Dubna 1923 - April 1923
<< | Dubna 1923 | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Ne | Mo | Tu | My | Čt | Fr. | Sa |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |
V roce došlo k následujícím událostem Dubna 1923:
1. dubna, 1923 (neděle)
- Čtyři ředitelé Krupp práce byly zatčeny francouzskými úřady a obviněny z podněcování jejich zaměstnanců při hádce z předchozího dne.[1]
- Romantický komediální film Bezpečnost poslední!, v hlavních rolích Harold Lloyd a Mildred Davis, byl vydán. Tento film představuje jednu z nejslavnějších scén éry němého filmu: Lloyd svíral ruce velkých hodin a houpal se z vnějšku mrakodrapu.[2]
- Paterson FC a Ocel St. Louis Scullin svázané 2–2 v Finále národního putovního poháru. Paterson byl prohlášen za vítěze fotbalového turnaje, když Scullin odmítl hrát odvetu.
2. dubna, 1923 (pondělí)
- 50,000 Krupp pokud zaměstnanci nebyli propuštěni, hrozilo, že vstoupí do stávky.[3]
- Narozený: Alice Haylett, hráč baseballu, v Coldwater, Michigan (d. 2004); Gloria Henry, herečka, v New Orleans; G. Spencer-Brown, polymath, in Grimsby, Anglie
3. dubna, 1923 (úterý)
- Sovětský svaz to oznámil Konstantin Budkevič byl popraven 31. března.[4]
- Závěrečné argumenty byly předloženy v William Z. Foster soud.[5]
4. dubna, 1923 (středa)
- Adolf Hitler řekl Chicago Tribune že pověsti, že plánuje pochod do Berlína za svržení vlády, byly „pohádky“ a tvrdily, že jeho jediný boj byl proti bolševismu.[6]
- Warner Bros. bylo založeno filmové studio.
- Narozený: Peter Vaughan herec, v Wem, Anglie
- Zemřel John Venn, 88 let, anglický logik a filozof
5. dubna, 1923 (čtvrtek)
- Po smrti Lord Carnarvon, spekulací přetékalo a "kletba" položen na ty, kteří narušili hrobku faraóna.[7]
- Vážený pane Arthur Conan Doyle navrhl, že zlý duch, neboli „živel“, mohl způsobit smrt lorda Carnarvona. „Egypťané měli pravomoci, o kterých nic nevíme,“ vysvětlil. „Snadno mohli použít tyto síly, okultní a jiné, k obraně svých hrobů. Vždy se stavěli proti vykopávání mumií.“[8]
- Soud s William Z. Foster skončil v porota, zablokovaný 6-6 po 31 hodinách uvažování. „Verdikt je nejlepší,“ řekl Foster médiím. „Myslím, že je to pro porotu vítězství, protože měli odvahu stát tak. Musela tu být hora předsudků.“[9]
- Druhý Arlington Hotel v Hot Springs, Arkansas byl zničen požárem. Při zhroucení zdí byl zabit 1 hasič.[10]
- Narozený: Nguyễn Văn Thiệu, Prezident Jižního Vietnamu, v Phan Rang – Tháp Chàm (d. 2001)
- Zemřel George Herbert, 5. hrabě z Carnarvonu, 56 let, anglický aristokrat (pravděpodobná otrava krve)
6. dubna, 1923 (pátek)
- Vážený pane Arthur Conan Doyle přednášel na Carnegie Hall v New Yorku, kde vystavil sérii „duchovních fotografií“, včetně dvojice pořízené v kenotaf v Londýně v době dvouminutového ticha k anglické válce mrtvých. Na jednom obrázku byla slabá světelná skvrna, kterou Doyle popsal jako „ektoplazma “a další ukázal něco, co vypadalo jako přízračné tváře vznášející se nad davem.[11][12]
- Druhý Herrin masakr porota po sedmi hodinách jednání osvobodila šest obžalovaných.[13]
- Bývalý soudce Nejvyššího soudu John Hessin Clarke řekl, že pouze americký vstup do EU liga národů mohl v budoucnu zabránit Británii a Francii, aby šly proti sobě. „Francie a Británie byli během posledních 200 let často nepřáteli častěji než přátelé,“ vysvětlil. „Je jasnou pravdou říci, že v moderní historii ještě nenastala doba, kdy dva národy ovládající osud světa tolik potřebovaly nestranného poradce, průvodce a přítele, aby vytvořily nevyhnutelné rozdíly, jak se objeví jako Británie a Francie dnes každého potřebuje. “[14]
- Louis Armstrong debutoval nahrávkou s Král Oliver kreolská kapela na "Chimes Blues".[15]
- Narozený: Ramón Valdés herec, v Mexico City (d. 1988)
7. dubna, 1923 (sobota)
- Devět Irští republikáni byli údajně zabiti, když vládní jednotky obklíčily dům, kde se scházely v Glencar, Hrabství Kerry.[16]
- Pozemní miny vyhodily do povětří most Dublin; dva mosty přes Řeka Fane byly také vyhozeny do vzduchu.[16]
- Sovětský svaz vydal prohlášení, kterým se distancuje od William Z. Foster aféra s tím, že za akce amerických komunistů „nezodpovídá“, protože „ruská vláda neřídí záležitosti, plány ani teorie mezinárodního komunistického kontingentu“.[17]
8. dubna, 1923 (neděle)
- Vážený pane Arthur Conan Doyle přednášel znovu na Carnegie Hall, popisující nedávný rozhovor, který měl v duchu William Thomas Stead ve kterém byl Doyle poučen o předmluvě nové knihy, kterou psal.[18]
- Americký prezident Warren Harding se vrátil do Washington po pěti týdnech dovolené.[19]
- Narozený: George Fisher, politický karikaturista, v Beebe, Arkansas (d. 2003); Edward Mulhare herec, v Korek, Irsko (d. 1997)
9. dubna, 1923 (pondělí)
- Harvardská Univerzita přijal usnesení, ve kterém prohlásil, že „muži bílé a barevné rasy nebudou nuceni žít a jíst společně, ani nebude vyloučen žádný člověk z důvodu své barvy“.[20]
- Rozhodl o tom Nejvyšší soud USA Adkins v. Dětská nemocnice a Baltimore & Ohio Railroad Co. proti USA
10. dubna, 1923 (úterý)
- The Konzervativní vláda Bonarův zákon byl poražen okamžitým hlasováním a mnoho členů chybělo po nudné debatě o odhadech veřejné služby. Práce členové s radostí vyzvali vládu k rezignaci, ale jen málo z nich hlasovalo vážně.[21]
- První zákaz maratónský tanec byl vydán v Sunderland, Anglie když se starosta dovolával stávajícího místního nařízení. Soudce nazval výstřelek „idiotským nápadem, který se blíží šílenství“.[22][23]
- Zemřel Liam Lynch, 29 let, důstojník v Irská republikánská armáda (smrtelně zraněn v bitvě)
11. dubna, 1923 (středa)
- Americký ministr obchodu Herbert Hoover oslovil Národní liga voliček, obhajující americkou účast v Světový soud.
12. dubna, 1923 (čtvrtek)
- Lee de Forest úspěšně předvedl svůj Phonofilm systému Newyorské elektrotechnické společnosti.[24]
- The Seán O'Casey hrát si Stín střelce premiéru v Opatské divadlo v Dublin, Irsko.[25]
- The Kandersteg International Scout Center byla založena ve Švýcarsku.
13. dubna, 1923 (pátek)
- Moskva byla zasažena povodněmi jako Řeka Moskva přetekl.[26]
- Dav pracovníků převzal radnici města Mülheim v Porúří a zřídil dělnickou radu.[27]
- Venkovní hra Průvod Ramona byl poprvé proveden v Hemet, Kalifornie.
- Narozený: Don Adams, televizní herec (Buďte chytří ), v New Yorku (d. 2005); Supriyadi, Indonéský národní hrdina, v východní Jáva (d. 1945?)
14. dubna, 1923 (sobota)
- The Národní liga voliček hlasoval proti schválení liga národů jak je v současné době konstituováno, ale naléhal, aby se USA „stýkaly s jinými národy“, aby zabránily válce.[28]
- A taneční maraton v Baltimore byl zastaven policií po 53 hodinách.[22]
- Narozený: Roberto De Vicenzo, golfista, v Villa Ballester, Buenos Aires, Argentina
15. dubna, 1923 (neděle)
- Sbírka Phonofilms byly předvedeny v divadle Rivoli v New Yorku a demonstrovaly Lee de Forest revoluční technika zvuku na filmu. Témata krátkých filmů zahrnovala taneční baletku, smyčcové kvarteto a estrádu Eddie Cantor. Jelikož však hudební doprovod k filmům nebyl synchronní a kvalita zvuku byla dost špatná, nepodařilo se jim v té době vzbudit velký zájem.[29][30][31]
- Romantický film Nepřátelé žen, v hlavních rolích Lionel Barrymore a Alma Rubens a drama Stezka osamělé borovice v hlavních rolích Mary Miles Minter byli propuštěni.
- Inzulín nejprve se stal široce dostupným pro cukrovka pacientů v Severní Americe.[32]
16. dubna, 1923 (pondělí)
- 11 činovníků v Moskvě bylo odsouzeno k smrti za úplatky.[33]
- The Stanley Baldwin vláda předložila svůj rozpočet na rok. Výnosy byly vyšší, než se předpokládalo, takže byly sníženy daně z příjmu a prodeje piva.[34][35]
17. dubna, 1923 (úterý)
- Irské jednotky zajaty Dan Breen a řada dalších Irští republikáni bez odporu na Glen of Aherlow.[36]
- Narozený: Solly Hemus, hráč baseballu, manažer a trenér, v Phoenix, Arizona
18. dubna, 1923 (středa)
- Yankee Stadium otevřela své brány v New Yorku. Babe Ruth zasáhl první homerun v historii ballparku jako New York Yankees sestřelil Boston Red Sox 4-1.[37] 74 200 zaplnilo stadion a vytvořilo nový rekord v návštěvnosti jedné hry.[38]
19. dubna, 1923 (čtvrtek)
- 5 bylo zabito a nejméně 40 zraněno při bojích v Mülheim.[39]
- Clarence DeMar vyhrál Bostonský maraton.[40]
20. dubna, 1923 (pátek)
- První vydání nacistických novin Der Stürmer byl publikován.
- Narozený: Matka Angelica Františkánská jeptiška v Canton, Ohio; Irene Lieblich, umělec, v Zamość, Polsko (d. 2008); Tito Puente, salsa a latinskoamerický jazzový hudebník, v New Yorku (d. 2000)
21. dubna, 1923 (sobota)
- Itálie oslavila Založení Říma jako svátek poprvé. Benito Mussolini měl První máj slavnosti nahrazeny tímto svátkem místo toho potlačeny Mezinárodní den pracujících.[41]
- Stávka pracovníka na farmě skončila v Anglii.[34]
22. dubna, 1923 (neděle)
- Benito Mussolini snížil z italského rozpočtu 1 miliardu lir, čímž se snížil předpokládaný schodek pro fiskální rok 1923–24 na 3 miliardy. Většiny snížení bylo dosaženo snížením počtu pracovních míst ve státní službě.[42]
- The Bulharský agrární národní svaz získal většinu křesel v Bulharské parlamentní volby.
- Vybuchla bomba Comiskey Park v Chicago, ale nedošlo k žádným zraněním. Předpokládalo se, že nábor neodborných dělníků na malování exteriéru hřiště byl důvodem pro bombu, ale nikdy nedošlo k žádnému zatčení.[43]
- Narozený: Geoffrey Hattersley-Smith, geolog a glaciolog, v Londýně, Anglie (d. 2012); Bettie Page, model, v Nashville, Tennessee (d. 2008); Aaron Spelling, filmový a televizní producent, v Dallas, Texas (d. 2006)
23. dubna, 1923 (pondělí)
- Francie zablokovala anglo-švédský pokus zahájit vyšetřování správy Saarská pánev po obdržení stížností od tamní populace cenzury. Francouzský delegát Gabriel Hanotaux uvedla, že opatření jsou „dočasná“.[44]
- Konopí byl přidán na seznam zakázaných narkotik v Kanadě. Tento krok nezískal prakticky žádnou pozornost, protože v té době bylo v Kanadě o této droze známo jen málo.[45]
- Narozený: Dolph Briscoe, 41. Guvernér Texasu, v Uvalde, Texas (d. 2010)
- Zemřel Princezna Louise Pruska, 84
24. dubna, 1923 (úterý)
- The Velká rada fašistů schválený Benito Mussolini Návrh na ztělesnění všech fašistů do národní milice, což zemi poskytne rezervní armádu ve výši 500 000 bez výdajů, protože byly považovány za dobrovolníky.[46]
- Město Beverly Hills, Kalifornie hlasovalo pro 507 až 337, aby zůstali nezávislí a nebyli připojeni k Los Angeles.[47]
- Narozený: Gus Bodnar, hokejista, v Fort William, Ontario, Kanada (d. 2005)
25. dubna, 1923 (středa)
- The Námořní stávka San Pedro začalo.
- Turecko požadovalo, aby se Sovětský svaz mohl účastnit znovuotevření Konference v Lausanne.[48]
- Wisconsinský senátor a předpokládaný kandidát na prezidenta 1924 Robert M. La Follette odsoudil Světový soud jako „mazaný plán mezinárodních bankéřů zaplést USA do evropského chaosu“.[49]
- Narozený: Albert King, bluesový kytarista a zpěvák, v Indianola, Mississippi (d. 1992)
26. dubna, 1923 (čtvrtek)
- The Svatba vévody z Yorku a lady Elizabeth Bowes-Lyon se konalo v Westminsterské opatství.
- Mezinárodní koalice ženské sufragisty, včetně Američana Carrie Chapman Catt vyhrožoval demonstrací domu Benito Mussolini kdyby se příští měsíc neúčastnil kongresu volebních práv žen v Římě.[50]
27. dubna, 1923 (pátek)
- Éamon de Valera oznámil, že Irská republikánská armáda byl připraven souhlasit s příměřím v občanská válka.[51]
28. dubna, 1923 (sobota)
- Stadion ve Wembley uspořádal svou první akci, Finále FA Cupu. Bolton Wanderers porazit West Ham United 2: 0 před oficiální návštěvností 126 047, ačkoli odhady uvádějí skutečný počet kolem 200 000, protože přibližně 75 000 fanoušků zmenšilo neadekvátní bariéry místa a získalo vstup zdarma. Hra byla téměř zrušena, když se dav přelil na hrací plochu, ale obával se, že by to způsobilo nepokoje, a tak policejní kontingent vedený PC George Scorey pomalu začal přemlouvat dav mimo hřiště, než mohl zápas začít.[34][52]
- Leeds poražen Hull F.C. 28-3 vyhrát Putovní pohár ragby na Belle Vue, Wakefield.[53]
- Osmdesátiletý senátor z Minnesoty Knute Nelson zemřel na Pennsylvania železnice vlak krátce poté, co odešel Baltimore na cestě do svého domova v Alexandrie. Příčina smrti byla uvedena jako angina pectoris.[54][55]
- Zemřel Knute Nelson, 80 let, americký senátor z Minnesoty
29. dubna, 1923 (neděle)
- Dvě třískové skupiny Francouzská komunistická strana sloučeny a vytvořeny Socialisticko-komunistická unie.
- Narozený: Irvin Kershner, filmový režisér, v Philadelphie, Pensylvánie (d. 2010)
- Zemřel Ernst von Plener, 81 let, rakouský státník
30. dubna, 1923 (pondělí)
- Rozhodnutím 7–2 Nejvyšší soud USA zakázal zahraničním plavidlům vnášet alkohol do amerických přístavů, ale dovolil americkým lodím prodávat alkohol tři míle mimo území USA.[56]
- Narozený: Percy Heath, jazzový basista, v Wilmington, Severní Karolína (d. 2005); Al Lewis, herec, v New Yorku (d. 2006); Francis Tucker, řidič rally, v Johannesburg, Jižní Afrika (d. 2008)
Reference
- ^ Williams, Paul (2. dubna 1923). "Francouzský zatknout 4 šéfy Krupp za Ruhr Riot". Chicago Daily Tribune. p. 5.
- ^ „Jak Harold Lloyd natočil finále Safety Last! Finále (na třech místech)“. Tichá místa. 20. června 2013. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ Clayton, John (3. dubna 1923). "Stávka 50 000 v závodě Krupp je ohrožena". Chicago Daily Tribune. p. 7.
- ^ Seldes, George (4. dubna 1923). „Římský prelát Shot“. Chicago Daily Tribune. p. 1.
- ^ Mears, Patrick E. (6. ledna 2012). „Od nájezdů Palmera po nájezd Bridgmana, 3. část“. Právní novinky. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ „Hittler připraven na válku s červenými v celém Německu“. Chicago Daily Tribune. 5. dubna 1923. str. 7.
- ^ „Viz„ Faraonova kletba “na Carnarvonu.“ Chicago Daily Tribune. 5. dubna 1923. str. 1.
- ^ „Tut možná poslal ducha, aby zabil jeho nálezce, říká Doyle“. Chicago Daily Tribune. 6. dubna 1923. str. 3.
- ^ Kinsley, Philip (6. dubna 1923). „Zkouška Foster selhává; porota 6-6 je vyřazena“. Chicago Daily Tribune. p. 12.
- ^ „Fire Destroys the Arlington at Hot Springs“. Chicago Daily Tribune. 6. dubna 1923. str. 3.
- ^ „Doylovy„ duchovní “fotografie válečných hrdinů Thrill“. Chicago Daily Tribune. 7. dubna 1923. str. 1.
- ^ „Série Den příměří Ady Emmy Deanové“. Muzeum podvodů. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ „Šest obžalovaných zadržovalo nevinné masakry“. Chicago Daily Tribune. 7. dubna 1923. str. 1.
- ^ „Francouzsko-britská válka viděna, pokud USA nejsou v Lize“. Chicago Daily Tribune. 7. dubna 1923. str. 5.
- ^ Smitha, Frank E. (2013). "1923". Makrohistorie a světová časová osa. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ A b „9 irských rebelů zabitých v bitvě; Dublin bombardován“. Chicago Daily Tribune. 8. dubna 1923. str. 18.
- ^ Seldes, Georgi (8. dubna 1923). „Rusko popírá pomoc Michigan Reds“. Chicago Daily Tribune. p. 7.
- ^ „Doyle říká, že měl poslední rozhovor s W.T. Steadem“. Chicago Daily Tribune. 9. dubna 1923. str. 1.
- ^ „Bronz, Hale a odpočíval, prezident je zpět u stolu“. Chicago Daily Tribune. 9. dubna 1923. str. 3.
- ^ „Race or Creed no Bar, Harvard Overseers Rule“. Chicago Daily Tribune. 10. dubna 1923. str. 2.
- ^ Steele, John (11. dubna 1923). „Bonarův zákon zůstane funkční i přes porážku“. Chicago Daily Tribune. p. 7.
- ^ A b Martin, Carol J. (1994). Dance Marathons: Performing American Culture of the 1920s and 1930s. University Press of Mississippi. ISBN 978-1-60473-768-4.
- ^ Kalábrie, Frank M. (1993). Dance of the Sleepwalkers: The Dance Marathon Fad. Bowling Green State University Popular Press. ISBN 978-0-87972-570-9.
- ^ Slide, Anthony (1998). Nový historický slovník amerického filmového průmyslu. Oxon a New York: Fitzroy Dearborn Publishers. p. 53. ISBN 978-1-135-92554-3.
- ^ Felton, R. Todd (2010). Cesta do literárního obrození v Irsku. Přečtěte si, jak chcete. p. 216. ISBN 978-1-4587-8545-9.
- ^ Seldes, Georgi (14. dubna 1923). „Povodeň ohrožuje Moskvu; Prokletí, pláč rolníků“. Chicago Daily Tribune. p. 11.
- ^ Broué, Pierre (2004). Německá revoluce, 1917–1923. Brill Academic. p. 691. ISBN 978-90-04-13940-4.
- ^ Webber, Kate (15. dubna 1923). „Voličky odmítají O.K. pro světovou ligu“. Chicago Daily Tribune. p. 2.
- ^ Gomery, Douglasi. „The Coming of Sound: Technological Change in the American Film Industry.“ Klasický hollywoodský čtenář Vyd. Stephen Neale. Oxon: Routledge, 2012. s. 125. ISBN 978-0-415-57672-7.
- ^ Gomery, Douglas (2004). Příchod zvuku. Routledge. p. 30. ISBN 978-0-415-96900-0.
- ^ Schwarz, Ted (2003). Joseph P. Kennedy: Mogul, dav, státník a tvorba amerického mýtu. John Wiley & Sons. p.128. ISBN 978-0-471-17681-7.
- ^ „15. dubna 1923: Inzulin jde do hlavního proudu“. Denní dávka. 15. dubna 2013. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ „11 Roubování městských úředníků čelících smrti v Rusku“. Chicago Daily Tribune. 17. dubna 1923. str. 3.
- ^ A b C Mercer, Derrik (1989). Kronika 20. století. London: Chronicle Communications Ltd. s. 305. ISBN 978-0-582-03919-3.
- ^ Jeremy, Wormell (2000). Správa státního dluhu Spojeného království 1900–1932. Routledge. p. 442. ISBN 978-1-134-60407-4.
- ^ Ryan, Thomas (18. dubna 1923). „Irish Capture Ex-Chicagoan Who Led Rebels“. Chicago Daily Tribune. p. 9.
- ^ Frommer, Harvey. „Vzpomínka na první zápas na stadionu Yankee 18. dubna 1923“. Travel-Watch.com. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ "Fanoušci baseballu překonávají rekordy". Chicago Daily Tribune. 19. dubna 1923. str. 1.
- ^ Williams, Paul (20. dubna 1923). „Five Die, Many Hurt as Riots Flame in Ruhr“. Chicago Daily Tribune. p. 1.
- ^ „Roční synopse Bostonského maratonu (1897–2013)“. Boston Marathon Media Guide. Archivovány od originál 6. února 2015. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ Falasca-Zamponi, Simonetta (1997). Fašistická podívaná: Estetika moci v Mussoliniho Itálii. Berkeley: University of California Press. str. 91–92. ISBN 0-520-22677-1.
- ^ Fendrick, Raymond (23. dubna 1923). „Mussolini škrty miliony z italského rozpočtu“. Chicago Daily Tribune. p. 3.
- ^ Pomrenke, Jacob. „Soudce Landis a zapomenuté bombové útoky na baseball v Chicagu“. Národní muzeum zábavy. Archivovány od originál 1. května 2015. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ „Vyšetřování francouzské Ligy proti pravidlům Sárska“. Chicago Daily Tribune. 24. dubna 1923. str. 16.
- ^ Schwartz, Daniel (3. května 2014). „Marihuana byla kriminalizována v roce 1923, ale proč?“. CBC News. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ De Santo, V. (26. dubna 1923). „Mussolini dává 500 000 upozornění na velký boj“. Chicago Daily Tribune. p. 2.
- ^ Wanamaker, Marc (2005). Brzy Beverly Hills. Charleston, Jižní Karolína: Arcadia Publishing. p. 65. ISBN 978-0-7385-3068-0.
- ^ Wales, Henry (26. dubna 1923). „Turci démoni spojenci zvou červené do Parley“. Chicago Daily Tribune. p. 7.
- ^ Wilcox, Grafton (26. dubna 1923). ""Fighting Bob „Hotly Assails World Couty“. Chicago Daily Tribune. p. 1.
- ^ De Santo, V. (27. dubna 1923). „Ženy mají za cíl demonstrovat domov Mussoliniho“. Chicago Daily Tribune. p. 15.
- ^ „De Valera hledá mír v Irsku“. Chicago Daily Tribune. 28.dubna 1923. str. 1.
- ^ "Historie stadionu ve Wembley". WembleyStadium.com. Wembley National Stadium Ltd. 25. dubna 2013. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ „Zpráva o zápasu - 28. dubna 1923“. Hull F.C. Citováno 28. ledna 2015.
- ^ „Americký senátor zemře ve vlaku“. Chicago Daily Tribune. 29.dubna 1923. str. 1.
- ^ Grover, Barbara (2013). Alexandrie. Charleston, Jižní Karolína: Arcadia Publishing. p. 63. ISBN 978-0-7385-9852-9.
- ^ Wilcox, Grafton (1. května 1923). „Soud povoluje alkohol na amerických lodích na moři“. Chicago Daily Tribune. p. 1.