Sexuální zneužívání dětí ve Spojeném království - Child sexual abuse in the United Kingdom
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|

Sexuální zneužívání dětí ve Velké Británii bylo v zemi hlášeno během své historie.[1] V přibližně 90% případů je násilníkem osoba známá dítěti.[2] Případy během druhé poloviny dvacátého století, které se týkaly náboženských institucí, škol, populárních bavičů, politiků, vojenského personálu a dalších úředníků, však byly odhaleny a široce medializovány od počátku jednadvacátého století. Značnou pozornost rovněž přitáhly prsteny sexuálního zneužívání dětí v mnoha městech po celé Velké Británii.
V roce 2012 celebrita Jimmy Savile byl posmrtně identifikován jako dravý sexuální zneužívající dítě v předchozích šesti desetiletích. Následná vyšetřování, včetně vyšetřování Provoz Yewtree, vedlo k přesvědčení několika prominentních „domácích jmen“ v médiích, obviněním proti významným politikům a žádá o veřejné vyšetřování s cílem zjistit, co věděli osoby odpovědné za instituce, kde došlo ke zneužití. An Nezávislé vyšetřování sexuálního zneužívání dětí bylo oznámeno Brity Domácí sekretářka, Theresa May, v červenci 2014, aby prozkoumala, jak instituce země zacházely se svými povinnost pečovat chránit děti před sexuálním zneužíváním.[3]
Kategorie sexuálního zneužívání dětí
The Velení vykořisťování dětí a online ochrana identifikují čtyři široké kategorie pohlavního zneužívání dětí ve Spojeném království, které označují jako čtyři „klíčové hrozby“ pro děti.
Šíření neslušných obrazů dětí - zejména pořizování statických, pohyblivých a přímých přenosů obrazů o zneužívání dětí. Živý přenos zneužívání dětí třetího světa ke spotřebě pedofily ve Spojeném království se zvyšuje. Pachatelé jsou stále častěji nalézáni a postaveni před soud. Sledování a ochrana dětských obětí z třetího světa je obtížnější. Existují výzvy k lepšímu financování EU Národní kriminální agentura takže těmto zločinům lze snadněji předcházet.[4]
Online sexuální zneužívání dětí - se zaměřením na systematické sexuální vykořisťování více dětských obětí na internetu.
Nadnárodní sexuální zneužívání dětí - včetně přechodných i pobývajících státních příslušníků Spojeného království a britských občanů spáchajících sexuální delikty v zahraničí.
Kontaktujte sexuální zneužívání dětí - zejména hrozbu sexuálního vykořisťování dětí spojenou s organizovaným zločinem a rizika kolem pohřešovaných dětí. V rámci této kategorie existuje řada uznávaných typů.
Nejprve kontaktujte sexuální zneužívání dětí osamělými pachateli.
Zadruhé kontaktujte sexuální zneužívání dětí ze strany pachatelů skupiny a trestné činy spojené s pouličními gangy, z nichž existují dva typy.[5]
- Typ 1: Skupinové trestné činy zaměřené na zranitelnost oběti. Patří sem gangy péče o ulici.
- Typ 2: Skupinové trestné činy v důsledku konkrétního sexuálního zájmu o děti. Tato skupina má dlouhodobý sexuální zájem o děti, přičemž některé mají synergii s tím, co bylo popsáno jako pedofilní „prsten“.[6]
Statistika
Skutečný počet trestných činů zůstává pochybný, obecně se předpokládá, že je větší, kvůli očekávaným nehlášeným případům zneužívání dětí.[7] Asi 90% sexuálně zneužívaných dětí bylo týráno lidmi, které znali, a asi jedno ze tří zneužívaných dětí o tom nikomu jinému neřeklo.[2] Převážná většina pachatelů dětských sexuálních deliktů v Anglii a Walesu jsou muži, přičemž muži představují v letech 2015/16 98% všech obžalovaných, a běloši, přičemž běloši představují 85% odsouzených pachatelů dětských sexuálních deliktů a 86% obecné populace v 2011. Asiaté představují od roku 2011 8% běžné populace Anglie a Walesu. Analýza z roku 2011, kterou provedli Velení vykořisťování dětí a online ochrana z 940 možných pachatelů hlášených pro „pouliční péči a sexuální vykořisťování dětí“ zjistilo, že 38% bylo bílých, 36% bylo asijských, zatímco 32% bylo neznámého etnického původu.[8]
- Anglie: V letech 2016–17 bylo zaznamenáno 43 522 sexuálních trestných činů proti dětem mladším 16 let a dalších 11 324 trestných činů proti mladým lidem ve věku nad 16 a do 18 let. Policie zaznamenala 6 009 znásilnění dětí mladších 13 let a 6 299 znásilnění dětí do 16 let.[9]
- Wales: V letech 2016–17 bylo zaznamenáno 2 845 sexuálních deliktů na dětech do 16 let. Policie zaznamenala 446 znásilnění dětí mladších 13 let a 340 znásilnění dětí mladších 16 let.[9]
- Skotsko: V letech 2016-17 bylo zaznamenáno 4097 sexuálních deliktů na dětech do 16 let. Policie zaznamenala 196 znásilnění a pokusů o znásilnění dětí ve věku 13–15 let a 161 znásilnění a pokusů o znásilnění dětí do 13 let.[9]
- Severní Irsko: V letech 2016–17 bylo zaznamenáno 1 875 sexuálních deliktů proti dětem a mladým lidem do 18 let. Policie zaznamenala 360 znásilnění a pokusů o znásilnění dětí a mladých lidí ve věku do 18 let.[9]
Pozoruhodné události
- Případ Elizy Armstrongové - skandál sexuálního zneužívání dětí z konce 19. století, který vedl k smrti USA Zákon o změně trestního práva z roku 1885, který zvedl věk souhlasu od 13 do 16.
- Skandál sexuálního zneužívání ve Spojeném království - začalo v listopadu 2016, kdy se bývalí profesionální fotbalisté vzdali svých práv na anonymitu a veřejně hovořili o zneužívání ze strany bývalých fotbalových trenérů v 70., 80. a 90. letech. Počáteční obvinění se soustředila na Crewe Alexandra a město Manchester.
- Skandál se zneužíváním dětí v severním Walesu - Skandál vedoucí k tříletému vyšetřování fyzických a sexuální zneužívání dětí v pečovatelské domy v kraje z Clwyd a Gwynedd, v Severní Wales, včetně dětského domova Bryna Estyna v Wrexham, v letech 1974 až 1990.
- Skandál sexuálního zneužívání Jimmyho Savila. Viz také Provoz Yewtree, policejní vyšetřování zneužívání Savile a dalších.
- Kincora Boys 'Home - skandál se poprvé dostal do pozornosti veřejnosti dne 24. ledna 1980 po zpravodajství v EU Irish Independent s názvem „Sex Racket at Children Home“.
- Případ zneužívání dětí v Plymouthu - pedofilní kroužek zahrnující nejméně pět dospělých z různých částí Anglie.
- Skandál se sexuálním vykořisťováním dětí Rotherham - rozšířené vykořisťování dětí v Rotherham, Jižní Yorkshire, Anglie, mezi lety 1997 a 2013, podle odhadů zahrnovalo nejméně 1400 dětí, které byly vystaveny „otřesnému“ sexuálnímu vykořisťování gangy mužů, mnoho z nich Pákistánské dědictví.[10][11]
- Rochdale gang obchodování s lidmi. Viz také Provoz Doublet, probíhající vyšetřování Větší policie v Manchesteru.
- Nottingham Care Homes[12]
- Manchester dětské domovy[13]
- Islingtonské dětské domovy[14]
- Telfordský prsten na zneužívání dětí[15]
- Oxfordský kroužek pro zneužívání dětí[16]
- Banbury prsten sexuálního zneužívání dětí[17]
- Kroužek sexuálního zneužívání dětí Derby[18]
- Bristolský kruh zneužívání dětí[19]
- Kroužek na zneužívání dětí v Newcastlu[20]
- Halifax prsten na zneužívání dětí[21]
- Případ sexuálního zneužívání v Peterborough[22]
- Síť pedofilů Berkhamsted - Odvedl gang Berkhamsted v Hertfordshire která byla zastavena v roce 2016.
- Norwichský prsten sexuálního zneužívání
- Operátor - Úspěšné policejní vyšetřování sexuálního zneužívání kojenců a kojenců po celé Anglii.
- Kidwelly sexuální kult
- Škola Kesgrave Hall
- Zadržovací středisko Medomsley - Vězení pro mládež v 60., 70. a 80. letech, kdy bylo více než 1 800 bývalých vězňů vystaveno vážným sexuálním a fyzickým zneužíváním ze strany dozorců.
- Westminsterská pedofilní dokumentace - Dokumentace o pedofilech údajně spojená s britskou vládou
- Manchester prsten sexuálního zneužívání dětí
- Vražda Aleshy MacPhailové
- Případ zneužití otcovského sexu v Jižním Walesu v roce 2019
- North West Hebephile Hunters formy[23]
- Dětský domov z bukového dřeva - Domov péče, kde 136 bývalých obyvatel uvedlo, že byli sexuálně zneužíváni, což policie věří, že je „malým vrcholem velmi velkého ledovce“.
- Dětský domov Amberdale
- Kultura koupání v Birminghamu
Pozoruhodní pachatelé
Toto je neúplný seznam významných britských osobností, které byly odsouzeny za sexuální zneužívání dětí. Nezahrnuje významné osobnosti, jako např Jimmy Savile a Cyril Smith, kteří byli po smrti veřejně obviněni ze zneužívání, ale nikdy nebyli stíháni.
- Russell Bishop (1966–) - Odsouzený obtěžovatel, vrah a únosce dětí. Zatčen a odsouzen v roce 1990[24] a znovu odsouzen v roce 2018. Odpykává si dva doživotní tresty.[25]
- Ronald Castree (1953–) - Sexuálně napadeno, uneseno, ubodáno k smrti 11leté dívce. Castree byl uvězněn na doživotí s minimální dobou trvání 30 let.[26]
- Max Clifford (1943–2017) - Vedoucí publicista, v dubnu 2014 shledán vinným z osmi nedůstojných útoků na čtyři dívky a ženy ve věku od 14 do 19 let,[27] a odsouzen k osmi letům vězení.[28][29]
- Sidney Cooke (1927–) - Dabováno Opatrovník jako „nejznámější britský pedofil“.[30]
- Chris Denning (1941–) - Britové diskžokej. V roce 1974 byl několikrát uvězněn za obscénnost na Úřadu pro ochranu osobních údajů Old Bailey, 18 měsíců v roce 1985, tři roky v roce 1988, tři měsíce v roce 1996, čtyři roky v českém vězení v roce 1998 a pět let v roce 2008. Denning je považoval za „nespravedlivé“.[31]
- Matthew Falder (1989–) - Falder byl označen za jednoho z nejplodnějších a nejvznešenějších pachatelů, kterého Národní kriminální agentura (NCA) se kdy setkal. Falder vydíral a přinutil své oběti online, aby se zkazily a degradovaly, a poté pomocí obrázků zvýšil svůj profil na pedofilních stránkách na temný web. Falder byl odsouzen v únoru 2018 a bylo mu nařízeno odpykat si 32 let vězení.[32]
- Gary Glitter (1944–) - Někteří považují za otce glam rock Glitter je také jedním z nejznámějších pachatelů sériového sexu v britském zábavním průmyslu. Jeho kariéra skončila v listopadu 1999, kdy byl uvězněn na čtyři měsíce poté, co se přiznal ke sbírce 4000 tvrdých fotografií týraných dětí.[33] V březnu 2006 byl znovu uvězněn, tentokrát v Vietnam za sexuální zneužívání dvou dívek. Odseděl si téměř tři roky ve vězení.[34] V říjnu 2012 byl první osobou, která byla zatčena Provoz Yewtree - vyšetřování zahájené po skandálu Jimmyho Savila.[35] To vedlo k jeho přesvědčení a opětovnému uvěznění ve Velké Británii na celkem 16 let za sexuální zneužívání tří mladých dívek v letech 1975 až 1980.[36]
- Rolf Harris (1930–) - britský Australan konferenciér. V roce 2013 byl Harris zatčen jako součást Provoz Yewtree a obviněn z 12 případů neslušného napadení a 4 případů pořizování neslušných představ o dítěti. Dne 30. června 2014 byl Harris shledán vinným ze všech 12 případů neslušného útoku a dne 4. července 2014 byl odsouzen k 5 letům a 9 měsícům vězení na minimálně 2 roky a 10 měsíců.[37][38]
- Stuart Hall (1929—) - Rozhlasový a televizní moderátor v Severozápadní Anglie a na národní úrovni, kteří prezentovali Je to knockout a Jeux Sans Frontières a později ohlásil fotbalové zápasy v rádiu BBC. V dubnu 2013 se přiznal k vině neslušně napaden 13 dívek ve věku od 9 do 17 let, v letech 1967 až 1986,[39] a byl odsouzen k 30 měsícům vězení.[40] V květnu 2014 byl shledán vinným ze dvou dalších obvinění a byl odsouzen k dalším 30 měsícům vězení.[41]
- Antoni Imiela (1954–2018) - Od března 2012 si odpykává 12 let vězení.
- Jonathan King (1944–) - anglický písničkář, podnikatel. Byl odsouzen a uvězněn v roce 2001 za sexuální zneužívání chlapců v 80. letech.[42] Kingovi bylo následně zamítnuto odvolání dvakrát, a to jak z přesvědčení, tak z rozsudku,[43] byl propuštěn dne čestné slovo v roce 2005 a nadále trvá na tom, že byl neprávem odsouzen.[44]
- William Mayne (1928–2010) - autor více než 130 knih. V roce 2004 byl uvězněn na dva a půl roku.[45]
- Gene Morrison (1958—) - V září 2009, odsouzen za 13 sexuálních deliktů dětí, byl uvězněn na 5 let.[46]
- Graham Ovenden (1943–) - Známý umělec. V dubnu 2013, uznán vinným ze sexuálního zneužívání dětí, byl v říjnu 2013 uvězněn na 2 roky.[47]
- Geoffrey Prime (1938–) - Bývalý britský špion, odsouzen za sexuální zneužívání dětí, během 80. let.[48]
- Peter Righton (1926–2007) - zakládající člen Výměna informací pedofilů. V roce 1992 byl shledán vinným z držení obscénní dětské pornografie. Uvedeno v Tom Watson Poslanecká otázka MP z roku 2012 pro David Cameron.[49]
- Fred Talbot (1949–) - Bývalý televizní moderátor, nejlépe známý svou rolí meteorologa v pořadu This Morning od ITV. V březnu 2015 byl odsouzen k pěti letům vězení, poté, co byl na Altrinchamově gymnáziu pro chlapce, kde učil v 70. letech, shledán vinným z nemravného útoku na dva dospívající chlapce. V červnu 2017 získal Talbot další čtyři roky za trestné činy spáchané ve Skotsku v 70. a na počátku 80. let.[50] a osm měsíců na konci listopadu 2017 za sexuální napadení muže ve věku nad 16 let dne 7. června 1980.[51]
- Ray Teret (1941–) - bývalý Rádio Caroline DJ a přítel Jimmy Savile, byl v roce 2014 usvědčen ze sedmi případů znásilnění a 11 případů nedůstojného napadení během 60. a 70. let proti dívkám mladším 12 let. Byl uvězněn na 25 let.[52]
- Tony a Julie Wadsworth - Osobnosti rozhlasu BBC, v roce 2017 byli odsouzeni za neslušné napadení mladých chlapců v 90. letech.[53]
- Ian Watkins (1977–) - zakládající člen a zpěvák rockové kapely Lostprophets. V listopadu 2013 se Watkins přiznal ke 13 obviněním, včetně pokusu o znásilnění a sexuálního napadení dítěte mladšího 13 let.[54] Následně byl uvězněn na 29 let a po skončení trestu mu bylo nařízeno sloužit dalších šest let s prodlouženou licencí.[55]
Prevence sexuálního zneužívání
Několik organizací ve Velké Británii usiluje o předcházení sexuálnímu zneužívání. Patří mezi ně Národní společnost pro prevenci týrání dětí a Nadace Lucy Faithful. Iniciativy prevence tradičně zahrnují poskytování informací dětem a rodičům o sexuálním zneužívání a o tom, jak mu předcházet. Mezi další formy prevence patří narušování činnosti, při kterém mohou být děti odebrány z rodinného domu nebo oblasti, kde žijí, nebo je možné pracovat tak, aby lidem znesnadňovaly sexuální zneužívání dětí.
Přísnost vedlo ke snížení policejní práce. Policie nemá prostředky na uspokojivé vyšetřování možných trestných činů nebo na ochranu potenciálních obětí. Nazir Afzal (dříve vedoucí Korunní prokuratury v oblasti sexuálního zneužívání dětí a násilí na ženách a dívkách) uvedl: „Úspornost přišla ve špatnou dobu. Když se konečně ozývají hlasy, konečně úřady začínají dělat svou práci správně a konečně Poslouchají nevládní sektor, nejsou peníze, které by se dalo obejít. Dělají to s jednou rukou za zády. V důsledku toho se lidé očividně nedočkají spravedlnosti. “[56]
Nazir Afzal je rovněž znepokojen tím, že na jihu Anglie existuje jen málo trestních stíhání zastřešujících gangů. Afzal se obává, že lidé na jihu nevypadají dostatečně tvrdě. Afzal řekl: „Vnímá se, že severní města a Midlands to zvládly lépe, ale Londýn, jihovýchod a jihozápad se na to opravdu nezaměřují a tvrdí, že nemají žádné problémy. ( ...) Jižně od Birminghamu nebyly sotva žádné případy. Co se to sakra děje? Je to proto, že není problém? To vůbec nepřijímám. Je to proto, že to není priorita? Doufám, že není to pravda. Myslím si, že to je to, že se nepřevrátí kámen “.[56]
Viz také
- Zneužívání dětí
- Dotaz na historické institucionální zneužívání v Severním Irsku
- Skotské vyšetřování zneužívání dětí
Další čtení
- Nigel Parton; Anne Stafford; Sharon Vincent; Connie Smith (2011). Systémy ochrany dětí ve Spojeném království: Srovnávací analýza. Vydavatelé Jessica Kingsley. ISBN 0857002546.
- Adrian Bingham; Louise Settle. „Skandály a mlčení: britský tisk a sexuální zneužívání dětí“, Historie a politika. http://www.historyandpolicy.org/policy-papers/papers/scandals-and-silences-the-british-press-and-child-sexual-abuse (4. srpna 2015)
Reference
- ^ Delap, Lucy (30. července 2015). „Péče o děti, ochrana dětí a sexuální zneužívání, 1918–1990“. Historie a politika. Historie a politika. Citováno 19. července 2016.
- ^ A b „Výskyt a prevalence zneužívání a zanedbávání dětí“. NSPCC. Citováno 30. ledna 2014.
- ^ „Bývalý vrchní soudce Butler-Sloss bude vyšetřovat pohlavní zneužívání dětí“. BBC News Online. 8. července 2014. Citováno 12. července 2014.
- ^ Britští pedofilové se zaměřují na děti v chudých zemích kvůli zneužívání online Opatrovník
- ^ https://www.theguardian.com/society/2013/may/14/children-risk-images-abuse-online
- ^ https://www.norfolklscb.org/wp-content/uploads/2015/03/CEOP_Threat-Assessment_CSE_JUN2013.pdf
- ^ „Proč tolik zneužívání dětí není hlášeno?“. Huffington Post. 26. března 2012.
- ^ „Co víme o etnickém původu lidí zapojených do sexuálních deliktů na dětech?“. Úplný fakt. 6. září 2017. Citováno 21. června 2018.
- ^ A b C d Bentley, H .; et al. (2018). Jak bezpečné jsou naše děti? Nejkomplexnější přehled ochrany dětí ve Velké Británii v roce 2018. Londýn: NSPCC. str. 29–31.
- ^ „Nezávislé vyšetřování sexuálního vykořisťování dětí v Rotherhamu (1997–2013)“. Rada městské části Rotherham. 26. srpna 2014.
- ^ „Skandál se zneužíváním dětí v Rotherhamu: vykořisťováno 1 400 dětí, nálezy zpráv“. BBC novinky. 26. srpna 2014. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ „Další žádosti o zneužívání v dětském domově“. 13. července 2013. Citováno 28. dubna 2018 - přes www.bbc.co.uk.
- ^ „Skandál zneužívání sahá 50 let zpět“. 7. března 2007. Citováno 28. dubna 2018 - přes news.bbc.co.uk.
- ^ Harris, Paul; Bright, Martin (6. července 2003). „Příběh informátora“. opatrovník. Citováno 28. dubna 2018.
- ^ Bird, Steve (9. prosince 2017). „Grooming gangy muslimských mužů se nepodařilo integrovat do britské společnosti“. The Daily Telegraph.
- ^ „Gang masově zneužíval dívky'". 24. března 2018. Citováno 28. dubna 2018 - přes www.bbc.com.
- ^ "'Sexuální gang strany sociální sítě je vinen “. 6. března 2015. Citováno 28. dubna 2018 - přes www.bbc.com.
- ^ Carter, Helen (7. ledna 2011). „Vůdci gangu pro sexuální zneužívání v Derby uvězněni“. opatrovník. Citováno 28. dubna 2018.
- ^ „Gangy zneužívající sex vězněny za péči“. 27. listopadu 2014. Citováno 28. dubna 2018 - přes www.bbc.com.
- ^ „Odsouzena síť péče o děti. 9. srpna 2017. Citováno 28. dubna 2018 - přes www.bbc.com.
- ^ „Patnáct mužů bylo uvězněno za sexuální zneužívání dětí“. 17. června 2016. Citováno 28. dubna 2018 - přes www.bbc.com.
- ^ „Gang uvězněn za sexuální útoky na dívky“. 20. února 2014. Citováno 28. dubna 2018 - přes www.bbc.com.
- ^ https://www.leylandguardian.co.uk/news/crime/leyland-man-46-arrested-for-sexually-grooming-12-year-old-is-released-on-bail-after-being-exposed- by-pedophile-hunters-on-facebook-live-1-9871760
- ^ „Pochod za smrt„ Babes in Wood “. 10. října 2006.
V roce 1990 byl Bishop odsouzen a doživotně uvězněn za únos, neslušné napadení a pokus o vraždu sedmileté dívky, která byla ponechána k smrti jen 200 metrů od jejího domu v Brightonu.
- ^ „Babes in the Wood zabiják uvězněn na doživotí“. BBC novinky. 11. prosince 2018. Citováno 17. března 2020.
- ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/bradford/7086361.stm
- ^ Lister, Richard (28. dubna 2014). „Max Clifford je vinen z osmi neslušných útoků“. BBC novinky. Citováno 28. dubna 2014.
- ^ „R v Max Clifford“. Crimeline. Citováno 2. května 2014.
- ^ „Max Clifford jalioval osm let“. BBC novinky. 2. května 2014. Citováno 2. května 2014.
- ^ Kelso, Paul. „Cooke připouští roky týrání dětí“. Opatrovník.
- ^ „Radio 1 DJ uvězněn za pedofilii tvrdí, že trestné činy byly konsensuální“. The Daily Telegraph. 22. února 2010.
- ^ Labhart, Jessica (19. února 2018). „Jak globální pracovní skupina chytila„ nejhoršího “pedofila“. BBC novinky. Citováno 19. února 2018.
- ^ „Glitter uvězněn pro dětské porno“. BBC novinky. 12. listopadu 1999. Citováno 6. března 2015.
- ^ „Gary Glitter odletěl z Vietnamu“. BBC novinky. 19. srpna 2008. Citováno 6. března 2015.
- ^ „Jimmy Savile: Gary Glitter zatčen kvůli sexuálním trestným činům“. BBC novinky. 28. října 2012. Citováno 6. března 2015.
- ^ „Gary Glitter uvězněn na 16 let“. BBC novinky. 27. února 2015. Citováno 6. března 2015.
- ^ „Rolf Harris vinen: V okamžiku, kdy byl svědek na místě, se přiblížil k tomu, aby se sám usvědčil.“. The Sydney Morning Herald. 1. července 2014.
- ^ „Rolf Harris uvězněn na pět let a devět měsíců“. BBC novinky. 4. července 2014.
- ^ „Subjekt televizního vysílání Stuart Hall připouští neslušné útoky“. BBC novinky. 2. května 2013. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Stuart Hall: Věta se zdvojnásobila na 30 měsíců“. Sky News. 26. července 2013.
- ^ Stuart Hall byl uvězněn za neslušné útoky BBC novinky, 23. května 2014. Citováno 23. května 2014.
- ^ „Popový magnát uvězněn za sexuální zneužívání“. BBC novinky. 21. listopadu 2001. Citováno 6. března 2015.
- ^ Tryhorn, Chris (15. dubna 2003). „King nabízí novou nabídku odvolání“. opatrovník. Citováno 28. dubna 2018.
- ^ „Jonathan King osvobozen“. Opatrovník. 29. března 2005.
- ^ „William Mayne: oceněný dětský autor, jehož kariéra skončila v nemilosti“. Nezávislý. 20. května 2010.
- ^ Falešný vědec znásilňoval mladé dívky BBC novinky
- ^ Morris, Steven (9. října 2013). „Umělec Graham Ovenden uvězněn na dva roky za sexuální zneužívání dětí“. Opatrovník. Citováno 30. ledna 2014.
- ^ 1982 Život a kariéra špiona Geoffrey Prime, Zprávy; Rozhovor
- ^ Hickman, Martin (25. října 2012). „Byl v č. 10 pedofilní prsten? Poslanec Tom Watson požaduje sondu.“. Nezávislý. Citováno 17. ledna 2015.
- ^ https://www.theguardian.com/uk-news/2017/jun/15/fred-talbot-jailed-for-four-years-over-sexual-abuse-in-scotland
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-42169823
- ^ „Bývalý DJ Ray Teret uvězněn za znásilnění a neslušné útoky“. BBC novinky. 11. prosince 2014. Citováno 6. března 2015.
- ^ „Bývalí moderátoři BBC Tony a Julie Wadsworthovi uvězněni za sexuální delikty“. BBC novinky. 9. června 2017. Citováno 18. června 2017.
- ^ „Ian Watkins z Lostprophets je vinen z dětských sexuálních deliktů“. BBC novinky, Wales. 26. listopadu 2013. Citováno 26. listopadu 2013.
- ^ „Ian Watkins z Lostprophets byl odsouzen na 35 let za sexuální delikty u dětí“. BBC novinky, Wales. 18. prosince 2013. Citováno 18. prosince 2013.
- ^ A b Úspornost škodí honbě za gangy sexuálního zneužívání, říká bývalý státní zástupce Pozorovatel