Bunny Manders - Bunny Manders
Harry „Bunny“ Manders | |
---|---|
![]() Raffles and Bunny, 1898 ilustrace John H. Bacon | |
První dojem | "Ides března " (1898) |
Vytvořil | E. W. Hornung |
Vylíčený | Christopher Strauli Michael Cochrane a ostatní |
Informace ve vesmíru | |
Rod | mužský |
obsazení | Pán zloděj Spisovatel |
Národnost | britský |
Harry Manders (téměř výlučně známý jako Bunny Manders) je románová postava v populární sérii Tomboly příběhy od E. W. Hornung.[1][2][3] Je věrným společníkem A. J. Raffles, a hráč kriketu a gentleman zloděj, který si vydělává na živobytí tím, že v poslední době okrádá bohaté viktoriánský britský Vysoká společnost.
Bunny je vypravěčem v původních Rafflesových povídkách a románu Hornunga z první povídky “Ides března „(1898) k románu a poslednímu příběhu Mr. Justice Raffles (1909).
Inspirace
A. J. Raffles byl do určité míry obrácenou verzí Arthur Conan Doyle postava Sherlock Holmes, a Bunny, jako společník a autor životopisů Raffles, byl podobně inspirován Dr. Watson.[4]
Skutečnost, že Bunny přispěl do časopisu své veřejné školy, mohla být inspirována vlastní zkušeností Hornung, protože Hornungovo nejranější literární dílo se objevilo v časopise jeho veřejné školy v letech 1882–3.[5]
Podle Richard Lancelyn Green, prototypy Rafflese a Bunnyho se objevily v Hornungově povídce „After the Fact“, která byla publikována v Chambersův deník v lednu 1896. I když rozdíl ve věku mezi Rafflesem a Bunnym není specifikován, věk těchto prototypových postav je v příběhu jasně uveden.[6]
Ve filmu „After the Fact“, který se odehrává v Austrálii, vypravěč najde zloděje v prázdném domě a pozná ho, protože vypravěčem byl zloděj teplouš v jejich staré škole (jako byl Bunny pro Rafflese): „‚ Byli jsme spolu ve škole, 'vysvětlil jsem. ‚Byl jsem tvůj buzerant, když jsi byl kapitánem zápatí.' "Brouk!" zvolal Deedes nelaskavě; o chvíli později mi potřásl rukou a usmál se na můj zmatek ... Bylo nám dvacet osm a dvacet čtyři, místo osmnácti a čtrnácti; přesto, když jsme šli, byl jen jeden z nás muž a já jsem byl ještě jednou jeho teplouš. Cítil jsem se docela pyšný, když přijal cigaretu z mého případu, ještě pyšnější, když mě vzal za paži. ““[6]
Fiktivní biografie
Dějiny
Bunny byl jedináček. Navštěvoval to samé veřejná škola jako Raffles.[7] Mezi nimi byl značný věkový rozdíl a Bunny byl Raffles teplouš (tj. mladší žák, který je povinen jednat jako osobní služebník staršího). Bunny vždy obdivoval staršího, okouzlujícího Rafflese, který byl vrcholovým sportovcem a zdálo se, že zvítězí ve všem, co dělá. Bunny napsal verš pro školní časopis,[8] a také pro něj udělal Rafflesovy verše.[7] Raffles zmiňuje „Ides března „že Bunny před odchodem ze školy upravil školní časopis.[7]
Deset let poté, co byli spolu ve škole, a za tu dobu Bunny zdědil značné množství peněz, se sešli v Rafflesově bytě v Albany hrát baccarat s ostatními. Zajíček během večera těžce ztrácí. Utratil však své dědictví a není schopen splácet své dluhy z hazardu. Cítí se být zničen a zneuctěn, vrací se později, aby se postavil Rafflesovi a vysvětlil svou situaci, s úmyslem poté se zastřelit. Raffles ho však přesvědčí, aby to nedělal, a nabídne pomoc.
Raffles, který obdivuje jeho trhat, přiměje Bunnyho, aby se k němu přidal při vloupání, a oba se stali společníky při zločinu. Společně zahájí sérii odvážných loupeží v londýnské společnosti, dokud nebudou nakonec odhaleni v “Dar císaře "a zatčen na palubě osobní lodi. Raffles skočí přes palubu a předpokládá se, že se utopil, zatímco Bunny se vrací do Anglie na osmnáct měsíců vězení. Po svém propuštění píše řadu článků o vězení. Tajemné noviny Reklama ho znovu spojuje s Rafflesem, který přežil skok z lodi a nyní žije pod falešným jménem. Oba muži pokračují ve svém zločinu a nyní se chovají jako psanci.
V roce 1900 se Raffles i Bunny dobrovolně přihlásili do služby v Búrská válka kde vojáci z Britská říše bojovali s Boer partyzáni. Po odhalení nepřátelského špiona je Raffles zabit v bitvě a Bunny je těžce zraněn. Vrací se do Anglie, aby s Rafflesem napsal své paměti o svých eskapádách. Rozhodl se, že nebude psát o řadě jejich krádeží, které byly úspěšné, ale bez komplikací.[9]
Vzhled
Zajíček je světlovlasý a dost malý na to, aby se vydával za vysokou ženu vZbytek lék ".[10]
Bunny má nevinně vypadající vzhled a v povídce „Starý plamen ", ve kterém Bunny říká, že mu je třicet, poznamenává, že jeho vzhled nebyl změněn časem ve vězení. Bunny píše:" Neuvěřitelné, jak se může moralistům zdát, jsem si díky svému trestu odnětí svobody neudržel žádný vnější znak. Jsem dost ješitný na to, abych věřil, že zlo, které jsem udělal, nemělo v mé tváři samostatnou existenci. Dnes odpoledne mě skutečně zarazila čistota mé čerstvé pleti a spíše mě deprimovala obecná nevinnost vzhledu, který do mého zrcátka nahlédl. Můj slámově zbarvený knír, vyrostlý v bytě po vleklé dovolené, si opět zachoval ty nejuspokojivější rozměry a v některých světlech bez vosku byl stále neviditelný. “[11]
Bunnyho nevinný vzhled je užitečný pro odvrácení podezření od něj a Rafflese, ale Bunny není zkušený herec, takže Raffles před ním někdy udržuje tajemství, aby se ujistil, že Bunny vypadá co nejvíc bez viny. K tomu dochází v „Žádné sinecure “, ve kterém Raffles poznamenává, že tvář Bunnyho„ má nevinnou váhu “.[12]
Osobnost
Když Raffles přiměje Bunnyho, aby se k němu přidal při vloupání do filmu „The Ides of March“, Bunny přistupuje k situaci „s nedobrovolnou horlivostí“ a je uchvácen „romantikou a nebezpečím celého řízení“. Poté, co se dozvěděl, že Raffles je zloděj, Bunny očekává, že jeho záliba a obdiv k Rafflesovi „se musí obrátit k nenávisti a znechucení“, ale ke svému vlastnímu překvapení se jeho ohled na Rafflese nezmění. Na konci příběhu má Bunny zpočátku pochybnosti o tom, že se stane Rafflesovým partnerem při trestné činnosti, ale nakonec souhlasí a řekne Rafflesovi: „Každopádně jsem šel k ďáblu. Nemůžu se vrátit zpět a nebyl bych, kdybych mohl . Na ničem nezáleží na dalším rapu! Když mě chceš, jsem tvůj muž! ".[7]
Zatímco Raffles je bystrý a cynický, mladší Bunny je nevinnější a idealističtější. Raffles často používá Bunnyho naivitu a nevinnost ke své a Bunnyho výhodě. Bunny nemá rád Rafflesovu tendenci před ním tajit své plány, upozorňuje naKostým „že Raffles má„ instinktivní utajení neohroženého zločince “. Bunny si obecně s Rafflesem rozumí. Například v„Pánové a hráči „Bunny prohlašuje, že mu bylo potěšením“ doprovázet Rafflese na všech jeho [kriketových] zápasech, sledovat každý míč, který provedl bowlingem, zahrál nebo postavil, a sedět s ním v pavilonu, když nic nedělal těchto tří věcí “.[13]
Dovednosti
I když to není odborný zloděj, jako je Raffles, je Bunny spolehlivým a loajálním spolupachatelem Rafflese a pomáhá mu mnoha způsoby, například tím, že rozptýlí „Devět bodů zákona „působí jako rozhledna v“Pole Philippi „a záchranu Rafflese, když se jeho plány zvrhnou“Špatný dům ".
Bunny je spisovatel a Raffles povzbuzuje Bunnyho, aby kultivoval svou novinářskou kariéru a vybudoval si reputaci jako zástěrku pro své tajné zaměstnání zloděje.[13] Bunny se však jako novinář potýká s komentářem: „Nebylo snadné udržet si svůj konec jako surového spisovatele na volné noze; z mé strany jsem se bál, že jsem na úspěch nenapsal ani dost dobře, ani dost špatně.“[14] Umí psát verše a satirický verš, který napsal, získal lepší místo v časopise než cokoli, co předtím napsal, ale zjistil, že psaní veršů se nevyplácí.[14] Nakonec píše o svých dobrodružstvích s Rafflesem.
Jako vypravěč
Bunny Manders je vypravěčem první osoby ze všech příběhů E. W. Hornunga Raffles. Hornungovo vytvoření Bunny bylo ovlivněno Arthur Conan Doyle postava Dr. Watson, vypravěč první osoby většiny z Sherlock Holmes příběhy, i když mezi nimi existují značné rozdíly. Například Watson začíná svůj příběh v prvním příběhu Sherlocka Holmese, Studie v Scarlet tím, že poskytl předběžné informace o své kariéře, službě ve druhé afghánské válce, proč potřeboval relativně levné ubytování a jak se dostal k Holmesovi. Naproti tomu Bunnyho vyprávění v prvním Rafflesově příběhu, “Ides března “, začíná právě v rozhodujícím okamžiku, když se Bunny v zoufalství nad svým dluhem z hazardu vrací do Albany.[15]
Stejně jako Watson, i Bunny je často držen ve tmě ohledně plánů svého společníka. Někdy také pochybuje o Rafflesově loajalitě, ale nakonec si vždy uvědomí, že Raffles zpracoval události ve svůj vzájemný prospěch.[16] Bunny si o Rafflesovi velmi váží; „líčí Rafflesova dobrodružství v tónech, které sahají od obdivuhodných až po plavé“, a lze jej považovat za „časný příklad nakonec nespolehlivý vypravěč ".[17]
Zatímco Bunny souhlasí, že se stane Rafflesovým komplicem, dělá si starosti s etikou jejich vloupání. William Vivian Butler píše, že to eliminuje jakoukoli potřebu čtenářů „bojovat s [jejich] svědomím: Bunny, vypravěč příběhů, si tuto práci povinně sundá z ramen.“ Kromě toho obavy Bunnyho z následků, které ho a Rafflese mohou postihnout, přispívají k napínavé atmosféře příběhů Raffles.[18]
Zobrazení
Film
- Frank Morgan vylíčil Bunny Manders ve filmu z roku 1917 Raffles, amatérský crackář.
- Lyonel Watts vylíčil Bunnyho ve filmu z roku 1921 Mr. Justice Raffles.
- Ve filmu z roku 1925 Raffles, amatérský crackář, Bunny hrál Freeman Wood.
- Bunny hrál Bramwell Fletcher ve filmu z roku 1930 Tomboly.
- Claud Allister hrál Bunny ve filmu z roku 1932 Návrat tomboly.
- Bunny byl zobrazen Douglas Walton ve filmu z roku 1939 Tomboly.
Televize
- Christopher Strauli vylíčil Bunny Manders v televizním seriálu 1977 Tomboly a jeho pilotní epizoda z roku 1975, s Anthony Valentine jako Raffles.
Rádio
- "Ides března" byl upraven pro rozhlas a vysílání dne 9. Prosince 1941 na Program sil BBC, s Ronald Simpson jako Bunny Manders. Raffles byl vyjádřen Malcolm Graeme.[19]
- Šest příběhů Raffles bylo upraveno a vysíláno na BBC Light Program mezi 3. prosincem 1945 a 14. lednem 1946. Bunnyho vyjádřil Eric Micklewood naproti Franku Allenbymu jako Raffles.[20]
- Rozhlasová adaptace Mr. Justice Raffles vysílaný na BBC Home Service dne 8. února 1964. Bunnyho vyjádřil Lewis Stringer, s Austin Trevor jako Raffles.[21]
- Michael Cochrane vyjádřil Bunny v rozhlasovém seriálu BBC Tomboly (1985–1993).
- Dennis Bateman vykresluje Bunnyho Raffles, gentlemanský zloděj (2004 – dosud), seriál z amerického rozhlasového pořadu Divadlo představivosti.
Divadlo
- Hra Hornung a Eugene Presbrey s názvem Raffles, amatérský crackář, která měla premiéru v Princess Theatre v New Yorku dne 27. října 1903, se Stantonem Elliotem jako Bunny Manders. Kyrle Bellew vylíčil Raffles.[22] Inscenace měla premiéru v Londýně Komediální divadlo dne 12. května 1906, s Graham Browne jako zajíček a Gerald du Maurier jako Raffles.[23]
- Hra Návrat A. J. Rafflese, napsáno Graham Greene, která měla premiéru v roce 1975 na Aldwychovo divadlo, s Clive Francis jako Bunny a Denholm Mitchell Elliott jako Raffles.[24]
Reference
- Poznámky
- ^ Irsko, R. W. (2013). "Kriminologie, třída a kriket: Tomboly a skutečný život" (PDF). Právní studie. 33: 66–84. doi:10.1111 / j.1748-121X.2012.00237.x.
- ^ Birch, M. J. (zima 1987). „Populární fikční průmysl: trh, vzorec, ideologie“. Journal of Popular Culture. 21 (3): 79–102. doi:10.1111 / j.0022-3840.1987.2103_79.x.
- ^ Sampson, Robert (1983). Včerejší tváře: Čísla slávy. Populární tisk. str.103–105. ISBN 9780879722180.
- ^ Rowland (1999), str. 131.
- ^ Hornung (2003), „Poznámky“ Richarda Lancelyna Greena, s. 141.
- ^ A b Hornung (2003), „Úvod“, Richard Lancelyn Green, str. Xx – xxi.
- ^ A b C d Hornung, E. W. „Ides of March“, Amatérský crackář. 706.
- ^ Hornung, E. W. "The Chest of Silver", Zloděj v noci. 2098.
- ^ Hornung, E. W. "Poslední smích", Raffles: Další dobrodružství amatérského trhače (také s názvem Černá maska). 707
- ^ Hornung, Zloděj v noci, kapitola "The Rest Cure", strana 81.
- ^ Hornung, E. W. „Starý plamen“, Raffles: Další dobrodružství amatérského trhače (také s názvem Černá maska). 707
- ^ Hornung, E. W. „No Sinecure“, Raffles: Další dobrodružství amatérského trhače (také s názvem Černá maska). 707
- ^ A b Hornung, E. W. "Pánové a hráči", Amatérský crackář. 706.
- ^ A b Hornung, E. W. „Dar císaře“, Amatérský crackář. 706.
- ^ Rowland (1999), s. 132–134.
- ^ Thompson, Kristin (1992). Wooster navrhuje, Jeeves Dispose nebo Le Mot Juste. New York: James H. Heineman, Inc. str. 109–110. ISBN 0-87008-139-X.
- ^ Bleiler, Richarde. „Raffles: The Gentleman Thief“. Strand Magazine. Citováno 18. března 2020.
- ^ Butler, William Vivian (1973). The Durable Desperadoes. London: Macmillan Publishers. str.31 –34. ISBN 0-333-14217-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ „Ides of March“. BBC genom. BBC. 2019. Citováno 11. září 2019.
- ^ „Frank Allenby jako Raffles'". BBC genom. BBC. 2019. Citováno 11. září 2019.
- ^ "Divadlo sobotní noci". BBC genom. BBC. 2019. Citováno 11. září 2019.
- ^ Lachman, Marvin (31. října 2014). The Villainous Stage: Crime Plays on Broadway and in the West End. Jefferson, Severní Karolína: McFarland. ISBN 978-0786495344.
- ^ Rowland (1999), str. 261.
- ^ „Návrat J. Rafflese“. Shakespearův rodný dům Trust. Citováno 12. září 2019.
- Zdroje
- Hornung, E. W. (2003) [1899]. Richard Lancelyn Green (vyd.). Raffles: amatérský crackář (Přetištěno ed.). London: Penguin Books. ISBN 978-1856132824.
- Hornung, E. W. (2009). Zloděj v noci. Auckland, Nový Zéland: The Floating Press. ISBN 9781775415114.
- Rowland, Peter (1999). Raffles a jeho tvůrce: Život a dílo E. W. Hornunga. London: Nekta Publications. ISBN 0-9533583-2-1.