Galima Bukharbaeva - Galima Bukharbaeva

Galima Bukharbaeva
narozený1974
Taškent, Uzbecká SSR, Sovětský svaz
NárodnostUzbekistani
obsazenínovinář
OrganizaceInstitute for War and Peace Reporting
Známý jakoúčet Masakr v Andijanu
OceněníMezinárodní cena za svobodu tisku (2005)

Galima Bukharbaeva (narozen 7. července 1974, Taškent ) je Uzbek novinářka známá zprávami o státním autoritářství a zprávou očitých svědků za rok 2005 Masakr v Andijanu.

Ranná kariéra

Bukharbaeva zahájila své zpravodajství o kariéře ve Francii Agence France Presse (AFP) a sídlí v Londýně Institute for War and Peace Reporting (IWPR).[1] S těmito agenturami se Bukharbaeva zabývala tématy včetně represí vůči islámským aktivistům, policejního mučení a státního sponzorství obtěžování a násilí vůči aktivistům a novinářům v oblasti lidských práv.[2]

Její příběhy o těchto tématech se ukázaly jako nevítané pro uzbeckou vládu, která se brzy pokusila omezit její schopnost podávat zprávy.[1] V roce 2002 vláda odmítla obnovit její akreditaci IWPR a v roce 2003 bylo zamítnuto i její obnovení akreditace AFP.[1] I nadále pracovala na IWPR a stala se jejím venkovským ředitelem pro Uzbekistán.[3] Podle Bucharbaevy zůstával úřad organizace po většinu let 2004 a 2005 pod dohledem neoznačeného vládního vozu.[1]

Andijanský masakr a následky

Hlavní článek: Andijanský masakr

V květnu 2005 město Andijan viděl několik týdnů protestů proti kontroverzním procesům 23 podnikatelů obviněných z Islámský extremismus.[4] Po týdnech pokojných demonstrací zaútočila skupina maskovaných ozbrojenců v noci ze dne 12. května na vězení, kde byli muži zadržováni, a osvobodila je i protestující, kteří byli den předtím zatčeni.[4] Dne 13. května zablokovaly silnice desítky tisíc demonstrantů a převzaly kontrolu nad centrem města.[5] Malé procento z nich bylo ozbrojeno.[3] Bukharbaeva strávila celý den reportováním živě z Boburovo náměstí pro CNN, BBC novinky a další mezinárodní agentury.[6]

V 1800 místního času se bezpečnostní síly shromáždily k útoku a vojáci začali střílet na dav demonstrantů z obrněných transportérů.[4] Bukharbaeva později popsal masakr v příběhu pro Výbor na ochranu novinářů:

Vojáci bez varování zahájili palbu do davu. Těla padala jako posekané seno, řádek po řádku. Lidé ve středu náměstí utíkali všemi směry, ale vojáci zablokovali postranní ulice. Vrtulník zazvonil nad hlavou a ukázal na ty, kteří se pokoušejí uprchnout k jednotkám dole. Nevím, jak jsem utekl. Právě jsem běžel. „Myslí si, že jsme jen špína,“ křičela na mě žena.[5]

Když Bukharbaeva dosáhla bezpečí, zjistila, že přes její batoh prošla kulka a zanechala díru v její tiskové kartě a Che Guevara notebook.[5]

Bukharbaeva následně provedl rozhovory s dalšími očitými svědky, kteří potvrdili, že vojáci popravovali zraněné, kteří nemohli uprchnout z náměstí.[4] Těla žen a dětí byla údajně vyňata z dohledu veřejnosti a skryta orgány.[4] Následujícího rána se pokusila vrátit na náměstí s Reuters korespondent Shamil Baygin.[7] Byli však zadrženi ozbrojenými muži, kteří je odvedli na místní policejní stanici.[7] Po dvou hodinách byli Bukharbaeva a Baygin propuštěni s rozkazem opustit město.[7]

25. května, dvanáct dní po masakru, vládní noviny Pravda Vostoka obvinil Bukharbaevu a IWPR z podněcování k andijanskému násilí.[7] Článek doporučil, aby jejich fotografie byly zobrazovány v televizi „aby varovaly občany před nimi“.[7] Amnesty International následně vydal odvolání jménem Bukharbaevy, Baygina a řady dalších novinářů.[7] V září vláda formálně obvinila Bukharbaevu a další novináře, kteří o masakru informovali, z poskytování „informační podpory terorismu“.[6]

Vyhnanství

Bukharbaeva poté strávil nějaký čas v Kyrgyzstán, nejprve v uprchlickém táboře[5] a později v Biškek, hlavní město Kyrgyzstánu, kde byla opoziční komunitou přijata jako hrdina.[8] Brzy se však přestěhovala do USA ze strachu, že by se ji uzbecké bezpečnostní síly mohly pokusit unést a vrátit do Uzbekistánu na předváděcí proces.[8] Poté obdržela Fulbrightova cena pokračovat v magisterském studiu žurnalistiky na Columbia University Graduate School of Journalism.[9] Zatímco v USA, ona také svědčila před Helsinská komise amerického Kongresu o jejích zkušenostech v den masakru.[10] V roce 2008, tři roky po Andijanu, napsala úvodník do časopisu New York Times obviňovat západní národy z toho, že již zapomněli na masakr tím, že začali normalizovat vztahy s Uzbekistánem.[11]

Bukharbaeva pracoval jako šéfredaktor uzbeckého zpravodajského webu uznews.net.[12] Web byl v Uzbekistánu několik let blokován státními orgány.[13] V roce 2014 byl osobní e-mailový účet Bucharbaevy napaden a byla odhalena jména jejích přispěvatelů z Uzbekistánu. To ji donutilo zavřít web. V roce 2016 založila novou regionální zpravodajskou službu Centre1.com.

V roce 2007 působila Bukharbaeva jako zakladatelka a předsedkyně Skutečné unie novinářů Uzbekistánu.[14]

Uznání

V roce 2005 zvítězila Bukharbaeva Mezinárodní cena za svobodu tisku Výboru na ochranu novinářů.[2] Ocenění za uznání ocenilo nebezpečí, kterým čelila ve svých zprávách, a uvedla, že si získala „reputaci jednoho z nejotevřenějších novinářů ve střední Asii“.[2] V roce 2011, Newsweek uznala ji jako „jednu z deseti novinářek, které riskovaly životy“ ve snaze o příběh, přičemž uvedla, že „její zprávy o uzbeckém autoritářství vedly k tomu, že byla odsouzena za zrádkyni“.[15]

Osobní život

Bukharbaeva je vdaná za německého novináře, Marcus Bensmann, který pracuje pro švýcarský deník Neue Zurcher Zeitung.[8] Bensmann, tehdy Bukharbaevův přítel, byl také přítomen na masakru v Andijanu a uzbecká vláda jej následně označila za teroristu.[8] V současné době žijí v Düsseldorf, Německo.[11]

Reference

  1. ^ A b C d „Střední Asie: Novináři stále čelí obtěžování a hrozbám“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 28.dubna 2006. Citováno 10. června 2011.
  2. ^ A b C „IPFA 2005 - Galima Bukharbaeva“. Výbor na ochranu novinářů. 2005. Citováno 10. června 2011.
  3. ^ A b Galima Bukharbaeva (13. května 2005). „Očití svědci: uzbecké protesty“. BBC novinky. Citováno 10. června 2011.
  4. ^ A b C d E „Jak se vyvinuly zabíjení Andijanů“. BBC novinky. 17. května 2005. Citováno 10. června 2011.
  5. ^ A b C d Galima Bukharbaeva (25. října 2005). „Nebezpečná přiřazení: svědek masakru“. Výbor na ochranu novinářů. Citováno 10. června 2011.
  6. ^ A b Galima Bukharbaeva (21. září 2008). „Uzbekistán: Kde je žurnalistika značkovým terorismem“. The New York Times. Citováno 10. června 2011.
  7. ^ A b C d E F Galima Bukharbaeva (23. června 2005). „Uzbekistán: Obránci lidských práv a svoboda projevu v ohrožení“. Amnesty International. Citováno 10. června 2011.
  8. ^ A b C d Jeff Kingston (23. července 2006). „Pohodlní nepřátelé: tváře terorismu“. Japan Times. Citováno 10. června 2011.
  9. ^ Gulnoza Saidazimova (23. listopadu 2005). "Uzbekistán: Novinář oceněn za pokrytí Andijonských nepokojů". Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. Citováno 10. června 2011.
  10. ^ Galima Bukharbaeva. "Svědectví :: Galima Bukharbaeva". Komise pro bezpečnost a spolupráci v Evropě. Archivovány od originál dne 24. května 2011. Citováno 10. června 2011.
  11. ^ A b Galima Bukharbaeva (9. května 2008). „Pamatuješ si na Andijana?“. The New York Times. Citováno 10. června 2011.
  12. ^ „Uzbecké velvyslanectví říká policii, aby zastavila kampaň za propuštění novinářů“. uznews.net. 11. května 2011. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 10. června 2011.
  13. ^ Felix Corley a Mushfig Bayram (16. března 2010). „Uzbekistán: Internetová cenzura pokračuje“. Fórum 18. Citováno 10. června 2011.
  14. ^ „Připojte se ke skutečné unii novinářů Uzbekistánu!“. uznews.net. 30. října 2007. Archivovány od originál dne 22. února 2013. Citováno 10. června 2011.
  15. ^ „Galima Bukharbaeva“. Newsweek. 20. února 2011. Citováno 10. června 2011.