Chi (jednotka) - Chi (unit)
Chi | |||||||||
čínské jméno | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
čínština | 尺 | ||||||||
| |||||||||
Japonské jméno | |||||||||
Kanji | 尺 | ||||||||
Kana | し ゃ く | ||||||||
| |||||||||
Korejské jméno | |||||||||
Hangul | |||||||||
Hanja | n / a | ||||||||
| |||||||||
Alternativní korejské jméno | |||||||||
Hangul | |||||||||
Hanja | 尺 | ||||||||
|
Chi (Čína) | |
---|---|
Dřevěný vládce západní dynastie Han, objevený na místě Jinguan Pass v okrese Jinta | |
Obecná informace | |
Systém jednotek | tradiční čínská jednotka |
Jednotka | délka |
Převody | |
1 čchi (Čína) v ... | ... je rovný ... |
metrický (SI ) Jednotky | 1/3 m ~333.3 mm |
císařský /NÁS Jednotky | ~1.0936 ft ~13.123 v |
Chek (Hongkong) | |
---|---|
část starého hongkongského vládce, ukazující poslední (10.) kunda a chi. Je vidět, že chi v této jurisdikci bylo přesně stejné 14+5/8 palce. Vedle něj je pro srovnání zobrazeno metrické pravítko | |
Obecná informace | |
Systém jednotek | tradiční čínská jednotka |
Jednotka | délka |
Převody | |
1 chek (hongkong) v ... | ... je rovný ... |
metrické (SI) jednotky | 0.371475 m ~ 371,5 mm |
imperiální / americké jednotky | 1.21875 ft 14+5/8 v |
Chi (Tchaj-wan) | |
---|---|
Systém jednotek | tradiční tchajwanská jednotka |
Jednotka | délka |
Převody | |
1 čchi (tchaj-wan) v ... | ... je rovný ... |
metrické (SI) jednotky | 10⁄33 m ~ 303,0 mm |
imperiální / americké jednotky | ~0.99419 ft ~ 11 930 palců |
The chi je tradiční čínská jednotka z délka. Ačkoli se často překládá jako „Čínská noha„, jeho délka byla původně odvozena od vzdálenosti měřené lidskou rukou, od špičky palce ke špičce ukazováčku, a je obdobou starověké rozpětí. Poprvé se to objevilo během Čína je Dynastie Shang přibližně před 3000 lety a od té doby byl přijat jinými východní Asiat kultury jako např Japonsko (šaku ), Korea (ja), a Vietnam. Jeho současná hodnota je standardizována na zhruba jednu třetinu metru (1 ft 1 v), ačkoli přesné standardy se mezi nimi liší pevnina z Čínská lidová republika, své zvláštní správní region z Hongkong, a Tchaj-wan.
Ve své starověké a moderní podobě je chi rozdělena na 10 menších jednotek známých jako kunda („čínský palec“). 10 chi se rovná 1 Zhàng.[1]
Moderní hodnoty
V Čínská lidová republika chi byla definována od roku 1984 jako přesně 1/3 metru, tj. 33 1⁄3 cm (13,1 palce). Nicméně v Hong Kong SAR odpovídající jednotka, vyslovuje se chek v Kantonský, je definována jako přesně 0,371475 m (1 ft 2,6250 in).[2]Tyto dvě jednotky jsou někdy v angličtině označovány jako „čínská noha“ a „hongkongská noha“.
Na Tchaj-wanu, chi je stejný jako japonský šaku, tj., 10⁄33 metr (1 ft 0 v).
Historické hodnoty
Studium starověku vládci a další artefakty, jejichž velikost je v současnosti chi bylo známo, že moderní vědci mohli předpokládat, že během 2. století př. n. l. až 3. století n. l. (Dynastie Čchin na Dynastie Han do Tři království období), hodnota chi pohybovala mezi 23,1 a 24,3 cm (9,1 a 9,6 palce).[3] Ještě dříve, během Válečné státy éra, hodnota chi byl v podstatě stejný.[4]
Předpokládá se, že to také používali starověcí čínští astronomové chi jako úhlová jednotka; moderní analýza historických záznamů naznačuje, že se mohla rovnat jedné stupeň.[5]
V 19. století byla hodnota chi, v závislosti na části země a aplikaci, se pohybovala mezi 31 a 36 cm (12 a 14 palců). Podle britské zprávy z roku 1864 ve většině Číny chi používané inženýry ve veřejných pracích se rovnalo 12,71 palcům (32,3 cm), průzkumníci chi byla 12,058 palce (30,63 cm), zatímco hodnota obecně používaná pro měření vzdáleností byla 12,17 palce (30,9 cm). v Guangzhou, nicméně, chi používané pro místní obchod se pohybovalo od 14 625 do 14,81 palců (37,15 až 37,62 cm) - tj. velmi blízko k modernímu chek. Hodnota stanovená čínsko-britskou smlouvou pro účely cel v Hongkongu byla 14,1 palce (36 cm).[6]
Použití v čínském jazyce
Díky své dlouhé historii a širokému použití chi (spolu s kunda) také viděl metaforické zvyklosti v čínském jazyce. Například, chi kuně (čínština : 尺寸), slovo složené z jednotek chi a kunda, odkazuje na rozměry objektu, zatímco idiom "dé cùn jìn chǐ " (zjednodušená čínština : 得寸进尺; tradiční čínština : 得寸進尺; lit. „Získat kunu a požádat o čchi“) znamená „extrémně chamtivý“.
Při neformálním použití v Číně chi se také někdy používá k označení NÁS nebo císařský chodidlo.
Reference
- ^ Shuowen Jiezi (説文解字), „尺 , 所以 指 尺 䂓 榘 事 也。“ východoasijský jazyk se obvykle rozpíná palcem a ukazováčkem, místo malíčku.
- ^ Víčko. 68A OBJEDNÁVKY HMOTNOSTÍ A OPATŘENÍ ─ TABULKA PŘEVODŮ HMOTNOSTÍ A OPATŘENÍ (Hongkongské právní předpisy)
- ^ Shen, Kangshen; Crossley, John N .; Lun, Anthony Wah-Cheung; Liu, Hui (1999). Devět kapitol o matematickém umění: společník a komentář. Oxford University Press. str. 8. ISBN 0-19-853936-3.
- ^ Ssu-Ma, Ch'ien (2008), The Grand Scribe's Records: The Memoirs of Han China, Part 1. Volume 8 of The Grand Scribe's Records, Indiana University Press, str. Xliv – xlv, ISBN 0-253-34028-4
- ^ Liu, C. Y. (1987). „Výzkum důsledků Zhang-Chi ve starověkých čínských astronomických záznamech“. Acta Astronomica Sinica. 28 (4): 402. Bibcode:1987 AcASn..28..397L.
- ^ Carrington, Robert C. (1864). Zahraniční míry a jejich anglické hodnoty. Hrnčíř. str. 22.