Jízlivý - Catty - Wikipedia
| Jízlivý | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| čínské jméno | |||||||||||||||||
| čínština | 斤 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Vietnamské jméno | |||||||||||||||||
| vietnamština | umět | ||||||||||||||||
| Korejské jméno | |||||||||||||||||
| Hangul | 근 | ||||||||||||||||
| Hanja | 斤 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Japonské jméno | |||||||||||||||||
| Kanji | 斤 | ||||||||||||||||
| Hiragana | き ん | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Malajské jméno | |||||||||||||||||
| Malajština | kati | ||||||||||||||||
| Indonéské jméno | |||||||||||||||||
| indonéština | kati | ||||||||||||||||
| Jízlivý | |
|---|---|
| Systém jednotek | tradiční čínská jednotka |
| Jednotka | Hmotnost |
| Symbol | 斤 |
| Převody | |
| 1 斤 v ... | ... je rovný ... |
| Čínská jednotka | 16 兩 10 两 (v Číně) |
| Čína | 500 G |
| Japonsko Tchaj-wan Thajsko | 600 G |
| Hongkong | 604.78982 G |
| Malajsie | 604.79 G |
| Singapur | 604.8 G |
| Převody (imperiální) | |
| 1 imp 斤 v ... | ... je rovný ... |
| Hongkong Malajsie Singapur | 1+1/3 lb |
The jízlivý, kati nebo jin (běžně v Číně), symbol 斤, je tradiční čínská jednotka Hmotnost použitý napříč Východní a jihovýchodní Asie, zejména pokud jde o vážení potravin a některých potravin v některých mokré trhy, pouliční obchody a obchody. Související jednotky zahrnují picul, což se rovná 100 kočkám a tael (také hláskováno tahil, v Malajština /indonéština ), což je1⁄16 kočičí. A kámen je bývalá jednotka používaná v Hongkongu, která se rovná 120 kočkám a gwan (鈞) je 30 koček. Catty nebo kati je stále používán v jihovýchodní Asii jako jednotka měření v některých kontextech, zejména u významných Zámořská čínština populace Bruneje, Indonésie, Malajsie a Singapuru.
Catty je tradičně ekvivalentní přibližně 1⅓ libra avoirdupois, formalizovaný jako 604,78982 gramů v Hongkongu,[1] 604,79 gramů v Malajsii[2] a 604,8 gramů v Singapuru.[3] V některých zemích byla hmotnost zaokrouhlena na 600 gramů (Tchaj-wan,[4] Japonsko, Korea[5] a Thajsko). v pevninská Čína Catty (běžněji v Číně překládáno jako jin) bylo zaokrouhleno na 500 gramů a je označováno jako tržní kočička (市斤 shìjīn), aby se odlišil od „metrické kočky“ (公斤 gōngjīn) nebo kilogram a je rozdělena na 10 taelů místo obvyklých 16.
Reference
- ^ „Vyhláška o vahách a měrách“. Zákon Hongkongu.
- ^ „Zákon o vahách a mírách z roku 1972“. Zákony Malajsie. Archivovány od originál dne 01.02.2014.
- ^ „Zákon o vahách a měrách“.
- ^ Váhy a míry používané na Tchaj-wanu Archivováno 2010-12-29 na Wayback Machine z Ročenka Čínské republiky - Tchaj-wan 2001.
- ^ Nařízení o schvalování a oznamování bylinných (surových) léčivých přípravků atd.