Pobřežní opevnění Jersey - Coastal fortifications of Jersey

Trikot je silně opevněný ostrov s pobřežím opevnění toto datum z různých období, jako je Anglická občanská válka, Napoleonské války, a nacistické Německo je okupace Normanských ostrovů. Mezi opevnění patří hrady, pevnosti, věže, Martello věže, dělostřelecké baterie, a mořské stěny. Není neobvyklé, že opevnění z jednoho období jsou postavena na místě dřívějších opevnění nebo v jejich těsné blízkosti, přičemž zeměpisná poloha zůstala stejná, i když se zvýšila palebná síla.

Od roku 2013 jsou některá z opevnění muzea nebo rekreační ubytování, soukromé domy a místa konání akcí a sportů. Většina z nich je pod kontrolou Státy Jersey, Dědictví Jersey, National Trust for Jersey a Okupační společnost Normanských ostrovů.

Hrady

Pevnosti

Pevnost	Rok začal	Farní	Bod na trase	Poznámky
Pevnost svatého Aubina	1542[1]	Svatý Brélade	49 ° 11'04 ″ severní šířky 2 ° 09'41 "W / 49,1844 ° N 2,1614 ° W / 49.1844; -2.1614	Pevnost stojí na přílivovém ostrově a byla dokončena ve 40. letech 20. století. Toho času St Aubin byl hlavním přístavem na Jersey a pevnost kontrolovala vchod. Ze silnice před jachtařským klubem Royal Channel Islands se táhne hráz k pevnosti a při odlivu lze vyjít ven. Samotná pevnost je však pro veřejnost uzavřena. Jersey Skauti používat pevnost jako velitelství a ukládat jejich plachty a další vybavení do německého bunkru zabudovaného do pevnosti. Také přeměnili místnost ve věži na učebnu.
Fort Regent	1806	Svatý Helier	49 ° 10'53 ″ severní šířky 2 ° 06'21 "W / 49,1813 ° N 2,1059 ° W / 49.1813; -2.1059	Významná pevnost na Mont de la Ville a drobné práce na nedalekém jižním kopci
Fort Henry		Grouville	49 ° 11'09 ″ severní šířky 2 ° 02'04 ″ Z / 49,1859 ° N 2,0345 ° W / 49.1859; -2.0345
Fort William		Grouville	49 ° 11'40 ″ severní šířky 2 ° 01'55 ″ Z / 49,1944 ° N 2,0319 ° W / 49.1944; -2.0319
Fort Leicester	1836[2]	Trojice	49 ° 14'25 ″ severní šířky 2 ° 04'54 ″ Z / 49,2402 ° N 2,0817 ° W / 49.2402; -2.0817	Přehlíží Bouley Bay. Toto umístění se používá nejméně od roku 1596, kdy a demi-culverin byl umístěn zde
Pevnost La Crête		Svatý Jan	49 ° 15'05 ″ severní šířky 2 ° 06'42 ″ Z / 49,2513 ° N 2,1118 ° W / 49.2513; -2.1118
Pevnost L’Etacquerel	1836[3]	Trojice	49 ° 14'18 ″ severní šířky 2 ° 04'01 ″ Z / 49,2383 ° N 2,0670 ° W / 49.2383; -2.0670
Pevnost Le Câtel	80. léta 20. století[4]	Svatá Marie	49 ° 14'53 ″ severní šířky 2 ° 11'55 ″ Z / 49,2481 ° N 2,1985 ° W / 49.2481; -2.1985	Postaven na ochranu zátoky Grève de Lecq před francouzskou invazí, byl původně vyzbrojen třemi děly o délce 32 liber.

Pobřežní věže (před druhou světovou válkou)

Jersey kulatá věž

Pobřežní věže stojí po celém pobřeží ostrova. Britové postavili 22 kulatých věží, jednu podobnou čtvercovou věž a osm Martello věže na konci 18. století a na počátku až v polovině 19. století, ale nyní jich zbývá jen 24, včetně sedmi Martellosů.^[5]

Conwayovy věže

Archirondel tower, Jersey

Model věže

Dne 28. Května 1778 Guvernér Jersey Polní maršál Henry Seymour Conway, předložila lordu Weymouthovi plány na stavbu 30 pobřežních věží, aby se zabránilo nebo alespoň znemožnilo francouzské nájezdy na ostrov. Král Jiří III udělil souhlas a financování dne 5. července 1778.^[6]

Práce začaly v roce 1779, po neúspěšné francouzské přistání na St Ouen's Bay 1. května 1779. Možná čtyři byly dokončeny v době Bitva o Jersey v roce 1781,^[7] ve kterém však nehráli žádnou roli. Guernsey, na kterého Francouzi nezaútočili, postavil 15 střílny věže mezi 1778 a 1779.

Seymour Tower, která nahradila dřívější věž na stejném místě v La Rocque, byla postavena ze žuly a byla jedinou čtvercovou věží. Dalších 22 věží, které Conway postavil, bylo kulatých.

Ačkoli často volané Martello věže, kulaté věže jsou vyšší a předcházejí vývoji skutečných věží Martello. Kulaté věže se od věží Martello liší několika způsoby. Věže Jersey jsou většinou postaveny spíše z místní žuly než z cihel, mají tenčí těsto (kužel) a co je nejdůležitější, původně neměly na horní plošině dělo. (Kulaté věže Guernsey mají v přízemí silné těsto a ne machicolations; oni také zpočátku neměli zbraň na horní plošině.) Později, na začátku napoleonských válek, věže Jersey i Guernsey dostaly každá 12palcový karonáda na otočném držáku pro horní plošinu.

Během Německá okupace Normanských ostrovů během druhé světové války Němci přizpůsobili některé věže svým vlastním účelům. Němci také zničili několik věží.

Některé z přežívajících věží byly namalovány na straně k moři, aby sloužily jako denní značky (navigační pomůcky). Archirondel je namalován červeně a bíle, zatímco ostatní věže jsou natřeny bíle a červeně nebo bíle, zcela nebo zčásti, opět na straně k moři. Níže uvedené pořadí je proti směru hodinových ručiček od severozápadního rohu ostrova.^[8]

Věž	Rok začal	Farní	Bod na trase	Poznámky
Věž Grève de Lecq	1780	Svatá Marie	49 ° 14'45 ″ severní šířky 2 ° 12'04 ″ Z / 49,2459 ° N 2,2010 ° W / 49.2459; -2.2010	Toto je jediná věž Conway na severním pobřeží. Neobvykle stojí asi 100 metrů ve vnitrozemí. Němci to během druhé světové války podstatně změnili.
St Ouen č. 3 nebo D (vysoká věž)	1796	Saint Ouen		The Německé síly zničili věž během jejich okupace Jersey
Věž La Rocco	1796	Saint Ouen	49 ° 11'54 ″ severní šířky 2 ° 14'04 "W / 49,1984 ° N 2,2344 ° W / 49.1984; -2.2344	Stojí na a přílivový ostrov u západního pobřeží. Dne 14. května 1801 ji státy na počest oficiálně pojmenovaly Gordonova věž Guvernér nadporučíka, Generálporučík Andrew Gordon, ale toto jméno od té doby zaniklo. Toto byla poslední z kulatých věží, která měla být postavena. Stejně jako věž Archirondel má ve své základně dělovou platformu.
St Ouen C.				Zničen pravděpodobně mořem mezi lety 1849 a 1933.
St Ouen B				aka Tour de la Pierre Buttée. Zničen pravděpodobně mořem mezi lety 1849 a 1933.
St Ouen A				aka Tour du Sud. Poškozeno mořem bylo nakonec zničeno dělostřeleckou palbou v roce 1851.
St. Brelade č. 2		Svatý Brélade	49 ° 11'04 ″ severní šířky 2 ° 11'32 ″ Z / 49,1844 ° N 2,1923 ° W / 49.1844; -2.1923	V soukromém vlastnictví
Ouaisné věž	<1787	Svatý Brélade	49 ° 10'47 ″ severní šířky 2 ° 11'07 "W / 49,1797 ° N 2,1852 ° W / 49.1797; -2.1852	aka La Tour du Hoinet nebo St Brelade č. 1
Beaumont Tower	<1787	Svatý Petr	49 ° 11'46 ″ severní šířky 2 ° 09'29 ″ Z / 49,1961 ° N 2,1581 ° W / 49.1961; -2.1581	aka Třetí věž svatého Aubina
Druhá věž				aka Královská věž Bel nebo 2. věž sv. Aubina; Německé síly jej zničily dne 7. ledna 1943, aby uvolnily místo pro bunkr zabudovaný do hráze.
První věž		Svatý Helier	49 ° 11'40 ″ severní šířky 2 ° 07'43 ″ Z / 49,1945 ° N 2,1285 ° W / 49.1945; -2.1285	Jednalo se o první věž postavenou v zátoce Saint Aubin's Bay. Státy koupily věž od Koruny v roce 1896. Najednou měla nahoře cisternu a větrný mlýn, který zajišťoval vodu pro rostliny podél Victoria Avenue. V poslední době působí jako kanalizační průduch pro sousední čerpací stanici.
Le Hocq Věž	1781	St Clement	49 ° 10'00 ″ severní šířky 2 ° 03'42 ″ Z / 49,1668 ° N 2,0618 ° W / 49.1668; -2.0618	Dokončeno po francouzském útoku a Bitva o Jersey
Platte Rocque Tower	1781	Grouville	49 ° 09'51 ″ severní šířky 2 ° 02'02 ″ Z / 49,1643 ° N 2,0340 ° W / 49.1643; -2.0340	Byl postaven poblíž místa, kde Francouzi přistáli dříve v roce 1781. Německé okupační síly využily oblast jako Widerstandsnest (bod odporu). Věž je nyní v soukromém vlastnictví.
Seymour Tower	1782	Grouville	49 ° 09'27 ″ severní šířky 2 ° 00'28 ″ Z / 49,1576 ° N 2,0078 ° W / 49.1576; -2.0078	Umístěný na L'Avarison, přílivový ostrůvek dva kilometry východně od La Rocque[6]
La Rocque Tower		Grouville	49 ° 10'04 ″ severní šířky 2 ° 01'43 ″ Z / 49,1679 ° N 2,0286 ° W / 49.1679; -2.0286	aka Grouville č. 1. Nyní v soukromém vlastnictví a kolem něj je postaven dům.
Věž Keppel		Grouville	49 ° 10'16 ″ severní šířky 2 ° 01'49 ″ Z / 49,1710 ° N 2,0302 ° W / 49.1710; -2.0302	aka Grouville č. 2. Nyní v soukromém vlastnictví a kolem něj je postaven dům.
Věž Le Hurel		Grouville	49 ° 10'26 ″ severní šířky 2 ° 01'52 ″ Z / 49,1740 ° N 2,0310 ° W / 49.1740; -2.0310	aka Grouville č. 3. Nyní v soukromém vlastnictví a kolem něj je postaven dům.
Fauvická věž		Grouville	49 ° 10'37 ″ severní šířky 2 ° 01'55 ″ Z / 49,1769 ° N 2,0320 ° W / 49.1769; -2.0320	aka Grouville č. 4. Nyní v soukromém vlastnictví a kolem něj je postaven dům.
Grouville č. 5		Grouville	49 ° 10'47 ″ severní šířky 2 ° 02'00 ″ Z / 49,1796 ° N 2,0332 ° W / 49.1796; -2.0332	V soukromém vlastnictví, ale nezměněno.
Grouville č. 8		Grouville		Zničeno, aby se uvolnilo místo pro stavbu nádraží ve vesnici Gorey. Důvod, proč byla věž označena číslem 8, je ten, že Fort Henry a Fort William stáli mezi ní a Grouville č. 5, což z věže dělalo osmé opevnění v pořadí.
Archirondel Tower	1793	Svatý Martin	49 ° 12'43 ″ severní šířky 2 ° 01'25 ″ Z / 49,2120 ° N 2,0236 ° W / 49.2120; -2.0236	Postaven na La Roche Rondel, který byl původně přílivovým ostrovem.[9] Hrádek, který měl být součástí vlnolamu, který by tvořil jižní rameno vylepšeného přístavu sv. Kateřiny, nyní spojuje věž s břehem. Věž měla na základně dělostřeleckou plošinu. Má také tři větší machilatace než čtyři ostatní věže.
Věž sv. Kateřiny		Svatý Martin	49 ° 13'06 ″ severní šířky 2 ° 01'47 ″ Z / 49,2182 ° N 2,0297 ° W / 49.2182; -2.0297	aka „Bílá věž“, protože je na straně k moři natřena bíle. Stojí na druhé straně skluzu z RNLI stanice záchranných člunů.
Fliquet Tower	<1787	Svatý Martin	49 ° 13'40 ″ severní šířky 2 ° 01'27 ″ Z / 49,2279 ° N 2,0243 ° W / 49.2279; -2.0243	aka telegrafní věž, protože telegrafní kabel z Pirou na francouzském pobřeží přistál u věže; v té době byl „Telegraph“ namalován na věži černě, převyšovaný zeleným diskem. V určitém okamžiku měla věž své nejvyšší patro a machicolations odstraněn. Je v soukromém vlastnictví.

Numizmatika

Poslední Jersey libra note design (2010) obsahuje obrázek věže sv. Klimenta v Le Hocq. Tato věž se také objevuje na zadní straně Jersey 1p mince.

Martello věže

La Tour de Vinde, Svatý Brélade, Jersey

Britové postavili osm skutečných věží Martello Trikot, tři mezi lety 1808 a 1814 a pět mezi lety 1834 a 1837. Německé okupační síly zničily během druhé světové války jednu z druhé skupiny, L'Etacq.

Pobřežní baterie, časopisy a strážnice

• La Tour Cârrée
• Strážnice Le Couperon
• Le Don Hilton
• Plémont strážnice. Britové postavili strážnici v 18. století a do roku 1812 s ní byla spojena baterie, která byla vyzbrojena 18palcovou pistolí na nabíjení tlamy. Během německé okupace udělali Němci strážnici „zesílenou polní pozici“. Přidali stanoviště s dvojitými kulomety, minometné stanoviště, pozorovací stanoviště a přístřešek reflektoru s železničními kolejnicemi, které jej spojovaly s dvojitými provozními místy. Také přidali a "Tobruk" s tankovou věží na vrcholu.

Druhá světová válka pobřežní opevnění

Kasematy umístění zbraně a protitanková zeď v zátoce Saint Ouen

Během druhé světové války nacistické Německo vybudovala značný počet opevnění na Normanských ostrovech, které jsou součástí Atlantická zeď. Normanské ostrovy patřily zejména k nejvíce opevněným částem Atlantického valu Alderney což je nejblíže Francii. V Jersey patří opevnění Hohlgangsanlage tunely a dělostřelecké baterie jako např Baterie Moltke a Baterie Lothringen.

Nejvýraznějšími novými stavbami, které Němci postavili, byly věže Marine Peilstand (MP), které používali k hledání cílů na moři. Němci měli v úmyslu postavit devět věží, ale dokončili pouze tři. Tyto věže jsou kulaté a mají pět nebo více pater s pozorovacími střílnami a obrannými střílnami. MP1 je součástí Battery Lothringen, MP2 přehlédne Maják Corbière a nyní je známá jako Radio Tower a MP3 je součástí Battery Moltke. Konstrukce věží nechtěně a trochu ironicky odráží Bauhaus pohyb Modernistická architektura (1919-1933),^[11] hnutí, které se nacisté snažili potlačit.

Kromě budování mnoha nových opevnění německé síly provedly vlastní doplnění některých stávajících opevnění. Mezi tyto doplňky patří stanoviště zbraní a různé typy bunkrů.

Organizace Todt vybudovala opevnění pomocí dovážené pracovní síly, zejména válečných zajatců a pracovníků deportovaných z okupovaných zemí.^[12] Němci přepravili přes 16 000 otrokáři na Normanské ostrovy k vybudování opevnění.

Struktura (y)	Roky začaly	Umístění	Bod na trase	Poznámky
Baterie Lothringen	1941	Svatý Brélade	49 ° 09'54 ″ severní šířky 2 ° 10'05 ″ Z / 49,1651 ° N 2,1681 ° W / 49.1651; -2.1681	Ostroh Noirmont, velitelský bunkr a námořní peilstand je otevřen pro veřejnost CIOS
Baterie Moltke	1941	Saint Ouen	49 ° 14'52 ″ severní šířky 2 ° 15'04 ″ Z / 49,2479 ° N 2,2512 ° W / 49.2479; -2.2512	Velký areál rozložený na mysu Les Landes, jeden bunkr je přístupný veřejnosti
Hohlgangsanlagen	1941	Různé farnosti	N / A	Několik tunelů po celém ostrově, Ho8 je muzeum
10,5cm Jäger Casemate	1941	Různé farnosti	Corbiere, muzeum: 49 ° 10'49 ″ severní šířky 2 ° 14'45 ″ Z / 49,18036 ° N 2,24585 ° W / 49.18036; -2.24585	Několik kasemat kolem pobřeží Jersey, 4 jsou přístupné veřejnosti, jeden v Corbiere je otevřen CIOS a je muzeem, další v zátoce St. Ouens je otevřen jako muzeum, i když mu chybí zbraň, a 2 neobnovené příklady jsou v Elizabeth Hrad.
4,7 cm Festung Pak 36 (t) Casemate	1941	Různé farnosti	N / A	Několik kasematy často začleněny do mořské zdi, dobře zachovaný příklad v Millbrook je otevřen jako muzeum CIOS
Sechsschartentürme	1941	Různé farnosti	Muzeum: 49 ° 12'47 ″ severní šířky 2 ° 12'43 ″ Z / 49,212989 ° N 2,212072 ° W / 49.212989; -2.212072	Vícenásobná Sechsschartentürme (šestice dělových věží) kolem ostrova; jeden dobře zachovaný příklad je otevřen jako muzeum. Dalším v Corbiere je také muzeum, i když jeho věž byla odstraněna.

Viz také

• Historie Jersey

Citace a reference

Citace

Reference

• Clements, William H. (1998) Věže síly: Martello Towers Worldwide. (London: Pen & Sword). ISBN  978-0-85052-679-0.
• Grimsley, E.J. (1988) Historický vývoj věže Martello na Normanských ostrovech. (Sarnian Publications). ISBN  978-0951386804

externí odkazy