Cassiobury House - Cassiobury House
Cassiobury House | |
---|---|
![]() A chromolitografická reprodukce Cassiobury House, publikováno kolem roku 1880. | |
![]() ![]() Umístění domu Cassiobury v Hertfordshire | |
Dřívější jména | Panství Cashio |
Obecná informace | |
Postavení | Zničen |
Typ | Anglický venkovský dům |
Architektonický styl | Neoklasicistní, později renovovaný v Gothic Revival styl |
Město nebo město | Watford, Hertfordshire |
Země | Spojené království |
Souřadnice | 51 ° 39'54 ″ severní šířky 00 ° 25'08 "W / 51,66500 ° N 0,41889 ° WSouřadnice: 51 ° 39'54 ″ severní šířky 00 ° 25'08 "W / 51,66500 ° N 0,41889 ° W |
Stavba začala | 1546 |
Dokončeno | 1556 |
Renovovaný | c.1677–80; 1805 |
Zavřeno | 1922 |
Zničen | 1927 |
Důvody | 693 akrů (2,80 km2) |
Design a konstrukce | |
Ostatní návrháři | Šklebící se Gibbons, Antonio Verrio, Mojžíš Cook Humphry Repton Jeffry Wyatville |
Renovace týmu | |
Architekt | Hugh May; James Wyatt |
Jiná informace | |
Počet pokojů | 56 |
webová stránka | |
Cassiobury Park - historie domu |

Cassiobury House byl venkovský dům v Cassiobury Park, Watford, Anglie. Bylo to rodové sídlo z Hrabata z Essexu. Původně tudorovská budova, pocházející z roku 1546 pro sira Richarda Morrisona, byla podstatně přestavěna v 17. a 19. století a nakonec zbořena v roce 1927. Okolní park Cassiobury byl přeměněn na hlavní veřejný otevřený prostor pro Watford.
Dějiny
Začátky
Opatství St Albans nárokovaná práva k panství Cashio (tehdy nazvaný „Albanestou“), který zahrnoval Watford, pocházející z grantu od Král Offa Mercie v inzerátu 793.[1] Když král Henry VIII Anglie rozpustil kláštery v roce 1539, Watford byl rozdělen od Cashia a král se nechal vyrobit pán panství z Cassiobury. V roce 1546 panství udělil Sir Richard Morrison, který začal stavět Cassioburský dům v rozlehlých zahradách, ale do roku 1553, kdy odešel do exilu do zahraničí, příliš nepokročil. Pozemky panství byly mnohem větší než dnes, dosahovaly až k hranici North Watford a na jih téměř do Moor Park. Po smrti svého otce v roce 1556 Sir Charles Morrison (1549–1599) pokračoval v stavbě a dostavěl panské sídlo, které mělo 56 pokojů, dlouhou galerii, stáje, mlékárnu a varna. Sir Charles byl následován jeho synem, Sir Charles Morrison, 1. Baronet (1587–1628); mladší Charles měl dceru Elizabeth Morrison (1610–1660).
17. století



datum | událost |
---|---|
1546–1556 | Sir Richard Morrison |
1556–1599 | Sir Charles Morison |
1599–1628 | Sir Charles Morrison, 1. Baronet |
1628–1649 | Elizabeth Morrison m. Arthur Capell, 1. baron Capell z Hadhamu |
1649–1660 | Interregnum |
1661–1683 | Arthur Capell, 1. hrabě z Essexu |
1683–1710 | Algernon Capell, 2. hrabě z Essexu |
1710–1743 | William Capell, 3. hrabě z Essexu |
1743–1799 | William Capell, 4. hrabě z Essexu |
1799–1839 | George Capel-Coningsby, 5. hrabě z Essexu |
1839–1892 | Arthur Algernon Capell, 6. hrabě z Essexu |
1892–1916 | George Capell, 7. hrabě z Essexu |
1927 | Cassiobury House zničen |
V roce 1627 se provdala dcera sira Charlese Morrisona, Elizabeth (dědice Cassiobury) Arthur Capell, 1. baron Capell z Hadhamu (1610–1649) a panství přešlo do rodiny Capelů.[2] Capelsové se usadili v Malý Hadham v Hertfordshire, ale po sňatku byli úzce spjati s Cassiobury. Arthur Capel byl politik a zastánce Monarchista příčina v Anglická občanská válka; v době Cromwell Po nástupu k moci byl Capel souzený a odsouzen k smrti parlamentáři a v květnu 1649 byl sťat.[3][4]Cassiobury byl zabaven parlamentem. Vdova po Arthurovi Capellovi, lady Elizabeth Capell, úspěšně požádala parlament o Cassiobury (a další země, které zdědila po svém otci Charlesi Morrisonovi), které jí měly být vráceny dne (7. – 8. Května 1649).[5]
Po Capelllově popravě jeho syn Arthur Capell, 1. hrabě z Essexu, zdědil jeho majetky. V návaznosti na Obnova monarchie, povstal mladší Arthur Capell Lord nadporučík Irska za vlády Karel II. Přestěhoval rodinné sídlo Capellů z Hadhamu do Cassiobury, kde nechal u architekta provést bohatou rekonstrukci Tudorova sídla svého otce Hugh May. Nový dům byl postaven kolem 1667–80[6] a rozloženo do půdorysu „H“, populárního během tohoto období, zahrnujícího původní severozápadní křídlo. Jak už udělal v Windsorský zámek, May se spojila s řezbář dne, Šklebící se Gibbons a malíř Antonio Verrio vytvořit luxusní interiér. Capell byl ambiciózní dvořan a vybavením svého sídla bohatě zdobenými státními místnostmi ve stylu Windsoru doufal, že přiláká návštěvu krále do Cassiobury - nebyl úspěšný.[7]
Diarista John Evelyn navštívil Cassiobury dne 16. dubna 1680 „Na vážné pozvání hraběte z Essexu“ a věnoval bystrý průchod výhodám a nevýhodám domu a pozemku, popisující některé vnitřní vybavení a dekorace.[8]
Dům je nový, prostý, postavený mým přítelem, panem Hughem Mayem. K dispozici jsou potápěči spravedlivé a dobré pokoje a vynikající řezbářské práce od Gibbons, zejména komín v knihovně. Ve verandě nebo vchodu je malba od Verrio, z Apollo a svobodná umění. Jedna místnost pargetovaná tisem se mi líbila dobře. Některé komínové římsy jsou z irského mramoru, který přinesl můj pán z Irska, když byl Lord poručíku a není o nic horší než italština. The tympanon, nebo štít, vpředu je basová úleva Diana lov, vyřezaný v portlandském kameni, dost hezky ... Knihovna je velká a velmi ušlechtile zařízená.
— John Evelyn, Deník a korespondence[8]
Mezi vnitřní dekorace patřilo ozdobně vyřezávané hlavní schodiště, dílo připsané Gibbonsovi (i když v poslední době připsané Edwardu Pearceovi)[9] který obsahoval květinové a ovocné formace, dub listy a žaludy, akant květiny a listy, prasknutí semenných lusků a šišek na zábradlí nástavce. Schodiště bylo postaveno z dubového dřeva s balustrádou a dekoracemi a provedeno v roce borovice a popel.[10]
Park a zahrady byly rozloženy Mojžíš Cook kteří vymýšleli lesní procházky a cesty a poskytovali „vynikající sbírku nejvybranějších plodů“.[8]Později zahradníci George London a Charles Bridgeman pracoval také v Cassiobury. V letech 1672 až 1720 byla vysazena alej 296 líp, která spojovala zahrady s Whippendell Wood. Zbytky z toho lze vidět dodnes.
Budova Little Cassiobury (dower house) pochází také z tohoto období a stále existuje v Hempstead Road ve Watfordu.
Pozdní 18. a 19. století
The Grand Union Canal pochází z konce osmnáctého století. The 4. hrabě byl jedním z šlechticů ve správní radě průplavové společnosti; na jeho naléhání byl kanál rozšířen a upraven tam, kde prošel jeho majetkem.
The 5. hrabě z Essexu dorazil do Cassiobury v roce 1799 a uveden do provozu James Wyatt přidat a gotický exteriér a oranžerie. Většina přestavby byla dokončena do roku 1805. Nový dům zahrnoval velký počet místností, z nichž hlavní byl zimní salonek, s rodinnými portréty od Peter Lely a Van Dyck; Crimson salonek, s Canaletto, Gainsborough, Morland, a Reynolds; vnitřní knihovna, která měla také portréty Reynoldse; a Velká knihovna, v níž byly busty vévody z Bedfordu, vévody z Wellingtonu, Napoleona a Karla I. Nábytek Best Drawing Room byl označen jako „nejnovější módy a vykazuje vynikající vkus“. Dalším velkolepým pokojem byla státní ložnice s modrým a bílým nábytkem, a Gobelín gobelín (The Village Feast) a strop v modré a zlacené barvě. V roce 1816 prominent Frances Calvert navštívil a uvedl, že Cassiobury je „velmi pěkný dům a plný pohodlí, kuriozit a hezkých věcí, než jakýkoli dům, který jsem kdy viděl“, a že květinové zahrady jsou „nejúplnější v Anglii“.[11]
Humphry Repton byl pověřen krajinářským parkem. Byla postavena řada lóží a dalších budov pro panství. Ty byly navrženy Wyattovým synovcem, Jeffry Wyatville (1766–1840). Pouze jeden nyní přežil: Cassiobury Lodge,[12] na Gade Avenue „... nejkomplikovanější v provedení - celý jeho exteriér je zakryt nebo obalen tyčemi různých velikostí rozdělených na dvě části,“ napsal viktoriánský návštěvník. V této době park zahrnoval 693 akrů (2,80 km)2), přičemž Home Park a Upper Park jsou odděleny řekou Gade. Z Upper Park se stalo golfové hřiště West Herts.
Od roku 1846 do roku 1848 se Cassiobury House dočasně stal královským sídlem, když Vdova královna Adelaide, vdova po Král Vilém IV, zde se usadil. Adelaide, která trpí chronickým onemocněním, často přemisťovala své bydliště za marným hledáním zdraví a zůstávala ve venkovských domech různé britské aristokracie. Poté, co žil krátkou dobu v Witley Court ve Worcestershire přišla do Watfordu a pronajala si Cassiobury. Během svého působení zde byla hostitelkou Královna Viktorie a Princ Albert. Během tří let se Adelaide znovu přesunula a usadila se v Bentley Priory v Stanmore.[13][14]
V roce 1841 požár zničil oranžerii, která byla naplněna nově shromážděnými rostlinami a jemnými pomerančovníky, z nichž některé byly předloženy 6. hrabě podle Ludvík XVIII. V parku se potulovaly stáda jelenů. Večírky byly pravidelnou záležitostí o víkendech. Veřejnost směla jezdit a procházet se po areálu, ale musela si předem vyžádat lístek.
20. století


V roce 1893 7. hrabě z Essexu, George Capell, provdala se za americkou dědičku, Adele Grant, dcera newyorské parní lokomotivy magnát, David Beach Grant. Earlovo bohatství nebylo podle tehdejších měřítek nijak zvlášť velké a byly to Adeliny peníze, které panství v prvních letech 20. století podporovaly.[15] Večírky a zábavy v Cassiobury House pokračovaly do nového století: v roce 1902 jej navštívili mladí Winston Churchill a král Edward VII. Přibližně v této době však rodina Essexů plánovala dům opustit a žít v Londýně. Údržba byla čím dál dražší. V roce 1909, 184 akrů (0,74 km2) parku byly prodány, nejvíce Watford Borough Council pro bydlení a veřejný park.
George Capell zemřel v roce 1916 ve věku 59 let poté, co byl sražen taxíkem. Smrt 7. hraběte z Essexu dala do pohybu události, které měly přinést zánik domu Cassiobury a změnit město Watford. Smrtné povinnosti, forma zdanění zavedená v roce 1894 Liberální vláda, kladl na sebe rostoucí finanční zátěž přistála šlechta v tomto okamžiku a byl zodpovědný za rozbití mnoha velkých majetků po celé Británii.[16] Značná úmrtní povinnost vyplývající ze smrti 7. hraběte ovlivnila rodinné bohatství a po šesti letech se jeho vdova a jejich syn, 8. hrabě, rozhodli uvést Cassiobury House a jeho aktiva na trh.[17] Ve čtvrtek 8. června 1922 ve 14:30 ve 20 Náměstí v Hannoveru, „Směrem velectihodného Adèle, hraběnky Vdovy z Essexu“, „panství Cassiobury Park, včetně historického rodinného sídla, Little Cassiobury a golfových odkazů West Herts, zahrnující celou oblast asi 870 akrů (3,5 km)2)" byl vydražen společností Humbert & Flint ve spolupráci s Knight, Frank & Rutley.[18]
Velký prodej obsahu se konal po dobu deseti dnů v červnu 1922. Bohaté vnitřní vybavení a vybavení, nábytek a kolekce výtvarného umění byly rozděleny a prodány soukromým sběratelům a muzeím po celém světě, zejména ve Spojených státech (viz. níže ). Adele však nenašla kupce pro Cassiobury House; v červenci 1922 zemřela na infarkt ve své koupelně,[19] a dům zůstal neobsazený dalších pět let. Nakonec byl v roce 1927 zbořen a prodán za své materiály.[20] Propagační plakáty „Milovníkům starožitností, architektům, stavitelům atd., 300 tun starého dubu: 100 velmi jemných starých dubových trámů a 10 000 Tudorovo období cihly ".[21] Velká část stavebního materiálu zachráněného z domu, spolu s některými vnitřními prvky, byla použita na stavbu nového stejnojmenného domu v Bedford, New York.[22][23][24]
Expanze londýnských železnic sehrála významnou roli při zániku domu Cassiobury. Vpád do Metropolitní železnice do Hertfordshire dosáhl Watfordu v roce 1926 otevřením Stanice metra Watford a Metro-země stavební program byl na vrcholu. Vývojáři jako William King & Co. a Charles Brightman získal cennou půdu kolem Cassiobury, aby vyložil nové ulice a postavil nové domy v blízkosti nové stanice. Bývalý pozemek domu Cassiobury byl nakonec postaven předměstskou zástavbou.[25] V roce 1930 koupil více pozemků pro veřejný park Rada města Watford. Sada grand prolamovaný Tudorovský styl brány přežily u vchodu do parku Rickmansworth Road po několik desetiletí, ale nakonec byly zbořeny v roce 1970 radou Watford Borough, aby se umožnilo rozšíření silnice podél Silnice A412.[26]
Prodej nemovitostních aktiv
Stejně jako u mnoha britských venkovských domů, když byl majetek Cassiobury rozprodán v roce 1923, muzea v Americe i jinde zakoupila příslušenství a velkou část umělecké sbírky.[27] V důsledku likvidace z majetku hraběte, cenné zbytky domu Cassiobury House lze nyní vidět v různých muzeálních sbírkách po celém světě.
The Metropolitní muzeum umění v New Yorku získal řadu pozoruhodných kusů Cassiobury, včetně ozdobně vyřezávaného dřevěného schodiště od Grinlinga Gibbonsa / Edwarda Pearce,[9][10] stejně jako tři obrazy z domu: dvojitý portrét sira Joshua Reynolds z George Capel, vikomt Malden (pátý hrabě z Essexu) jako desetiletý chlapec se svou sestrou lady Elizabeth Capel;[28] dvojitý portrét Marie a Elizabeth Capelové, který namaloval nizozemský umělec Sir Peter Lely;[29] a portrét jejich bratra sira Henryho Capela, také od Lely.[30]
Další interiérové dřevěné řezbářské práce od Gibbonsa byly zachráněny z domu a prodány bohatým kupujícím po celém světě, aby zdobily soukromé rezidence. Některé řezby získal sběratel umění Julius Wernher pro soukromou jídelnu panského domu v Luton Hoo (Wernherova umělecká sbírka je nyní na Rangerův dům v Greenwich, Londýn).[31] An overmantel Opláštění bylo prodáno rodině Crane a bylo namontováno do Zámek Castle Hill v Ipswich, Massachusetts.[32] Velký výběr panelů a překližek Gibbons, včetně celého obložení ze státní ložnice Lorda Essexa z roku 1680 v Cassiobury, koupil americký vydavatel novin William Randolph Hearst nainstalovat u něj Hrad Hearst vlastnictví; použil je ve svém sídle Ocean House, nyní Plážový dům Annenberg Community, v Santa Monica, Kalifornie.[33] Když byl dům Ocean House zbourán, obložení ložnice a skříně koupila společnost Muzeum a zahrady Edwarda Deana v Cherry Valley, Kalifornie kde nyní tvoří Pine Room muzea.[34][35]
The Pozlacená éra Americký architekt Horace Trumbauer také získal Gibbons řezbářské práce pro svůj vlastní dům v Wynnefield, Philadelphia, Pensylvánie.[36] Dům Cassiobury v Bedfordu v New Yorku, který byl postaven z cihel zachráněných ze zbořeného sídla ve Watfordu, mohl být také vybaven vnitřním obložením z pokojů lorda Essexe. Americká nemovitost byla uvedena v krátké televizní zprávě o NBC New York v roce 2011, který ukazuje rozsáhlé dřevěné obložení, některé vyřezávané komínové kusy a čínské hedvábné tapety z 18. století.[24][37] Jiné materiály z Cassiobury byly použity k obnově Monmouth House ve Watford High Street.[18]
Mechanismus hodin, který byl navržen v roce 1610 autorem Leonard Nájemce byl odstraněn z věže Cassiobury House a nyní je veřejně vystaven v britské muzeum jako příklad věžních hodin ze sedmnáctého století.[38] Sada 12 pozdně středověkých vitráží z rudého skla zobrazujících Práce měsíce které byly instalovány v Cassiobury House v průběhu 19. století, koupila Victoria and Albert Museum.[39] V&A také vlastní vyřezávané lipové dřevo nad dveřmi / prostorový obraz a římsa část Grinling Gibbons.[40] The Watford Museum získala řadu obrazů ze sbírky hraběte z Essexu, včetně pohledu na dům Cassiobury House od J. M. W. Turner, krajinomalba panství od John Wootton a vnitřní malba zimní jídelny od William Henry Hunt,[41] spolu s několika portréty hrabat z Essexu a jejich rodinných příslušníků namalovaných sirem Peter Lely, škola William Wissing, Enoch Seeman, Vážený pane Godfrey Kneller, Andrea Soldi, Vážený pane Joshua Reynolds a pane Thomas Lawrence, mezi ostatními.[42] The Rodina Capel podle Cornelius Johnson, dříve v Cassiobury, je nyní vystavena v National Portrait Gallery v Londýně.
A předsednictvo nizozemsko-francouzským výrobcem Bernard II van Risamburgh který kdysi stál ve vnitřní knihovně Cassiobury, získala sbírka Elisabeth Severance Prentiss z Cleveland Museum of Art;[10][43] muzeum také drží zdobené kování z domu od Grinlinga Gibbonsa.[44][45]
- Poklady a umělecká díla domu Cassiobury
Věžní hodiny Cassiobury (britské muzeum )
Jeden z barevných skleněných panelů Cassiobury (V&A )
Portrét ze 70. let 20. století sirem Peterem Lelym z Mary Elizabeth Capel (Metropolitní muzeum umění )
1659 portrét sira Petera Lelyho z Henry Capel (Metropolitní muzeum umění )
1768 portrét sira Joshuy Reynoldse portrét Jiří a Elizabeth Capel (Metropolitní muzeum umění )
Velké schodiště Cassiobury (Metropolitní muzeum umění, New York)
Cassiobury dnes


Když byla nemovitost Cassiobury Estate uvedena do prodeje, rada městského parku Watford koupila pozemek parku k využití pro veřejnou vybavenost a dnes tvoří veřejnost velkou část areálu Cassiobury. Cassiobury Park.[46] Pozemek domu ležel v oblasti pozemku, který byl prodán pro bytovou výstavbu a nyní je obsazen rezidenčními nemovitostmi, které leží mezi Temple Close a Parkside Drive.
Ačkoli dům Cassiobury byl zbořen v roce 1927, některé menší přidružené budovy přežily až do současnosti. Dům Cassiobury stáje (postavena kolem 1805–15) přežila a byla přeměněna na domov důchodců.[47] Nyní volal Cassiobury Court, budovy byly Uveden stupeň II[48] a nyní se používají jako drogová rehabilitace centrum.[49]
Cassiobury Estate také zahrnoval dower house, Malý Cassiobury který také přežil do současnosti. Možná to navrhla Lady Elizabeth Wilbraham (první žena architektka) a odhaduje se, že byla postavena v roce 1690. Pod dohledem Portmeirion architekt Clough Williams-Ellis v letech 1937–38 proběhly renovace a přístavby domu. Brzy nato hrabství Hertfordshire koupilo v roce 1939 Little Cassiobury pod a povinná objednávka. Část jeho pozemku využili k výstavbě Watford College a dům byl po většinu 20. století využíván jako vzdělávací kancelář. Nyní je Little Cassiobury prázdný a je uveden jako „stupeň II *“ a kvůli jeho zhoršujícímu se stavu je klasifikován jako „ohrožený“ Anglické dědictví Registr rizikových budov.[50][51]
Kaple v Essexu

Farní kostel Panny Marie, Watford „1,24 míle (2,00 km) jihovýchodně od Cassiobury House, bylo pohřebištěm pro rodiny Morison a Capel. V roce 1595 byla kostelní sakristie přeměněna na pamětní kapli Bridget, hraběnka z Bedfordu a vdova po Sir Richard Morison, a Francis Russell, 2. hrabě z Bedfordu.[52][53]
Essexská kaple (původně známá jako Morisonova kaple) je dnes k vidění v Saint Mary's. Popsal Pevsner jako "hlavní sláva Watford Church", kaple je známý pro své velké, zdobené nástěnné památky od sochaře Nicholas Stone. Na jižní straně je památník Sir Charles Morison (d. 1599) a opak je jiný než jeho syn a dědic, Sir Charles Morrison, 1. Baronet (d. 1628). Oba jsou bohatě zdobené a mají vyřezávané podobizny zesnulého a členů jeho rodiny. Na stěnách kaple jsou namontovány pomníky různých hrabat z Essexu.[54]
Na hřbitově sv. Marie najdete hrob George Edward Doney, služebník v Cassiobury House, který pochází z Gambie. Byl zajat a prodán do trh s otroky jako dítě. Poté, co byl přiveden do Cassiobury, mu byla poskytnuta svoboda a zůstal v domě 44 let jako placený sluha.[55]
Viz také
Reference
- ^ William Page (redaktor) (1908). Sto Cashio - úvod | A History of the County of Hertford: volume 2 (pp. 319-322). british-history.ac.uk. Citováno 29. ledna 2013.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ "'Watford: Manors ', A History of the County of Hertford: volume 2 (1908), pp. 451-464 ". Citováno 11. března 2012.
- ^ „Stručná historie malého Hadhama“. Hadhamové. Citováno 1. listopadu 2014.
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyklopedie Britannica. 5 (11. vydání). Cambridge University Press. 248–249. .
- ^ „Petice Parlamentu“. Přátelé Little Cassiobury. Archivovány od originál dne 14. května 2018. Citováno 13. května 2018.
- ^ John Bold, Může, Hughu, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press 2004; online vydání, leden 2008, přístup 3. září 2014
- ^ Robinson 2014, str. 55.
- ^ A b C Bray, William, ed. (1850). Deník a korespondence Johna Evelyn sv. II. Londýn: Henry Colburn. str. 140–141. Citováno 28. října 2014.
- ^ A b „Schodiště z Cassiobury Park, Herfordshire“. Metropolitní muzeum umění, New York. Citováno 19. října 2014.
- ^ A b C Parker, James (červen 1957). „Schodiště od Grinlinga Gibbonsa“ (PDF). Bulletin Metropolitního muzea umění. 15 (10): 235. doi:10.2307/3257759. JSTOR 3257759. Citováno 28. října 2014.
- ^ Frances Calvert (1911). Irská kráska regentství. John Lane., str. 269–270
- ^ Srov. současník obrázek Cassiobury Lodge na flickr.
- ^ Sandars, Mary Frances (1915). Život a doba královny Adelaide. Stanley Paul & Co. str. 280. Citováno 13. dubna 2015.
- ^ Lancelott, Francis (1859). Královny Anglie a jejich doba. D. Appleton and Co. str.1046. Citováno 13. dubna 2015.
Vdova královna Adelaide Cassiobury.
- ^ Robinson 2014, str. 57.
- ^ Robinson 2014, str. 28.
- ^ Ztracené dědictví Archivováno 04.09.2014 na Wayback Machine.
- ^ A b Baty, Patrick. „Cassiobury, Hertfordshire“. Citováno 31. října 2014.
- ^ „Hraběnka z Essexu umírá ve své koupelně“ (PDF). New York Times. 28. července 1922. Citováno 9. prosince 2014.
- ^ Prince, Hugh (2008). Parky v Hertfordshire od roku 1500. Hatfield: Hertfordshire Publications. str. 241. ISBN 9780954218997.
- ^ Cooper, John (2014). Pohlednice z Watfordu. Amberley Publishing Limited. str. 16. ISBN 9781445626376. Citováno 2. listopadu 2014.
- ^ Youens, Arabella (21. července 2009). „Anglický venkovský dům v New Yorku“. Venkovsky zivot. Citováno 31. října 2014.
- ^ Churton, Nick (15. února 2010). „Cassiobury House, Watford“. Hertfordshire Life. Citováno 31. října 2014.
- ^ A b Baty, Patrick. „Cassiobury, Bedford Hills, New York USA“. Citováno 31. října 2014.
- ^ Jaro, editoval Deborah (2012). Hertfordshire zahradní historie. Hatfield: Hertfordshire Publications. ISBN 9781907396861. Citováno 11. listopadu 2014.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Cooper, John (2013). Watford v čase. Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445632032. Citováno 31. října 2014.
- ^ Beckett, Matthew (2011-09-15). „The Lost Rooms: the sale of architektonic salvages to America“. Venkovské sídlo. Citováno 19. října 2014.
- ^ „George Capel, vikomt Malden (1757–1839) a lady Elizabeth Capel (1755–1834) - sir Joshua Reynolds“. Metropolitní muzeum umění. Citováno 28. října 2014.
- ^ „Mary Capel (1630–1715), pozdější vévodkyně z Beaufortu, a její sestra Elizabeth (1633–1678), hraběnka z Carnarvonu“. Metropolitní muzeum umění. Citováno 19. října 2014.
- ^ „Sir Henry Capel (1638–1696)“. Metropolitní muzeum umění. Citováno 19. října 2014.
- ^ Pevsner, Nikolaus (2002). Bedfordshire, Huntingdon a Peterborough. New Haven, Conn .: Yale University Press. str. 121. ISBN 9780300095814.
- ^ Harris, John (2007). Stěhování: [obchod s architektonickými záchranami]. New Haven [u.a.]: Yale Univ. Lis. str. 212. ISBN 9780300124200. Citováno 30. října 2014.
- ^ Harris, str. 222
- ^ „The Pine Room Gallery“. Muzeum a zahrady Edwarda Deana. Citováno 31. října 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Holtzclaw, Kenneth M .; Chong, Tom (2008). Cherry Valley. Charleston, SC: Arcadia Pub. str. 83. ISBN 9780738559520. Citováno 31. října 2014.
- ^ Harris, s. 209
- ^ Dowdle, Muffin (2011). „Square Feet: A Westchester Winter Wonderland“. Den otevřených dveří. New York. NBC. NBC New York. Citováno 31. října 2014.
- ^ "Hodiny věže Cassiobury Park". britské muzeum. Citováno 19. října 2014.
- ^ „Práce měsíce; měsíc červenec“. Muzeum Victoria & Albert. Citováno 19. října 2014.
- ^ „Grinling Gibbons, Overdoor (picture surround)“. Muzeum Victoria & Albert. Citováno 31. října 2014.
- ^ „Sbírka Cassiobury“. Watford Museum. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2015. Citováno 19. října 2014.
- ^ „Hrabata z Essexu, jejich manželky a děti“. Watford Museum: The Cassiobury Collection. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 17. listopadu 2014.
- ^ „Table Desk (Bureau Plat), c. 1750–1760“. Cleveland Museum of Art. Citováno 28. října 2014.
- ^ „Overmantel, asi 1675–1677 Grinling Gibbons (Britové, 1648–1721)“. Cleveland Museum of Art. Citováno 28. října 2014.
- ^ „Overdoor Decoration, c. 1675–1677 Grinling Gibbons (Britové, 1648–1721)“. Cleveland Museum of Art. Citováno 28. října 2014.
- ^ Cassiobury Park
- ^ Členové rady ve Watfordu odkládají rozhodnutí Cassiobury Court Watford Observer, 2. února 2011
- ^ „Cassiobury Court, Watford“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 2. listopadu 2014.
- ^ „Cassiobury Court“. NHS. Citováno 2. listopadu 2014.
- ^ „Malý Cassiobury (školský úřad, Watford College) a bývalý stabilní blok, vzadu, Watford“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 2. listopadu 2014.
- ^ „Průzkum rizikových budov Watford 2011“. Rada města Watford. Květen 2012. Archivovány od originál dne 2. listopadu 2014. Citováno 2. listopadu 2014.
- ^ Rabbitts, Paul; Priestley, Sarah (2014). Cassiobury: Starověké sídlo hrabat. Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445638805. Citováno 26. prosince 2014.
- ^ Slater, Terry; Husa, Nigel (2008). Kraj malých měst: vývoj městské krajiny Hertfordshire do roku 1800. Hatfield: Univ. of Hertfordshire Press. str. 281. ISBN 9781905313440. Citováno 20. května 2017.
- ^ Pevsner, Nikolaus; revidováno Cherry, Bridget (2002). „Watford - kostely“. Budovy Anglie: Hertfordshire (2. vyd.). New Haven: Yale University Press. str. 385. ISBN 9780300096118. Citováno 30. prosince 2014.
- ^ „Průvodce po hrobkách Panny Marie“ (PDF). Watford Museum. Rada města Watford. Archivovány od originál (PDF) dne 31. prosince 2014. Citováno 27. prosince 2014.
Bibliografie
- Rabbitts, Paul; Priestley, Sarah (2014). Cassiobury: The Ancient Seat of the Earls (Google eBook). Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445638805. Citováno 31. října 2014.
- Robinson, John (2014). Kácení prastarých dubů: jak Anglie přišla o své velké venkovské statky. [S.l.]: Aurum Pr Ltd. ISBN 9781781313343.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
- Cassiobury Park - historie
- Stránky Watfordského muzea v Cassiobury
- Fotografie pokojů a zahrad Cassiobury House z Venkovsky zivot obrazový archiv
- The Friends of Little Cassiobury - The Cassiobury Dower House (design by Lady Elizabeth Wilbraham and built in 1670)
- Schodiště „Grinling Gibbons“
- Věžní hodiny Cassiobury House v Britském muzeu