Conn of the Hundred Battles - Conn of the Hundred Battles
Conn Cétchathach („Sto bitev“, pron. [kɒn: ˈkeːdxaθəx]), syn Fedlimid Rechtmar, byla, podle středověkých irských legendárních a annalistických pramenů, a Nejvyšší král Irska a předchůdce Connachta, a prostřednictvím svého potomka Niall Noígiallach, Uí Néill dynastie, které ovládly Irsko v raném středověku, a jejich potomci.
Literární tradice
Časný život a přistoupení
The Annals of the Four Masters říká, že pět silnic do Tara, které nikdy předtím nebyly vidět, byly objeveny v noci Connova narození.[1] Podle Lebor Gabála Érenn, převzal moc poté, co zabil svého předchůdce Cathair Mór.[2] V jiných zdrojích je jeho předchůdce Dáire Doimthech.[3] The Lia Fáil, korunovační kámen v Tara který prý řval, když na něj stál právoplatný král, řval pod Connem poprvé od té doby Cúchulainn rozdělit mečem, když se mu nepodařilo řev Lugaid Riab nDerg.[4]
V ságě Baile in Scáil („Extatická vize Fantomu“), Conn šlape po kameni náhodou při chůzi po hradbách Tary, což znamená, že kámen byl od Cúchulainnovy doby ztracen a napůl pohřben. A druid vysvětluje význam kamene a říká, že počet výkřiků, které kámen vyrobil, je počet králů, kteří budou Conna následovat, ale není mužem, který by je pojmenoval. Objeví se kouzelná mlha a přiblíží se jezdec, který hodí tři oštěpy na Conna, poté ho a druida požádá, aby ho následovali do jeho domu, který stojí na pláni u zlatého stromu. Vstupují a jsou vítáni ženou ve zlaté koruně. Nejprve uvidí stříbrnou vanu svázanou zlatými obručemi, plnou červeného piva, zlatý pohár a servírovací lžíci. Pak uvidí přízraka, vysokého krásného muže, na trůnu, který se představí jako Lugh. Ta žena je Suverenita Irska a podává Connovi jídlo skládající se z volského žebra o délce 24 stop (přibližně 10 m) a kančího žebra.[A] Když podává nápoje, ptá se „Komu bude tento pohár dán?“ A Lugh recituje báseň, která řekne Connovi, kolik let bude vládnout, a jména králů, kteří ho budou následovat. Poté vstoupí do Lughova stínu a dům zmizí, ale šálek a servírovací lžíce zůstanou.[5][6][7]
Starší text, Baile Chuinn Cétchathaigh (Ecstatic Vision of Conn of the Hundred Battles ") poskytuje poetický seznam králů, z nichž mnohé lze rozeznat od tradičních Seznam vysokých králů Irska, ale bez narativního kontextu.[8]
Panování
Conn měl dlouhou vládu - dvacet, dvacet pět, třicet pět nebo dokonce padesát let podle různých verzí Lebor Gabála, většinu z toho utratil ve válce s Hrnek Nuadat, král Munster.
Podle středověkého textu Cath Maige Leana („Bitva u Mag Leany“), otec hrnečku Nuadata, hrnek Neit, syn Deirgtina, vyhnal munsterské krále, Conaire Coem a Mac Niad mac Lugdach. Oba králové uprchli do Connu a oženili se s jeho dcerami Saraidem a Sadbem. Hrnek Neit válčil s Connem, ale byl poražen a zabit po dvou bitvách County Offaly. Hrnek Nuadat vedl síly svého otce na ústup přes Munster, bojoval s Connem na místě a poté unikl po moři na ostrov Beare (v irštině, Oiléan Béarra, nyní volal Ostrov Bere ) a odtud do Španělska. Conn obnovil Conaire a Mac Niad do jejich království a stáhl se.
O devět let později přistál hrnek Nuadat, který se oženil s dcerou španělského krále, poblíž armády Bantry Bay a přinutil Conaira a Mac Niada, aby se podřídili jeho vládě. S králi Ulsteru a Leinsteru pochodoval na sever k Mag nAi a přinutil Conna, aby s ním uzavřel smlouvu a rozdělil mezi ně Irsko: Conn ovládající sever, nebo Leth Cuinn („Connova polovina“) a hrnek Nuadat na jihu, nebo Leth Moga („Hrnekova polovina“), s hranicí od Galway na západě do Dublin na východě.
Po patnácti letech míru hrnek Nuadat porušil smlouvu a vyhlásil válku spolu s králi Ulsteru a Leinsteru. Vedl svou armádu k Mag Leaně poblíž Tullamore, Hrabství Offaly. Conn ustoupil do Connachtu, shromáždil své síly a znovu se vydal Meath od krále Severního Irska. Poté pochodoval na jih k Mag Leaně a při překvapivém nočním útoku na jeho tábor zničil armádu hrnku Nuadata. Hrnek Nuadat byl zabit v bojích a Conn se stal králem celého Irska.[9]
Geoffrey Keating vypráví příběh jinak. Na jeho účet získává hrnek Nuadat armádu od krále Leinsteru a vyhazuje krále Munster, zde Lugaid Allathach, Dáire Dornmhor a Aonghus. Aonghus uprchne do Connu, který mu dá armádu, která mu umožní získat zpět jeho království, ale Mug Nuadat to porazí a dalších devět pokusů Conna vyhnat ho z Munsteru a donutit Conna, aby s ním rozdělil Irsko. Když nepřátelství znovu propukne, Conn a armády Mug Nuadata se shromáždí k bitvě u Mag Leany, ale Conn zabije Mug Nuadata ve své posteli v ranním útoku.[10]
Podle středověkého zdroje hrdina Fionn mac Cumhaill se narodil v Connově době. Jeho otec, Cumhall, válečník ve službách Conna, byl nápadníkem Muirne, dcera druida Tadg mac Nuadat, ale Tadg odmítl jeho oblek, a tak ji Cumhall unesl. Conn proti němu šel do války a Cumhall byl zabit Goll mac Morna v bitvě u Cnuchy. Ale Muirne už byla těhotná a Tadg ji odmítl a nařídil jí spálit. Utekla do Connu a Conn ji dal pod ochranu Cumhallova švagra Fiacal mac Conchinna. V domě Fiacal porodila syna Deimne, který byl později přejmenován na Fionn.[11] Když mu bylo deset, Fionn přišel do Tary, aby se dal do služeb Conna. Naučil se to každý rok v Samhain, příšera Aillen uspal by u Tary všechny s jeho hudbou a spálil by palác svým ohnivým dechem. Fionn zabil Aillena poté, co se probudil stisknutím hlavy kopí na čelo, a svým magickým pláštěm odvrátil Aillenův plamen a Conn z něj udělal hlavu fianna místo Goll.[12]
Rodina
Conn měl dva syny, Connla a Umění. Connla se zamilovala do vílové ženy z Mag Mell, a šla s ní do svého domovského světa na svém křišťálovém člunu a nechala Art na pokoji. Poté bylo umění známé jako Óenfer - „osamělý“ nebo „osamělý“.[13] Connla příběh je vyprávěn v Echtra Condla.
Po Connově manželce Eithne Tháebfhota,[14] dcera Cathaira Móra, zemřela, další víla, Bé Chuille, byl vykázán Tuatha Dé Danann do Irska. Z dálky se zamilovala do Art a hledala ho v sobě Currach, ale když potkala Conna a zjistila, že je bez manželky, souhlasila, že si ho místo toho vezme, pod podmínkou, že bude Art na rok vykázán z Tary. Irští muži to považovali za nespravedlivé a Irsko bylo během toho roku neplodné. Druidi zjistili, že to byla chyba Bé Chuille, a prohlásili, že hladomor může být ukončen obětí syna bezhříšného páru před Tarou. Conn šel hledat tohoto chlapce v obruči Bé Chuille. Přistál na podivném ostrově jabloní. Královna ostrova měla malého syna, výsledek jejího jediného sexuálního spojení. Conn jí řekl, že Irsko bude zachráněno, kdyby se chlapec koupal v irské vodě, a ona souhlasila. Vzal ho zpět do Irska, ale když druidi požadovali jeho smrt, on, Art a Fionn mac Cumhaill přísahali, že ho ochrání. V tu chvíli se přiblížila žena, která řídila krávu nesoucí dva pytle, a kráva byla obětována místo chlapce. Pytle byly otevřeny: jeden obsahoval ptáka s jednou nohou, druhý ptáka s dvanácti nohama. Oba ptáci bojovali a jednonohý pták zvítězil. Žena řekla, že dvanáctnohý pták představuje druidy a jednonohý pták chlapec, a odhalila se jako jeho matka. Řekla Connovi, že hladomor skončí, pokud Bé Chuilla odloží, ale on to odmítl. Bé Chuille byla později vykázána z Tary v důsledku řady výzev, které si ona a Art navzájem udělali při hře fidchell.[15]
Smrt
Conn byl nakonec zabit Tipraite Tírech, král Ulaid, v úterý 20. října podle Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh v jeho „Ogygia: seu Rerum Hibernicarum Chronologia“ (1685).[16] The Lebor Gabála,[17] Baile in Scáil,[18] Báseň Gilly Cóemáinové „Annalad annall uile“,[19] Fland Mainistrech báseň "Rig Themra dia tesband tnú"[20] v Kniha Leinster a Anály[21][22][23][24] [25] všichni říkají, že ho Tipraite porazil v bitvě v Túath Amrois. Keating[26] a Velká kniha Lecana[27] říká Tipraite poslal padesát válečníků oblečených jako ženy z Emain Macha zabít ho v Tarě. „Rozhodnutí o Cormacově meči,“ říká Conn, byl zabit mečem, který kdysi patřil Cú Chulainn.[28] „Cath Maighe Léna“ uvádí, že název kopce, kde byl zabit Conn, byl Druim Tuirléime.[29] Jeho zeť Conaire Cóem následoval jej jako High King a Connův syn Art by ho později nahradil. The Lebor Gabála synchronizuje Connovu vládu s vládou Římský císař Marcus Aurelius (161–180). Chronologie Geoffreyho Keatinga Foras Feasa ar Éirinn datuje jeho vládu na 116–136, vládu Annals of the Four Masters na 122–157.
Předcházet Cathair Mór | Nejvyšší král Irska LGE 2. století n. L FFE AD 116–136 AFM 122–157 | Uspěl Conaire Cóem |
Rodokmen
Vysvětlivky
Reference
- ^ Annals of the Four Masters M122 -M157
- ^ R. A. Stewart Macalister (ed. & Trans.), Lebor Gabála Érenn: The Book of the Taking of Ireland Part V, Irish Texts Society, 1956, str. 331–333
- ^ Scéla Mosauluim Archivováno 7. Října 2008 v Wayback Machine
- ^ Lebor Gabála Érenn §57 Archivováno 15. července 2010 v Wayback Machine
- ^ "Baile in Scáil: Fantomovo šílenství “ Miles Dillon (ed. & Trans), Cyklus králů, Oxford University Press, 1946
- ^ Cycles of the Kings Web Project Archivováno 27 prosince 2008 na Wayback Machine: Baile in Scáil Archivováno 7. Května 2008 v Wayback Machine
- ^ Meyer, Kuno (1901) Baile in Scáil přes CELT korpus
- ^ Webový projekt Cycles of the Kings: Baile Chuinn Cétchathaigh Archivováno 20. listopadu 2008 v Wayback Machine
- ^ Eugene O'Curry (ed. a trans.) Cath Mhuighe Léana neboli Bitva u Magh Leany, Dublin: Keltská společnost, 1855
- ^ Geoffrey Keating, Foras Feasa ar Éirinn 1.40
- ^ „Příčina bitvy u Cnuchy“, Tom Peete Cross & Clark Harris Slover (eds.), Starověké irské příběhy, Henry Holt & Co, 1936, s. 357–359
- ^ Standish James O'Grady (trans.), Kolokvium s Prastarými, V publikacích závorek, s. 46–48
- ^ „Dobrodružství veletrhu Connla“, Cross & Slover 1936, str. 488–490
- ^ „Eithne Tháebfhota on Oxford Index“
- ^ "The Adventures of Art, syn Conna" Archivováno 22. října 2007 v Wayback Machine, Cross & Slover 1936, str. 491–502
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ [7]
- ^ [8]
- ^ [9]
- ^ [10]
- ^ [11]
- ^ [12]
- ^ [13]
- ^ [14]