Bhāṣā - Bhāṣā
Bhāṣā (nebo jedna z jeho odvozených forem) je v mnoha případech slovo pro „jazyk“ Jižní a Jihovýchodní Asiat jazyky, které jsou odvozeny z Sanskrt slovo bhāṣā (.ाषा), což znamená „řeč“ nebo „mluvený jazyk“. v přepis ze sanskrtu nebo Pali, bhasa může být také hláskována bhasa, basanebo phasa.
Názvy jazyků
- Telugština je తెలుగు భాష (Tĕlugu bhāṣa)
- Kanadský jazyk je ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆ (Kannaḍa bhāṣĕ)
- Malabarština je മലയാള ഭാഷ (Malayāḷaṁ bhāṣa)
- Hindština je हिन्दी भाषा (Hindī bhāṣā)
- Gudžarátština je ગુજરાતી ભાષા (Gujarātī bhāṣā)
- Jazyk Odia je ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା (Or̤iā bhāṣā)
- Asámština je অসমীয়া ভাষা (Axomiya bhaxa)
- Bengálský jazyk je বাংলা ভাষা (Bānglā bhāṣā)
- Pandžábský jazyk je ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ (Pajābī bhāśā)
- Nepálský jazyk je नेपाली भाषा (Nepālī bhaṣa)
- Nepálský jazyk Bhasa je नेपाल भाषा (Nepál bhaṣa)
- Barmský jazyk je Myanma bhasa (Barmská: မြန်မာဘာသာ)
- Khmerština je phiesa Khmae (Khmer: ភាសាខ្មែរ)
- Laoský jazyk je phasa lao (Lao: ພາ ສາ ລາວ)
- Thajský jazyk je phasa thajština (Thai: ภาษา ไทย)
- Sinhálština je Siŋhala bhāṣāva (Sinhálština: සිංහල භාෂාව)
- Malajský jazyk je Bahasa Melayu (Malajština: بهاس ملايو)
- Indonéský jazyk je bahasa Indonésie
- Malajský jazyk je Bahasa Malajsie
- Jazyk minangkabau je baso Minangkabau (Minangkabau: باسو مينڠكاباو)
- Acehnský jazyk je Bahsa Acèh (Acehnese: بهسا اچيه)
- Jávský jazyk je basa Jawa, taky basa Jawi (Jávský: ꦧꦱꦗꦮ)
- Sundanština je basa Sunda (Sundanština: ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ)
- Balijský jazyk je basa Bali (Balijské: ᬩᬲᬩᬮᬶ)
- Bugínský jazyk je Basa Ugi (Buginština: ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ)
- Jazyk Banjar je basa Banjar (Banjar: بهاس بنجر)
- Tausug jazyk je bahasa Sūg
Používání
Někdy se používá slovo „Bahasa“ v angličtině[Citace je zapotřebí ] konkrétně odkazovat na Malajský jazyk (zejména jeho indonéština variety), obvykle západními emigranty a jejich anglicky mluvícími indonésko-malajskými spolupracovníky.[Citace je zapotřebí ] Toto použití je považováno za nesprávné.[1] Když indonéští nebo malajští mluvčí hovoří o jiných jazycích, použije se slovo „bahasa“ („jazyk“) bez velkých písmen; například se volá angličtina a italština Bahasa Inggris a Bahasa Italia resp.
Viz také
Reference
externí odkazy
- Pravidla používání jazyků (bhāṣā), Kapitola XVIII Nāṭyaśāstra
 | Tento článek týkající se jazyka je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |