Azimzhan Askarov - Azimzhan Askarov
Azimzhan Askarov | |
---|---|
![]() | |
narozený | |
Zemřel | 25. července 2020 | (ve věku 69)
Národnost | Kyrgyzstán |
obsazení | Novinář |
Známý jako | Aktivismus za lidská práva, údajně politické uvěznění |
Ocenění | Cena Homo Homini (2011) CPJ International Award Freedom Award (2012) Ochránce lidských práv (2015) |
Azimzhan Askarov (Uzbek: Azimjon Asqarov, Азимжон Асқаров; 17 května 1951-25 července 2020) byl etnický uzbecký[1] Kyrgyzstani politický aktivista, který skupinu založil Vozduh v roce 2002 vyšetřovat policejní brutalita. Během 2010 etnické střety v Jižní Kyrgyzstánu, který se primárně zaměřoval na obyvatele uzbecké národnosti, Askarov pracoval na dokumentaci násilí. [2]
Následně byl zatčen a stíhán na základě obvinění z hromadného vyrušování, podněcování k etnické nenávisti a spoluúčast na vraždě.[3] Po soudním procesu protestovaném několika mezinárodními skupinami pro lidská práva za nesrovnalosti - včetně údajného mučení a zastrašování svědků v soudní síni policií - byl Askarov odsouzen k doživotnímu trestu.[1] V listopadu 2010 se údajně Askarovovo zdraví rychle zhoršovalo v důsledku jeho uvěznění. Četné skupiny obhajovaly jeho jménem, včetně Human Rights Watch, Reportéři bez hranic, Lidé v nouzi, Výbor na ochranu novinářů, a Amnesty International, z nichž druhý jej označil a vězeň svědomí.[4]
V roce 2015 USA udělily cenu Obránce lidských práv za rok 2014 Askarovovi. Kyrgyzská vláda protestovala proti tomuto rozhodnutí a formálně ukončila dohodu z roku 1993 o spolupráci mezi USA a Kyrgyzstánem.[5] Dne 12. července 2016 zrušil Nejvyšší soud Kyrgyzstánu doživotní trest proti Askarovovi a poslal případ k posouzení soudu v oblasti Chui.[6] Dne 24. ledna 2017 byl doživotně odsouzen k trestu smrti. Po změnách kyrgyzského trestního zákoníku z roku 2017, které vstoupily v platnost v roce 2019, požádali právníci Askarova o přezkoumání jeho trestu. Dne 30. července 2019 však krajský soud v Chui potvrdil doživotní trest Askarova. Zemřel ve vězení v červenci 2020.
Osobní život
Askarov se narodil 17. května 1951,[7] na vesnici Bazar-Korgon, Kyrgyzstán. Navštěvoval uměleckou školu v Taškent. Po získání diplomu pracoval Askarov 15 let jako malíř a malíř.[7][8] Na počátku 90. let začal v místních novinách psát o otázkách lidských práv. Byl ženatý s Hadichou Askarovou a měli tři syny.[8][9]
Práce v oblasti lidských práv
Askarov pracoval jako aktivista za lidská práva od poloviny 90. let.[10] V roce 2002 založil skupinu Vozduh („Air“) pro monitorování podmínek kyrgyzských vězení. Pracuje především v oblasti Bazar-Korgon „Askarov řídil tuto skupinu až do doby svého zatčení a byl schopen zahájit nová vyšetřování několika případů policejní brutality a mučení.[10] Několik policistů bylo propuštěno ze svých funkcí v důsledku vyšetřování Askarova.[10] Askarov uvedl, že v roce 2006 vyšetřovatel státního zástupce žaloval Askarova podle článku, který napsal o zveřejnění obvinění z mučení; šestiměsíční soudní spor skončil rozsudkem ve prospěch Askarova.[10] Výsledkem je, že Askarov tvrdil: „Nepřátelé v komunitě činné v trestním řízení neustále hledali příležitost, jak mě zavřít.“[10]
Zatčení a soud
V červenci 2010 viděl Kyrgyzstán vypuknutí etnického násilí ve kterém bylo zabito až 400 lidí, jak kyrgyzských, tak uzbeckých, a stovky tisíc uzbeckých vysídlených osob.[1][11] Po násilí byly kyrgyzstánskou vládou zatčeny desítky uzbeckých komunit a náboženských vůdců a obviněni z podněcování k etnickému násilí,[12] mezi nimi Azimzhan Askarov, který během nepokojů natáčel zabíjení a žhářství.[4] Askarov poté video distribuoval mezinárodním médiím a obvinil kyrgyzskou armádu ze spoluúčasti na vraždách.[13]
Byl zatčen dne 15. června 2010 v Bazar-Korgon. Kyrgyzstánský ombudsman pro lidská práva, Tursunbek Akun, krátce nato protestoval proti zatčení.[14]
Askarov byl souzen spolu s dalšími aktivisty za lidská práva před soudem v Nooken District z Provincie Jalal-Abad.[4] Pozorovatel z Human Rights Watch uvedl, že jak obžalovaní, tak svědci prokázali čerstvé modřiny a zdálo se, že byli mučeni.[15] Pozorovatel rovněž uvedl, že členové obecenstva soudu otevřeně vyhrožovali a napadli Askarova, další obžalované a jejich právníky v soudní síni, a že místní orgány činné v trestním řízení odmítly zasáhnout.[1] Askarovův právník Nurbek Toktagunov uvedl, že se na něj obrátili také příbuzní policisty a vyhrožoval mu násilím, pokud bude i nadále bránit Askarov, což povede Amnesty International k odvolání za bezpečnost Toktagunova i Askarova.[16]
Sám Askarov vypověděl, že byl v policejní vazbě zbit a mučen,[10] a jeho právník uvedl, že Askarov měl na jeho zádech další modřiny.[12] Dne 4. listopadu 2010 však prokuratura uspořádala tiskovou konferenci, která popřela, že by došlo k jakémukoli bití.[4]
Uvěznění a zdraví
Dne 10. listopadu 2010 byl odvolacím soudem potvrzen Askarovův rozsudek. O dva dny později, Amnesty International uvedl, že Askarovovo zdraví rychle selhalo; brzy byl přesunut ze své vězeňské nemocnice do nemocnice v Biškek.[17] Členové jeho rodiny vyjádřili znepokojení nad tím, že se mu dostává nedostatečné péče vězeňských úřadů.[4]
Dne 8. února 2011 kyrgyzský nejvyšší soud souhlasil s vyslechnutím nových důkazů v případě Askarova; jeho sluch však byl pozastaven.[18] Dne 11. dubna 2011 bylo jeho odvolání podruhé odloženo.[19] Dne 20. prosince 2011 Nejvyšší soud v Kyrgyzstánu potvrdil Askarovův rozsudek.[20]
Askarovův právník poté řekl, že bude protestovat proti rozhodnutí Nejvyššího soudu v Rada OSN pro lidská práva,[20] sám Askarov však byl proti tomu, protože se bál, že nebude schopen přežít až do dne rozhodnutí.[21] Askarov trval na přezkoumání svého případu v kyrgyzském zákonodárném sboru.[21]
Dne 24. ledna 2017 kyrgyzský soud uznal Askarova vinným a odsoudil ho k doživotnímu vězení.[22] Po změnách kyrgyzského trestního zákoníku v roce 2017, které vstoupily v platnost v roce 2019, požádali právníci Askarova o přezkoumání jeho trestu. Dne 30. července 2019 však krajský soud v Chui potvrdil doživotní trest Askarova.[23]
Mezinárodní pozornost
Amnesty International, Human Rights Watch,[15] the Výbor na ochranu novinářů,[24] Přední linie,[25] Mezinárodní partnerství pro lidská práva (IPHR),[3] a Mezinárodní federace pro lidská práva[18] všichni odsoudili obvinění proti Askarovovi. Výbor na ochranu novinářů vyzval k propuštění jeho a spoluvězně Ulugbeka Abdusalomova a vyšetřování policistů, kteří je zatkli, za „zneužití funkce“.[26] Jeho příčinou byla také prosazována americký herec Martin Sheen.[27] Americké velvyslanectví v Biškeku rovněž vyvinulo tlak na kyrgyzskou vládu, aby uspořádala „nestranná slyšení“ o žádosti Askarova.[19] Reportéři bez hranic vyzval k jeho okamžitému propuštění.[28]
Dne 8. března 2011 Lidé v nouzi mu udělil Cena Homo Homini „jako uznání oddanosti prosazování lidských práv, demokracie a nenásilného řešení politických konfliktů.“[10] V přijímací řeči psané z vězení Askarov odpověděl: „Plakal jsem jako dítě. Neexistují žádná slova, která by vyjádřila mou upřímnou radost. Po velkém utrpení, mučení a ponížení jsem si znovu uvědomil vysokou sociální hodnotu boje za lidská práva spravedlnost!"[10]
V květnu 2011 byla v Biškeku zahájena výstava Askarovových obrazů, kterou uspořádala jeho manželka a různé kyrgyzské organizace pro lidská práva.[29][30] Obrazy se zaměřují na „obyvatele města Fergana údolí a scény z jejich každodenního života. “[29][31]
V roce 2012 Askarov vyhrál Mezinárodní cena za svobodu tisku z Výbor na ochranu novinářů. Toto ocenění oceňuje novináře, kteří projevují odvahu bránit svobodu tisku navzdory tomu, že čelí útokům, vyhrožování nebo uvěznění.[32]
Smrt

Askarov zemřel 25. července 2020, jeden den poté, co byl hospitalizován s pneumonií. Bylo mu 69 let a v době vedoucí k jeho smrti trpěl srdečním onemocněním a dalšími chronickými nemocemi.[33][34] Byl pohřben v Taškentský region, Uzbekistán 31. července Askarov před svou smrtí požádal o pohřbení v Uzbekistánu. Jeho příbuzní se navíc obávali, že v Kyrgyzstánu bude jeho hrob terčem vandalismu kyrgyzských nacionalistů.[35]
Reference
- ^ A b C d „Skupiny pro lidská práva odsuzují uvěznění aktivistů v Kyrgyzstánu“. BBC novinky. 16. září 2010. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ Associated Press. „Aktivista za práva Kyrgyzstánu Azimzhan Askarov umírá v 69 letech“. několikrát. několikrát. Citováno 27. července 2020.
- ^ A b „Kyrgyzstán: výzva k mezinárodnímu společenství - výzva k novému, spravedlivému přezkoumání případu obránce lidských práv Azimžana Askarova odsouzeného k životu v Kyrgyzstánu“. Mezinárodní partnerství pro lidská práva (IPHR). 16. září 2010. Archivovány od originál dne 12. října 2012. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ A b C d E „Kyrgyzstán: Další informace: Vězeň svědomí na pokraji smrti: Azimzhan Askarov“. Amnesty International. 12. listopadu 2010. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ „Kyrgyzstán ukončil dohodu o spolupráci USA uprostřed sporu o lidská práva“. RFE / RL. 21. července 2015. Citováno 29. července 2015.
- ^ „Kyrgyzský nejvyšší soud odvolává rozsudek aktivisty, posílá věc nižšímu soudu“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 12. července 2016. Citováno 12. července 2016.
- ^ A b „Zpráva o zatčení, zadržení a soudu Azimžana Askarova“ (PDF). Ženeva: Mezinárodní komise právníků. Září 2012. Citováno 25. července 2020.
- ^ A b Weicherding, Maisy (16. června 2011). „Obránce lidských práv pokračuje v boji za mřížemi v Kyrgyzstánu“. Amnesty International. Citováno 25. července 2020.
- ^ „Kyrgyzstán: Pokračování slibů“. Mezinárodní partnerství pro lidská práva. 21. září 2018. Citováno 25. července 2020.
- ^ A b C d E F G h „Azimjan Askarov, vítěz ceny Homo Homini - Profil“. Lidé v nouzi. 2011. Archivovány od originál dne 10. března 2012. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ „В Киргизии уже не стреляют, но мародерство продолжается“. Segodnya.ua. Archivováno z původního dne 17. června 2010. Citováno 15. června 2010.
- ^ A b Andrew E. Kramer (1. července 2010). „Uzbekové obviněni z podněcujícího násilí v Kyrgyzstánu“. The New York Times. Archivováno z původního dne 11. května 2011. Citováno 16. dubna 2011.
- ^ Romain Goguelin a Yuras Karmanau (19. června 2010). „Americký vyslanec naléhavě žádá opatření proti kyrgyzským nepokojům“. The Washington Times. Citováno 6. srpna 2011.
- ^ Richard Boudreaux (21. června 2010). „Kyrgyzstán trhá barikády“. The Wall Street Journal. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ A b „Kyrgyzstán: Zajištění bezpečnosti, řádný proces pro zadrženého aktivistu“. Human Rights Watch. 23. června 2010. Citováno 6. srpna 2011.
- ^ „Obránce lidských práv poražen ve vazbě: Azimzhan Askarov“. Amnesty International. 25. června 2010. Citováno 6. srpna 2011.
- ^ „Vězněný etnický uzbecký aktivista přijat do věznice kyrgyzského hlavního města“. uznews.net. 12. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ A b "Pouzdro Askarov". Mezinárodní federace pro lidská práva. 30. března 2011. Archivováno z původního dne 1. května 2011. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ A b „Případ kyrgyzského aktivisty odsouzeného na doživotí za stánky s etnickými střety“. uznews.net. 11. dubna 2011. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ A b „Верховный суд оставил в силе пожизненный приговор Азимжану Аскарову (rusky)“. Kloop. 20. prosince 2011.
- ^ A b „Правозащитника Аскарова впервые навестил депутат парламента (rusky)“. Kloop. 6. února 2012.
- ^ „Kyrgyzský soud potvrzuje doživotní trest pro novináře“. Fox News.
- ^ „Kyrgyzský soud potvrdil doživotní trest pro Azimjona Askarova“. Výbor na ochranu novinářů. 30. července 2019. Citováno 31. července 2019.
- ^ Muzaffar Suleymanov (11. března 2011). „Otunbajevová musí v případě Askarova uvést do praxe slova“. Výbor na ochranu novinářů. Archivováno z původního dne 18. dubna 2011. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ „Kyrgyzstán: Aktualizace - nespravedlivý proces a strach z mučení obránce lidských práv Azimjana Askarova“. Přední linie. 13. září 2010. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ Výbor na ochranu novinářů (23. června 2010). „Kyrgyzstán zadržuje novináře, jak pokračuje násilí“. Archivováno z původního dne 19. dubna 2011. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ „Herec Martin Sheen se ujal zastánce práv etnických uzbeckých práv“. centralasianewswire.com. 31. května 2011. Archivovány od originál dne 7. července 2012. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ „Výzva k humánnímu zacházení s uvězněnými novináři a respektování tiskové charty“. Reportéři bez hranic. 19. srpna 2010. Citováno 18. dubna 2011.
- ^ A b „Zahájení výstavy obrazů uvězněného aktivisty za kyrgyzská práva“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 17. května 2011. Citováno 24. května 2011.
- ^ Ayim Baky (17. května 2011). „В Бишкеке выставлены картины осужденного Азимжана Аскарова (rusky)“. Kloop.
- ^ 2020 International Press Freedom Awards
- ^ „CPJ International Press Freedom Awards 2011“. Výbor na ochranu novinářů. Archivovány od originál dne 22. září 2012. Citováno 22. září 2012.
- ^ „Kyrgyzstánský aktivista za práva Azimzhan Askarov zemřel ve věku 69 let“. Associated Press. 23. července 2020. Citováno 25. července 2020.
- ^ PODOLSKAYA, Darya (25. července 2020). „Odsouzen na doživotí Azimzhan Askarov umírá ve vězení“. 24 kg. Citováno 25. července 2020.
- ^ „Obránce práv Azimjan Askarov odpočívá v Uzbekistánu“. Fergana. 31. července 2020. Citováno 2. srpna 2020.
externí odkazy
- Azimjan Askarov, krátký dokument Dům svobody (v Rusku) (S anglickými, kyrgyzskými a ruskými titulky)