, písemně poučeno, že se podmínka nekvalifikuje jako zdravotní postižení. “[16]
Osvobozené osoby
- Jednotlivci jsou osvobozeni od zákazu, pokud měli před datem účinnosti této DTM:
- Uzavřeli smlouvu o zařazení do vojenské služby pomocí formuláře DD DD 4 „Enlistment / Reenlistment Document Armed Forces of United States“, který je k dispozici na webových stránkách DoD Forms Management Program na adrese https://www.esd.whs.mil/Directives/forms/, nebo ekvivalent, nebo byli vybráni pro vstup do programu důstojnického pověřování prostřednictvím výběrové komise nebo podobného procesu; a
- Buď:
- Měli lékařskou kvalifikaci pro vojenskou službu nebo byli vybráni pro vstup do programu důstojnické služby v preferovaném pohlaví v souladu s DTM-16-005; nebo
- Jako člen služby obdržel diagnózu genderové dysforie od vojenského poskytovatele lékařské péče nebo si tuto diagnózu nechal potvrdit[16]
Prominutí
- Tajemníci vojenských útvarů a Velitel pobřežní stráže Spojených států můj souhlas s úplným nebo částečným vzdáním se práv od případu k případu individuálně pro transsexuální jedince, kteří nejsou podle této politiky osvobozeni
- Delegující orgán pro zproštění povinnosti nesmí být delegován níže než náčelníci personálu vojenské služby pro tajemníky vojenských útvarů a zástupce velitele lidských zdrojů pro velitele pobřežní stráže Spojených států.[16]
Výjimky jsou uděleny samostatně pro genderovou dysforii, aby sloužily jako preferované pohlaví a aby dostaly udržovací hormonální terapii. Existují nejasnosti ohledně důsledků odmítnutí vzdání se práva.[17]
14. května 2020 poprvé poskytlo námořnictvo Spojených států vlnu anonymnímu námořnímu důstojníkovi, který čelil nedobrovolnému propuštění, aby sloužil ve svém preferovaném pohlaví, aby zahrnoval získání změny značky pohlaví v (způsobilost k zápisu do obrany) Reporting System) a je jim dovoleno dodržovat standardy spojené s jejich preferovaným pohlavím, jako jsou uniformy a péče o vlasy.[18]
Srovnávací tabulka
Skupina | 2016–2019 | 2019–2020 | |
---|---|---|---|
Členové služby | Transgender bez anamnézy nebo diagnózy genderové dysforie | Může sloužit v biologickém sexu | |
S diagnózou genderové dysforie | Po dokončení přechodu může sloužit v preferovaném pohlaví | Může sloužit v biologickém sexu. Pokud není schopen / ochotný sloužit v biologickém pohlaví, může se použít postup oddělení. | |
Uchazeči | Transgender bez anamnézy nebo diagnózy genderové dysforie | Může sloužit v biologickém sexu | |
S diagnózou nebo anamnézou genderové dysforie | Předpokládá se diskvalifikace, pokud není stabilní po dobu 18 měsíců v preferovaném pohlaví nebo biologickém pohlaví | Pravděpodobně diskvalifikován, pokud není stabilní po dobu 36 měsíců a není ochoten a schopen sloužit v biologickém sexu | |
S historií lékařské přechodné léčby | Pravděpodobně diskvalifikován |
Vynucení
K 7. Srpnu 2019 podle Washington Blade, Armáda Spojených států, Námořnictvo Spojených států, United States Air Force, Námořní pěchota Spojených států a Pobřežní stráž Spojených států neprováděli žádné vypouštění podle memoranda č. 19-004 typu směrnice. Také uvádí Washington Blade, armáda Spojených států, námořnictvo Spojených států, letectvo Spojených států a námořní pěchota Spojených států nijak neodepíraly zařazení žadatelů na základě memoranda č. 19-004 typu směrnice.[19]
Pobřežní stráž Spojených států
K 7. Srpnu 2019 podle Washington Blade, Pobřežní stráž Spojených států uvedlo, že odmítlo zařazení do seznamu dvěma uchazečům podle memoranda typu 19-004 typu směrnice.[19]
Národní garda Spojených států
Následující národní gardy v současnosti nevynucují zákaz transsexuálních jednotek: Kalifornie, Colorado, Massachusetts, Nevada, New Jersey, Nové Mexiko, Oregon, a Washington.[20][21][22][23]
Členové služby mohou mimo službu žít společensky ve svém preferovaném pohlaví. Neexistuje žádná politika, která zakazuje schopnost člena služby vyjádřit se mimo službu v preferovaném pohlaví. Příslušné civilní oblečení, jak je uvedeno v jednotných předpisech, nebude určeno na základě pohlaví. Přítomní regionální velitelé a vyšší důstojníci mohou pozastavit nebo omezit výsadu nosit civilní oděv preferovaného pohlaví za účelem splnění místních podmínek a dohod hostitelské země se zahraničím.[24]
Od podzimu 2020 bude United States Naval Academy zakáže transsexuálům navštěvovat školu.[25]
Retenční poukázky
Kongres | Čísla účtů | Datum zavedení | Sponzoři | # spoluzakladatelů | Poslední stav |
---|---|---|---|---|---|
116. kongres | HR 2500 | 2. května 2019 | Adam Smith | 1 | House - 07/12/2019 Clerk byl oprávněn opravovat čísla sekcí, interpunkční znaménka a křížové odkazy a provádět další nezbytné technické a odpovídající opravy v zapletení H.R.2500. |
116. kongres | HR 2740 | 15. května 2019 | Rosa L. DeLauro | 0 | Senát - 10. 10. 2019 Přečtěte si podruhé. Umístěno do legislativního kalendáře Senátu na základě obecných nařízení. Kalendář č. 140. |
116. kongres | HR 1032 | 7. února 2019 | Jackie Speier | 23 | Dům - 2. 8. 2019 Odkazováno na Podvýbor pro vojenský personál. |
116. kongres | S. 373 | 7. února 2019 | Kirsten Gillibrand | 12 | Senát - 2. 7. 2019 Číst dvakrát a odkázat na Výbor pro ozbrojené služby. |
Soudní spory
V současné době existují čtyři žaloby zpochybňující memorandum č. 19-004 podle směrnice:
Rozhodnutí Nejvyšší soud Spojených států v případech zadržet předběžná opatření Karnoski v.Trump a Stockman v. Trump naznačuje, že soudci pravděpodobně tento zákaz podpoří, pokud o této otázce někdy rozhodnou.[26]
H.Res. 124
Dne 28. Března 2019 se Sněmovna reprezentantů Spojených států prošel, 238 yeas, 185 nays, 1 přítomný a 8 nehlasovalo, H.Res. 124, nezávazné usnesení vyjadřující nesouhlas se zákazem služby v ozbrojených silách otevřeně transsexuálními jednotlivci.[27]
Průzkum veřejného mínění
Datum (data) provedeno | Zákaz podpory | Proti zákazu | Nevím / NA | Okraj chyby | Vzorek | Dirigoval | Typ dotazování |
---|---|---|---|---|---|---|---|
15. května 2019 - 30. května 2019 | 26% | 71% | 2% | 4% | 1017 dospělých | Gallup | Telefon |
9. dubna 2019 - 20. dubna 2019 | 32% | 63% | 5% | 3.5% | 1100 dospělých | PRRI | Pevná linka a mobilní telefon |
25. ledna 2019 - 16. února 2019 | 24% | 59% | 8% | 2% | 8 823 dospělých | Reuters / Ipsos | Online |
25. ledna 2019 - 28. ledna 2019 | 22% | 70% | 8% | 3.1% | 1004 voličů | Anketa Quinnipiac University | Online |
25. ledna 2019 - 26. ledna 2019 | 41% | 59% | 3.7% | 1 000 registrovaných voličů | Hill / HarrisX | Živí tazatelé volají na pevné linky a mobilní telefony | |
22. ledna 2019 - 23. ledna 2019 | 44% | 43% | 13% | 1 000 registrovaných voličů | Rasmussen Reports | Pravděpodobní voliči | |
25. března 2018 - 27. března 2018 | 34%[28] | 49%[28] | 13%[28] | 3.4% | 1 500 dospělých | The Economist / YouGov Anketa | Webové rozhovory |
34%[29] | 48%[29] | 18%[29] | |||||
14. prosince 2017 - 17. prosince 2017 | 23% | 73% | 5% | 3.6% | 1 001 dospělých | CNN / SSRs | Živí tazatelé volají na pevné linky a mobilní telefony |
2. srpna 2017 - 8. srpna 2017 | 30% | 64% | 6% | 2.7% | 2024 dospělých | PRRI | Pevná linka a mobilní telefon |
27. července 2017 - 1. srpna 2017 | 27% | 68% | 5% | 3.4% | 1125 voličů | Anketa Quinnipiac University | Živí tazatelé volají na pevné linky a mobilní telefony |
27. července 2017 - 29. července 2017 | 21% | 68% | 11% | 2% | 1 972 registrovaných voličů | Ranní konzultace s národním sledovacím průzkumem | Online |
26. července 2017 - 28. července 2017 | 27% | 58% | 16% | 3.2% | 1 249 dospělých | DATA ANKETY IPSOS / REUTERS | Online |
26. července 2017 - 27. ledna 2017 | 44% | 45% | 11% | 3% | 1 000 registrovaných voličů | Rasmussen Reports | Pravděpodobní voliči |
Reakce
Laverne Cox řekl, "Tato správa Zákaz transsexuálních služeb vstoupí v platnost tento pátek 12. dubna 2019. Zaměřují se na trans lidi od okamžiku, kdy převzali moc. “[30]
Kirsten Gillibrand odstřelil Trumpa za diskriminační směrnici a řekl: „Muž [Donald Trump], který nikdy nesloužil, řekl mužům a ženám, že jejich služba není hodná, na základě jejich genderové identity. Nemohu myslet na diskriminačnější a pobuřující prohlášení . “[31] Další demokratický politik, Steve Bullock guvernér Montany oznámil, že umožní transsexuálním Američanům sloužit v armádě.[32] Elizabeth Warren se zavázala zrušit zákaz vojenských transsexuálů první den svého prezidentství.[33]
The Americká lékařská asociace řekl Associated Press v dubnu 2019 memorandum nesprávně charakterizovalo transsexuály jako „nedostatek“.[34]
18. března 2019, kandidát na prezidenta Demokratické strany 2020 Cory Booker slíbil zvrátit zákaz Donalda Trumpa, aby transsexuální osoby sloužily v armádě, pokud budou zvoleny.[35]
Vojenský zákaz má širokou podporu mezi republikány. The Republikánský národní výbor schválila zákaz transmise z armády.[36][37] Zástupce Ken Calvert Kalifornie vyzval k vyloučení trans vojáků kvůli problémům s „nasazitelností“.[38] Calvert uvedl: „Jednotlivci se zdravotním stavem, který jim neumožňuje nasazení, jako jsou osoby uvedené v této politice, mají nepříznivý dopad na vojenskou připravenost a snižují bojové schopnosti armády.“
Někteří Trumpovi vlastní příznivci vyjádřili nesouhlas s Memorandem typu 19-004 podle směrnice, včetně Christopher R. Barron.[39] Kromě toho 56 generálů a admirálů v důchodu podepsalo prohlášení, které je proti směrnici.[40]
Během jeho Prezidentská kampaň 2020, Mike Bloomberg slíbil zvrátit zákaz transsexuálních jedinců v armádě.[41]
V září 2020 demokratický kandidát Joe Biden slíbil: „Jako prezident nařídím ministerstvu obrany, aby umožnilo členům transsexuálních služeb sloužit otevřeně, dostávat potřebné lékařské ošetření a osvobodit se od diskriminace."[42][43] Když byl Biden 15. října 2020 na televizní radnici dotázán na „práva transsexuálů na zákaz vojenské služby“, odpověděl Biden: „Jen bych změnil zákon. Odstranil bych [pana Trumpa] výkonné příkazy, číslo jedna. “[44]
Viz také
Reference
- ^ A b SDGLN, redaktor komunity Timothy Rawles pro (12. dubna 2019). „Trans-lidem je nyní zakázáno sloužit ve vojenských silách USA“. Gay a lesbické novinky v San Diegu.
- ^ Kime, Patricia (13. března 2019). „9 000 transgenderových vojsk v uniformě bude i nadále sloužit, říkají úředníci“. Military.com.
- ^ „VOJENSKÁ SLUŽBA DTM DRAFT-151 POSKYTOVANÝMI OSOBAMI A OSOBAMI S RODOVOU DYSPOROU OSD002299-19 RES Final.pdf“. Google dokumenty.
- ^ „Memorandum typu směrnice (DTM) -19-004 - Vojenská služba transsexuálů a osob s genderovou dysforií 17. března 2020“ (PDF).
- ^ Úřad náměstka ministra obrany pro personál a připravenost (4. září 2020). „Pokyn DoD 1300.28: Vojenská služba transsexuálů a osob s genderovou dysforií“ (PDF). www.esd.whs.mil. Citováno 7. září 2020.
- ^ Biden plánuje těchto 5 výkonných příkazů
- ^ Hartzler, Vicky (13. července 2017). „H. Amdt.183 až H.R.2810 - 115. kongres (2017–2018)“. www.congress.gov.
- ^ Stark, Liz. „Hartzler: Členové transgenderové služby jsou pro armádu„ nákladní “. CNN.
- ^ A b Bade, Rachael; Dawsey, Joshe. „Uvnitř Trumpova rychlého rozhodnutí zakázat transgenderové jednotky“. POLITICO.
- ^ Trump zakazuje transsexuály jednotlivců z americké vojenské služby
- ^ Strach: Trump v Bílém domě
- ^ Poznámka, Poslední příspěvky v sociálních médiích: Prezident ve tweetech zamýšlí zakázat transsexuální členy služby, 131 Harv. L. Rev. 934 (2018).
- ^ Tady je způsob, jakým Trump reagoval na otázku týkající se žen a transsexuálů v armádě
- ^ Trumpova Trans-vojenská politika zákazu nyní
- ^ Ministr námořnictva Spencer říká, že by měl být povolen sloužit „kterémukoli vlastencovi“
- ^ A b C „VOJENSKÁ SLUŽBA DTM DRAFT-151 POSKYTOVANÝMI OSOBAMI A OSOBAMI S RODOVOU DYSPOROU OSD002299-19 RES Final.pdf“. Google dokumenty.
- ^ Rok po trans-vojenském zákazu zuří legální bitva
- ^ Americké námořnictvo uděluje první výjimku pro člena transsexuální služby, aby sloužil pod jejich preferovaným pohlavím
- ^ A b Vojenské zprávy nepodléhají žádnému vypouštění pod zákazem trans - ale obhájci mají pochybnosti
- ^ „Čtyři státní gardy se připojily k Kalifornii při vzpírání Trumpova transgender vojenského zákazu. Úkol a účel. 24. dubna 2019.
- ^ Politika, Ernest Luning, Colorado. „Polis: Národní garda v Coloradu nebude prosazovat Trumpov zákaz transsexuálních vojsk“. Colorado politika.
- ^ Jersey, venku (5. května 2019). „Národní garda armády NJ bude vzdorovat Trumpovu zákazu členů vojenské služby“.
- ^ Transgenderové jednotky jsou vítány v Massachusetts National Guard, uvádí státní úředník
- ^ „NAVADMIN 070/19“.
- ^ „Námořní akademie zakáže transsexuální studenty od podzimu 2020“. www.cbsnews.com.
- ^ Savage, David G. „Za vlády Robertsa se Nejvyšší soud brodí do transsexuální debaty, vyhýbá se dalším těžkým problémům“. latimes.com.
- ^ H.Res. 124: Vyjádření nesouhlasu se zákazem služby v ozbrojených silách otevřeně transsexuálními jednotlivci.
- ^ A b C Dáváte přednost nebo se stavíte proti tomu, abyste transsexuálům umožnili otevřeně sloužit v armádě?
- ^ A b C Souhlasíte nebo nesouhlasíte s tím, aby Donald Trump vydal zákaz transsexuálů sloužících v armádě?
- ^ https://twitter.com/Lavernecox/status/1116105256038010880
- ^ https://www.cbsnews.com/news/2020-presidential-candidates-views-on-transgender-issues-as-trump-administration-rolls-back-lgbtq-safeguards/
- ^ https://www.washingtontimes.com/news/2019/oct/31/elizabeth-warren-plan-would-ban-big-firms-from-imm/
- ^ https://www.msn.com/en-us/news/politics/warren-pledges-to-overturn-military-transgender-ban-on-day-1/ar-AAJT1Fp
- ^ "Zdraví". ABC News.
- ^ „Booker se zavazuje zrušit Trumpov 'neamerický' trans-vojenský zákaz“. Zprávy NBC.
- ^ „Republikánský národní výbor podporuje zákaz transsexuální vojenské služby“.
- ^ Johnson, Chris. „RNC schvaluje rezoluci podporující Trumpův transgender vojenský zákaz“.
- ^ Kelley, Patrick; Kelley, Patrick (19. června 2019). „Trumpův zákaz transsexuálů je blokován v zákoně o výdajích na dům“ - přes www.rollcall.com.
- ^ „Lidé mohou nenávidět Rogera Stonea, ale je to spojenec LGBT“. Novinky BuzzFeed.
- ^ Kheel, Rebecca (1. srpna 2017). „56 generálů ve výslužbě, admirálové varují před Trumpovým zákazem transsexuálů“. Kopec.
- ^ https://www.mikebloomberg.com/policies/lgbtq
- ^ https://www.out.com/politics/2020/9/21/biden-praises-lgbtq-soldiers-slams-trump-new-message
- ^ https://www.pinknews.co.uk/2020/09/21/joe-biden-dont-ask-dont-tell-trans-troops-ban-donald-trump-administration-lgbt/
- ^ https://www.cbsnews.com/news/biden-town-hall-transgender-rights-zero-discrimination/