Delray Beach, Florida - Delray Beach, Florida

Delray Beach, Florida
Město
Město Delray Beach
Oficiální pečeť Delray Beach na Floridě
Těsnění
Přezdívky):
Delray
Motto:
„Village By The Sea“
Umístění v Palm Beach County a státu Florida
Umístění v Okres Palm Beach a stav Florida
Delray Beach se nachází v USA
Delray Beach
Delray Beach
Umístění ve Spojených státech
Souřadnice: 26 ° 27'33 ″ severní šířky 80 ° 4'59 ″ Z / 26,45917 ° N 80,08306 ° W / 26.45917; -80.08306Souřadnice: 26 ° 27'33 ″ severní šířky 80 ° 4'59 ″ Z / 26,45917 ° N 80,08306 ° W / 26.45917; -80.08306
Země Spojené státy americké
Stát Florida
okresVlajka Palm Beach County, Florida.png Palmová pláž
Vypořádáno (Lintonovo vypořádání)1884–1900[1][2][3][4]
Vypořádáno (Delray Settlement)1901–1910[1][2][3][4]
Incorporated (město Delray)9. října 1911 (1911-10-09)[1][2][3][4]
Incorporated (město Delray Beach)9. října 1923 (1923-10-09)[1][2][3][4]
Incorporated (město Delray Beach)11. května 1927 (1927-05-11)[1][2][3][4]
Vláda
• TypManažer provize
 • starostaMichael Wind
 • MístostarostaSteven Ettienne Ellis
 • KomisařiShirley Johnson (náměstek místostarosty), Adam Frankel a Juli Casale
• Správce městaJennifer Alvarez, prozatímní městská manažerka
• City ClerkKaterri Johnson
Plocha
• Celkem16,50 čtverečních mil (Michael Wind km2)
• Země15,91 čtverečních mil (41,21 km)2)
• Voda0,59 čtverečních mil (1,53 km)2)
Nadmořská výška2,7 m
Populace
 (2010 )[7]
• Celkem60,522
• Odhad
(2019)[8]
69,451
• Hustota4,364,97 / sq mi (1685,38 / km2)
Časové pásmoUTC-5 (Východní (EST))
• Léto (DST )UTC-4 (EDT)
PSČ
33444–33448, 33482–33484
Předčíslí561
Kód FIPS12-17100[9]
GNIS ID funkce0281485[10]
webová stránkawww.mydelraybeach.com

Delray Beach je město v Okres Palm Beach, Florida, Spojené státy. Populace pláže Delray Beach se v roce 2019 odhadovala na 69 451, podle údajů to bylo 60 522 Sčítání lidu Spojených států 2010.[11] Nachází se 52 mil severně od Miami, Delray Beach je v Miami metropolitní oblast, která byla v roce 2018 domovem odhadem 6 198 782 lidí.

Dějiny

Raná léta

Nejdříve známí lidští obyvatelé dnešní Delray Beach byli Jaega lidé.[12] Tequesta Indové pravděpodobně prošli oblastí nebo ji obývali v různých dobách. Několik dalších zaznamenaných podrobností o těchto místních domorodých osadách přežilo.[13][14]

Americká vojenská mapa z roku 1841 ukazuje a Seminole kemp se nachází v oblasti nyní známé jako jezero Ida. V roce 1876 Služba záchrany života ve Spojených státech postavil Orange Grove House of Refuge k záchraně a úkrytu ztroskotaných námořníků. Název domu byl odvozen od háje zralých kyselých pomerančů a jiných tropických ovocných stromů nalezených na místě vybraném pro útočiště, ale nebyly nalezeny žádné záznamy ani důkazy o tom, kdo stromy zasadil.[1][2]

Přehlídka Dne nezávislosti, 4. července 1914
Hotel Colony, postavený v roce 1926, navrhl architekt Martin L. Hampton.
Arcade Tap Room byl místem setkávání Delrayovy kolonie umělců a spisovatelů od poloviny 20. do 50. let.[2]

První nepůvodní skupinou, která vybudovala osadu, byla skupina afrických Američanů z pás Floridy, který koupil půdu ve vnitrozemí od Orange Grove House of Refuge a začal hospodařit kolem roku 1884. V roce 1894 byla černá komunita dostatečně velká na založení první školy v této oblasti.[1]

V roce 1894 William S.Linton, republikánský americký kongresman pro Saginaw v Michiganu, koupil pozemek západně od Orange Grove House of Refuge a začal prodávat pozemky, v které doufal, že se stanou zemědělskou komunitou. Zpočátku byla tato komunita pojmenována po Lintonovi. V roce 1896 Henry Flagler prodloužil svůj Florida East Coast Railroad na jih od West Palm Beach na Miami se stanicí v Lintonu.[1]

Lintonští osadníci založili poštu a obchod a začali dosahovat úspěchů při pěstování zimní zeleniny pro severní trh. Tvrdé zmrazení v roce 1898 bylo překážkou a mnoho osadníků odešlo, včetně Williama Lintona.[15] Částečně ve snaze změnit štěstí komunity nebo zanechat špatnou pověst byl název osady změněn v roce 1901 na Delray, po sousedství Detroitu Delray („Delray“ je poangličtěný pravopis Del Rey, což je španělský výraz pro „of the king“), který byl zase pojmenován po Mexicko-americká válka je Bitva u Molino del Rey.[1]

Osadníci z Baham (tehdy součást Britská západní Indie ), někdy označovaný jako Nassaws, začal přicházet počátkem 20. století.[16] Po roce 1905 novinové články a fotografie Delrayových událostí ukazují, že japonští osadníci z blízkého okolí Zemědělská kolonie Yamato také se začal účastnit občanských aktivit Delray, jako jsou přehlídky, návštěva kina a nakupování. Sčítání lidu z roku 1910 ukazuje Delraye jako město 904 občanů. Dvacet čtyři států USA a devět dalších zemí je uvedeno jako místo narození jejich obyvatel. Přestože byl Delray stále malým městem, měl pozoruhodně rozmanité občany.[2]

V roce 1911 byla oblast pronajata státem Florida jako včleněné město. Ve stejném roce byly postaveny rostliny na konzervování ananasu a rajčat. Ananas se stal primární plodinou této oblasti. To se odráží ve jménu dnešní čtvrti Pineapple Grove poblíž centra města Delray Beach.[1]

Před rokem 1909 byla sídelní země Delray uvnitř Dade County. Ten rok, Okres Palm Beach byl vytesán ze severní části regionu. V roce 1915 přispěly okresy Palm Beach a Dade County téměř stejnými částmi půdy k vytvoření toho, co je nyní Broward County mezi nimi a Delray se nachází v jihovýchodní části okresu Palm Beach.[17]

Do roku 1920 dosáhla Delrayova populace 1051. Ve 20. letech 20. století odvodnění Everglades západně od Delray snížil hladinu podzemní vody, což znesnadňovalo pěstování ananasu, zatímco prodloužení Florida East Coast Railway do Key West vyústila v konkurenci kubánských ananasů pro trhy na severu Spojených států.[1]

The Boom na Floridě ve 20. letech 20. století přinesl Delrayovi obnovenou prosperitu. Cestovní ruch a spekulace s nemovitostmi se staly důležitou součástí místní ekonomiky. Delray vydal dluhopisy, aby získal peníze na instalaci vodovodů a kanalizací, zpevněných ulic a chodníků. Bylo postaveno několik hotelů. V té době byl Delray největším městem na východním pobřeží Floridy West Palm Beach a Fort Lauderdale. Kolaps pozemkového boomu v roce 1926 způsobil, že Delray byl posedlý vysokými dluhy dluhopisů a výrazně snížil příjmy z majetkových daní.[1]

Delray byl oddělen od pláže Atlantského oceánu kanálem na východním pobřeží Floridy (nyní součástí Intracoastal Waterway ). V roce 1923 byla oblast mezi kanálem a oceánem začleněna jako Delray Beach. V roce 1927 se Delray a Delray Beach spojily do jednoho města jménem Delray Beach.[1]

Estate na 1755 North Ocean Boulevard, 26. ledna 1933.

Začátek v polovině 20. let, sezónní Kolonie umělců a spisovatelů[18] byla založena v Delray Beach a přilehlém městě Golfský proud. V té době město Palmová pláž nepřijal hollywoodské osobnosti ani všechny typy umělců, proto zimní kolonie Delray přitahovala eklektičtější a bohémštější populaci. Během 30. a 40. let se Delray stal oblíbenou zimní enklávou umělců a autorů, zejména slavných karikaturistů. Dva celostátně syndikovaní karikaturisté - H.T. Webster (tvůrce "Caspar Milquetoast") a Fontaine Fox slávy „Toonerville Trolley“ - kanceláře nahoře v arkádové budově nad arkádovou výčepní místností; místo, kde se k umělcům a spisovatelům mohou připojit aristokraté, politici, baviči a sportovní osobnosti. Mezi další známé umělce a spisovatele té doby, kteří měli domy na Delray Beach, patří: Herb Roth, W. J. "Pat" Enright, Robert Bernstein, Wood Cowan, Denys Wortman, Jim Raymond Charles Williams, Herb Niblick, Hugh McNair Kahler, Clarence Budington Kelland, Nina Wilcox Putnam, a Edna St. Vincent Millay. Tito sezónní návštěvníci pomohli zmírnit dopad poklesu nemovitostí a Velké hospodářské krize na město.[1][19]

Během hospodářské krize nebylo k dispozici mnoho peněz, protože obě banky selhaly, ale pokrok pokračoval, a město stále vypadalo prosperující kvůli předchozímu výbuchu nových budov v letech boomu. Kolonie Umělců a spisovatelů vzkvétala a sláva Delray Beach jako letoviska rostla. Tato éra je považována za „zlatý věk architektury“ Delray Beach; období, kdy se město umístilo na 50. místě v populaci, ale na 10. místě v oblasti stavebních povolení na Floridě.[1][20] Mezi významné architektonické styly na Delray Beach z tohoto období patří Art Deco, Mediterranean Revival, Mission Revival, Monterey Colonial, Zefektivnit moderní, bungalovy a chatové domy ve stylu „Key West“ pro zimní obyvatele Colony Artists and Writers Colony.[21][22][23][24][25][2]

Po druhé světové válce

Seacrest Hotel
Atlantic Avenue, polovina 20. století
Historický okres Marina, uvedené v USA Národní registr historických míst, 2014

Za čtyři roky druhá světová válka, občané Delray Beach dobrovolně sledovali pláž a oceán 24 hodin denně z umělé zvonice na vrcholu přímořského hotelu Seacrest. Vojenský personál hlídkoval na pláži na koni. Z pobřeží bylo vidět útoky na lodní dopravu. Během druhé světové války zaznamenala Delray Beach také příliv servisního personálu umístěného poblíž Boca Raton Army Airfield. Někteří z veteránů, kteří cvičili na letišti, se po válce vrátili a usadili se na Delray Beach. Stabilní růst města pokračoval přes 1950 a 1960.[2]

Zatímco Delray Beach měla od začátku početnou afroamerickou populaci, pokoušela se udržet Židy mimo. V roce 1959 Anti-Defamation League of B'nai B'rith nazval jej „jednou z nejvíce antisemitských komunit v zemi“. Citovala nejmenovaného obchodníka s nemovitostmi, který jej „hrdě nazval jediným městem na východním pobřeží [Floridy] plně omezeným na pohany jak při nákupu, tak při prodeji“.[26]:78

Na začátku 60. let se Delray Beach stal známým pro surfování. Atlantic Avenue byl v té době největším prodejcem surfů na Floridě.[27] Sláva surfování Delray Beach se po vraku lodi z roku 1965 poněkud náhodně zvýšila. V době Hurikán Betsy, nákladní loď o délce 441 stop (134 m) Amaryllis narazil na mělčinu Singer Island, čímž vznikl větrolam, který vytvořil dokonale lámající vlny. Loď byla demontována o tři roky později, přesto si místní surfaři udrželi vztah s oblastí.[28][29]

V 70. letech Mezistátní 95 mezi Palm Beach Gardens a Miami byl plně dokončen a vývoj se začal šířit západně od hranice města. Tento vzorec pokračoval a zrychlil se v 80. letech, protože centrum města a mnoho starších čtvrtí upadlo do období hospodářského úpadku.[2][30]

Revitalizace některých historických oblastí začala během posledního desetiletí dvacátého století, protože bylo renovováno několik místních památkových staveb. Patří mezi ně Colony Hotel[31] a Old School Square (bývalý kampus Delray základní školy a Delray High School, protože se změnil na kulturní centrum).[32] Město také založilo pět Historické čtvrti, který je uveden v místním registru historických míst, a připojil několik dalších historických rezidenčních čtvrtí mezi Americká cesta 1 a Intracoastal Waterway ve snaze zachovat charakteristickou místní architekturu.[22][23][24]

V roce 2001 byl zrekonstruován historický domov učitele / ředitele Solomona D. Spadyho, který se změnil na Muzeum kulturního dědictví Spady. Muzeum Spady obsahuje černé archivy.[33] V roce 2007 bylo muzeum rozšířeno o rekonstrukci chaty z roku 1935 jako dětského kulturního klubu a výstavbu amfiteátru s 50 místy pojmenovaného pro C. Spencer Pompey, průkopnického černého pedagoga.[34]

Downtown Delray, který se nachází ve východní části města Atlantic Avenue, východně od I-95 a táhnoucí se na pláž, prošla rozsáhlou rekonstrukcí a gentrifikací. The Delray Beach Tennis Center přinesl do oblasti podnikání. To hostilo několik významných mezinárodních tenisových akcí, jako je duben 2005 Fed Cup (USA vs. Belgie), duben 2004 Davisův pohár (USA vs. Švédsko), Mezinárodní tenisové mistrovství Delray Beach (ATP Událost) a Chris Evert / Bank of America Pro Celebrity.[1]

Atlantická komunita střední škola byl přestavěn v roce 2005 na jiném místě než předchozí škola, což byl plán, který se setkal se spoustou sporů.[35][36]

Když DayJet působila v letech 2007 až 2008 a její ústředí bylo v Delray Beach.[37]

Od roku 2009 do roku 2012 Pet Airways měla své sídlo v Delray Beach.[38]

V roce 2012 označil Rand McNally] „Best of the Road“ za nejzábavnější malé město Delray Beach v Americe.[39] Pláž Delray byla hodnocena jako 3. nejšťastnější přímořské město v Americe Pobřežní bydlení v roce 2015.[40]

Epidemie opiátů

Delray Beach zažil drastický výkyv opioid předávkování v posledních letech dosáhlo rekordních čísel v letech 2016 a 2017. V říjnu 2016 tento počet dosáhl svého vrcholu 96. Většina předávkování je výsledkem heroinu smíchaného s Fentanyl.[41][42][43][44]

Zeměpis

Delray Municipal Beach, 2015

Poloha Delray Beach v jihovýchodní části Palm Beach County je uprostřed Floridy Zlaté pobřeží kraj.[47]

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město Delray Beach má celkovou rozlohu 25,44 km (15,81 mil).[48]

Poloha v centru

V dřívějších letech bylo centrum Delray soustředěno podél Atlantické avenue jako daleký západ jako Swinton Avenue a jako daleký východ jako intracoastální vodní cesta. Centrum se od té doby rozšířilo. Do roku 2010 se centrum rozšířilo na západ do I-95 a na východ jako Atlantský oceán; Severojižní hranice se táhnou zhruba dva bloky na sever a na jih od Atlantic Avenue.[49]

Podnebí

Delray Beach má tropické klima, konkrétněji a podnebí tropického pasivního deštného pralesa (Köppenova klasifikace podnebí Af), protože jeho nejsuchší měsíc (únor) dosahuje v průměru 64,8 mm srážek, což odpovídá minimální normě 60 mm v nejsuchším měsíci, která je nutná pro získání kvalifikace pro toto označení.[50]

Delray Beach má horká a vlhká léta. Vysoké letní teploty se pohybují od 87-93 ° F s nízkými teplotami kolem 75-78 ° F. Zimy jsou teplé, s výrazným sušším obdobím. Typické zimní teploty jsou obvykle v rozmezí 74-83 ° F a nízké teploty 57-65 ° F. Když však zasáhly občasné studené fronty Jižní Florida, denní vysoké teploty mohou dosáhnout pouze nízké nebo střední 60s (° F). Noční minima během těchto krátkých období mohou klesnout do 40. let. Tyto studené fronty obvykle netrvají déle než den nebo dva a každou zimu se vyskytují pouze několikrát. Je to téměř nadmořská výška, poloha na pobřeží, poloha nad Obratník raka a blízkost k Golfský proud formuje jeho klima. Hurikánová sezóna oficiálně probíhá od 1. června do 30. listopadu, i když se hurikány mohou vyvíjet i mimo tato data. Nejpravděpodobnější doba pro aktivitu hurikánů je během vrcholu Kapverdy sezóna, která je polovina srpna do konce září. Delray Beach obdržela přímé nebo téměř přímé zásahy hurikánů v letech 1903, 1906, 1928, 1947, 1949, 1964, 1965, 1979, 1992, 1999, 2004 a 2005.[51]

Data klimatu pro Delray Beach
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Průměrná vysoká ° F (° C)75
(24)		77
(25)		79
(26)		82
(28)		86
(30)		89
(32)		90
(32)		90
(32)		88
(31)		85
(29)		80
(27)		76
(24)		83
(28)
Průměrná nízká ° F (° C)57
(14)		59
(15)		62
(17)		66
(19)		71
(22)		74
(23)		76
(24)		76
(24)		75
(24)		72
(22)		66
(19)		60
(16)		67
(19)
Průměrný srážky palce (mm)3.75
(95)		2.55
(65)		3.68
(93)		3.57
(91)		5.39
(137)		7.58
(193)		5.97
(152)		6.65
(169)		8.10
(206)		5.46
(139)		5.55
(141)		3.14
(80)		61.39
(1,559)
Zdroj: [52]

Demografie

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
1910904—
19201,05116.3%
19302,333122.0%
19403,73760.2%
19506,31268.9%
196012,23093.8%
197019,36658.3%
198034,32977.3%
199047,78939.2%
200060,02025.6%
201060,5220.8%
2019 (odhad)69,451[8]14.8%
Sčítání lidu v USA[53]
Demografie Delray Beach
Sčítání lidu z roku 2010Delray BeachOkres Palm BeachFlorida
Celková populace60,5221,320,13418,801,310
Populace, procentní změna, 2000 až 2010+0.8%+16.7%+17.6%
Hustota obyvatel3 828,4 / sq mi670,2 / sq mi350,6 / sq mi
Bílý nebo bělošský (počítaje v to Bílý hispánský )65.7%73.5%75.0%
(Nehispánský běloch nebo běloch )59.2%60.1%57.9%
Černý nebo afroameričan28.0%17.3%16.0%
Hispánský nebo Latino (jakékoliv rasy)9.5%19.0%22.5%
asijský1.8%2.4%2.4%
Rodilý Američan nebo Nativní aljašský0.2%0.5%0.4%
Tichomořský Ostrovan nebo Nativní Hawaiian0.1%0.1%0.1%
Dvě nebo více ras (mnohonárodnostní)1.7%2.3%2.5%
Nějaká jiná rasa2.5%3.9%3.6%

Od roku 2010 bylo 34 156 domácností, z toho 20,4% bylo prázdných. Jak 2000, 18,9% domácností mělo děti do 18 let, které s nimi žily, 42.4% manželské páry žily společně, 10.2% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, a 43.7% non - rodiny. 35,3% všech domácností byly tvořeny jednotlivců a 18,3% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,22 a velikost průměrné rodiny byla 2,87.

V roce 2000 byla populace města rozložena, 18,2% ve věku do 18 let, 6,3% od 18 do 24, 27,1% od 25 do 44, 22,4% od 45 do 64 a 25,9%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 44 let. Na každých 100 žen připadalo 91,2 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 88,0 mužů.

V roce 2000 byl střední příjem pro domácnost ve městě 43 371 $ a střední příjem pro rodinu byl 51 195 $. Muži měli střední příjem 33 699 $ proti 28 469 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 29 350 $. Asi 8,2% rodin a 11,8% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 17,6% osob mladších 18 let a 7,8% osob mladších 65 let.

Od roku 2000 činili mluvčí angličtiny jako prvního jazyka 75,44% všech obyvatel a francouzská kreolština 11,73%, španělština 7,02%, francouzština 1,87%, italština 0,88% a němčina 0,75%. z populace.[54]

Jak 2000, Delray Beach měla šestnácté nejvyšší procento haitských obyvatel v USA. s 10,50% populace.[55]

Média

Delray Beach je pokryta dvěma hlavními deníky, Palm Beach Post a Sun Sentinel, jakož i místní publikace, včetně Pobřežní hvězda,[56] Delray noviny [57] a Delray Beach Times.[58] Existují také dva lifestylové časopisy, Delray Magazine[59] a časopis Atlantic Ave.[60] Místní televizní stanice pokrývající kraj jsou kanál 5 NBC WPTV, kanál 25 ABC WPBF, kanál 12 CBS WPEC a kanál 29 FOX WFLX.

Sportovní

The Delray Beach Open je ATP Série World Tour 250 mužský profesionální tenisový turnaj pořádaný každý rok.[61] The Delray Beach Tennis Center hostil Fed Cup, Davisův pohár a Chris Evert Pro-Celebrity Tennis Classic.[62]

ProWorld Tennis Academy se nachází v Delray Beach.[63] Delray Beach Tennis Center je veřejné tenisové zařízení s kompletními službami se 14 antukovými kurty, 6 tvrdými kurty a stadionem s 8200 sedadly, který se nachází nedaleko centra na Atlantic Avenue. Součástí centra je pavilon a konferenční místnost nahoře, pro-shop se šatnami, výplety raket a zboží. Klub nabízí řadu programů pro dospělé a juniory, ligy, kliniky a tábory. Druhé místo, Delray Swim & Tennis Club, má 24 antukových kurtů a klubovnu s profesionálním obchodem se zbožím a šatnami.[64]

Dne 20. července 2010 komisaři města prohlásili, že název města bude na jeden týden oficiálně změněn na Tennis Beach na počest jeho jmenování United States Tennis Association jako jedno z nejlepších tenisových měst ve Spojených státech.[65]

Kultura a atrakce

John and Elizabeth Shaw Sundy House, postavený v roce 1902, je uveden v americkém registru historických míst.
Dům Gwynn, postavený v roce 1907, je třetím nejstarším domem v Delray Beach
Dům Gwynn, postavený v roce 1907, je třetím nejstarším domem v Delray Beach
Muzeum Morikami a japonské zahrady
První patro domu Muzeum Silverball
The Dům J.B.Evansa, známé také jako Sandoway Discovery Center, je uveden v americkém národním registru historických míst.
Muzeum umění Cornell nyní zabírá část obnoveného komplexu Delray School z roku 1913.

Město má 2 míle (3,2 km) od veřejné pláže přístupné z Florida State Road A1A.[66] Cestování na dovolenou Časopis Delray Municipal Beach označil za nejlepší pláž na jihovýchodě Spojených států.[67] Pozůstatky britského parníku Inchulva, který se potopil 11. září 1903, se nacházejí v mělké vodě poblíž veřejné pláže a slouží jako stanoviště původních ryb a korálů.[68] Dnes známé jako Delray Wreck je místo známé pro šnorchlování a potápění.[69]

East Atlantic Avenue je známý pro svůj noční život, stravování a nakupování.[70][71][72] Atlantic Avenue je také pravidelným cílem různých veletrhů umění a pouličních festivalů.[73]

Delray Beach má komunitu golfových vozíků mezi obyvateli i místními podniky. Exhilaride nabízí pouliční legální pronájem golfových vozíků návštěvníkům a obyvatelům každou hodinu, den nebo déle.[74] Downtowner je bezplatná jízda z golfového vozíku point-to-point k dispozici prostřednictvím aplikace a Katch-a-Ride je podobný podnik, který je k dispozici telefonicky.[75]

Pineapple Grove Arts District, který se nachází v centru severně od Atlantic Avenue, je známý svými galeriemi, uměleckými díly a kulturními organizacemi.[76][77][78]

Arts Garage, neziskové multimediální umělecké místo, hostí hudební koncerty, živé divadlo, umělecké vzdělávání a informační programy a galerii vizuálního umění.[79]

The Muzeum Silverball obsahuje více než 150 klasických, hratelných hrací automaty a arkádové hry.[80]

Divadlo Delray Beach Playhouse, které bylo otevřeno v roce 1947 ve východním parku Lake Ida, uvádí divadelní hry, muzikály, interaktivní studiové divadlo, knihy na jevišti, dětské divadelní produkce, kurzy a tábory.[81]

Old School Square, bývalý kampus Delray základní školy a Delray High School, od té doby byl přeměněn na kulturní centrum.[82] Komplex Old School Square nyní zahrnuje Crest Theatre, místo pro divadelní umění, v budově bývalé střední školy; gymnázium z roku 1925, obnovené, aby si udrželo svůj vzhled, které se od té doby stalo dějištěm místních akcí, jako jsou svatební hostiny a tance; the Muzeum umění Cornell, postavený v obnovené základní škole; a The Pavilion, který slouží jako venkovní místo pro hudební vystoupení a další akce, jako jsou politické shromáždění. Škola výtvarného umění nabízí začátečníkům kurzy umění, fotografie a psaní na magisterské úrovni pro děti i dospělé.[83]

Muzeum Cason Cottage House, kdysi domov rodiny průkopníků Delray Beach, nabízí návštěvníkům pohled na každodenní život v Jižní Florida od roku 1915 do roku 1935. Muzeum je udržováno a provozováno historickou společností Delray Beach Historical Society.[84]

Sandoway Discovery Center, které se nachází v historické části Dům J.B.Evansa na 142 jihu Ocean Boulevard, představuje původní rostliny, živá zvířata a velkou sbírku mušlí z celého světa. Centrum nabízí ekologické vzdělávací programy a kurzy.[85]

Historický Sundy House nyní funguje jako luxus ekologický resort. Součástí areálu jsou bývalé apartmány a chaty rodiny Sundy, které byly přeměněny na ubytování pro hosty, kavárna, obchod se starožitnostmi a tropické zahrady Taru.[25]

Historický domov učitele / ředitele Solomona D. Spadyho byl zrekonstruován a přeměněn na Muzeum kulturního dědictví Spady. Muzeum Spady obsahuje černé archivy a hostí exponáty a programy určené k uznání úsilí černochů, kteří se podíleli na formování Delray Beach a Palm Beach County.[33] V roce 2007 bylo muzeum rozšířeno o rekonstrukci chaty z roku 1935 jako dětského kulturního klubu a výstavbu amfiteátru s 50 místy pojmenovaného pro C. Spencer Pompey, průkopnického černého pedagoga.[34]

Muzeum Morikami a japonské zahrady je centrem japonského umění a kultury. Areál zahrnuje dvě muzejní budovy, Japonské zahrady Roji-en: Zahrada kapek rosy, a bonsaje zahrada, knihovna, obchod se suvenýry a japonská restaurace s názvem Cornell Cafe, která byla uvedena v síti Food Network. V obou budovách jsou vystaveny rotující exponáty a v hlavní budově se konají demonstrace, včetně čajových obřadů a kurzů. Tradiční japonské festivaly se slaví několikrát do roka.[86]

Wakodahatchee Mokřady je mokřadní park přístupný veřejnosti. K vybavení patří promenáda o délce tři čtvrtě míle, která prochází mezi oblastmi otevřených vodních rybníků, rozvíjejícími se bažinatými oblastmi, mělkými policemi a ostrovy s křovinami a zádrhely na podporu hnízdění a hřadování. Tato stránka je součástí jižní části ostrova Velká Florida Birding Trail a nabízí mnoho příležitostí k pozorování ptáků v jejich přirozeném prostředí. V parku bylo spatřeno více než 151 druhů ptáků, včetně potápka obecná, zasněžené volavky, a pískání kachen s černým břichem. V parku žijí želvy, aligátoři, králíci, žáby a mývalové.[87]

Město Delray Beach udržuje pět atletických hřišť, pět plážových a přímořských parků, osm komunitních parků, dva intracoastální parky, teenagerské centrum a skatepark,[88] splash park,[89] a bazén a tenisový klub,[90] nabízející řadu rekreačních aktivit a zařízení.[91]

Ekonomika

Delray Beach je jedním z nejoblíbenějších plážových destinací na jižní Floridě.[92][93] Tato oblast je známá svými restauracemi, maloobchodními prodejnami, nočními kluby, uměleckými galeriemi a hotely.[70][94][72]

Nedávný vývoj

Downtown Delray Beach zaznamenal stavební boom zhruba od roku 2003. Nedávný vývoj odráží trendy roku Nový urbanismus v centru města a panství vlastnictví nábřeží, někdy vytvářející tlaky na historické čtvrti a historická místa.[95][96] Nový víceúčelový vývoj nedávno byly postaveny projekty a další jsou plánovány v oblastech bezprostředně na sever a na jih od Atlantic Avenue. Aby se vyhovělo očekávanému růstu, město také postavilo dvě nové městské parkovací garáže.[97][98]

Programy obnovy drog

V roce 2007, článek v The New York Times označil Delray Beach za hlavní město Spojených států pro zotavení po drogách, protože mělo jednu z největších komunit pro zotavení v zemi a relativní počet střízlivé obytné domy.[99] Nicméně, lukrativní místní léková rehabilitace průmysl přijal protichůdné recenze od odborníků na závislost a je některými obyvateli a úředníky města považován za problém veřejnosti.[100] Trvalé stížnosti na podvody ve zdravotnictví, pojišťovací podvody, tlak na veřejné zdroje a vnímaný nedostatek odpovídající regulace a inspekcí rehabilitačních zařízení se dostaly do médií. V červenci 2017 několik národních zpravodajských kanálů, včetně The New York Times a Zprávy NBC, zveřejnila vyšetřovací zprávy podrobně popisující obvinění z podvodů v odvětví rehabilitace drog na jižní Floridě se zaměřením na střízlivé domy Delray Beach. Mezi červencem 2016 a červencem 2017 bylo zadrženo nejméně 30 osob za nelegální „zprostředkování pacientů“ a očekává se další.[101][102][103]

Nejlepší zaměstnavatelé

Podle souhrnné výroční finanční zprávy společnosti Delray Beach za období 2018--2019[104] nejlepší zaměstnavatelé ve městě jsou:

#ZaměstnavatelPočet zaměstnanců
1Delray Medical Center1,280
2Školní čtvrť okresu Palm Beach1,123
3Město Delray Beach838
4Seo Every Where600
5Služby Annco400
6Meisner Electric Inc na Floridě370
7Ed Morse Delray Toyota350
8Shullman Technology Group350
9Rehabilitační nemocnice Pinecrest300
10Schumacher Automotive Group250

Pozoruhodné památky a budovy

Přední lobby hotelu Colony na East Atlantic Avenue
Historický domov pedagoga Solomona D. Spadyho byl přeměněn na Muzeum kulturního dědictví Spady.
Palm Trail Yacht Club je jednou z několika struktur Delray Beach, které navrhl v polovině století moderní návrhář Alfons Bach.
Delray Beach Municipal Marina

Body zájmu

Přeprava

Dálnice

  • Florida A1A.svg Florida State Road A1A, místně známý jako „Ocean Boulevard“, je severojižní scénický a historický pobřežní obchvat procházející městem mezi vnitrozemskou vodní cestou a Atlantským oceánem.
  • USA 1. svg Americká cesta 1, známá také jako „federální dálnice“, je severojižní silnice procházející centrem města, obchodními částmi a obytnými oblastmi ve východní části města. US1 se rozdělí na rozdělené jednosměrný pár přes centrum města.
  • I-95.svg Mezistátní 95 rozděluje město ze severu na jih dvěma křižovatkami Delray Beach.
  • Florida Turnpike štít.svg Florida je silnice je severojižní zpoplatněná silnice procházející neregistrovanou Delray Beach s přestupem na Atlantic Avenue.
  • USA 441.svg Americká dálnice 441, také známý jako Státní silnice 7, je severojižní dálnice procházející obytnými a obchodními oblastmi západně od hranice města.
  • Mezi další hlavní severojižní silnice patří Congress Avenue, Vojenská stezka, a Jog Road.
  • Florida 806. svg Florida State Road 806, místně známá jako „Atlantic Avenue“, je hlavní trasa východ – západ mezi státní cestou A1A a USA 441 a centrálním obchodním průchodem do centra města.
  • Linton Boulevard a George Bush Boulevard jsou další dvě silnice napojené na státní silnici A1A padací most přechody přes Intracoastal Waterway.

Železnice

Autobus

  • PalmTran zajišťuje místní autobusovou dopravu v této oblasti.[122]

Kyvadlová doprava

  • Kruhový objezd v centru: Bezplatná kyvadlová doprava, která spojuje stanici Tri-Rail s Downtown Delray Beach. Se dvěma trasami a 22 zastávkami v celém centru města funguje 7 dní v týdnu.[123]
  • Freebee: Zahájena 6. září 2019, bezplatná dopravní služba z bodu na místo využívající vozidla ve stylu elektrického golfového vozíku.

www.ridefreebee.com

Voda

Downtown Delray Beach je přístupná lodí po Intracoastal Waterway. Město má obecní přístav s nájemními skluzy jižně od přechodu Atlantic Avenue.[113] Plavby na jachtě také denně začínají z Veteran's Park severně od padacího mostu na Atlantic Avenue.[124]

Pozoruhodné osoby

V populární kultuře

Během kolonie umělců a spisovatelů ve 30. a 50. letech 20. století byli obyvatelé a místa Delray Beach popsáni a zobrazeni - přímo i nepřímo - v kreslených ilustracích Herba Rotha, W. J. (Pat) Enrighta, H.T. Webster, Fontaine Fox, a Jim Raymond.[265][266]

Delray Beach je odkazován ve zveřejněné korespondenci od básníka Edna St. Vincent Millay, která bydlela ve městě se svým manželem Eugenem Janem Boissevainem v letech 1935-1936 při psaní Konverzace o půlnoci.[267]

Mezi oblíbené romány se scénami, které se konkrétně nacházejí na Delray Beach, patří La Brava, Elmore Leonard 1984 Edgarova cena vítěz za nejlepší román a Elaine Viets ’ Catnapped! z celostátního nejprodávanějšího seriálu Dead-End Job.[268][269][270]

Transplantovaná lidová zpěvačka Greenwich Village Rod MacDonald Píseň „My Neighbors in Delray“ byla napsána po objevu autora, že někteří z teroristů odpovědných za Útoky z 11. září před útoky strávil nějaký čas na Delray Beach.[271]Některé filmové a televizní produkce konkrétně stanovené nebo natočené na Delray Beach zahrnují:

Sesterská města

Delray Beach má čtyři sesterská města, jak je určeno Sister Cities International:[282]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Estock, Debra (2013-02-01). „Delray Beach, Florida - tenis, muzea a zemědělství“. Jižní Florida spolupracovník. Citováno 2015-06-15.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m Patterson, Dorothy (2015). „Souhrn historie Delray Beach - 1895–1970“. www.delraybeachhistory.org/. Citováno 2015-01-19.
  3. ^ A b C d E Kleinberg, Eliot (1. září 2011). „Setkací setkání Delray před 100 lety tento týden“. Palmbeachpost.com. Citováno 2015-07-28.
  4. ^ A b C d E „Tento týden v historii: začleněna Delray Beach“. Palmbeachpost.com. 29. května 2014. Citováno 2015-07-28.
  5. ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2. července 2020.
  6. ^ „Delray Beach, profil USA“. Genomika padajícího deště. Citováno 2007-08-06.
  7. ^ „Roční odhady obyvatelstva pro začleněná místa: 1. dubna 2010 až 1. července 2014“. Archivovány od originál dne 2015-05-23. Citováno 13. července 2015.
  8. ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
  9. ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
  10. ^ „US Board on Geographic Names“. Geologický průzkum Spojených států. 2007-10-25. Citováno 2008-01-31.
  11. ^ „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Citováno 21. května 2020.
  12. ^ „Delray Beach Human Remains Back to 3,000 years old Kmen Jeaga, říkají odborníci“. Huffington Post. 2012-01-24. Citováno 2017-11-21.
  13. ^ Van Der Werff, Kevin (2017-04-20). „Rychlý pohled na ranou historii Delray Beach“. Palm Beach Post. Citováno 2017-11-21.
  14. ^ „Princip indických národů, 1500“. fcit.usf.edu.
  15. ^ McGoun, William E., Jihovýchodní Florida Pioneers: The Palm and Treasure Coasts
  16. ^ Gottesman, Marisa (2015). „Frog Alley má historii; teď by mohla získat titul“. www.delraybeachhistory.org/. Citováno 2015-06-15.
  17. ^ "Historie okresu Palm Beach". Archivovány od originál dne 2. dubna 2015. Citováno 21. ledna 2015.
  18. ^ Credle-Rosenthal, McCall (2003). Snímky z Ameriky: Delray Beach. Charleston, Jižní Karolína: Arcadia Publishing. 43–60. ISBN  978-0-7385-1570-0. Citováno 2015-01-19.
  19. ^ A b C Simon, Alexander Sandy (1996-05-19). "Fond Memories of Old-Time Delray Beach". Zprávy Boca Raton. Boca Raton, Florida. Citováno 2015-01-22.
  20. ^ "Quick view of Delray Beach History". www.delraybeachhistory.org/. 2015. Citováno 2015-06-15.
  21. ^ King, Marian (3 March 1993). "Delray Deco Downtown Has Many Examples Of 1930s Architectural Style". Sun-Sentinel. Citováno 2015-06-15.
  22. ^ A b „Historické čtvrti“. Archivovány od originál on 2015-01-21. Citováno 2015-01-21.
  23. ^ A b "Prominent Architectural Styles in Delray Beach" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 22.10.2013. Citováno 2015-01-21.
  24. ^ A b "Delray Beach Historic Preservation Design Guidelines" (PDF). 19–32. Archivovány od originál (PDF) dne 2016-02-05. Citováno 2015-02-10.
  25. ^ A b C Mayhew, Augustus (11. července 2011). „Urbane Developments: Miami & Delray“. Newyorský sociální deník. Citováno 6. února 2017.
  26. ^ Loewen, James W. (2005). Sundown Towns. A Hidden Dimension of American Racism. Nový tisk. ISBN  156584887X.
  27. ^ Wieland, James (14 November 2014). "Delray Beach Historical Society hosts Palm Beach County Surfing History Exhibit". WPTV. Archivovány od originál dne 2015-06-17. Citováno 8. června 2015.
  28. ^ Wolt, Helen (10 December 2014). "City's surfing past on display at Historical Society". Sun-Sentinel. Citováno 8. června 2015.
  29. ^ "Delray Beach Gets Its Own Surfing Museum". Surfersvillage Global Surf News. 19. dubna 2015. Citováno 8. června 2015.
  30. ^ "Quick view of Delray Beach History". www.delraybeachhistory.org/. 2015. Citováno 2015-01-19.
  31. ^ "Colony Hotel". Colony Hotel. 8. 11. 2007. Citováno 2015-01-23.
  32. ^ Glickman, Aaron. „Vesnice u moře“. Citováno 2015-01-23.
  33. ^ A b "Exhibit explores America's first free black community". Broward Times. 5. července 2007. Archivovány od originál dne 2012-07-20. Citováno 5. července 2007.
  34. ^ A b Slire, Erika (July 15, 2007). "Spady Cultural Heritage Museum in Delray Beach adds facilities". Sun Florida Sentinel. p. PC-1.[mrtvý odkaz ]
  35. ^ "City of Delray Beach FAQ on relocation of Atlantic High". Archivovány od originál dne 14. února 2012. Citováno 10. prosince 2006.
  36. ^ "Move of Delray High School Still a Good Move" (PDF). Beach Post. 2002-07-20. Archivovány od originál (PDF) dne 2012-02-14. Citováno 2010-10-21.
  37. ^ "Kontaktujte nás." DayJet. March 16, 2006. Retrieved on May 3, 2012. "1801 S. Federal Highway, Suite 100 Delray Beach, Florida 33483"
  38. ^ "Kontaktujte nás Archivováno 07.05.2012 na Wayback Machine." Pet Airways. Retrieved on May 3, 2012. "Corporate Headquarters 777 E. Atlantic Ave. Suite C2-264 Delray Beach, FL 33483"
  39. ^ "Best of the Road: The five best small towns in America 2012". Rand McNally. 20. července 2012. Citováno 10. června 2015.
  40. ^ Minkin, Traceydate= 9 June 2015. "America's Happiest Seaside Towns 2015". Pobřežní bydlení. Citováno 10. června 2015.
  41. ^ Quesada, Michelle (2016-11-18). "The new normal for firefighters battling a heroin epidemic in Palm Beach County". WPTV. Citováno 2017-07-28.
  42. ^ "Heroin Overdoses in Delray Beach Reach Record Numbers; 88 in October Alone". RECO Intensive. 2016-11-04. Citováno 2017-07-28.
  43. ^ Jennings, Laurie (2017-07-20). "Opioid epidemic overwhelms Delray Beach". WPLG. Citováno 2017-07-28.
  44. ^ Ramadan, Lulu. "Heroin overdoses in Delray soar: April has highest number this year | Southern Palm Beach County". Citováno 2017-07-28.
  45. ^ A b C d E F "Palm Beach County Municipalities" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2016-01-25. Citováno 2015-06-17.
  46. ^ Mazor, Mort (2015-01-22). "PBSO substation opening soon". Sun Sentinel. Citováno 2015-01-24.
  47. ^ "Florida's Gold Coast". Frommer. Citováno 2015-01-24.
  48. ^ "QuickFacts Delray Beach (city), Florida". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 2015-01-28. Citováno 8. ledna 2015.
  49. ^ "Night & Day: Downtown Delray". Citováno 28. července 2015.
  50. ^ „Systém klasifikace klimatu Köppen“. Encyklopedie Země. 11. ledna 2011. Archivovány od originál dne 19. června 2015. Citováno 15. června 2015.
  51. ^ "Delray Beach, Florida's history with tropical systems". hurricanecity.com. 2014. Citováno 15. června 2015.
  52. ^ "Average weather for Delray Beach". Weather.com. Červen 2011. Archivovány od originál dne 12. 8. 2014. Citováno 14. srpna 2009.
  53. ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2016.
  54. ^ "MLA Data Center Results for Delray Beach, Florida". Asociace moderního jazyka. Citováno 2007-12-03.
  55. ^ „Mapa předků haitských komunit“. Epodunk.com. Citováno 2007-12-03.
  56. ^ "The Coastal Star". thecoastalstar.com. Citováno 2020-05-14.
  57. ^ "Domov". Delray noviny. Citováno 2020-05-14.
  58. ^ "Delray Beach Times | Local Delray Beach News". Delray Beach Times. Citováno 2020-05-14.
  59. ^ "Delray Magazine". Boca Magazine. Citováno 2020-05-14.
  60. ^ "Atlantic Ave Magazine - Atlantic Ave Magazine - Your source for events, dining, art and culture in Delray Beach". www.atlanticavemagazine.com. Citováno 2020-05-14.
  61. ^ "ATP World Tour Delray Beach Open". Citováno 14. ledna 2016.
  62. ^ "Downtown Delray Beach Tennis". Citováno 14. ledna 2016.
  63. ^ A b C "There's a rich tennis history in the heart of Delray Beach".
  64. ^ "Overview of the Delray Beach Tennis Center".
  65. ^ "Delray Beach Now Called 'Tennis Beach'". WPBF-TV. Archivovány od originál dne 28. 9. 2011. Citováno 2010-07-20.
  66. ^ "Delray Municipal Beach". Archivovány od originál dne 2015-06-17. Citováno 2015-06-17.
  67. ^ "Delray Municipal Beach". Sun-Sentinel. 29.06.2011. Citováno 2015-08-16.
  68. ^ "Historic Palm Beach – brought to you by the Palm Beach Post » British steamer runs aground off Delray Beach, nine drown". Historicpalmbeach.com. Archivovány od originál dne 2013-12-30. Citováno 2014-02-16.
  69. ^ "Delray Wreck - Delray Beach - SS Inchulva Wreck Dive". Citováno 21. ledna 2015.
  70. ^ A b "A First-Class Resort Destination - Visit Delray Beach". Citováno 21. ledna 2015.
  71. ^ "Delray Beach, Florida". Destination Main Streets. Citováno 2015-06-26.
  72. ^ A b "Best of the Road 2012: The five best small towns in America – USATODAY.com". Travel.usatoday.com. 20. 7. 2012. Citováno 2014-02-16.
  73. ^ "Delray Beach festivals a big draw, but organizers now must pay more to present them". Sun-Sentinel. 2016-08-26. Citováno 2017-01-19.
  74. ^ Valverde, Miriam (31 January 2017). "Puttering around Delray Beach -- in a golf cart". Sun Sentinel. Citováno 31. ledna 2017.
  75. ^ "Delray Downtowner". Citováno 21. ledna 2015.
  76. ^ Landman, Beth (2014-03-31). "Delray Beach: South Florida's emerging 'it' town – NYPOST.com". New York Post. Citováno 2017-01-31.
  77. ^ "Downtown Delray Beach Village by the Sea". Citováno 2017-01-31.
  78. ^ "On The Ave Delray Beach". Archivovány od originál dne 2016-11-17. Citováno 2017-01-31.
  79. ^ "Arts Garage". Citováno 2017-01-19.
  80. ^ A b Owens, Paul (19 May 2016). "A bit of nostalgia: Pinball arcade opening in Delray Beach". Sun Sentinel. Citováno 9. února 2017.
  81. ^ "Delray Beach Playhouse". Citováno 2017-01-19.
  82. ^ Glickman, Aaron. „Vesnice u moře“. www.socialmiami.com//. Citováno 2016-01-19.
  83. ^ "Creative Arts School". Citováno 2017-02-22.
  84. ^ "Delray Beach Historical Society". Citováno 2017-01-19.
  85. ^ "Sandoway Discovery Center". sandoway.org.
  86. ^ "Morikami Museum and Japanese Gardens – Our mission is to provide authentic Japanese cultural experiences that entertain, educate, and inspire". morikami.org.
  87. ^ "The Wakodahatchee Wetlands". pbcgov.com. Archivovány od originál dne 02.10.2016. Citováno 2017-01-19.
  88. ^ ""505" Teen Center and Hobbit Skate Park". Archivovány od originál dne 2017-04-26. Citováno 2017-04-25.
  89. ^ "Catherine Strong Splash Park". Archivovány od originál dne 2017-04-26. Citováno 2017-04-25.
  90. ^ "Delray Swim and Tennis Club Pool". Archivovány od originál dne 2017-04-26. Citováno 2017-04-25.
  91. ^ "Parks and Nature | Downtown Delray Beach". www.downtowndelraybeach.com.
  92. ^ Conners, Valerie. "Delray Beach Guide". Cestovní kanál. Citováno 4. října 2017.
  93. ^ Guzzetta, Marli. "A Sunny Escape: 3 Perfect Days in Delray Beach, Florida". The Wall Street Journal. Citováno 14. ledna 2016.
  94. ^ "Delray Beach, Florida". Destination Main Streets. Citováno 2017-01-19.
  95. ^ "Quick view of Delray Beach History". Citováno 2016-02-15.
  96. ^ A b Mayhew, Augustus (11. července 2011). „Urbane Developments: Miami & Delray“. Newyorský sociální deník. Citováno 15. února 2017.
  97. ^ Felker, Chris (3 September 2014). "Along the Coast: Building boom – investments in change". The Coastal Star. Citováno 13. února 2015.
  98. ^ Barton, Eric (1 December 2014). "The Building Boom". Boca Life Magazine. Citováno 13. února 2015.
  99. ^ Gross, Jane (2007-11-16). "In Florida, Addicts Find an Oasis of Sobriety". The New York Times.
  100. ^ Felker, Chris; Lower, Jerry; Madigan, Nick (2015-12-30). "Delray Beach: Sober home 'bad actors' blamed in push for change". The Coastal Star.
  101. ^ Alvarez, Lizette (2017-06-20). "Haven for Recovering Addicts Now Profits from Their Relapses". The New York Times.
  102. ^ Riordan Seville, Lisa; Schecter, Anna; Rappleye, Hannnah (2017-06-25). "Florida's Billion-Dollar Drug Treatment Industry Is Plagued by Overdoses, Fraud". Zprávy NBC.
  103. ^ Christine, Stapleton; Mower, Lawrence (2017-07-12). "Feds: Delray rehab owner arrested, billed $58 million for urine tests". Palm Beach Post.
  104. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno od původního dne 2020-06-28. Citováno 2020-06-28.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  105. ^ "Colony Hotel". Colony Hotel. 8. 11. 2007. Citováno 2016-01-21.
  106. ^ "Delray Beach Tennis Center". Delray Beach Tennis Center. Citováno 2015-06-17.
  107. ^ "Delray Beach Center For the Arts at Old School Square". Delray Beach Center For the Arts at Old School Square. Citováno 2015-06-17.
  108. ^ "Sundy House". Sundy House. Citováno 2015-06-17.
  109. ^ Super uživatel. "Cornell Museum at Delray Beach Center for the Arts". Citováno 21. ledna 2015.
  110. ^ "Delray Beach Public Library". Delray Beach Public Library. Citováno 2015-06-17.
  111. ^ Becker, Lara (December 11, 1996). "New Life Envisioned For Railway Depot". Fort Lauderdale Sun-Sentinel. Citováno 2011-05-10.
  112. ^ "Sandoway Discovery Center". Sandoway Discovery Center. Citováno 2015-06-17.
  113. ^ A b "City Marina". Archivovány od originál dne 2015-06-17. Citováno 2015-06-17.
  114. ^ "National Register of Historical Places - FLORIDA (FL), Palm Beach County". nationalregisterofhistoricplaces.com.
  115. ^ "Morikami Museum and Japanese Gardens". Muzeum Morikami a japonské zahrady. Citováno 2015-06-17.
  116. ^ "Morikami Park". Palm Beach County Parks & Recreation. Archivovány od originál dne 28. 11. 2010. Citováno 2018-01-03.
  117. ^ "Morikami Museum and Japanese Gardens". Muzeum Morikami a japonské zahrady. Citováno 2015-06-17.
  118. ^ "Spady Cultural Heritage Museum | Delray Beach and South Palm Beach County Florida". Spadymuseum.com. Citováno 2014-02-16.
  119. ^ "The Wakodahatchee Wetlands". pbcgov.com. Archivovány od originál dne 06.06.2015. Citováno 2015-06-17.
  120. ^ "Tri-Rail Stations". Archivovány od originál dne 26. září 2017. Citováno 8. ledna 2016.
  121. ^ "Amtrak Delray Beach, FL (DLB)". Citováno 8. ledna 2016.
  122. ^ "Palm Tran Maps and Schedules". Archivovány od originál dne 2015-01-15. Citováno 21. ledna 2015.
  123. ^ "Downtown Roundabout Trolley". Citováno 31. ledna 2017.
  124. ^ "Delray Yacht Cruises: Welcome to First Class Comfort Aboard our Yachts". Archivovány od originál dne 22. 7. 2015. Citováno 28. července 2015.
  125. ^ "With James Harden as Houston's point guard, 'Everybody eats'". Veteran's Info Source. Citováno 5. června 2017.[trvalý mrtvý odkaz ]
  126. ^ Book Marketing Buzz (16 September 2013). "Shining the Book Promotion Spotlight on Kristin Kuhns Alexandre". Book Marketing Buzz. Citováno 12. února 2015.
  127. ^ „Kevin Anderson“. ATP World Tour. Citováno 21. ledna 2015.
  128. ^ "Tommy Armour Gets Delray Beach Permit". The Palm Beach Post. Palm Beach na Floridě. 1939-06-14. Citováno 2015-01-22.
  129. ^ Graves, Veda (20 July 1969). "He Creates New Expression". The Palm Beach Post. Citováno 17. února 2015.
  130. ^ "Lisa Baker". Archivovány od originál dne 26. prosince 2017. Citováno 21. ledna 2015.
  131. ^ "Nekrolog". The New York Times. 25 September 1982. Citováno 2. července 2015.
  132. ^ "Rider Results". USA na kole. Citováno 5. června 2015.
  133. ^ Moskin, Julia (8 January 2008). "Still Skinny, but Now They Can Cook". The New York Times. Citováno 16. února 2015.
  134. ^ "Erwin S. Barrie Dies at 97 - Led Grand Central Galleries - NYTimes.com". The New York Times. 27. července 1983. Citováno 21. ledna 2015.
  135. ^ "Friends, family and teammates pay tribute to John Barrow". Scratching Post. Citováno 23. března 2015.
  136. ^ "Robert Bernstein, 69 - Founded Music Series - NYTimes.com". The New York Times. 22. prosince 1988. Citováno 21. ledna 2015.
  137. ^ Alex Rendon (19 March 2013). "Eric Biddines Is So Obsessed With Coffee, He Even Raps About It". Citováno 21. ledna 2015.
  138. ^ "Michael Binger – Poker Player Profile". Citováno 21. ledna 2015.
  139. ^ Barron, James (28 July 1987). „Jim Bishop, sloupkař, umírá: Populární autor 21 knih“. The New York Times. Citováno 12. února 2015.
  140. ^ „GoodReads“. Citováno 28. března 2018.
  141. ^ Gray Streeter, Leslie (2 January 2018). "Did you know these rock, pop celebrities live from Jupiter to Boca?". Palm Beach Post. Citováno 27. března 2018.
  142. ^ "The Herald-News Obituaries All time: All of The Herald-News Obituaries from All time". Citováno 21. ledna 2015.
  143. ^ Cook, Joan (8 November 1990). "Lemuel Ricketts Boulware, 95: Headed Labor Relations for G.E." The New York Times. Citováno 16. února 2015.
  144. ^ Martin, Douglas (24 January 2003). "Marvin Bower, 99, Built McKinsey & Co". The New York Times. Citováno 12. února 2015.
  145. ^ neznámý. "Jerry Bresler Biography". IMDb. Citováno 12. února 2015.
  146. ^ Fox, Margalit (2010-04-29). „Leslie Buck, návrhářka ikonického šálku kávy, umírá v 87 letech“. The New York Times. Citováno 2010-05-31.
  147. ^ Barnes, Craig (1 August 1986). "Delray's Butler Is Back At Corner For Falcons". Sun Sentinel. Citováno 4. února 2017.
  148. ^ "Jim Butler". databaseFootball.com. Archivovány od originál dne 20. března 2015. Citováno 1. července 2015.
  149. ^ Josh, Grossberg (2003-11-24). ""Witchblade "Hvězda objednána k rehabilitaci". E! Online. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2006-12-29.
  150. ^ Los Angeles Times (12 April 1994). "Ken Carson, Cowboy Singer With the Sons of the Pioneers". Los Angeles Times. Citováno 12. února 2015.
  151. ^ Immelman, Stephanie (1 February 2014). "Internationally Renowned Artist Enrique Martinez Celaya Opens New Studio In Delray Beach" (PDF). Atlantic Avenue Magazine. Archivovány od originál (PDF) dne 17. února 2015. Citováno 16. února 2015.
  152. ^ "Mary Kate Leming's Blog". Citováno 21. ledna 2015.
  153. ^ "Tech billionaire Jim Clark launches security company in Delray Beach". Sun-Sentinel. 23. srpna 2017. Citováno 3. dubna 2018.
  154. ^ The New York Times (30 March 1958). "Donald Henderson Dies". The New York Times. Citováno 12. února 2015.
  155. ^ "Sixth annual David Clowney Foundation helps at-risk youth". Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  156. ^ Files, John (13 January 2004). "Clement Conger, 91, Curator Who Beautified Federal Halls". The New York Times. Citováno 12. dubna 2015.
  157. ^ Dougherty, Pete (13 August 2006). "Albany golfer an almost-forgotten winner of 1931 PGA Championship". Times Union. Citováno 12. února 2015.
  158. ^ Daytona Beach Morning News (28 August 1975). "Deaths - "Bobby" Cruickshank". Daytona Beach Morning News. Citováno 12. února 2015.
  159. ^ A b Los Angeles Times (3 January 1990). "Lilly Dache, 97, French Milliner, Trend-Setter". Los Angeles Times. Citováno 12. února 2015.
  160. ^ South Florida Sun-Sentinel (27 October 2014). "Legends Tour golf tournament in Delray Beach - Sun Sentinel". Sun-Sentinel.com. Citováno 21. ledna 2015.
  161. ^ Granger, Karen (18 June 2009). "Bucky Dent, Baseball great and man of faith". Good News Florida. Citováno 31. května 2017.[trvalý mrtvý odkaz ]
  162. ^ Justin Cohen (15 May 2013). "After Eight-Year Hiatus, Andre Agassi Returns to Nike: This Week in Tennis Business with Justin Cohen". LWorld Tennis. Citováno 9. února 2015.
  163. ^ Staff writers (11 January 2005). "Dr. S. Paul Ehrlich Jr., 72; Acting Surgeon General Under Three Presidents". Los Angeles Times. p. B-11. Citováno 2015-07-01.
  164. ^ Fox, Margalit (10 June 2013). "Arnold Eidus, 90, Adman with Stradivarius, Dies". The New York Times. Citováno 16. února 2015.
  165. ^ Herrera, Maria. "Delray Beach mayor won't seek re-election". Sun-Sentinel.com. Citováno 2019-08-14.
  166. ^ Gottesman, Marisa (28 December 2014). "Delray Beach Resident, Army Veteran Celebrates 103rd Birthday". Sun-Sentinel. Citováno 12. února 2015.
  167. ^ "Mary Lena Faulk". Sports Pundit. Citováno 21. ledna 2015.
  168. ^ Maynard, Micheline (19 January 2007). "After Inquiries, Ford Official Decides to Skip Company Jet". The New York Times. Citováno 21. září 2015.
  169. ^ LECHTANSKI, KEN (11 May 1994). "Boca's Finnvold Pitches Well". Sun-Sentinel. Citováno 20. srpna 2015.
  170. ^ Frías, Carlos (4 October 2014). "Delray music group releases new album". The Palm Beach Post. Citováno 23. března 2015.
  171. ^ "Brandon květiny". NFL.com. Citováno 21. ledna 2015.
  172. ^ "Delray Beach: Historic Fontaine Fox house preserved in lot split". Citováno 21. ledna 2015.
  173. ^ "Orlando Franklin". Citováno 21. ledna 2015.
  174. ^ "Gauff, 13, can be youngest US Open girls' champ". wtop. Archivovány od originál dne 13. června 2018. Citováno 11. září 2017.
  175. ^ "nedefinováno". Arena fotbalová liga.
  176. ^ George, Sergio. "Top Stop Music". Archivovány od originál dne 2015-02-17. Citováno 16. února 2015.
  177. ^ Horvitz, Peter S. (2001). The Big Book of Jewish Baseball. New York, NY: S.P.I. Knihy. 71–72. ISBN  978-1561719730. Citováno 2015-01-19.
  178. ^ Lammer, Patrick (13 April 2004). "NYC Basketball Great Dies". Sun-Sentinel. Citováno 12. února 2015.
  179. ^ Palm Beach Post (23 June 2011). „Ted Gray Obituary“. Palm Beach Post. Citováno 12. února 2015.
  180. ^ "Having Words With: James Greco". nrn.com. 20. února 2012
  181. ^ "Business Day: Arnold Greenberg, a Founder of Snapple, Dies at 80". By Margalit Fox on Oct. 30, 2012. 30 October 2012. Citováno 28. července 2015.
  182. ^ Herald-Journal (29 April 1971). "Obituaries - George Haggarty". Herald-Journal. Citováno 12. února 2015.
  183. ^ Hevesi, Dennis (28 July 2008). "Larry Haines, a Star of 'Search for Tomorrow', Is Dead at 89". The New Your Times. Citováno 4. června 2015.
  184. ^ "'Return to Paradise' actress Roberta Haynes dies in Delray at 91". Palm Beach Post.
  185. ^ Zaměstnanci golfového týdne. "GOLFWEEK - Penny Hammel - Player Profile, Golf Scores, Golf Stats and News - Golfweek.com". Citováno 21. ledna 2015.
  186. ^ "Charles Herrick Hammond (1882-1969) Papers, 1894-1963". Institut umění v Chicagu. Citováno 26. června 2017.
  187. ^ Racing-Reference Info. "Billie Harvey". Citováno 16. února 2015.
  188. ^ "Former Carver High and Miami Dolphins safety Barry Hill dies at 57". Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  189. ^ "Jayron Hosley". NFL.com. Citováno 21. ledna 2015.
  190. ^ "Omar Jacobs". NFL.com.
  191. ^ David, Mark (28 September 2012). "Kevin James Throws It Down in Delray Beach". Odrůda. Citováno 21. ledna 2015.
  192. ^ Hinton, Ed and Stuart, Mark (6 May 1996). "Fading Fame A Charter Member Of The Hall Of Fame, Betty Jameson Could End Up Homeless". Sports Illustrated. Citováno 10. června 2015.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  193. ^ Robb, Sharon (September 3, 2003). "Jeffrey Sisters Are Siblings Unrivaled". Orlando Sun-Sentinel. Citováno 20. srpna 2015.
  194. ^ "Ricardo Jordan - BR Bullpen". www.baseball-reference.com.
  195. ^ "Alex Kim". ATP World Tour. Citováno 21. ledna 2015.
  196. ^ DiPino, David (2 March 2011). "Delray resident stays busy amid media glare". Sun-Sentinel. Citováno 1. července 2015.
  197. ^ "Steve Leveen". Huffington Post. Citováno 21. ledna 2015.
  198. ^ Schenectady Gazette (30 May 1979). "Lou Little Dead at 84". Schenectady Gazette. Citováno 12. února 2015.
  199. ^ Fox, Margalit (5 September 2007). "Nancy Littlefield, 77, Director of New York's Film Office, Dies". The New York Times. Citováno 16. února 2015.
  200. ^ "Delray Beacher Nick Loeb says he's still weighing whether he'll e". Citováno 21. ledna 2015.
  201. ^ Television/Radio Age (1979). "Television/Radio Age". Television/Radio Age, Volume 27. Televizní redakční společnost. p. 112. Citováno 12. února 2015.
  202. ^ Koskoff, Sharon (2007). Art Deco z palmových pláží. Charleston, Jižní Karolína: Arcadia Publishing. pp. 22, 36. ISBN  978-0738544151. Citováno 23. března 2015.
  203. ^ Lee Zimmerman (17 June 2014). "Rod MacDonald Is Fascinated by "Working People Who Vote Republican"". County Grind. Citováno 21. ledna 2015.
  204. ^ "Former AL president Lee MacPhail dies". Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  205. ^ Thelin, Lola (1 June 2015). "Less is more for Tomas Maier". Palm Beach Illustrated. Archivovány od originál on 2015-06-23. Citováno 22. června 2015.
  206. ^ John Evenson (17 November 2014). "Delray Beach resident Meg Mallon leads hometown LPGA Legends Tour Stop". WPEC-TV CBS12 News. Citováno 9. února 2015.
  207. ^ "Mike Lynch Cartoons: Fran Matera 1924–2012". Citováno 21. ledna 2015.
  208. ^ "Bryan McCabe's house Delray Beach, Florida pictures and rare facts". Citováno 21. ledna 2015.
  209. ^ „Obituary / Area Death and Guest Book Preview for Frederick F. McCarthy“. Palm Beach Post Nekrology. 27. října 2009. Citováno 23. března 2015.
  210. ^ Heise, Kenan (18 June 1996). "Firefighter Joseph J. McCarthy, 83". Chicago Tribune. Citováno 12. února 2015.
  211. ^ "Central McClellion Stats". Pro-Football-Reference.com.
  212. ^ Anthony Man (15 May 2014). "Candidate hopes to deliver knockout blow to Alcee Hastings". Sun Sentinel. Citováno 9. února 2015.
  213. ^ Hugh R. Morley (1 October 2000). "Robert "Bob" McFadden: Voice of TV Commercials". Záznam. Archivovány od originál dne 16. května 2011.
  214. ^ Hevesi, Dennis (30 October 2007). „Thomas J. Meskill umírá v 79 letech; bývalý kongresman, guvernér státu Connecticut a federální soudce“. The New York Times. Citováno 2. července 2015.
  215. ^ „Delray Beach se připravuje na oslavu svého 100. výročí“. Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  216. ^ Hambright, Courtney (8. dubna 2010). „Mike Mineo slaví vydání alba v Funky Buddha Lounge“. Broward Palm Beach Nové časy. Citováno 12. února 2015.
  217. ^ „Editor skandálů hackerů Greg Miskiw žije v Delray Beach“. Citováno 21. ledna 2015.
  218. ^ „Tvrdohlavý sen George Morikamiho“. Citováno 21. ledna 2015.
  219. ^ Roberts, Sam (23. ledna 2015). „Ralph Morse, fotograf velkých časopisů Life Magazine, je v 97 letech mrtvý“. The New York Times. Citováno 12. února 2015.
  220. ^ Felker, Chris (3. února 2016). „Around Town: Tapping Delray history“. Pobřežní hvězda. Citováno 22. listopadu 2017.
  221. ^ „Louis Moyroud, spoluvynálezce tisku Lumitype, 96“. Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  222. ^ „Pro-Am dostane vhodné finále po 40 letech vrácení peněz“. PGATour. Citováno 21. ledna 2015.
  223. ^ Zaměstnanci Palm Beach Post (27. prosince 2007). „Tommy O'Connell z Delray Beach, bývalý quarterback NFL, zemřel ve věku 83 let“. Palm Beach Post. Citováno 12. února 2015.
  224. ^ Bernard, Lisa A. (11. května 2007). „Zakladatel státu Wright, bývalý generální ředitel NCR Robert Oleman, zemřel ve věku 97 let“. Daytonské denní zprávy. Archivovány od originál dne 29. března 2015. Citováno 16. února 2015.
  225. ^ Liewer, Steve (21. září 1996). „Zemře John Oxley z klubu Boca Polo Club“. Sun-Sentinel. Citováno 10. června 2015.
  226. ^ „Preston Parker“. NFL.com. Citováno 21. ledna 2015.
  227. ^ New York Times News Service (10. listopadu 1995). „John Patrick, 90 let, autorská čajovna Augusta Moon'". Chicago Tribune. Citováno 16. února 2015.
  228. ^ „Yahoo! Sport: Josue Paul“. sports.yahoo.com. Citováno 28. července 2015.
  229. ^ Ruth Berge. „ruth.the.writer“. Citováno 21. ledna 2015.
  230. ^ „Časná průkopnická žena uvedena do síně slávy na Floridě“. Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  231. ^ „Chad Plummer“. NFL.com.
  232. ^ „Syn Lois Popeové ji žaluje za více než 5 milionů dolarů a požaduje ...“ Archivovány od originál dne 2015-09-24. Citováno 21. ledna 2015.
  233. ^ „Pracovitý spisovatel Pratt umístil Brinyho na mapu Big Apple“. Citováno 21. ledna 2015.
  234. ^ Sashin, Daphne (27. července 2006). „Can-do dreamer má důležité datum s Destiny v Osceole“. Orlando Sentinel. Citováno 3. ledna 2017.
  235. ^ „The Toledo News-Bee - Vyhledávání v archivu zpráv Google“. Citováno 21. ledna 2015.
  236. ^ Ryan, Patrick (24. listopadu 2013). „Na pokraji: J Rand je připraven na jízdu'". USA dnes. Citováno 12. února 2015.
  237. ^ „Reading Eagle - Vyhledávání v archivu Zpráv Google“. Citováno 21. ledna 2015.
  238. ^ „Útěk do New Yorku Někteří hráči se dusí velkým jablkem. Yankees Pitcher Rick Rhoden to plánuje ochutnat“. Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  239. ^ Starbury, Allen (29. března 2009). „Hudební magnát Steve Rifkind získává turnaj mládeže v basketbalu mládeže“. Stav Baller. Citováno 12. února 2015.
  240. ^ „Nekrolog - Godfrey A. Rockefeller: Delray Beach“. Citováno 21. ledna 2015.
  241. ^ Bandell, Brian (14. září 2012). „Bývalý rolovač NFL Rocket čelí uzavření trhu v hodnotě 4 mil. USD v Delray Beach“. Obchodní deník na jižní Floridě. Citováno 12. února 2015.
  242. ^ „Mike Rumph dělá vítězný přechod na koučování“. Archivovány od originál dne 26. ledna 2015. Citováno 21. ledna 2015.
  243. ^ Binder, David (13. prosince 1994). „Kenneth Rush, americký diplomat, zemřel ve věku 84 let“. The New York Times. Citováno 21. ledna 2015.
  244. ^ „Obyvatelé Delray Beach vyhrávají národní titul na mistrovství severoamerických mostů“. Ananasové noviny. 4. ledna 2016. Archivovány od originál dne 19. 1. 2016. Citováno 4. ledna 2016.
  245. ^ Hendley, Matthey (29. června 2011). „Harry Sargeant III pod vyšetřováním DOJ za údajné úplatky jordánské vládě“. Broward-Palm Beach Nové časy. Citováno 30. dubna 2015.
  246. ^ Goldstein, Richard (30. července 2013). „Ossie Schectman, první střelec N.B.A., umírá v 94 letech“. The New York Times. Citováno 12. února 2015.
  247. ^ „Paul J. H. Schoemaker Delray Beach FL, autor a učitel“. Legacy Healing Center. Citováno 29. února 2020.
  248. ^ AP (30. října 1986). „Jackson Scholz, 89 let, americký olympionik ve filmu“. The New York Times. Citováno 12. února 2015.
  249. ^ Goldstein, Richard (17. května 2013). „Albert Seedman, šéf detektivů na krátkou dobu, zemřel v 94 letech“. The New York Times. Citováno 12. února 2015.
  250. ^ MISSXPOSE (27. prosince 2007). „Show Mike Sherman končí rok 2007 s třeskem!“. Slečna X Pose. Citováno 12. února 2015.
  251. ^ Weber, Bruce. „Bob Sickinger, Chicago Stage Innovator, Dies at 86“. The New York Times. Citováno 14. srpna 2019.
  252. ^ Whigham, Julius (2. března 2012). "Isiah C. Smith. Soudce okresu Palm Beach a vůdce občanských práv, zemřel ve věku 89 let". Palm Beach Post. Citováno 12. února 2015.
  253. ^ „Solomon D. Spady, učitel a mentor“. Citováno 13. února 2015.
  254. ^ „Leon Stein, 78 let, umírá; redaktor Novin I.L.G.W.U.“ 14. února 1990 - prostřednictvím NYTimes.com.
  255. ^ "Suggs Steamed Snead With Victory". Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  256. ^ Kent Demaret, „Gene Tierney začala svou cestu zpět ze šílenství na římse 14 podlaží nad ulicí“, Lidé, 7. května 1979, zpřístupněno 18. ledna 2017
  257. ^ „Around Town: Reports swirl of a modern family split“. Citováno 21. ledna 2015.
  258. ^ "Al Wallace". NFL.com.
  259. ^ Dwyre, Bill (2. září 1999). „TENNIS: Je to jeden divoký výběrový proces“. Los Angeles Times. Citováno 4. února 2017.
  260. ^ „Skupina historie Delray Beach se snaží přilákat mladé profesionály“. Sun Sentinel. Citováno 21. ledna 2015.
  261. ^ „Max Weinberg, bubeník Bruce Springsteen, jmenován do plánovací a územní rady Delray Beach“. WPTV. Citováno 16. září 2020.
  262. ^ „Russ Weiner“. Forbes. Citováno 4. března 2015.
  263. ^ A b Ramadan, Lulu (23. července 2017). "Jaké to byly? Trenér vzpomíná na Venuši, Serenino mládí v Delray.". Palm Beach Post. Citováno 23. července 2017.
  264. ^ „ATP World Tour“.
  265. ^ „PODÍVEJTE SE ZPĚT NA HISTORII ODLOŽENÉHO PLÁŽE“. Delray News. 3. prosince 2015. Citováno 26. března 2018.
  266. ^ „Slavní kreslíři Delraye nyní vystaveni v Historické společnosti“. SunSentinel. 8. ledna 2010. Citováno 26. března 2018.
  267. ^ Milford, Nancy (2002). Savage Beauty: The Life of Edna St. Vincent Millay. Penguin Random House. ISBN  978-0375760815. Citováno 2018-03-26.
  268. ^ Databáze vítězů Egdar http://theedgars.com/
  269. ^ 3 nejlepší romány Elmore Leonarda v okrese Palm Beach
  270. ^ Knihy v Delray Beach, FL, USA
  271. ^ "Moji sousedé v Delray". rodmacdonald.net.
  272. ^ PBC a hollywoodské filmy
  273. ^ „Robert De Niro a Helen Mirren si všimli na Delray Beach? Proč?“. Palm Beach Post. 2. února 2017. Citováno 21. března 2018.
  274. ^ „BLOCKBUSTER: 40M $ MANSION BLOWN UP FOR H'WOOD ACTION FLICK FOTO EXKLUZIVNĚ“. New York Post. 25. ledna 2003. Citováno 21. března 2018.
  275. ^ „Filmování na 3. a 3. v Delray Beach, pořádání velkého znovuotevření 1. září“. Broward-Palm Beach Nové časy. 19. srpna 2014. Citováno 26. března 2017.
  276. ^ „Delray jde do Hollywoodu“. Palm Beach Post. 11. července 2004. Citováno 27. března 2018.
  277. ^ „Delray jde do Hollywoodu“. Palm Beach Post. 11. července 2004. Citováno 27. března 2018.
  278. ^ Gordon, William A (2000). Shot on This Site: A Traveler's Guide to the places and locations used used to film Famous Movies and T V Shows. Penguin Random House. ISBN  978-0806516479. Citováno 2018-03-28.
  279. ^ „CSI jdou do zábavního parku a na pláž“. Citováno 27. března 2018.
  280. ^ „Match Made in TV Heaven“ (PDF). Zaměřte se na film. Srpna 2014. Citováno 21. června 2018.
  281. ^ „YASS QUEEN! BROAD CITY FILMS IN DELRAY“. Filmová a televizní komise v okrese Palm Beach. 3. listopadu 2017. Citováno 21. března 2018.
  282. ^ „Online adresář: Florida, USA“. Sister Cities International. Archivovány od originál dne 18. 12. 2007. Citováno 2007-08-06.

Zdroje

externí odkazy

Média související s Delray Beach, Florida na Wikimedia Commons