Brian ORourke - Brian ORourke - Wikipedia
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Listopad 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Sir Brian O'Rourke (Brian na Múrtha Ó Ruairc) | |
---|---|
King (Lord) of West Breifne | |
Panování | 1566-1591 |
Předchůdce | Aodh Buidhe Ó Ruairc |
Nástupce | Brian Oge O'Rourke |
narozený | C. 1540 West Breifne, Irsko |
Zemřel | 3. listopadu 1591 Tyburn, Anglie | (ve věku 50–51 let)
Choť | Annalby O'Crean Mary Burke (září před 1585) Elenora Fitzgerald (d. 1589) |
Problém | Eóghan (zemřel 1589) Brian Óg (d. 1604) Tadhg (d. 1605) Umění Eogan Mary |
Dům | O'Rourkes z Dromahair |
Otec | Brian Ballagh Ó Ruairc |
Matka | Zrnitý Ní Catháin |
Náboženství | Římský katolicismus |
Vážený pane Brian O'Rourke (irština: Brian na Múrtha Ó Ruairc) (asi 1540 - 1591) byl nejprve králem, poté pánem z West Breifne v Irsku od roku 1566 až do své popravy v roce 1591. Vládl v pozdějších fázích Tudorské dobytí Irska a jeho vláda byla poznamenána anglickými zásahy do jeho zemí. Přesto, že byl Angličanem v roce 1567 povýšen do šlechtického stavu, byl později prohlášen za rebela a v roce 1590 byl nucen uprchnout ze svého království. Odcestoval do Skotsko počátkem roku 1591 hledající pomoc u Král Jakub VI se však měl stát prvním mužem vydán v rámci Británie o obvinění ze zločinů spáchaných v Irsku a v listopadu 1591 byl v Londýně odsouzen k trestu smrti.
Časný život
O'Rourke byl členem jedné z nejvýznamnějších dynastií gaelského Irska a byl označován jako pohledný a neobvykle naučený gaelština pán. Převzal vedení dynastie v polovině 60. let 20. století, kdy zavraždil své starší bratry, ale jeho území na západě Bréifne na hranici Ulster brzy se dostalo pod správu nově vytvořeného předsednictví Connacht. Jeho území bylo soustředěno na břehu řeky Lough Gill a v oblasti Dromahair. Základy O'Rourke věžový dům lze dnes vidět na Parke's Castle, poblíž Dromahair.
Ačkoli Angličan O'Rourke povýšil na rytíře, časem se jím nestali. Anglický zástupce pána, pane Henry Sidney, popsal ho v roce 1575 jako nejhrdějšího muže, s nímž jednal v Irsku. Podobně prezident Connachtu, pane Nicholas Malby, položte ho jako, "nejpyšnější muž dneška žijící na zemiO deset let později, pane Edward Waterhouse myslel na něj jako, “poněkud poučená, ale drzá a hrdá a bez další poslušnosti, než jak ji omezují síly jejího Veličenstva"[Citace je zapotřebí ].
Connacht
O'Rourke byl ochoten jednat s vládou a v dohodě uzavřené s Malbym v roce 1577 uznal svrchovanost irské koruny pod Elizabeth I.. Ale jeho věrnost byla zpochybněna do dvou let, během Druhá Desmondova vzpoura v Munster, když vystoupil navzdory konnachtskému prezidentství. Bylo podezření, že jeho činy byly vyvolány spoluprací s Stará angličtina rodina Dillons v sousedních Meath, kteří se angažovali ve snaze rozšířit svůj vliv a majetek v severní Midlands, spíše než přímou tajnou dohodou v povstaleckém Geraldine způsobit.
Vážený pane Richard Bingham převzal předsednictví v Connachtu v roce 1584, kdy sir John Perrot byl jmenován lordem zástupcem Irska. Ó Ruairc si okamžitě na jaře a v létě téhož roku stěžoval na obtěžování novým prezidentem a v září dostal Bingham rozkaz od svého nadřízeného v Dublinský hrad načasovat a zdržet se expedic do Bréifne. Ačkoli je součástí provincie Connacht Území nepodléhalo šerifovi koruny a O'Rourke si rád zachoval svobodu jednání. Udržoval vztahy s Dublin Vláda svou účastí na otevření parlamentu v roce 1585, kde si všimla, že se oblékla celá v černém ve společnosti své nápadně krásné manželky.
V rámci přípravy na Složení Connacht, kdy se páni této provincie měli dohodnout s vládou na úpravě jejich postavení, O'Rourke se vzdal svého panství v roce 1585. Měl tak obdržet regenta svých zemí rytířská služba na oplátku za hlavního koně a rytý zlatý žeton, který má být každý rok v polovině léta předán zástupci lorda. Vypadalo to jako vyvážený kompromis, ale O'Rourke odmítl přijmout patent na dopisy a nikdy nepovažoval jeho podmínky za závazné.
V květnu 1586 vzrostlo napětí s prezidentem a O'Rourke proti němu vznesl obvinění před radou v Dublinu, která byla zamítnuta jako nepříjemná. Bingham věřil, že za tímto pokusem o jeho autoritu stál Perrot, ale před svým odvoláním do Anglie pro službu v Nizozemí v roce 1587; při prezidentově odchodu (měl se vrátit do jednoho roku) Perrot sekl O'Rourkeovy roční poplatky za složení a dovolil mu vybírat určité nezákonné exkavace a jmenoval Pána Západu Bréifne šerif z Leitrimu na dobu dvou let.
Povstání
O'Rourke zůstal nespokojen s anglickými zásahy na jeho území a byl také spokojený s tím, že byl označen za předního katolického pána. Po Perrotově odchodu pomáhal nejméně osmdesáti přeživším z Španělská armáda - počítaje v to Francisco de Cuellar - opustit zemi v zimě roku 1588 a byl považován za přátelský k budoucím recepcím španělských sil. Ačkoli nebyl prohlášen za rebela, postavil se proti prezidentskému úřadu násilným odporem - opět pod Binghamovým velením - a nebyl by přemožen.
O'Rourkeovy požadavky na vládu rostly s násilím na hranicích západního Breifne. V mírových rozhovorech v roce 1589 přijal podmínky korunního poctu, které byly dohodnuty jeho dědečkem, ale vzdoroval podmínkám složení roku 1585 a odmítl povolit vytvoření korunní správy v novém hrabství Leitrim. Místo toho hledal jmenování jako seneschal pod přímou autoritou dublinské vlády, takže byl nezávislý na Binghamovi. Usiloval také o bezpečné držení svých zemí, bezpečné chování po celý život a záruku svobody před obtěžováním ze strany prezidentových sil jakýchkoli obchodníků vstupujících na jeho území. Na oplátku byl jediným slibem, který byl ochoten dát, jeho slovo. Člen rady v Dublinu, Robert Dillon rodiny Meathů, doporučil mu, aby zůstal mimo - naznačující, že O'Rourke bude vzat do vazby, pokud přijde a předloží se korunnímu úřadu - a O'Rourke odmítl vládní nabídky.
Útěk a vydání
Za vlády Perrotova nástupce jako zástupce pána, pane William Fitzwilliam, byl zvýšen tlak na území hraničící s provincií Ulster. Na jaře roku 1590 tedy Binghamovy síly obsadily západní Breifne a O'Rourke uprchl; později téhož roku přilehlé území Monaghan byl po vykonání zákona rezidentního pána zmocněn korunou, Hugh Roe MacMahon.
O'Rourke se přitáhl dovnitř Skotsko v únoru 1591, „králi bylo představeno šest poctivých irských koníčků a čtyři velcí psi“.[1] Hledal nejen azyl, ale také příležitost k náboru žoldáci napadnout okupaci jeho území. Po konzultaci s anglickým velvyslancem Robert Bowes, Král Jakub VI popřel mu publikum a Queen Elizabeth (spoléhající se na Smlouva z Berwicku (1586) ) vznesl důrazný požadavek na vydání O'Rourke do její vazby.[2]
Záležitost byla předložena Skotská rada záchodů, který snadno nařídil - tváří v tvář některým námitkám - zatčení a dodání anglickým korunním silám povstaleckého irského pána. Alžbětiní radní výslovně vyslovili pro O'Rourka vyhlídku na milost a někteří skotští radní souhlasili s vydáním v domnělém očekávání, že jeho život bude ušetřen. Očekávání mělo být zklamané, což byl zážitek, který král sám utrpěl v následujících letech, kdy žádosti o vydání následovníků Hrabě z Bothwellu byli Angličany popřeni.
O'Rourke byl zatčen v Glasgow kde se měšťané v obavě o svůj irský obchod snažili zůstat při jeho vydání do vazby. Odmítnutí jejich žádosti vyvolalo pobouření a královi důstojníci John Carmichael a William Stewart z Blantyre byli prokleti jako „rytíři královny Alžběty“ s tvrzením, že skotský král byl koupen s angličtinou andělé (odkaz na důchod, který král dostal z Anglie).[3] Několik O'Rourkových věřitelů se obávalo, že jeho dluhy nebudou splaceny, ale anglický velvyslanec přispěl částkou 47 GBP.[4] O'Rourke byl odstraněn z Glasgow odpoledne 3. dubna 1591 uprostřed nepokojů. Dvě lodě na západním pobřeží byly vypleněny a poté, co Irové zabili několik posádek na protest proti zacházení O'Rourkeho, museli být na všechna plavidla plující do Irska namontováni stráže.
Soud a poprava
O'Rourke byl převezen do Londýnský Tower, kde byl držen v těsné vazbě, jak začala právní hádka. Ačkoli zrada soudy v Tudorově době měly více společného s politickým divadlem než se správou spravedlnosti, nebyla to věc, o které by se dalo předem rozhodnout: byla zde vážná otázka, zda by O'Rourke mohl být v Anglii souzen za zradu spáchanou v Irsku. Soudci zaujali smíšené předběžné stanovisko, že soud může pokračovat podle zákona o zradě přijatého za vlády krále Jindřich VIII.
Mezitím byly články orámovány Dublin proti O'Rourkeovi s neochotnou pomocí Binghama (kupodivu si stěžoval na šikanování ve svém svědectví) a byla zde také obžaloba poroty Sligo. Tyto záležitosti byly přeneseny do Anglie, kde byla hlavní porota Middlesex našel důkazy o různých trestných činech velezrady, z nichž nejzásadnější se týkala pomoci poskytované přeživším z armády, pokusu o výchovu žoldáků ve Skotsku a různých ozbrojených nájezdů O'Rourka do Sligo a Roscommon. Byl tu ještě jeden poplatek, který se týkal zvláštního incidentu v roce 1589, kdy se údajně královna (ať už řezbářství nebo malba není známa) údajně na O'Rourkeův příkaz přivázala ke koňskému ocasu a vtáhla bláto.[5] Toto bylo označováno jako zrada obrazu, ale bylo navrženo, že šlo pouze o starodávný novoroční rituál, záměrně nesprávně vykládaný ve prospěch procesu obžaloby.
O'Rourke byl obviněn dne 28. října 1591 a obžaloba mu byla přeložena do irštiny rodilým mluvčím. Jeden pozorovatel uvedl, že odmítl prosit, ale záznam uvádí, že byla vznesena námitka neviny (pravděpodobně na pokyn soudu). Obžalovaný byl dotázán, jak si přeje, aby byl souzen, a odpověděl, že se porotě podrobí soudu, pokud dostane týden na prozkoumání důkazů, poté povolil dobrého právního zastánce, a to pouze v případě, že soudce bude sama. Soudce tyto žádosti odmítl a vysvětlil, že porota ho stejně vyzkouší. O'Rourke odpověděl: „Pokud se cítili dobře, nechte to takProces pokračoval a O'Rourke byl usvědčen a odsouzen k smrti.
Dne 3. listopadu 1591 byl O'Rourke přitahován Tyburn. Na lešení Miler Magrath, Arcibiskup z Cashelu, usiloval o pokání za hříchy odsouzeného. V reakci na to byl O'Rourke zneužit svým posměchem nad svou nejistou vírou a důvěrou a byl odmítnut jako muž zkaženého života, který porušil svůj slib tím, že se zřekl vlády Františkáni. O'Rourke poté utrpěl výkon trestu od zavěšení a čtvrtletí.
Ve své eseji o Celní, Francis Bacon odkazuje na irského rebela pověšeného v Londýně, který požadoval, aby byl rozsudek vykonán, nikoli pomocí provazu, ale pomocí vrby - běžného nástroje mezi Iry: je pravděpodobné, že O'Rourke byl zmiňovaným rebelem.
Dědictví
O'Rourkeho zkušenost jako rebelského irského pána není sama o sobě pozoruhodná. Pozoruhodná je kombinace použitá při jeho pádu: zaprvé kampaň vedená pod Fitzwilliamem s cílem vyvinout tlak na hranice Severního Irska; a poté spolupráce Skotský král s angličtinou, což má za následek první vydání v rámci Británie a soud za zradu spáchán “za moři". Důkaz o jeho zradě byl použit při soudu s Perrot později v tomto roce, což také vedlo k přesvědčení, a následná agresivní politika proti pánům z Ulsteru vedla k vypuknutí Devětiletá válka. Nakonec O'Rourke padl za oběť silám, které se pohybovaly za účelem vytvoření nového občanského řádu v Británii, z čehož se James VI stal o více než deset let později prvním monarchou.
Jeho velebení, jak je zaznamenáno v Annals of the Four Masters,[6] zní:
Smrt tohoto Briana byla jedním z truchlivých příběhů Irů, protože už dlouho nebyl žádný z jeho kmene, který by vynikal štědrostí, pohostinností, dáváním odměn za panegyrické básně, v přepychu, v mnoha vojska, v komelitě, v pevnosti, v udržování bitevního pole na obranu svého dědictví proti zahraničním dobrodruhům, za vše, co byl oslavován, až do své smrti při této příležitosti.
Zůstává vlivnou postavou v boji irských pánů proti anglickému rozpínavosti v 16. století a byl jedním z prvních předchůdců generace irských šlechticů, kteří bojovali proti Angličanům v Devětiletá válka, který ohlašoval konec gaelského Irska.
O'Rourke zůstává jedním z nejběžnějších příjmení uvnitř Hrabství Leitrim do dnešního dne. Jako pocta odkazu historických králů West Breifne, erb kraje obsahuje znetvořený hřeben O'Rourke klan.
Rodina
Brian O'Rourke měl nejméně šest známých dětí - Eóghan, Brian Óg, Tadhg, Art, Eogan a Mary.
O'Rourkeova první dvě děti pocházela od Annalby O'Creana. Ona je popisována jako manželka obchodníka Sligo a není známo, zda ona a Brian byli někdy oficiálně ženatí. Měli dvě známá děti - Eóghan, narozený v roce 1562, a Brian Óg, narozený v roce 1568.
Brianovo první zaznamenané manželství bylo Lady Mary Burke (dcera druhého Hrabě z Clanricarde ). Měli tři známé děti - Tadhga, narozeného v roce 1576, a další dva syny jménem Art a Eogan. O'Rourke a Burke se rozešli někdy před rokem 1585, ale nikdy nebyli formálně rozvedeni. Tadhg a možná i jejich další děti nadále žily se svou matkou v Galway po oddělení.
O'Rourke se později oženil s Elenorou, dcerou James FitzGerald, 14. hrabě z Desmonda a měli dceru Mary. Později se rozešli a Elenora se znovu vdala. Zemřela na jaře roku 1589. Podle zpráv z Francisco de Cuellar který strávil podzim roku 1588 na O'Rourkeově zámku, zdá se, že se Brian znovu oženil a jeho manželku de Cuellar popsal jako „extrémně krásná".
Reference
- ^ Calendar State Papers Scotland: 1589–1593, sv. 10 (Edinburgh, 1936), str. 470.
- ^ Calendar State Papers Scotland: 1589–1593, sv. 10 (Edinburgh, 1936), str. 480.
- ^ Calendar State Papers Scotland: 1589–1593, sv. 10 (Edinburgh, 1936), str. 495-6.
- ^ Calendar State Papers Scotland: 1589–1593, sv. 10 (Edinburgh, 1936), str. 496.
- ^ (str. 1593 sloupec 2)
- ^ Annals of the Four Masters, sv. 6. 1591.1
Bibliografie
- Bagwell, Richard (1890). Irsko pod Tudory. 3 obj. Londýn.
- O'Donovan (ed.), John (1851). Annals of Ireland od Four Masters.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- Lennon, Colm (1995). Šestnácté století Irsko - neúplné dobytí. Dublin. ISBN 0-312-12462-7.
- Ellis, Steven G. (1985). Tudor Irsko. Londýn. ISBN 0-582-49341-2.
- Slovník národní biografie 60 vols. (Londýn, 2004).