Srpna 1920 - August 1920

01020304050607
08091011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
10. srpna 1920: Vydání nahrávky Mamie Smithové „Crazy Blues“ otevírá „Jazz Age“
26. srpna 1920: Vedoucí Národní strany žen Alice Paul označuje vyhlášení 19. dodatku
20. srpna 1920: 8MK, první americká rozhlasová stanice, jde do éteru
15. srpna 1920: Polská armáda odvrátila sovětskou ruskou invazi

1. srpna 1920 (neděle)

Gándhí
Tilak
  • v Britská Indie, aktivista za nezávislost Mohandas K. Gandhi zahájila první ze čtyř jeho etap hnutí nespolupráce s britskou koloniální vládou, jako jeho rozšíření Satyagraha hnutí (pasivní odpor) „vzdáním se všech titulů a vyznamenání udělených korunou“, protože Británie nedokázala upravit podmínky své politiky týkající se jejích asijských kolonií[1] Gándhí začal návratem medailí udělených korunou.[2] Každá fáze měla být přísnější, počínaje rezignací indických muslimů a hinduistů z vládních pozic; rezignace důstojníků a vojáků z britské armády; a nakonec odmítnutí platit daně. Gandhi oznámil termín 1. srpna na konci června[3]
  • The Zákon o odchodu do důchodu ve státní službě, kterým se zavádí důchodový systém pro zaměstnance vlády Spojených států, vstoupilo v platnost.[4][5]
  • Rádium zacházení s oběťmi rakovina bylo oznámeno uživatelem New York Státní ústav pro studium maligních chorob s léčbou zahájenou na výzkumné klinice Americká asociace pro výzkum rakoviny v Buffalo, New York, 15. října. Stát nedávno koupil 2,25 gramů rádia za 225 000 dolarů na výzkum člověka.[6] Ačkoli izotopy radia (např radium-223 ) se stále používají u některých druhů rakoviny v radiační terapie, účinky dlouhodobé radiační expozice na techniky a pacienty ještě nebyly studovány.
  • Narozený:
  • Thomas McGuire, US Army Air Forces stíhací pilot eso (38 sestřelů) a posmrtný Řád cti vítěz; v Ridgewood, New Jersey (zabit, 1945)
  • Sammy Lee, Asijsko-americký lékař a dvojnásobný olympijský vítěz v potápění; v Fresno, Kalifornie
  • Ken Bald, Americký umělec komiksů a komiksů známý pro denní pásek „Dr. Kildare“; v New York City (d. 2019)
  • Zemřel
    • Bal Gangadhar Tilak, 64 let, první vůdce Indické hnutí za nezávislost nazvaný „Tvůrce moderní Indie“ Mahátmou Gándhího a „Otec indických nepokojů“ britskými koloniálními úřady
    • Frank Hanly, 57, americký politik a protialkoholický křižák, byl zabit při automobilové nehodě poblíž Dennison, Ohio. Poté, co sloužil jako Guvernér státu Indiana (1905 až 1909), organizoval Létající letka Ameriky o kampani za zákaz prodeje alkoholu a v roce 1916 byl kandidátem na prezidentskou stranu Prohibiční strany. Hanly byl spolujezdec v autě, které přecházelo přes dvojitou železniční trať, když bylo vozidlo poháněno „zpět z jednoho nákladního vlaku a přímo před další."[7]

2. srpna 1920 (pondělí)

Garvey ve svém oděvu v roce 1922
Mildred Harris
  • První mezinárodní setkání Universal Negro Improvement Association (UNIA) v New Yorku Madison Square Garden před davem asi 15 000 lidí, kteří přišli slyšet adresu Marcus Garvey ve prospěch Hnutí zpět do Afriky. "[A] unavený v nádherném rouchu fialové, zlaté a zelené",[8] řekl jamajský rodák Garvey "Nadešel čas, aby 400 000 000 černochů získalo Afriku jako svůj domov. Afrika bude domovem černých národů Země. Slibujeme naši posvátnou krev na polích Afriky za naši svobodu a naši svoboda."[9][10]
  • Itálie, finančně zatížený správou Albánie jako protektorát, podepsal dohodu v albánském hlavním městě Tirana, stáhla své jednotky ze všech albánských území s výjimkou ostrova Suseno a ukončila protektorát, který byl zřízen 23. června 1917.[11][12]
  • Spojené státy. Sdružení železničních manažerů oznámila, že náklady na mezistátní osobní železniční dopravu vstoupí v platnost 20. srpna a náklady na lodní dopravu vzrostou 25. srpna.[13] Sazby za cestování a přepravu v rámci státu byly kontrolovány vládami jednotlivých států.
  • William Bross Lloyd, právník z Chicaga a finanční podporovatel Komunistická labouristická strana Ameriky, byl shledán vinným z porušení Zákon o pobuřování z roku 1918 ve svých protivládních projevech. On a 19 dalších komunistů byli souzeni jedinou porotou u státního soudu v Chicagu a všichni dostali tresty odnětí svobody v rozmezí od jednoho do pěti let. Speciální prokurátor Frank Comerford novinářům řekl, že rozhodnutí bylo „historickým rozsudkem, který umlčí pobuřování“.[14]
  • Guvernér Esteban Cantú Jiménez z mexického federálního území USA Baja California prohlásil, že je v „otevřené vzpouře“ proti mexické národní vládě.[15] Při oznamování vzpoury mexická vláda ujistila USA, že vysílá na toto území vojáky, ale že nedovolí bojovat poblíž hranic s USA. Americké ministerstvo zahraničí zase oznámilo, že Cantúovi odepřelo povolení k nákupu zbraní ve Spojených státech.
  • v Los Angeles, filmový komik Charlie Chaplin byl žalován o rozvod jeho manželkou, herečkou Mildred Harris, který jako její citace uvádí „extrémní duševní krutost“ a „ublížení na zdraví“. Právník paní Chaplinové rovněž požádal soud, aby vydal soudní příkaz, který by zabránil Chaplinovi v prodeji jeho vlastnických práv k jeho filmům v hodnotě 750 000 $, aniž by se soud zaúčtoval za spravedlivé rozdělení manželského majetku.[16]
  • Narozený: Hugh Hickling Britský koloniální správce, který vypracoval Zákon o vnitřní bezpečnosti z roku 1960 pro Malajsii; v Derby (d. 2007)
  • Zemřel Ormer Locklear, 28, americký kaskadérský pilot a hvězda akčního filmu, byl zabit při havárii ohnivého letadla spolu se svým druhým pilotem "Skeets" Elliotem během natáčení filmu Skywayman[17][18]

3. srpna 1920 (úterý)

  • Lige Daniels, 16letého Američana Afričana, zlynčoval rozzlobený dav Center, Texas, kde byl uvězněn od vraždy 45leté bílé ženy z 29. července[19] Zatímco Shelby County šerif byl mimo město, vzal si s sebou klíče do vězení, dav více než 1000 mužů vtrhl do budovy soudu, srazil ocelové dveře vězení a poté ho pověsil z dubu před budovou[20] Stejně jako u mnoha lynčování v té době byla fotografie události široce šířena jako pohlednice. Na lynčování Danielů bylo zapomenuto téměř 80 let, dokud se pohlednice v roce 1999 neobjevila na obálce Bez Sanctuary, kniha majitele starožitnictví v Atlantě James Allen, který shromáždil 68 lynčovacích pohlednic za odhalení ignorované kapitoly amerických dějin[21] Danielsova fotografie je i nadále vidět v odkazech na éru.[22]
  • Kontradmirál Cary T. Grayson, osobní lékař amerického prezidenta Woodrowa Wilsona, odešel po 10 měsících na dovolenou, což signalizovalo, že prezident je mimo nebezpečí. Wilson utrpěl mrtvici 2. října a postupně se zotavil pod dohledem Dr. Graysona[23]
  • Narozený:

4. srpna 1920 (středa)

  • Americký prezident Woodrow Wilson nařídil torpédoborcům amerického námořnictva zablokovat pokládání telegrafického kabelu Western Union, který by spojoval Miami s Barbadosem, aby bylo spojeno s kabelem do Brazílie.[24] Britská loď vybavená pro tento účel, kabelovou vrstvu Colonia, byla společností objednána, aby přivedla podmořské kabelové vedení do přístavu v Miami, aniž by čekala, až vláda USA bude jednat podle její žádosti. 6. srpna nastoupili dva admirálové amerického námořnictva a plukovník americké armády Colonia a varoval ji, aby zůstala tři míle od pobřeží, mimo teritoriální vody USA.[25] Spor se táhl téměř dva roky, dokud nebylo schválení žádosti Western Union 25. června 1922[26]
  • Prezident Adolfo de la Huerta Mexičan, generál mexické armády, odvolal ze svého kabinetu všechny vojenské důstojníky kromě svého ministra války a poslal je ze země na diplomatické schůzky.[27]
  • Prezident Wilson vyhlásil 21. prosinec za „Den poutníků“ k oslavě 300. výročí vylodění Mayflower v Americe.[28]
  • Britský kabinet nejprve diskutoval o možnosti Syrský král Faisal, který byl nedávno svržen Francií, se stal loutkovým vládcem britského mandátu v Iráku jako „král Mezopotámie“.[29]

5. srpna 1920 (čtvrtek)

6. srpna 1920 (pátek)

Lenin a světoví komunističtí vůdci

7. srpna 1920 (sobota)

Lord Baden-Powell
  • První World Scout Jamboree skončila v roce Londýn na Výstavní síň Olympia v West Kensington. Vážený pane Robert Baden-Powell, který založil Skauti v roce 1907 oslavilo 8 000 dětí a dospělých, kteří přišli z celého světa, „výkřikem čistého uctívání hrdinů ... oslavujícího svého jediného a nesporného šéfa a zakladatele“ na počest vrchního skauta světa.[36] Nástupce si všimne později: „To nebylo plánováno jako součást programu Jamboree, ale bylo to spontánní rozhodnutí shromážděných skautů.“[37]
  • The svastika byl přijat jako oficiální symbol Německo je Nacistická strana na konferenci konané v sousedství Rakousko v Salzburg.[38][39]
  • Litva parlament hlasoval pro ratifikaci Sovětsko-litevská mírová smlouva která byla podepsána 12. července. Na oplátku Sovětský svaz nařídil svým zbývajícím jednotkám opustit Litevskou republiku.[40]
  • V návaznosti na oznámení z 28. června Tennessee Guvernér Albert H. Roberts svolal státní zákonodárce na zvláštní zasedání, které má začít 9. srpna, aby zvážila ratifikaci 19. dodatku k ústavě USA[41]
  • Ohio guvernér a demokrat prezidentský kandidát James M. Cox formálně zahájil svou celostátní kampaň přednesením své akceptační řeči na slavnostech ve svém rodném městě Dayton, Ohio. „Jsme v době, která volá po přímém myšlení, přímém mluvení a přímém jednání,“ řekl Cox a dodal: „Není čas na otřesy Cox se zavázal přivést USA do USA liga národů, ale pouze pod podmínkou, že USA vstoupí pouze „pro udržení míru a zdvořilosti“.[42] „Toto byl starý postup, kdy byla akce národního shromáždění formována tím, že kandidátovi bylo oficiálně řečeno, že je kandidátem,“ napsal Cox ve svých pamětech. „S příchodem rozhlasu se stará metoda omlouvá; nicméně den přijetí jako událost nabyl v té době vzhledu a charakteru festivalového dne v Ohiu.“[43]
  • Narozený: Francoise Adret, Francouzská baletka a choreografka; v Versailles (d. 2018)

8. srpna 1920 (neděle)

9. srpna 1920 (pondělí)

  • Britské úřady zatkly australského duchovního narozeného v Irsku Daniel Mannix, římskokatolický arcibiskup z Melbourne, který ho vzal z lodi RMS Pobaltí zatímco loď byla v přístavu v anglickém přístavu Queenstown v Blackpool, Lancashire. HMS Wivern, torpédoborec královského námořnictva, poté transportoval Mannix do Penzance a řekl mu, že i když byl technicky zatčen, měl „svobodu jít kamkoli v Anglii kromě Liverpoolu nebo Manchesteru.[46]
  • Zástupci Británie Kongres odborových svazů oznámila, že Unie „cítí jistotu, že je vedena válka mezi spojeneckými mocnostmi a sovětským Ruskem v otázce Polska, a prohlašuje, že taková válka by byla nesnesitelným zločinem proti lidskosti,“ poté dodala: „Varuje proto vládu že celá průmyslová síla organizovaných pracovníků bude použita k tomu, aby to porazila “a že přidruženým odborům by bylo„ doporučeno, aby instruovaly své členy, aby vypustily nástroje “pro celostátní stávku[47] Lloyd George a francouzský premiér Millerand poté oznámili na konferenci v Hythe že i když bude pokračovat blokáda Ruska a dodávky zbraní do Polska, nebudou vyslány žádné spojenecké jednotky, aby zasáhly do války.[48]
  • Sněmovna lordů prošla kolem Zákon o obnovení řádu v Irsku z roku 1920, běžně nazývaný „zákon o irských zločinech“, a zaslal jej králi Jiřím V., který zákon vydal Královský souhlas ten samý den.[49] Zákon stanovil, že irští nacionalisté mají být souzeni válečný soud u vojenských soudů, nikoli u porota u trestních soudů.
  • Po nedávné kapitulaci mexickému prezidentovi de la Huerta Pancho Villa a jeho odzbrojení následovníci se triumfálně vrátili San Pedro v Coahuila Stát. Villa řekl davu 3 000 „Vzdal jsem se, protože další boje v Mexiku znamenaly zásah Spojených států. Říkají mi bandita. Říkají mi nejhorší muž v Mexiku, ale svou národnost si uchovám tak, že se vyhnu zásahu.“[50]
  • Narozený: Milton Henschel, Americký evangelista pro Jehovovi svědci a prezident Společnost Watch Tower od roku 1992 až do své smrti; v Pomona, New Jersey (d. 1992)
  • Zemřel Vážený pane Samuel Griffith, 75, první Hlavní soudce Austrálie, který sloužil v letech 1903 až 1919

10. srpna 1920 (úterý)

  • Osmanský sultán Mehmed VI Zástupci podepsali Smlouva ze Sèvres s Spojenecké síly, potvrzující ujednání pro rozdělení Osmanské říše. Ceremonie smlouvy se konala „ve výstavní místnosti čínské továrny Sevres nedaleko Paříže“[51] Veškeré podrobnosti rozdělení Osmanské říše Británií, Francií a Itálií byly odhaleny až téměř o tři měsíce později.[52][53]
  • Afroamerický zpěvák Mamie Smith & The Jazz Hounds zaznamenaný "Crazy Blues ", nejprodávanější píseň pro OKeh Records který se zapsal do historie tím, že se stala první z mnoha úspěšných umělců v oblasti černé nahrávky a stal se uznávaným milníkem pro Jazzový věk a slouží jako jedna z prvních zaznamenaných skladeb, které si kupují populární rasové linie[54][55] V roce 1993 Národní akademie nahrávacích umění a věd by uvedl Smitha do síně slávy Grammy a popsal by „Crazy Blues“ jako píseň, která „je často uváděna jako první bluesová nahrávka“.[56]
  • Americký ministr zahraničí Bainbridge Colby oznámil americkou pozici v polsko-sovětské válce a prohlásil, že ačkoliv USA neuznají legitimitu sovětské vlády v Moskvě, budou požadovat mezinárodní dohodu, která by zabránila rozdělení ruského území a stáhla všechny zahraniční jednotky, včetně americké armády z ruského území.[57] Poznámka, původně určená italskému velvyslanci v USA, byla zveřejněna jako prohlášení o politice. „To, že současní vládci Ruska nevládnou na základě vůle nebo souhlasu jakékoli značné části ruského lidu, je nezpochybnitelnou skutečností,“ napsal Colby a pokračoval: „Není možné, aby vláda Spojených států uznat současné vládce Ruska jako vládu, s níž lze udržovat vztahy společné přátelským vládám. “[58]
  • Americká rada práce v železnicích poskytla mzdu o 30 milionů dolarů 75 000 zaměstnancům železničních expresů, se zpětnou platností k 1. květnu,[59] průměrný nárůst o 16 centů za hodinu.
  • Americký prezident Wilson svolal na schůzku zástupců odborů a provozovatelů uhlí v Clevelandu 13. srpna, aby diskutovali o úpravě nerovností v Ceně Komise pro bituminózní uhlí[60]
  • Narozený: William „Red“ Holzman, Americký profesionální basketbalista a trenér NBA, který vedl New York Knicks na dva šampionáty NBA; v New York City (d. 1998)
  • Zemřel
    • Adam Politzer, 84 let, maďarsko-rakouský lékař a zakladatel specializace otologie
    • James O'Neill, 72 let, americký herec a režisér v Irsku, otec dramatika Eugena O'Neilla.

11. srpna 1920 (středa)

Lotyšsko
Sovětské Rusko
  • The Lotyšsko-sovětská mírová smlouva byl přihlášen Riga ve 12:30 odpoledne místního času, přičemž sovětská vláda Ruska uznala nezávislost Ruska Lotyšsko[61][62] Sověti souhlasili, že se „na věčnost“ vzdají všech nároků na Lotyšsko a učinili tak téměř dvacet let před vytvořením Lotyšská sovětská socialistická republika a připojil jej k SSSR 5. srpna 1940[63]
  • Charles Wilson, vězeň krajského vězení v Pottsville, Pensylvánie, zemřel po hladovka 43 dnů. Wilson neprozradil své důvody a vězeňská správa zaujala stanovisko, že „nebude vynaloženo žádné násilné úsilí, aby ho nakrmilo, protože bylo rozhodnuto, že se člověk může zákonně vyhladovět, pokud bude chtít.“[64]

12. srpna 1920 (čtvrtek)

  • Terence MacSwiney, Starosta města Cork byl zatčen britskými jednotkami a obviněn z pobuřování, které má být souzeno před vojenským soudem, za to, že se v Corkské radnici konalo setkání Sinn Féin.[65] Do pěti dnů byl před vojenským soudem, usvědčen a umístěn na palubu lodi, která měla být převezena do vězení v Anglii[66] Ve vězení zahájí hladovku a zemře od hladu.
  • Charles Ponzi byl zatčen za podvádění investorů ve výši sedmi milionů dolarů poté, co se vzdal federálním orgánům v bostonském federálním soudu.[67]
Venizelos po výstřelu
  • Řecko předseda vlády Eleutherios Venizelos byl zraněn při atentátu na řecké monarchisty, zatímco ve Francii u Lyons vlakové nádraží. Kulky ho zasáhly do levého ramene a do levého stehna, než byli útočníci podrobeni a zbiti okolními osobami[68]
  • Zemřel Hermann von Struve, 64 let, německý astronom ruského původu a vývojář Struve funkce

13. srpna 1920 (pátek)

14. srpna 1920 (sobota)

15. srpna 1920 (neděle)

Nejvzdálenější cesta Ruska do Polska
  • Zázrak Visly " (Cudem nad Wisłą) se konal jako Armáda Polska obrátil příliv Polsko-sovětská válka,[76] stejně jako se sovětské ruské armády přiblížily do pouhých 13 mil (13 km) od hlavního města v Varšava blízko Visla Řeka. Pod velením generála Józef Piłsudski Polské síly lákali generála Michail Tuchačevskij se blíží ruské divize, aby se rozšířily příliš daleko, pak je obešly a obklíčily, čímž zabránily Rusům v obklíčení Varšavy. Jeden historik Jerzy Borzęcki později popsal bod obratu bitvy jako vychytání varšavského předměstí Radzymin jednotkami vedenými generálem Lucjan Żeligowski, následovaný generálem Wladyslaw Sikorsky nařizující jedné ze dvou obranných armád zaútočit na silnější ruskou sílu. Borzęcki napsal: „Tato neobvyklá taktika by s největší pravděpodobností skončila katastrofou, nebýt nečekaného štěstí,“ když polský pluk zničil rádiové centrum Ruská 4. armáda, které velel Aleksandr Shuvayev. Shuvayevovy jednotky nebyly schopny komunikovat s generálem Tuchačevským a pokračovaly v pochodu na západ „místo toho, aby zasáhly Sikorského levé křídlo“. Útok na Sikorsky v tomto bodě „by s největší pravděpodobností znamenal jeho naprostou porážku.“.[77] The Vikomt D'Abernon napsal v roce 1931: „Kdyby Pilsudski a Weygand nedokázali zatknout vítězný postup sovětské armády v bitvě u Varšavy, nejen že by křesťanství zažilo nebezpečný zvrat, ale byla by ohrožena samotná existence západní civilizace ... je pravděpodobné, že bitva o Varšavu zachránila střední část a část západní Evropy před podvratnějším nebezpečím - fanatickou tyranií Sovětů. V zásadním bodě může být jen málo prostoru pro pochybnosti; kdyby sovětské síly překonaly polský odpor .. Bolševismus by se rozšířil po střední Evropě a mohl by dobře proniknout na celý kontinent. “[78]
  • Pokus o zatčení demokratického prezidentského kandidáta James M. Cox byl vyroben policií v Jacksontown, Ohio, poté, co ho šofér guvernéra Ohia projel městem na cestě z Wheeling, Západní Virginie zpět do hlavního města státu v Columbus, Ohio. Dva strážníci na motocyklech zastavili auta a jeden, Joe Shipley, požadoval: „Chci, abyste se vrátili do města a šli k soudu. Cox řekl konstáblovi: „Pokud mě chceš, najdeš mě v budově státu v Columbusu,“ nařídil svému šoférovi, aby ho zahnal dál.[79] Ohio státní pobočník generál Roy E. Layton vydal prohlášení, v němž obvinil, že republikánští úředníci v Jacksontownu jednali ve „spiknutí s cílem ponížit guvernéra“; město bylo v Ohiu známé jako „rychlostní past ".[80]
  • Manuel Gondra byl slavnostně otevřen jako nový Prezident Paraguay.[81][82]

16. srpna 1920 (pondělí)

Ray Chapman
  • Baseball shortstop Ray Chapman z Clevelandští indiáni byl udeřen do hlavy, zatímco na pálce proti džbánu Carl Mays z New York Yankees, a stal se prvním a jediným hráčem Major League Baseball, který byl během hry smrtelně zraněn. Chapman zemřel druhý den, ve věku 29[83] Když začala pátá směna, měli Indiáni náskok 3: 1 a Chapman byl prvním hráčem, který pálkoval. Měl jeden míč a jeden úder a pokoušel se uhnout dalšímu hřišti, „rychlému hodu rukou“, když byl zasažen do levé části hlavy. Podle Associated Press, „Prasknutí míče, když zasáhlo hlavu hráče, bylo tak hlasité, že si diváci a hráči mysleli, že zasáhlo jeho pálku.“ “[84] Míč se odrazil zpět na vnitřní hřiště a Mays „nevěděl, že zranil těsto“, hodil míč a hodil ho na Wally Pipp na první základně ven. Chapman se zhroutil a byl převezen do nemocnice St. Laurence. Po půlnoci byl Chapman na chirurgickém zákroku déle než hodinu na pohotovostní operaci a zemřel v 4:50 ráno.
  • Narozený: Charles Bukowski, Německý americký spisovatel; jako Heinrich Karl Bukowski v Andernach (d. 1994)
  • Zemřel Norman Lockyer, 84 let, anglický astronom, který byl spoluobjevitelem hélium a zakladatel a první redaktor britského vědeckého časopisu Příroda.

17. srpna 1920 (úterý)

  • Členové Mezinárodní asociace pronajímatelů hlasovali pro ukončení stávky přístavů na východním pobřeží USA a oznámili, že se ve čtvrtek vrátí ve stejné výši, jakou obdrželi před tréninkem, 65 centů za hodinu a jeden dolar za hodinu za přesčasy.[85] Stávka začala 12. března a zhoršila se v dubnu, kdy řidiči kamionů organizovaní v odborech začali bojkotovat mola, která stávkovala.[86]
  • Vzhledem k tomu, že k tomu, aby se 19. dodatek stal součástí ústavy Spojených států, a umožnění celonárodnímu volebnímu právu, bylo nutné ratifikovat ještě jeden stát Severní Karolina státní senát hlasoval, 25 na 23, o odložení projednání až po listopadových volbách. Zároveň nebylo jasné, zda Tennessee státní dům zástupců by se při hlasování o ratifikaci řídila senátem státu[87]
  • Narozený: Maureen O'Hara, Irská americká americká filmová herečka a přední dáma, připomínána jako co-star Johna Waynea v několika filmech; jako Maureen FitzSimons v Ranelagh (d. 2015 )
  • Zemřel Ray Chapman, 29, hráč amerického baseballu poté, co byl během zápasu hlavní ligy zasažen do hlavy.

18. srpna 1920 (středa)

Harry Burn
  • Konečným hlasováním od 50 do 46 schválila Sněmovna reprezentantů státu Tennessee usnesení Senátu o ratifikaci 19. dodatku. Nejprve bylo provedeno hlasování o zvážení, zda souhlasit při hlasování Senátu až do příštího zasedání zákonodárného sboru, a po nerozhodném výsledku 48:48 pokus selhal a členové byli požádáni, aby hlasovali ano nebo ne o tom, zda souhlasit. Harry T. Burn, 24letý zákonodárce, byl jedním z členů, kteří hlasovali pro předložení usnesení, ale když slíbil své matce, že podpoří volební právo, pokud bude předloženo k hlasování, překvapil dav změnou stran, aby se připojili k 48 zákonodárců je pro ratifikaci. Banks Pearson Turner, další zákonodárce, který upřednostňoval předložení věci, prošel, když byl hod vyvolán, a reportér poznamenal: „Viditelně v něm probíhala velká bitva, co by měl dělat.“ Když poslední zákonodárce v pořadí J. H. Womack hlasoval pro ano, hlasovalo 48 pro a 47 proti, Pearson se zeptal, zda hlasovat proti (pro zablokování 48-48) nebo pro změnu. Pearson souhlasil a pro ratifikaci bylo hlasováno 49 ku 47. House Speaker Seth Walker poté změnil svůj hlas z ne na ano a ratifikaci dal 50 na 46 většiny.[88][89]
  • Vojska francouzské armády v Kattowitz v Německu (nyní Katowice v Polsku) byli napadeni stávkujícími německými horníky. Vojáci vystřelili do davu a zabili 10 horníků.[90]
  • Narozený: Shelley Winters, Americká filmová, divadelní a televizní herečka a dvojnásobná držitelka Oscara; jako Shirley Schrift v St. Louis (d. 2006)

19. srpna 1920 (čtvrtek)

20. srpna 1920 (pátek)

SS Superior City
  • První komerční rozhlasová stanice ve Spojených státech, 8MK, zahájila činnost v Detroit. Vlastnil ji William E. Scripps, majitel The Detroit News a ovládané ze druhého patra budovy Detroit News budova. Elton Plant, kancelářský chlapec v Zprávy, zahájil vysílání jako první americký rozhlasový hlasatel „protože měl dobře mluvící a zpívající hlas.“.[94] Počáteční vysílání bylo „považováno za slyšené posluchači nejméně v 30 domech Detroitu“.[95] V roce 1921 změnila společnost 8MK své volací dopisy na WBL a nyní je WWJ, zpravodajská rozhlasová stanice.
  • Při potopení americké nákladní lodi bylo zabito 29 lidí SS Superior City poté, co se srazil s jinou lodí, Willis L. King při plavbě dál Lake Superior.[96] Jeden ze čtyř přeživších uvedl, že „členové její posádky v klidu oblékli záchranné pásy a čekali na rozkazy“ na palubu záchranných člunů, když náhle explodovaly kotle lodi. Loď klesla o dvě minuty později[97]
  • Čtyři majitelé profesionálních fotbalových týmů v Ohiu se setkali v kancelářích Ralph Hay v Canton, Ohio dosáhnout dohody o tom, co by se stalo první profesionální fotbalovou ligou, s plány pozvat majitele dalších týmů na druhé setkání 17. září[98][99][100] "Americkou profesionální fotbalovou konferenci" (APFC) tvořila Canton Bulldogs, Akron Pros, Clevelandští tygři a Daytonské trojúhelníky, Který se rozhodl pro harmonogram šesti her, aby si navzájem hráli doma i venku, dohodu o respektování vzájemných hráčských smluv a postavil se proti podpisu vysokoškolských studentů, jejichž třída ještě nepromovala.
  • Kandidát na prezidenta Demokratické strany James M. Cox řekl ve svém projevu v South Bend, Indiana, že bohatí členové Republikánské strany se pokoušeli „koupit prezidentský úřad“ s darem 15 000 000 $ republikánskému kandidátovi Warren G. Harding[101]
  • Paul Hymans, belgický ministr zahraničí, byl zvolen předsedat prvnímu shromáždění liga národů, naplánováno na 15. listopadu v Brusel. „Kdyby byla Amerika v Lize,“ poznamenal drátěný servis, „byl by zvolen pan Wilson [americký prezident] nebo senior amerických delegátů, ale v případě Ameriky byl vybrán pan Hymans.[102]
  • Československo a Jugoslávie podepsal smlouvu na vytvoření paktu o vzájemné obraně přezdívaného „Malá dohoda“ při ceremoniálu v Bělehrad.[103]

21. srpna 1920 (sobota)

  • První bezdrátový rádiový přenos z nejvýkonnější stanice na světě, Vysílač Lafayette ve Francii, byl vyroben. Nachází se na Marcheprime, blízko Bordeaux Stanice byla dokončena námořnictvem Spojených států na náklady francouzské vlády a po dokončení testů bude předána francouzské vládě. Poslech ve Washingtonu, DC, americký ministr námořnictva Josephus Daniels byl mezi těmi, kdo slyšeli počáteční přenos, který prohlásil, že „Toto je první bezdrátová zpráva, která bude slyšet po celém světě, a představuje milník na cestě vědeckých úspěchů.“[104]
  • Alaa al-Din al-Durubi, který byl nedávno jmenován Předseda vlády Sýrie, byl zavražděn spolu s ministrem války, ministrem vnitra a dalšími 27 lidmi, když se zastavil vlak, ve kterém byl Darat Izza a skupina zabijáků nastoupila, zastřelila skupinu a odešla.[105][106][107]
  • Dvanáct školáků v Mahim, předměstí Bombaj v Britská Indie se utopili na pikniku pořádaném tamní americkou misí. Údajně se děti brodily na břehu písku a překvapila je náhlá vlna za přílivu[108]
  • Deset těžařů uhlí bylo zabito při výbuchu poblíž Wilburton, Oklahoma, poté, co přestali fungovat ventilátory v jedné z šachet šachty[109]
  • Poté, co během první světové války sloužil své funkci kontroly válečné distribuce potravin ve Spojených státech a úlevy hladovým národům po skončení války, Správa potravin Spojených států byl zrušen uživatelem Výkonná objednávka 3320. Federální agentura byla založena o tři roky dříve, 10. srpna 1917, čtyři měsíce po vstupu USA do probíhající světové války.[110]
  • Narozený: Christopher Robin Milne, Anglický syn autora A. A. Milne a inspirace jeho otce pro Medvídek Pú knihy; později majitel a provozovatel knihkupectví v Devonshire; v Chelsea, Londýn (d. 1996)

22. srpna 1920 (neděle)

  • The Salcburský festival byl slavnostně otevřen jako každoroční oslava kultury dramatikem Max Reinhardt s výkonem jeho hry, Jedermann (Everyman) na katedrálním náměstí před starou katedrálou rakouského města[111][112][113][114]
  • v Lisburn, předměstí Belfast Irští nacionalisté zastřelili Královská irská police policista obviněn hlavní porotou z vraždy starosty v Corku 20. března Tomas Mac opona[115] Inspektor Oswald Swanzy kráčel domů z bohoslužeb, když ho tři ozbrojení muži s puškami konfrontovali a zahájili palbu. Když Swanzy spadl, znovu vystřelili a poté odešli v čekajícím taxíku. Swanzy byl osmým důstojníkem RIC, který byl během týdne zastřelen. Následovaly nepokoje a na oplátku byly katolické podniky v Lisburnu vypáleny. V následujících dnech byly spáleny domy v převážně římskokatolickém okrese Shankhill v Belfastu a při nepokojích zahynulo 17 lidí, katolíků i protestantů.[116]
  • Hannes Kolehmainen z Finsko vyhrál maraton na letních olympijských hrách na Antverpy a vytvořil nový světový rekord 2 hodiny, 32 minut a 35,8 sekundy navzdory závodění „v blátě a dešti“.[117] Rekord by stál více než pět let, než by byl překonán Albert Michelsen USA 12. října 1925. Za téměř 100 let od běhu Kolehmainenu se závod běžel o více než 30 minut rychleji, s Eliud Kipchoge z Keni drží aktuální rekord 2 hodiny, 1 minutu a 39 sekund.[118] První žena, která nejlépe ocenila Kolehmainenovu známku, byla Joan Samuelson USA v roce 1980.
  • Narozený: Ray Bradbury, Americký autor science fiction; v Waukegan, Illinois (d. 2012)
  • Zemřel Anders Zorn, 60 let, švédský malíř portrétů a sochař

23. srpna 1920 (pondělí)

  • Na aréně Barcelona, šest amatérských toreadorů bylo zabito rozzuřeným býkem. Podle zpráv z Denní pošta Londýna a Washington Herald, některé z obětí byly poraženy a jiné byly zvířaty pošlapány, než bylo možné je zastavit.[119]
  • Carl Mays z New York Yankees se postavil poprvé od náhodného zabití Ray Chapman o týden dříve výhrou 10: 0 nad hostujícím Detroit Tigers. Podle zpravodajských zpráv.[120]
  • Narozený: Jim Leavelle „Americký detektiv zabití si připomněl doprovod obviněného prezidentského vraha Lee Harveyho Oswalda, když byl zabit Jackem Rubym; poblíž města Detroit, Texas, v Red River County (d. 2019)

24. srpna 1920 (úterý)

  • Po 55 hodinách doby letu bezpečně přistály čtyři letouny US Army Air Service Ne já, v Aljašské území v 5:30 odpoledne místního času a dokončil cestu, která začala z letiště v New Yorku v Mineola, New York na Long Islandu.[121] Cesta celkem 8 690 kilometrů (5 400 mil) trvala 40 dní s několika zastávkami poté, co odlet 15. července[122] Se čtyřmi DeHavilland DH-4 „Letka černého vlka“ organizoval brigádní generál americké armády Billy Mitchell, podporovat úlohu letounu v národní obraně[123]
  • Předposlední krok ve všeobecném volebním právu žen ve Spojených státech se uskutečnil, když guvernér Tennessee Albert H. Roberts podepsal rezoluci ratifikující 19. dodatek a poté zajistil jeho předání americkému ministerstvu zahraničí k osvědčení.[124][125]
  • Narozený: Herbert Haft, Americký podnikatel se slevou v oblasti podnikání, který vybudoval řetězec lékáren Dart Drugs, následovaný konglomerátem Dart Group a dalšími nízkonákladovými prodejnami, jako jsou Shoppers Food Warehouse a Trak Auto; v Baltimore (d. 2004)

25. srpna 1920 (středa)

Model M.

August 26, 1920 (Thursday)

1970 commemorative U.S. stamp
  • U.S. Secretary of State Bainbridge Colby proclaimed the ratification of the Devatenáctý dodatek k ústavě Spojených států, eight days after Tennessee had voted to ratify, and two days after Tennessee Governor Roberts signed the resolution. Despite requests from the press and from suffragists for a ceremony at the State Department offices, Colby waited until he got a phone call from his office about the arrival of the request from Tennessee and asked for the necessary paperwork to be brought to his home at 1507 K Street N.W. in Washington, and signed the proclamation at 8:00 in the morning.[132] Colby and two State Department officials, F. K. Nielsen and Charles L. Cook, were the only witnesses to the signing[133]
  • The price of railroad tickets for interstate passenger travel and freight shipping increased for the first time since the First World War. A 20 percent increase in passenger fares was allowed, and the standard cost of a trip from Madison, Wisconsin na San Francisco went from $76.33 to $91.61 (equivalent to $1,220 in 2020). Additional charges for a bed on a Pullman auto increased by half, becoming 35 percent added to the train fare; the $91.61 trip would cost an additional $32 for Pullman services, about $425 extra in current dollars.[134][135]
  • Narozený:
  • Zemřel James Wilson, 85, Americký ministr zemědělství from 1897 to 1913. Wilson was the longest-serving member of a U.S. presidential cabinet, working for three consecutive presidents (William McKinley, Theodore Roosevelt, and William Taft) before being replaced by David F. Houston two days into the administration of Woodrow Wilson.

August 27, 1920 (Friday)

  • The first radio broadcast from what one source describes as "the oldest radio station in the world"[136] began at 9:00 in the evening when the Sociedad Radio Argentina aired a live performance of Richard Wagner opera Parsifal z Teatro Coliseo v Buenos Aires. Roughly 20 homes had radios at the time.[137]
  • The first voting in the U.S. to be conducted under the protections of the 19th Amendment took place in the city of South St. Paul, Minnesota, where voters were presented the question of whether to approve a emise dluhopisů for an $85,000 water line extension.[138][139] While women in some states had been allowed to vote in all elections prior to 1920, women in other ratifying states (including Minnesota) were only allowed to vote in the presidential election.[140] Marguerite Newburgh voted moments after the polls opened at 6:00 in the morning.
  • Four days of voting began in Guatemala pro nový prezident, a Carlos Herrera, the acting president since April, was approved for a six-year term.[141] Herrera would serve only 15 months before being overthrown in a coup d'état.
  • Irish-American longshoremen in New York City, and many of their co-workers, showed their disagreement with the jailing Cork Mayor MacSweeney by refusing to work on freight ships that were coming from or going to Great Britain[142]

August 28, 1920 (Saturday)

August 29, 1920 (Sunday)

  • Pope Benedict XVI became the first pontiff to invite a motion picture crew into the Vatican for "the most complete pictures ever taken of Vatican ceremonies." The Pope cooperated with American photographers and newsreel filmmakers in conjunction with a mass for the American Knights of Columbus[146]
  • The baggage carriers' strike in New York ended with a 22% pay raise and an increase of 25 cents per piece of luggage.[82]
  • Narozený:
    • Otis Boykin, African-American electronics inventor known for the creation of the heart pacemaker; v Dallas (d. 1982)
    • Charlie Parker, African-American jazz saxophonist and composer, Grammy Award winner and enshrinee in the Big Band and Jazz Hall of Fame; v Kansas City, Kansas (d. 1955 of cirrhosis)

August 30, 1920 (Monday)

  • Islamic clerics in the Muntafiq district of Mesopotamia (now the Guvernorát Dhi Qar z Irák ) called for a džihád against the British mandate administrators.[147]
  • U.S. President Wilson announced his approval of the Anthracite Wage Commission recommendation for wage increases of at least 17% for anthracite coal miners.[148]
  • In Italy, 300 metal-working plants were seized by employees.[149]
  • The tercentenary of the landing of the Pilgrims at Provincetown, Massachusetts, was observed, with representatives from Britain, France and the Netherlands in attendance.[150]
  • Narozený: Ali Sabri, Předseda vlády Egypta od roku 1962 do roku 1965; v Maadi (d. 1991)

August 31, 1920 (Tuesday)

  • The first radio news broadcast was made from Detroit stanice 8MK, with an announcer telling results of that day's Republican primary election voting in Michigan and around Detroit. On the day of the broadcast, 8MK's owner, the Detroit News, informed radio owners that the program could be heard within a 100 miles (160 km) radius of Detroit and could be heard by tuning receivers to the 200 meter wavelength[151] (equivalent to 1500 kHz on AM radio).
  • Three days after the 19th Amendment took effect nationwide, members of the Sněmovna reprezentantů v Tennessee attempted to take back their vote for ratification that had made their state the necessary 36th of 48 to give women the right to vote in all states.[152] With a quorum present for the first time since the August 18 approval had been voted, the House voted, 47 to 24 (and 20 abstaining), in favor of a resolution that "expunged from its journal all record of ratification of the federal suffrage amendment" and to "nonconcur" in the ratification vote of the state senate. No attempt was made, however, to attempt to get the state senate (which had voted 25 to 4 for ratification) to join in reversing the decision.
  • The first election for office to be held after the 19th Amendment took effect was conducted in Hannibal, Missouri, and 147 women who had recently been given the right of suffrage took part. In a vote to fill a vacancy in the Hannibal City Council, the 147 women were among 503 people to cast ballots. Four days earlier, women in South St. Paul, Minnesota, had participated in a yes/no vote for financing a water project, but the Missouri vote was the first to present a choice between candidates. W. H. McDonald was elected an radní ve volbách[153] Marie Ruoff Byrum was the first woman to exercise her new rights to vote for a candidate when the precinct opened at 7:00 in the morning.[154]
  • John Lloyd Wright was granted U.S. Patent Number 1,351,086 for interlocking wooden pieces under the identification "Toy-cabin construction", a toy that would be marketed as Lincoln Logs.[155][156]
  • The Philadelphia Phillies, in last place in baseball's National League, defeated the Chicago Cubs[157] in what seemed like an ordinary game. Four days later, though, Cubs owner William Veeck called for an investigation on suspicion that gamblers had paid some of the Cubs players to lose the game.[158] The Chicago grand jury investigation that followed would find no evidence pointing to the Cubs, but would lead to a scandal involving Chicago's other team, the White Sox[159][160]
  • Italský básník Gabriele D'Annunzio made public the text of a constitution that he had written for the port of Fiume to be declared an independent nation as "The Italian Regency of Quarnero". D'Annunzio, whose constitution was reportedly "written in poetic style", said that the question of whether Fiume would become its own state would be decided on September 11.[161]
  • Generál francouzské armády Henri Gouraud, France's administrator for the Mandát pro Sýrii a Libanon, signed Formal Decree number 318, establishing the boundaries of the future nation of Libanon, a day before proclaiming the "State of Greater Lebanon"[162] The border between Lebanon and the future state of Israel was the existing dividing line between French Syria and British Palestine. v separating Lebanon from Syria, Gouraud set the Nahr al-Kabir as Lebanon's northern border and the range of the "Pohoří proti Libanonu " as the eastern limit.
  • Zemřel Wilhelm Wundt, 88, German psychologist and pioneer in experimentální psychologie.

Reference

  1. ^ "Disquieting Indian Situation— Mr. Gandhi's Rhetoric", Časy (London), August 4, 1920, p9
  2. ^ Stanley Wolpert, Gandhi's Passion: The Life and Legacy of Mahatma Gandhi (Oxford University Press, 2001) p108
  3. ^ "India and the Turkish Peace Terms— Mr. Gandhi's Warning of Non-Cooperation", Manchester Guardian, June 26, 1920, p8
  4. ^ "Civil Service Retirement System (CSRS)", benefits.gov
  5. ^ "Záznam o aktuálních událostech", Americká recenze recenzí Volume 62 (September, 1920), pp248-252
  6. ^ "State to Treat Cancer With Radium Oct. 15", New York Tribune, August 2, 1920, p2
  7. ^ "J. Frank Hanly and 2 Friends Killed by Train— Dry Leader's Auto Hit at Dennison, O.", Chicago Daily Tribune, August 2, 1920, p1
  8. ^ "15,000 Pledge 'Sacred Blood' To Free Africa— Marcus Garvey Proclaims World-Wide Movement to Redeem Native Land to People of His Race", New York Tribune, August 3, 1920, p7
  9. ^ "Africa for Africans Is Negro Plan— Would Order Out White Nations Interested In Continent", Hvězda Windsor (ON), 3. srpna 1920, s. 1
  10. ^ Back-to-Africa|"Marcus Garvey Presents His “Back to Africa” Program in New York This Day in 1920, by Fredrick Ngugi, Face to Face Africa, August 2, 2017
  11. ^ "Italy's Withdrawal from Albania", Opatrovník, August 6, 1920, p12
  12. ^ "Giolitti Pulls Strings to Close Italian Unrest", Chicago Tribune, August 2, 1920, p7
  13. ^ "Passenger Rate Boosts Aug. 20, Freight Aug. 25", Chicago Daily Tribune, August 3, 1920, p3
  14. ^ "Lloyd and 19 Reds Convicted; to Prison— All Face 1 to 5 Year Terms for Sedition", Chicago Daily Tribune, 3. srpna 1920, s. 1
  15. ^ "Declares Secession in Lower California", The New York Times, August 3, 1920, p15
  16. ^ "Wife Starring Charlie Chaplin in 'Her Divorce'— She Charges Cruelty in Los Angeles Suit", Chicago Daily Tribune, 3. srpna 1920, s. 1
  17. ^ "Plane's Fall Brings Death to Locklear", Chicago Daily Tribune, 3. srpna 1920, s. 1
  18. ^ Eve Golden, Golden Images: 41 Eseje o hvězdách tichého filmu (McFarland, 2015) p83
  19. ^ "Texas Mob Storms Jail And Hangs Negro In Yard", Baltimore Sun, 3. srpna 1920, s. 1
  20. ^ "Center Hanging Oak", Famous Trees of Texas, Texas A & M University Forest Service
  21. ^ "An Obsessive Quest to Make People See", Los Angeles Times, August 27, 2000, pA1
  22. ^ "Mr. President, this is what lynching really is", Tampa Bay Times, October 23, 2019, pA6
  23. ^ "President Is Better Than Before Illness— Physician Goes for Rest As He Presides Over Meeting of Cabinet", Louisville Courier-Journal, August 4, 1920, p1
  24. ^ "President Has Warships Stop W. Union Cable— Won't Let Company Put Wire in U.S.", Chicago Daily Tribune, August 5, 1920, p1
  25. ^ "British Cable Ship Held up by U.S. Vessels", Chicago Daily Tribune, August 7, 1920, p2
  26. ^ "Brazil Concedes Cable Rights to American Firms", Tampa Tribune, June 25, 1922, p1
  27. ^ "Huerta Secretaries Resign; May Take Diplomatic Posts', Časy El Paso (TX), August 6, 1920, p1
  28. ^ "Wilson Names Dec. 21 for Honor to Pilgrims", Chicago Daily Tribune, August 5, 1920, p1
  29. ^ "British Discuss King for Mesopotamia", San Francisco Examiner, August 5, 1920, p1
  30. ^ "Allies Move to Protect Poland; Soviet Sends Another Evasive Note; Germany Refuses to Let Troops Pass", The New York Times, August 6, 1920, p1
  31. ^ "Financial Meeting Called by League", The New York Times, August 6, 1920, p15
  32. ^ "On conditions of entry into the Communist International", Thirteenth Session, August 6, Marxists.org
  33. ^ "Devlin Defies Commons as It Puts Ireland in Chains— 'I Loathe You!' Cries Chief of Nationalists", Chicago Daily Tribune, August 7, 1920, p1
  34. ^ "Military Courts to Replace Civil in Irish Crisis; Pending Bill to Give Army More Power", Chicago Daily Tribune, August 3, 1920, p3
  35. ^ "Martial Law for Denver— 3 More Killed; Cancel Strike; Men Vote Today", Chicago Daily Tribune, August 7, 1920, p1
  36. ^ "Chief Scout of the World— Wolf Cubs' Great Howl", Časy (London), August 9, 1920, p7
  37. ^ „Roh komisaře“, by Russell Smart, World Scout Jamboree 2019 newsletter
  38. ^ "The Nazi Rise to Power and the Nature of the Nazi Regime", by Daniel Fraenkel, in Encyklopedie holocaustu, vyd. by Dr. Robert Rozett (Routledge, 2013) p34
  39. ^ "Socialists Behind New Pan-German Movement", Brooklynský denní orel, August 3, 1920, p3
  40. ^ "Lithuania O. K.'s Peace", Chicago Sunday Tribune, August 8, 1920, p1
  41. ^ "See Tennessee 36th to Ratify U. S. Suffrage— Governor Calls Special Session for Tomorrow", Chicago Sunday Tribune, August 8, 1920, p4
  42. ^ "Sixty Thousand Voice Approval as Democratic Leader Takes Stand for World League for Peace and Comity", Dayton (O.) denní zprávy, August 8, 1920, p1
  43. ^ James M. Cox, Journey Through My Years" (Simon & Schuster, 1946), reprinted by Mercer University Press, 2004, at page 265
  44. ^ "Two All Metal Planes at Oakland; Nation Crossed", Chicago Daily Tribune, August 9, 1920, p3
  45. ^ "Mail Via Auto, Frisco to N.Y., in Less than 5 Days", Chicago Daily Tribune, August 11, 1920, p1
  46. ^ "British Make Mannix Land at Penzance— Leaves Baltic Under Technical Arrest", Chicago Daily Tribune, August 10, 1920, p3
  47. ^ "The Strike Weapon to Enforce Peace— Labour's Emergency Conference", Manchester Guardian, August 10, 1920, p7
  48. ^ "Allies Won't Send Army To Aid Poland", New York Tribune, August 10, 1920, p1
  49. ^ "British King Gives Assent to Crimes Bill", Chicago Daily Tribune, August 10, 1920, p3
  50. ^ "Villa Yields; 'Gives Up to Save Nation'", Chicago Daily Tribune, August 10, 1920, p1
  51. ^ "Great War Dies as Turk Peace Pact Is Signed", Chicago Daily Tribune, August 11, 1920, p1
  52. ^ "'Big 3' Carves Up Turkey in Secret Pact— Britain, France, Italy to Back Each Other", Chicago Daily Tribune, August 11, 1920, p1
  53. ^ "International Treaties: Legal and Political Aspects", by T. S. Kahvé, Ararat Heritage Foundation, 2012
  54. ^ William Howland Kenney, Recorded Music in American Life: The Phonograph and Popular Memory, 1890-1945 (Oxford University Press, 1999)
  55. ^ "Is Mamie Smith’s ‘Crazy Blues’ The First Blues Record?", by Richard Havens, Udiscovermusic.com
  56. ^ "Six recordings chosen for NARAS Hall of Fame", by David Tobenkin, Hollywood Reporter, December 30, 1993
  57. ^ "Colby Note States Policy— Proposes Joint Declaration for Preventing the Dismemberment of Russia— Won't Recognize Soviets", The New York Times, August 11, 1920, p1
  58. ^ "Text of Secretary Colby's Note on Russia and Poland", The New York Times, August 11, 1920, p2
  59. ^ "Expressmen Gain $30,000,000 Rise in Wage Award", The New York Times, August 11, 1920, p1
  60. ^ "Wilson Requests Conference over Soft Coal Award", New York Tribune, August 11, 1920, p5
  61. ^ "Russo-Lettish Peace Treaty Signed", Manchester Guardian, August 12, 1920, p12
  62. ^ "Letvia and Russia Sign Peace Treaty, Riga Message Says", Chicago Daily Tribune, August 12, 1920, p1
  63. ^ "History of Latvia 1918-1940", The Latvian Institute
  64. ^ "Prisoner Dies After 43 Days' Hunger Strike", Chicago Daily Tribune, August 12, 1920, p2
  65. ^ "British Seize Mayor of Cork and Ten Aides", Chicago Daily Tribune, August 13, 1920, p1
  66. ^ "Mayor of Cork Is Taken to England", New York Tribune, August 18, 1920, p1
  67. ^ "Ponzi Seized; Debts Placed at $7,000,000", Chicago Daily Tribune, August 13, 1920, p3
  68. ^ "Two Assassins Attempt Life of Venizelos, Chicago Daily Tribune, August 13, 1920, p1
  69. ^ "Poles Defeated; Reds 20 Miles from Warsaw", Chicago Daily Tribune, August 14, 1920, p1
  70. ^ "'Entente Jr.' Hopes to End Balkan Rows", Chicago Daily Tribune, August 14, 1920, p2
  71. ^ "The Rationale for The Little Entente, 1924", by Eduard Beneš:, Fordham University Modern History Sourcebooks series
  72. ^ "Suffrage Wins in Tennessee Senate, 25 to 4", Chicago Daily Tribune, August 14, 1920, p5
  73. ^ Universal Negro Improvement Association and African Communities League website
  74. ^ "King Reivews Olympic Stars in Opening Fete", Chicago Sunday Tribune, August 15, 1920, pS-1.
  75. ^ "Mexico City Admits Uprising in Jalisco", The New York Times, August 15, 1920, p12
  76. ^ "POLES SAVE CAPITAL; Chief Says Drive on South Menaces Main Russian Army", Chicago Daily Tribune, August 18, 1920, p1
  77. ^ Jerzy Borzęcki, Sovětsko-polský mír z roku 1921 a vytvoření meziválečné Evropy (Yale University Press, 2008) p95
  78. ^ Edgar Vincent, 1st Viscount D'Abernon, The Eighteenth Decisive Battle of the World: Warsaw, 1920 (Hodder and Stoughton, 1931)
  79. ^ "Hold Up Gov. Cox as Motor Speeder— Ohio Constables Try to Arrest Him, but He Order Chauffeur to Go Ahead— Republican Plot Charged", The New York Times, August 16, 1920, p1
  80. ^ "Cox and Auto Party Halted As Speeders", New York Tribune, August 16, 1920, p1
  81. ^ "Friend of America Head of Paraguay— Foreign Minister Gondra Inaugurated", Washington Sunday Star, August 15, 1920, p33
  82. ^ A b "Záznam o aktuálních událostech", Americká recenze recenzí Volume 62 (October, 1920), pp360-363
  83. ^ "Pitched Ball Kills Diamond Star"; Using Roughened Ball Results in Chapman's Fatal Injury, Says Mays", Pittsburg Press, August 17, 1920, p1
  84. ^ "Pitched Ball Fractures Ray Chapman's Skull— Operation Performed to Save Life of Cleveland Shortstop, Who Is in Serious Condition", AP report in Věstník Times (Pittsburgh), August 17, 1920, p9
  85. ^ "Longshoremen End Coastwise Strike", The New York Times, August 18, 1920, p15
  86. ^ "Longshoremen Call Off Strike Begun Mar. 12", New York Tribune, August 18, 1920, p7
  87. ^ "Suffs Set Back in Two States", New York Herald, August 18, 1920, p1
  88. ^ "SUFFRAGE AMENDMENT ADOPTED BY HOUSE— Passed, 50 to 46, After Stormy Scenes", Nashville Tennessean, August 19, 1920, p1
  89. ^ "Tennessee, In Role of Perfect 36, Gives Women the Ballot", Chicago Daily Tribune, August 19, 1920, p2
  90. ^ "Silesian Mobs Attack France; 10 Silesians Die", Chicago Daily Tribune, August 19, 1920, p3
  91. ^ "Upper Silesia Mob Fires on German Police", Chicago Daily Tribune, August 20, 1920, p3
  92. ^ "Fatal violence in Upper Silesia, 1918-1922", by Tim Wilson, in Creating Nationality in Central Europe, 1880-1950: Modernity, violence and (be)longing in Upper Silesia, vyd. by Tomasz Kamusella, et al. (Routledge, 2016) p67
  93. ^ Robert Conquest, Sklizeň smutku: sovětská kolektivizace a hladomor Oxford University Press, 1986) p49
  94. ^ "WWJ, the world's first commercial radio station", The Detroit News website
  95. ^ "WWJ", by William Zurenko and Julia Teran in Encyklopedie Detroitu]] online, Detroit Historical Society
  96. ^ "29 Lives Lost When Ships Crash on Lake Superior", St. Louis Globe-demokrat, August 22, 1920, p1
  97. ^ "Blast Tears Vessel Apart; Death List 29", Chicago Sunday Tribune, August 22, 1920, p3
  98. ^ "Football Managers Make Plans", Akron (O.) Beacon Journal", August 21, 1920, p10
  99. ^ „Všechno nejlepší k narozeninám NFL?“, by P.F.R.A. Výzkum, Roh rakve, Sv. 2, No. 8 (August 1980)
  100. ^ "NFL Announces Plans to Celebrate 100th Season", NFL.com, August 1, 2019
  101. ^ "Senators Call Cox to Produce Fund Proofs— Give Nominee Until Monday to Show Facts", Chicago Daily Tribune, August 24, 1920, p1
  102. ^ "America Loses Presidency of Nations' League", Chicago Daily Tribune, August 21, 1920, p1
  103. ^ "New Slavic States Form Alliance for Defense", Chicago Daily Tribune, August 22, 1920, p2
  104. ^ "First Radio to Circle World Is Received in U.S.— Gigantic French Station Is Tribute to Yankees", Chicago Sunday Tribune, August 22, 1920, p2
  105. ^ "Syrian Premier Slain by Bandits in Holdup", Chicago Daily Tribune, August 23, 1920, p1
  106. ^ "Assassins Slay 3 Members of Syrian Cabinet", Chicago Daily Tribune, August 25, 1920, p2
  107. ^ "The Murder of Syrian Ministers", Časy (London), August 24, 1920, p9
  108. ^ "12 Children Drown at American Mission Picnic", Chicago Sunday Tribune, August 22, 1920, p3
  109. ^ "Ten Men Killed in Mine Accident at Wilburton, OK.", Tucson (AZ) Citizen", August 23, 1920, p1
  110. ^ "Records of the United States Food Administration", The National Archives at Fort Worth, Texas
  111. ^ "Wonderful Everyman— Marvelous performance of mystery play staged in Salzburg", Ranní expres v Buffalu (NY), September 7, 1920, p9
  112. ^ "Reinhardt 'Everyman'— Remarkable Production at Salzburg", Pozorovatel (London), September 12, 1920, p6
  113. ^ "'Jedermann' at the Salzburg Festival", This Is Salzburg, Salzburg.info
  114. ^ "A Short History of the Salzburg Festival", Salzburgerland.com, SalzburgerLand Tourismus
  115. ^ "Victim Killed in Sight of Congregation", San Francisco Chronicle, August 23, 1920, p1
  116. ^ "Mobs Burn Belfast; 17 Dead", San Francisco Examiner, August 31, 1920, p1
  117. ^ "Hannes Kolehmainen Victor in Marathon— Finland's Star Breaks Record", Boston Globe, August 23, 1920, p1
  118. ^ „World Best Progressions- Road“, Association of Road Racing Statisticians
  119. ^ "Infuriated Bull Kills Six Toreadors", Washington Herald, August 24, 1920, p1
  120. ^ "Twice, when his curves broke close to matters, Mays shouted, 'Look out.'", Vancouver Sun, August 24, 1920, p4
  121. ^ "Mineola Flyers Arrive at Nome", Washington Herald, August 25, 1920, p2
  122. ^ "Flight of 8,690 Miles Starts in East Today", Chicago Daily Tribune, July 15, 1920, p1
  123. ^ "New Online: Black Wolf Squadron Photographs", by Paul Adasiak, University of Alaska at Fairbanks Libraries, August 30, 2012.
  124. ^ "Tennessee Has Certified Its O.K. on Equal Ballot", Chicago Daily Tribune, August 25, 1920, p5
  125. ^ "Tennessee Governor’s Proclamation on Suffrage", Women's Suffrage and the Media website
  126. ^ William Sims Bainbridge, An Information Technology Surrogate for Religion: The Veneration of Deceased Family in Online Games (Springer, 2016) p32
  127. ^ Pitney Bowles Mail Opener, Science Source.com
  128. ^ "Stonington Inventor Gets Chart-Holder", Norwich (CT) Bulletin, July 22, 1920, p5
  129. ^ "Reds Lose 4 Armies— Poles Sweep Soviet Armies From Country— 75,000 Captured in Great Retreat", Chicago Daily Tribune, August 25, 1920, p1
  130. ^ "Poles Drive Last Invaders Into Marshes", Chicago Daily Tribune, August 26, 1920, p1
  131. ^ "Navy Sends Gunboat to Watch Honduras; Central American Unrest Causes Concern", New York Times, August 26, 1920, p1
  132. ^ "Colby Proclaims Woman Suffrage— Signs Certificate of Ratification at His Home Without Woman Witnesses", The New York Times, August 27, 1920, p1
  133. ^ "Colby Tells How He Signed Certificate", Staunton (VA) News Leader", August 28, 1920, p4
  134. ^ "Passengers Pay Increased Fare", Wisconsin State Journal (Madison WI), August 26, 1920, p2
  135. ^ price equivalencies based on Consumer Price Index data
  136. ^ "Radio in Selected Countries", by Mary E. Beadle, in Encyclopedia of Radio, vyd. by Christopher H. Sterling (Fitzroy-Dearborn, 2003)
  137. ^ „Časná historie rozhlasového vysílání v Argentině“, by Carlos A. Altgelt
  138. ^ "South St. Paul Girl First to Vote in U.S. Under Nineteenth Amendment— Typist Gets Up Early to Cast Ballot", Minnesota Daily Star, August 27, 1920, p1
  139. ^ „Hlasy pro ženy!“, Hennepin County (MN) Libraries
  140. ^ „Století občanství: ústavní časová osa“ Národní ústavní středisko
  141. ^ "Carlos Herrera Elected President of Guatemala", Chicago Daily Tribune, September 1, 1920, p1
  142. ^ "Irish Tie Up Ships of British at New York", Chicago Daily Tribune, August 28, 1920, p1
  143. ^ Ruská prezidentská knihovna
  144. ^ "Russia", in The New International Year Book: A Compendium of the World's Progress for the Year 1922, vyd. by Frank Moore Colby (Dodd, Mead & Colby, 1923) p638
  145. ^ "El Museo de La Roja en Las Rozas", Hotel Victoria website
  146. ^ "Pope Poses for American Movie Men at Vatican", Chicago Daily Tribune, August 30, 1920, p3
  147. ^ "Holy War in East", Los Angeles Times, August 31, 1920
  148. ^ "Wilson Grants Miners Raise of $50,000,000", New York Tribune, August 31, 1920, p1
  149. ^ "Metal Workers of Milan Seize the Factories", Provincie, August 31, 1920, p1
  150. ^ "Four Nations Unite in Pilgrim Festival", Boston Post, August 31, 1920, p1
  151. ^ "The News Radiophone to Give Vote Results", Detroit News, August 31, 1920
  152. ^ "Vote to Upset Suffrage in Tennessee", Chicago Daily Tribune, September 1, 1920, p1
  153. ^ "147 Women Vote in Hannibal", St. Louis Post-Expedice, September 1, 1920, p4
  154. ^ "The First Woman to Vote", Hannibal Bicentennial Committee 2019
  155. ^ Carroll Pursell, Od dětských hřišť po PlayStation: Interakce technologie a hry (Johns Hopkins University Press, 2015)
  156. ^ "Lincoln Logs Inventor John Lloyd Wright", Lemelson Center for the Study of Invention and Innovation
  157. ^ "Old Fighting Power Summoned by Phils to Lick Aleck, 3-0", Chicago Daily Tribune, September 1, 1920, p19
  158. ^ "Plot to Throw Game Charged Against Cubs", St. Louis Star, 4. září 1920, s. 1
  159. ^ "Black Sox scandal: Little-known Philadelphian and meaningless Phillies game helped break open the World Series fix 100 years ago" by Frank Fitzpatrick, Philadelphia Inquirer, 21. října 2019
  160. ^ Stuart Shea, Wrigley Field: The Long Life and Contentious Times of the Friendly Confines (University of Chicago Press, 2014) pp116-118
  161. ^ "Poet of Fiume Heads New State in Adriatic", September 1, 1920, p4
  162. ^ "Lebanon-Syria", by Gideon Biger, in Border Disputes: A Global Encyclopedia, vyd. by Emmanuel Brunet-Jailly (ABC-CLIO, 2015) p353