Appomattox (opera) - Appomattox (opera)

Appomattox
Opera podle Philip Glass
Sklo v roce 2007
Libretista	Christopher Hampton
Jazyk	Angličtina
Na základě	americká občanská válka
Premiéra	5. října 2007 (2007-10-05) San Francisco Opera

Appomattox je opera v angličtině na základě kapitulace končící americká občanská válka, složeno Philip Glass, s libreto dramatikem Christopher Hampton. Dílo mělo světovou premiéru na San Francisco Opera 5. října 2007, s obsazení, které zahrnovalo Dwayne Croft jako Robert E. Lee a Andrew Shore jako Ulysses S. Grant.^[1] Revidovaná verze uvedená do provozu a premiéra Washingtonská národní opera dne 14. listopadu 2015 rozšířila práci z 90 minut na 160 minut^[2] a přidány role pro Martin Luther King Jr. a Lyndon Johnson.^[3]

Role

Synopse (verze 2007)

Čas: Poslední dny americké občanské války.

Prolog

Julia Dent Grant zpívá o svých obavách o manžela, Ulysses a její smysl pro předtuchu. Brzy se k ní přidá Mary Custis Lee a její dcera Agnes Lee, kteří se obávají o svůj způsob života a doufají, že válka brzy skončí. Mary Todd Lincoln objeví se a zeptá se svého černého služebníka Elizabeth Keckley interpretovat noční můru, kterou její manžel, prezident, měl. Všichni zpívají smutek války a naději, že to bude poslední, k nimž se přidá ženský sbor, který nese obrázky svých blízkých zabitých ve válce.

1. dějství

Scéna 1: Dny vedoucí k Robert E. Lee kapitulace

Zatímco Abraham Lincoln a Ulysses S. Grant na palubě jeho plovoucího velitelství na Potomacu, prezident a Grant nastínili plán na ukončení války a diskutovali o velkorysých podmínkách kapitulace, které mají být nabídnuty Lee. Jejich manželky dorazí, paní Lincoln vyjadřuje drobné stížnosti, zatímco paní Grantová je neochvějná a klidná. Zprávy o úspěšném znovudobytí pevnosti držené Konfederací přináší brigádní generál John Rawlins a plukovníku Ely S. Parker denní bitvy; Grant poté nařídí poslední útok na Richmond. Scéna končí skutečnou písní z tábora pro občanskou válku. "Stan na starém kempu “, zpívané oběma armádami, když Grant a Robert E. Lee sledovali západ slunce ze svých různých kanceláří.

Scéna 2: kanceláře generála Leeho

Paní Lee odmítá radu jejího manžela uprchnout z Richmondu před nadcházející bitvou. Lee uvažuje o svém důvodu vstupu do Konfederace, přestože mu bylo nabídnuto vedení sil Unie: o jeho neporazitelné loajalitě k domovskému státu Virginie. Všeobecné Howell Cobb přijde podat zprávu a postaví Leeho proti návrhu zákona, který podporuje, návrhu, který bude zaměstnávat otroky, aby bojovali za Konfederaci, zákona, o kterém Cobb věří, podkopává celou revoluci: Pokud otroci dělají dobré vojáky, kde to zanechává teorii otroctví? Lee odpovídá, že jeho záležitostí je válka, nikoli teoretizace.

Scéna 3

Julia Grantová, v předvečer útoku Unie na Richmond, reflektuje těžká léta dřívějšího života jejího manžela, včetně jeho neúspěchů v podnikání a alkoholismu, ale připomíná proroctví své matky, že se stane nejvyšší v zemi. Nyní se obává strašného napětí, které na něj zapůsobila dlouhá krvavá válka. Grant ji ujišťuje, že zdánlivě nekonečné zabíjení brzy skončí.

Scéna 4: zničení Richmondu

Sbor uprchlíků prchá a zpívá mezi výbuchy bomb. Paní Lee, která zůstává ve svém domě, sleduje, jak obyvatelé Richmondu uprchnou a spálí vše, co vlastní, aby nezanechali nic pro armádu Unie. Ona a Agnes uvažují o hrůzách války. Vejde pluk černých vojáků Unie a zazpívá pochodovou melodii, variaci na Pochodová píseň prvního Arkansasu. Černý reportér T. Morris Chester píše vítěznou zprávu do svých novin, zatímco sedí v reproduktorovém křesle Sněmovny reprezentantů. Přijíždí prezident Lincoln a setkává se s davem nově osvobozených otroků. Když jeden z nich před ním padl na kolena, zvedl ji a řekl jí, aby poklekla jen k Bohu. Otroci zpívají hymnu na chválu Lincolna. Paní Lee se setkává s Brig. Generál Rawlins, a vyjadřuje své pobouření nad tím, že má v obsazeném domě černého vojáka jako hlídku. Hlídka má být nahrazena bílým vojákem.

Scéna 5: výměna dopisů mezi Lee a Grantem po dobytí Richmondu

Grant navrhuje, aby se Lee vzdal, aby se vyhnul dalšímu krveprolití. Leeova první odpověď je nejednoznačná, pouze se ptá, jaké podmínky by Grant mohl navrhnout, a později navrhuje, aby se setkali, aby diskutovali spíše o „míru“ než o „kapitulaci“. Ale když Lee obdrží zprávu o neúspěšném pokusu o útěk své obklíčené armády, uvědomí si, že jeho možnosti mizí. Jeho asistent Brig. Všeobecné Edward Alexander, navrhuje radikální změnu strategie: partyzánskou válku. Lee lest odmítá a říká, že vojáci se budou muset vrátit k okrádání a drancování, aby se udrželi. Bez zbývající alternativy Lee píše Grantovi a žádá o schůzku s cílem projednat kapitulaci. Plná a drtivá váha jeho rozhodnutí váží, jak přijímá realitu porážky.

Zákon 2

The Appomattox Court House, Virginie

Na schůzi 9. dubna 1865 o sjednání kapitulace se nemovitost připravuje. Lee přijde bezvadně oblečený, zatímco Grant ve svém spěchu se objeví v otlučené, potřísněné uniformě. Poté, co Lee zdvořile vzpomněl na své minulé seznámení, konečně vznesl otázku kapitulace. Grant navrhuje širší pojmy a pokračuje v jejich zapisování.

Jejich diskuse je přerušena náhlým zábleskem dopředu do časného rána, o pět dní později. Paní Lincoln říká Elizabeth Keckleyové o další z prezidentových nočních můr, ve kterých byl svědkem vlastního pohřbu poté, co byl zabit atentátníkem. Keckley interpretuje sen jako smrt války, ne jako prezident. Paní Lincolnová vypráví o dalším snu, ve kterém prezident jel sám na velké lodi na neurčitý vzdálený břeh. Tentokrát Keckley nemá žádnou odpověď a vyběhne z místnosti. Paní Lincoln vidí vizi pohřebního průvodu nesoucího rakev zahalenou vlajkou a vidí, jak ji sleduje. Křičí a zhroutí se a akce se vrátí k podpisu smlouvy.

Grant navrhuje - k Leeově velké úlevě -, aby se všem důstojníkům a mužům po předání zbraní umožnilo vrátit se do svých domovů. Lee požaduje chvilku, aby se seznámil s podmínkami.

Akce opět bliká dopředu, až do roku 1873 v Colfaxu v Louisianě. Vstupuje T. Morris Chester a zjevně traumatizovaný hlásí nechvalně známé Masakr Colfax, ve kterém bylo sto černých milicionářů vyrúbáno Ku-Klux-Klan a Bílá liga.

Grant souhlasí s Leeovou žádostí, aby všichni jeho muži, nejen důstojníci, mohli chovat své koně, aby se mohli vrátit domů a pracovat na svých farmách. Termíny stanoví inkoustem jediný plukovník Ely Parker Rodilý Američan současnost, dárek.

Scéna bliká vpřed, tentokrát do roku 1965. Vstupují čtyři pochodující za občanská práva a se sborem zpívají „The Ballad of Jimmie Lee“, lidovou píseň vyprávějící o vražda Jimmieho Lee Jacksona, a vydal se na Pochody ze Selmy do Montgomery.

Setkání končí, když Lee podepíše dopis s přijetím podmínek, a generálové si potřásají rukou. Poté, co se Lee ukloní a odejde, přistoupí ke svým jednotkám a potvrdí kapitulaci; teď mohou jít domů, a pokud jsou stejně dobří občané jako vojáci, bude na ně hrdý.

Jak generálové odcházejí, postupují vojáci i civilisté a McLeanova domácnost je systematicky zpustošena lovci suvenýrů. Drzost a chamtivost - předzvěstí budoucnosti - se násilně vrhají na paty okamžiku historického usmíření.

Akce naposledy blikne dopředu, až do současnosti. Edgar Ray Killen, člen Klanu, který je nyní ve vězení za svou roli v vraždy Chaneyho, Goodmana a Schwernera v roce 1964, se objeví. Nyní starý muž, který používá invalidní vozík, zpívá stručně a štěkavě fráze o své hrdosti nařizuje smrt dvou židovských pracovníků v oblasti občanských práv a jejich černého řidiče a vraždu prožívá s nadšenými podrobnostmi. Jeho hrozné vzpomínky skončily a zmizel.

Epilog

Julia Grantová si smutně uvědomuje, že válka nebyla poslední, jak doufala, a že lidstvo bude navždy bojovat a zabíjet. Vede ženský sbor beze slova bědování nad zármutkem války.

Reference

externí odkazy

• Opera v San Francisku Appomattox stránky