Dotaz na historické institucionální zneužívání v Severním Irsku - Northern Ireland Historical Institutional Abuse Inquiry - Wikipedia

2014–2016 Dotaz na historické institucionální zneužívání v Severním Irsku, často označované jako Poptávka HIA,[1] je největším šetřením historických institucí sexuální a fyzické týrání dětí ve Velké Británii právní historii. Jeho působnost zahrnuje instituce v Severní Irsko která poskytovala pobytovou péči dětem od roku 1922 do roku 1995,[2] ale vylučuje většinu církevních škol.[3] Šetření bylo zřízeno v reakci na šetření týkající se zákona o zneužívání historických institucí (Severní Irsko) z roku 2013. Na základě žádosti o prodloužení jeho časového rámce byla zpráva o šetření doručena První ministr a náměstek prvního ministra (který neměl pravomoc jej změnit) dne 6. ledna 2017, krátce před termínem 18. ledna, a zveřejněn 20. ledna.[4] Náklady byly odhadnuty na 17–19 mil. GBP, přičemž podle dotazu k lednu 2017 pracovalo na vyšetřování 30 lidí. Existují ustanovení o podpoře svědků.[3] Vyšetřování mělo zákonné pravomoci k tomu, aby přimělo svědky žijící v Severním Irsku, aby vystoupili před ním, a aby jim byly poskytnuty důkazy zadržované v Severním Irsku; pod dohledem vykonávat důkazy; a být držen na veřejnosti, kromě případů, kdy je to nutné k ochraně soukromí jednotlivců. Pravidlo 14 (3) pro vyšetřování neumožňuje žádnou výslovnou nebo významnou kritiku osoby, pokud jí předseda neposlal varovný dopis s rozumnou příležitostí odpovědět. Oběti a pozůstalé zastupuje na slyšení právní tým vyšetřujícího; jiný svědek může mít své vlastní právní zástupce. Pouze vyšetřovací právní tým vyslýchá svědky a oběti a pozůstalé normálně nikdo jiný než křížové výslechy vyjme, s výjimkou mimořádně neobvyklých případů.

Vyšetřování uzavřelo slyšení dne 8. července 2016 a svou zprávu zveřejnilo 20. ledna 2017.[4][5]

V říjnu 2019 Sněmovna lordů prošla Bill of Historical Institutional Abuse (Northern Ireland) Bill[6] „zřídit Výbor pro nápravu historického institucionálního zneužívání a udělit nárok na odškodnění ...“ a byl schválen sněmovnou jako jeden ze svých posledních aktů před Všeobecné volby Spojeného království 2019.[7][8]

V roce 2019 Vyznamenání nového roku seznamu, byl vyroben vyšetřovací tajemník Andrew Browne Ó BÝT za jeho služby obětem a obětem zneužívání, zatímco Paula Dawson byla vyrobena MBE za její služby pro veřejné dotazy.[9]

V květnu 2020 prozatímní advokát osob, které přežily historické zneužití, v kanceláři Brendana McAllistera unikly osobní a soukromé údaje o přibližně 250 osobách, které přežily historické zneužití, a to při chybě v porušení ochrany údajů zaslaných e-mailem[Citace je zapotřebí ] a v důsledku toho pan McAllister čelil rozšířeným výzvám k rezignaci ze dvou nejstarších a největších skupin přeživších, ze skupiny Saint Patrick's Survivors a SAVIA, spolu s mnoha dalšími nezávislými přeživšími, kteří ztratili důvěru v prozatímního advokáta.[Citace je zapotřebí ]

Červen 2020 Prozatímní obhájce Brendan Mcallister dělal opět titulky v tom, co Survivors of Historical zneužívání popsalo jako křišťálově jasný střet zájmů[Citace je zapotřebí ] když se pan McAllister rouchoval v rouchách, aby pomáhal při liturgii v kostele sv. Petra ve Warrenpointu jako součást diecéze Down and Conner[Citace je zapotřebí ] navzdory tomu, že vyšetřování HIA zjistilo, že diecéze Down a Conner nevyvolaly obavy ze sériového zneužívání dětí, otce Brendana Smytha, a neinformovaly sociální služby ani policii.[Citace je zapotřebí ] Pan McAllister opět čelil rozsáhlým výzvám k rezignaci.[Citace je zapotřebí ]

Rozsah dotazu

Šetření uvedlo, že bude vyšetřovat následující instituce, ale že by se později mohlo rozhodnout vyšetřovat další:[3]

  • Obecní úřad Domovy
    • Lissue Dětská jednotka, Lisburn
    • Kincora Boys 'Home, Belfast
    • Dětský domov Bawnmore, Newtownabbey
  • Instituce soudnictví pro mladistvé (dříve průmyslové a reformní školy, účinně zajišťovací zařízení pro děti)
    • Training School St Patrick, Belfast
    • Lisnevin Training School, County Down
    • Rathgael Training School, Bangor
  • Sekulární dobrovolné domy
    • Barnardo Sharonmore Project, Newtownabbey
    • Barnardo's Macedon, Newtownabbey
  • Římskokatolické dobrovolné domy

Šetření se týká rezidenční péče, ale konkrétně se nevztahuje na jiné případy administrativního zneužívání nebo na většinu církevních škol[3]

Slyšení šetření se konají v prvním případě Banbridge soud; zahajovací slyšení se konalo dne 13. ledna 2014 a otevřené ústní svědectví mělo skončit v červnu 2015[potřebuje aktualizaci ]a s vyšetřovacím týmem podávajícím zprávu výkonné moci do začátku roku 2016[potřebuje aktualizaci ].[2] Slyšení jsou rozdělena do modulů:

  • Modul 1 do Sestry z Nazaretu Domovy v Derry (27. ledna 2014 až 29. května 2014)
  • Modul 2 Program dětských migrantů, který násilně poslal děti z institucí NI do Austrálie, kde byly často týrány a vykořisťovány
  • Modul 3 De La Salle Boys Home - Rubane House, od 29. září 2014,[1][10] se závěrečnými podáními dne 17. prosince 2014.
  • Modul 4 o Sisters of Nazareth Belfast - Nazareth House and Lodge, byl zahájen 5. ledna 2015.
  • Modul 5 pokrývá dětský domov Fort James na Ardmore Road a Harberton House Assessment Center v Irish Street, oba v Derry.
  • Modul 6 se týká Fr. Brendan Smyth, kteří zneužívali děti na farnostech v Belfast, a také v Dublin a USA.[1]
  • Modul 7 - Instituce soudnictví pro mladistvé
  • Modul 8 - Barnardo's
  • Modul 9 - Manor House Home, Lisburn
  • Modul 10 - Millisle Borstal
  • Modul 11 ​​- St Joseph's Training School, Middletown
  • Modul 12 - Kongregace Panny Marie Charity Dobrého pastýře („Sestry dobrého pastýře“), které provozovaly instituce poskytující pobytové ubytování pro děti v Belfastu, Derry a Newry
  • Modul 13 - Lissue Hospital
  • Modul 14 - Správa a finance
  • Modul 15 - Kincora a Bawnmore

Volané důkazy a přepisy jsou k dispozici na webu HIA.[1]

Vyšetřování zkoumalo obvinění týkající se bývalého domova Kincora Boys od 31. května do 9. července 2016,[11] včetně tvrzení, že doma byl pedofilní kruh s odkazy na zpravodajské služby; Tajemník Severního Irska Theresa Villiers uvedl, že všechny státní agentury budou při vyšetřování spolupracovat.[12]

Zjištění

Dne 20. ledna 2017 předseda vyšetřovacího úřadu Sir Anthony Hart, soudce ve výslužbě, oznámil vydání zprávy.[4][5] „Načrtl řadu doporučení poté, co odhalil šokující úrovně sexuálního, fyzického a emocionálního zneužívání v období 1922 až 1995.“[13]

Řekl, že všechny dokumenty považované za relevantní a bez soukromých informací budou umístěny na web, počínaje před vydáním zprávy, ale varoval, že to bude nějakou dobu trvat, než bude úkol dokončen.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d "Domovská stránka". Dotaz na historické institucionální zneužívání. 30. června 2017.
  2. ^ A b „Dotaz na zneužití NI - pozadí“. BBC novinky. 13. ledna 2014.
  3. ^ A b C d "Často kladené otázky". Dotaz na historické institucionální zneužívání. 7. října 2015.
  4. ^ A b C Sir Anthony Hart, předseda (20. ledna 2017). „Dotaz na historické institucionální zneužívání“. Dotaz na historické zneužití institucí. Citováno 20. ledna 2017.
  5. ^ A b „Dotaz na historické zneužití institucí - zpráva“. Dotaz na historické zneužití institucí. 20. ledna 2017. Citováno 20. ledna 2017.
  6. ^ „Zákon o historickém zneužívání institucí (Severní Irsko) z roku 2019“. Legislation.gov.uk. 2019. Citováno 7. dubna 2020.
  7. ^ „31. října 2019“. Britský parlament - Sněmovna lordů Hansarda.
  8. ^ McCormack, Jayne (5. listopadu 2019). „Poslanci schválili dlouho očekávaný zákon o odškodnění za zneužití“. BBC novinky.
  9. ^ Beattie, Jilly (27. prosince 2019). „Celých 98 obyvatel Severního Irska uvedených na seznamu vyznamenání Nového roku“. BelfastLive.
  10. ^ „Dotaz na historické zneužití v Severním Irsku zkoumá australskou migraci“. Belfastský telegraf. 12. srpna 2014.
  11. ^ „Kincora & Bawnmore Podrobný harmonogram, prohlášení svědků, důkazy a přepisy“. Hiainquiry.org. 29. července 2016. Archivovány od originál dne 5. srpna 2016. Citováno 29. července 2016.
  12. ^ „Domov Kincora Boys: Vyšetřování k prošetření nároků na zneužití“. BBC novinky. 31. května 2016. Citováno 31. května 2016.
  13. ^ „Vyšetřováním bylo zjištěno rozšířené zneužívání dětí v péči“. RTÉ. 20. ledna 2017.