Seznam parlamentních volebních obvodů v Cumbrii - List of Parliamentary constituencies in Cumbria - Wikipedia

The okres z Cumbria, je rozdělena na 6 Parlamentní volební obvody - 1 Městský obvod pro Město Carlisle a 5 Krajské volební obvody.

Volební obvody

† Konzervativní ‡ Práce ¤ Liberální demokrat

název	Voliči^[1]	Většina^[2]^{[pozn. 1]}			Volební okrsky^[3]
Barrow a Furness	70,158	5,789	Simon Fell †	Chris Altree ‡	Rada městské části Barrow-in-Furness: Barrow Island, Central, Dalton North, Dalton South, Hawcoat, Hindpool, Newbarns, Ormsgill, Parkside, Risedale, Roosecote, Walney North, Walney South. Rada okresu South Lakeland: Broughton, Crake Valley, Low Furness & Swarthmoor, Ulverston Central, Ulverston East, Ulverston North, Ulverston South, Ulverston Town, Ulverston West.
Carlisle	65,105	8,319	John Stevenson †	Ruth Alcroft ‡	Rada města Carlisle: Belah, Belle Vue, Botcherby, Burgh, Castle, Currock, Dalston, Denton Holme, Harraby, Morton, St Aidans, Stanwix Urban, Upperby, Wetheral, Yewdale.
Copeland	61,693	5,842	Trudy Harrison †	Tony Lywood ‡	Rada města Allerdale: Crummock, Dalton, Derwent Valley, Keswick. Rada města Copeland: Arlecdon, Beckermet, Bootle, Bransty, Cleator Moor North, Cleator Moor South, Distington, Egremont North, Egremont South, Ennerdale, Frizington, Gosforth, Harbour, Haverigg, Hensingham, Hillcrest, Holborn Hill, Kells, Millom Without, Mirehouse, Moresby , Newtown, St Bees, Sandwith, Seascale.
Penrith a hranice	67,555	18,519	Neil Hudson †	Sarah Williams ‡	Rada města Allerdale Warnell, Wigton. Rada města Carlisle: Brampton, Great Corby a Geltsdale, Hayton, Irthing, Longtown & Rockcliffe, Lyne, Stanwix Rural. Rada okresu Eden Alston Moor, Appleby (Appleby), Appleby (Bongate), Askham, Brough, Crosby Ravensworth, Dacre, Eamont, Greystoke, Hartside, Hesket, Kirkby Stephen, Kirkby Thore, Kirkoswald, Langwathby, Lazonby, Long Marton, Morland, Orton With Tebay, Penrith Carleton, Penrith East, Penrith North, Penrith Pategill, Penrith South, Penrith West, Ravenstonedale, Shap, Skelton, Ullswater, Warcop.
Westmorland a Lonsdale	67,789	1,934	Tim Farron ¤	James Airey †	Rada okresu South Lakeland: Arnside & Beetham, Burneside, Burton & Holme, Cartmel, Coniston, Crooklands, Grange, Hawkshead, Holker, hrad Kendal, Kendal Far Cross, Kendal Fell, Kendal Glebelands, Kendal Heron Hill, Kendal Highgate, Kendal Kirkland, Kendal Mintsfeet, Kendal Nether, Kendal Oxenholme, Kendal Parks, Kendal Stonecross, Kendal Strickland, Kendal Underley, Kirkby Lonsdale, Lakes Ambleside, Lakes Grasmere, Levens, Lyth Valley, Milnthorpe, Natland, Sedbergh, Staveley-in-Cartmel, Staveley-in-Westmorland, Whinfell , Windermere Applethwaite, Windermere Bowness North, Windermere Bowness South, Windermere Town.
Workington	61,370	4,176	Mark Jenkinson †	Žalovat Hayman ‡	Rada města Allerdale: All Saints, Aspatria, Boltons, Broughton St Bridget's, Christchurch, Clifton, Ellen, Ellenborough, Ewanrigg, Flimby, Harrington, Holme, Marsh, Moorclose, Moss Bay, Netherhall, St John's, St Michael's, Seaton, Silloth, Solway, Stainburn , Wampool, Waver, Wharrels.

Od roku 2010

název^{[pozn. 2]}	Hranice před rokem 2010	Hranice po roce 2010
Barrow and Furness CC Carlisle BC Copeland CC Penrith a Border CC Westmorland a Lonsdale CC Workington CC

Navrhované změny hranice

The Hraniční komise pro Anglii předložily své konečné návrhy týkající se Šestý pravidelný přezkum volebních obvodů ve Westminsteru (přezkum roku 2018) v září 2018. Ačkoli návrhy byly předloženy bezprostředně dříve Parlament nebyly předloženy Vláda ke schválení. V souladu s tím dělal ne vstoupí v platnost pro Volby 2019 který se konal dne 12. prosince 2019 a který byl napaden s využitím volebních hranic platných od roku 2010.

Podle podmínek Zákon o parlamentním volebním systému a volebních obvodech z roku 2011, Šestý přezkum byl založen na snížení celkového počtu poslanců ze 650 na 600 a přísném požadavku paritní volby, aby se voliči všech volebních obvodů pohybovali v rozmezí 5% na obou stranách volební kvóty.

Dne 24. Března 2020 státní ministr pro Úřad vlády, Chloe Smith, vydal písemné prohlášení Parlamentu, v němž stanovilo vládní úvahy ohledně parlamentních hranic. Navrhují předložit primární legislativa odstranit zákonnou povinnost provést doporučení hraničního přezkumu z roku 2018 a rovněž stanovit rámec pro budoucí hraniční přezkumy včas pro příští přezkum, který má začít počátkem roku 2021 a bude podán zprávu nejpozději v říjnu 2023. Navrhuje se, aby počet volebních obvodů nyní zůstává na současné úrovni 650, místo aby byl snížen na 600, při zachování požadavku, aby voliči neměli být více než +/- 5% z volební kvóty.^[4]

Historie výsledků

Primární zdroj dat: Informační schůze Poslanecké sněmovny - Obecné výsledky voleb v letech 1918 až 2019^[5]

2019

Počet hlasů pro každou politickou stranu, která ve všeobecných volbách 2019 postavila kandidáty ve volebních obvodech zahrnujících Cumbria, byl následující:

Strana	Hlasy	%	Změna od roku 2017	Sedadla	Změna od roku 2017
Konzervativní	143,615	52.5%	3.7%	5	2
Práce	79,402	29.0%	7.2%	0	2
Liberální demokraté	39,426	14.4%	2.6%	1	0
Zelenina	4,223	1.5%	1.0%	0	0
Brexit	3,867	1.4%	Nový	0	0
Ostatní	3,044	1.2%	1.5%	0	0
Celkový	273,577	100.0		6

Procento hlasů

Volební rok	1983	1987	1992	1997	2001	2005	2010	2015	2017	2019
Konzervativní	46.7	48.1	46.3	33.5	39.5	37.9	39.4	40.7	48.8	52.5
Práce	31.2	33.1	36.9	45.8	39.1	34.8	30.8	29.8	36.2	29.0
Liberální demokrat¹	21.8	18.7	16.0	16.5	19.2	23.4	24.3	13.3	11.8	14.4
Strana zelených	-	*	*	*	*	*	0.6	3.4	0.5	1.5
UKIP	-	-	-	*	*	*	2.2	12.6	2.3	*
Brexit Party	-	-	-	-	-	-	-	-	-	1.4
jiný	0.3	0.1	0.8	4.1	2.3	3.9	2.8	0.2	0.4	1.2

¹1983 & 1987 - SDP-Liberal Alliance

* Zahrnuto v jiných

Sedadla

Volební rok	1983	1987	1992	1997	2001	2005	2010	2015	2017	2019
Konzervativní	3	3	2	2	2	1	2	2	3	5
Práce	3	3	4	4	4	4	3	3	2	0
Liberální demokrat¹	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1
Celkový	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6

¹1983 & 1987 - SDP-Liberal Alliance

Mapy

1983
1987
1992
1997
2001
2005
2010
2015
2017
2019

Historické znázornění podle strany

Buňka označená → (s jiným barevným pozadím než předchozí buňka) naznačuje, že předchozí poslanec nadále seděl pod novým jménem strany.

1885 až 1918

Konzervativní Nezávislý konzervativní Práce Liberální Liberální unionista mluvčí

Volební obvod	1885	86	1886	91	1892	95	1895	1900	05	1906	06	Leden 1910	Prosince 1910	13	15	16
Carlisle	Ferguson		Rokle			→			Šance			Denmane
Eskdale	Allison							C. W. H. Lowther		Howarde			C. W. H. Lowther
Kohoutek	Miláček		Lawson					Randles		Lawson	Randles		Lawson ml			Blaho
Appleby	W. Lowther				Pikantní			Rigg	Jones			Sanderson			H. C. Lowther
Egremont	Pennington				Ainsworth		Duncombe	Bain		Fullerton		Grant
Whitehaven	Cavendish-Bentinck			Bain	Málo		Helder			Burnyeat		Jackson	Richardson
Kendal	Taylour				Bagot					Stewart-Smith		Bagot		Weston
Penrith	Howarde	→	J. Lowther						→

1918 až 1950

Liberální koalice (1918-22) / Národní liberál (1922-23) Konzervativní Nezávislá parlamentní skupina Práce Liberální mluvčí

Volební obvod	1918	21	1922	1923	1924	26	1929	1931	1935	1945
Westmorland	Weston				Stanley					Fletcher-Vane
Cumberland North	C. W. Lowther	→	Howarde			Graham			Roberts
Penrith a Cockermouth	J. Lowther	H. C. Lowther	Collison	Dixey					Dower
Carlisle	Carr		Middleton		Watson		Middleton	Spears		Grierson
Whitehaven	Grant		Duffy		Hudson		Cena	Jeptiška	Anderson
Workington	Pelerína									Peart

1950 až 1983

Konzervativní Práce

Volební obvod	1950	1955	59	1964	1970	76	1979
Westmorland	Fletcher-Vane			Spojování
Penrith a hranice	Scott	Whitelaw
Carlisle	Hargreaves	Johnson		Lewis
Whitehaven	Anderson		Symonds		Cunningham
Workington	Peart					Strana	Campbell-Savors

1983 předložit

Konzervativní Nezávislý Nezávislí Práce Liberální demokraté

Volební obvod	1983	83	1987	1992	1997	2001	2005	2010	2015	17	18	19	2019
Westmorland a Lonsdale	Spojování				Collins		Farron
Penrith a hranice	Whitelaw	Maclean						Stewart				→	Hudson
Barrow a Furness	Franks			Hutton				Sluka lesní			→	→	Klesl
Carlisle	Lewis		Martlew					Stevenson
Copeland	Cunningham						Rákos			Harrison
Workington	Campbell-Savors					Cunningham			Hayman				Jenkinson

Viz také

Poznámky

^ Většinu tvoří počet hlasů, které vítězný kandidát získá více než jejich nejbližší soupeř.
^ BC označuje volební obvod městské části, CC označuje volební obvod okresu.

Reference

^ Baker, Carl; Uberoi, Elise; Cracknell, Richard (28.01.2020). „Všeobecné volby 2019: úplné výsledky a analýza“. House of Commons Library. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
^ ^A ^b ^C „Volební obvody A – Z - volby 2019“. BBC novinky. Citováno 2020-04-23.
^ „Nařízení parlamentních volebních obvodů (Anglie) z roku 2007“. Úřad pro informace veřejného sektoru. Korunní autorská práva. 13. června 2007. Citováno 7. listopadu 2009.
^ „Aktualizace: Posílení demokracie: Písemné prohlášení - HCWS183“. Britský parlament. Citováno 2020-04-20.
^ Watson, Christopher; Uberoi, Elise; Loft, Philip (2020-04-17). „Výsledky všeobecných voleb od roku 1918 do roku 2019“. House of Commons Library. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

[3] Většinu tvoří počet hlasů, které vítězný kandidát získá více než jejich nejbližší soupeř.

[5] BC označuje volební obvod městské části, CC označuje volební obvod okresu.

[1] Baker, Carl; Uberoi, Elise; Cracknell, Richard (28.01.2020). „Všeobecné volby 2019: úplné výsledky a analýza“. House of Commons Library. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

[:0-2] A ^b ^C „Volební obvody A – Z - volby 2019“. BBC novinky. Citováno 2020-04-23.

[4] „Nařízení parlamentních volebních obvodů (Anglie) z roku 2007“. Úřad pro informace veřejného sektoru. Korunní autorská práva. 13. června 2007. Citováno 7. listopadu 2009.

[6] „Aktualizace: Posílení demokracie: Písemné prohlášení - HCWS183“. Britský parlament. Citováno 2020-04-20.

[7] Watson, Christopher; Uberoi, Elise; Loft, Philip (2020-04-17). „Výsledky všeobecných voleb od roku 1918 do roku 2019“. House of Commons Library. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

[1]

[2]

[pozn. 1]

[3]

[pozn. 2]

[4]

[5]

Parlamentní volební obvody Spojeného království
Regiony Velké Británie	Východní East Midlands Londýn Severovýchod Severozápad Jihovýchod Jihozápad západní Středozemí Yorkshire a Humber Severní Irsko Skotsko Wales
Anglické kraje	Avon Bedfordshire Berkshire Buckinghamshire Cambridgeshire Cheshire Cleveland Cornwall Cumbria Derbyshire Devon Dorset Durham Essex Gloucestershire Velký Manchester Hampshire Herefordshire a Worcestershire Hertfordshire Humberside Isle of Wight Kent Lancashire Leicestershire a Rutland Lincolnshire Londýn Merseyside Norfolk Northamptonshire Northumberland Nottinghamshire Oxfordshire Shropshire Somerset Staffordshire Suffolk Surrey East Sussex West Sussex Tyne and Wear Warwickshire západní Středozemí Wiltshire Severní Yorkshire Jižní Yorkshire West Yorkshire
Historické kraje	Huntingdonshire Middlesex Westmorland
Historie hranic volebních obvodů v roce 2006	Bedfordshire Buckinghamshire Berkshire Cambridgeshire Essex Hertfordshire Norfolk Oxfordshire Suffolk