Anglikánská církev v Japonsku - Anglican Church in Japan

Nippon Sei Ko Kai
NipponSeiKoKai.gif
PrimátNathaniel Makoto Uematsu Biskup z Hokkaida
Hlavní sídlo65 Yaraicho, Shinjuku-ku, Tokio 162-0805, Japonsko
ÚzemíJaponsko
Členové32,000[1]
Oficiální webové stránkynskk.org

The Nippon Sei Ko Kai (japonský: 日本 聖公会, romanizedNippon Seikōkai, lit.  'Japanese Holy Catholic Church'), ve zkratce NSKK, nebo někdy v angličtině označovaný jako Anglikánská biskupská církev v Japonsku, je národní křesťan kostel zastupující provincii Japonsko (日本 管 区, Nippon Kanku) v rámci Anglikánské společenství.

Jako člen anglikánského společenství sdílí Nippon Sei Ko Kai mnoho historických doktrinální a liturgický praktiky Church of England, ale je plně autonomní národní církví, kterou řídí sama synod a vedené vlastními primát. Nippon Sei Ko Kai, stejně jako ostatní anglikánské církve, se považuje za součást Jedna, svatá, katolická a apoštolská církev a být oba katolík a Reformovaný.

S odhadem 80 milionů členů po celém světě je anglikánské společenství třetím největším křesťan společenství ve světě, po Římskokatolický kostel a Východní pravoslavné církve. Nippon Sei Ko Kai má přibližně 32 000 členů organizovaných do jedenácti diecézí, kteří se nacházejí v místních církevních sborech po celém Japonsku.[2]

Dějiny

Pozadí (1549–1846)

Vyobrazení Nagasaki Martyrs (16. století)

jezuita Svatý Francis Xavier společně s portugalskými průzkumníky a misionáři poprvé přinesli křesťanství do Japonska v 16. století. V roce 1587 byla křesťanská víra a život zakázány a křesťané, japonští i cizí, byli otevřeně pronásledováni. Na památku těchto raných japonských křesťanů a společně s Římskokatolický kostel, připomíná Nippon Sei Ko Kai Mučedníci z Japonska každý 5. února za jejich život a svědectví.

Všichni cizinci byli následně vyhoštěni v roce 1640, protože Japonsko začalo dvě století izolace, kterou si sama stanovila, a křesťanské komunity byly zatknuty. Když byli v 50. letech 18. století cizinci nakonec povoleni zpět na hlavní japonské ostrovy, našli tisíce křesťanů, kteří si po staletí pronásledování udrželi svou křesťanskou víru a identitu.

Kostel rané mise (1846–1900)

Anglikánská církevní misijní práce v Japonsku začala u Britů Loochoo Naval Mission na odlehlé Rjúkjú v květnu 1846.[3] George Jones, kaplan námořnictva Spojených států cestující s Expedice Commodora Perryho, vedl první zaznamenanou anglikánskou pohřební službu na japonské půdě v Jokohamě dne 9. března 1854.[4][5] Trvalejší misijní kněží Biskupská církev, John Liggins a Channing Moore Williams, přijel do smluvního přístavu Nagasaki v květnu a červnu 1859.[6][7] Po otevření přístavu Jokohama v červnu 1859 se anglikáni v zahraniční komunitě sešli na bohoslužbách v rezidenci britského konzula. Britský konzulární kaplan, Michael Buckworth Bailey, dorazil v srpnu 1862 a po úspěšné fundraisingové kampani Kristův kostel, Jokohama byl zasvěcen 18. října 1863.[8]

Kvůli vládním omezením výuky křesťanství a značné jazykové bariéře byly náboženské povinnosti duchovenstva zpočátku omezeny na službu ministrů americkým a britským obyvatelům zahraničních osad. První zaznamenaný křest japonského konvertita, a Kumamoto samuraj jménem Shōmura Sukeuemon nebyl až do roku 1866.[9][10]

V lednu 1869 následovali Liggins a Williams do Nagasaki kněz zastupující George Ensor Církevní misijní společnost z Church of England. Po roce 1874 se k němu připojil H. Burnside v Nagasaki, C. F. Warren v Osaka, Philip Fyson na Jokohama, J. Piper ve společnosti Tokio (Yedo), H. Evington at Niigata a W. Dening v Hokkaido.[11][12][13][14] H. Maundrell se připojil k japonské misi v roce 1875 a sloužil v Nagasaki.[15] John Batchelor byl misionářským knězem v Ainu lidi Hokkaido od roku 1877 do roku 1941.

Nippon Sei Ko Kai Clergy (c.1888)

Po Meiji restaurování, byla zavedena významná nová právní úprava týkající se svobody náboženského vyznání, která v září 1873 usnadnila příjezd Tokia do Tokia Alexander Croft Shaw a William Ball Wright jako první misijní kněží vyslaní do Japonska Společnost pro šíření evangelia. Williams, který byl v roce 1866 jmenován biskupským biskupem v Číně a Japonsku, se nejprve přestěhoval do země Osaka v roce 1869, poté se přestěhoval do Tokio v prosinci 1873.[16]

V roce 1879, prostřednictvím spolupráce mezi různými anglikánskými misemi, největší část Kniha společné modlitby byl přeložen a publikován v japonštině. Plná verze textu byla dokončena do roku 1882.[17] Na Květnou neděli 1883 byli biskupové Williams jako první japonští jáhni v kostele vysvěceni absolventy tokijské teologické školy Nobori Kanai a Masakazu Tai.[18] V roce 1888 Anglikánská církev Kanady také zahájil misijní práci v Japonsku, později se zaměřil hlavně na Nagoya a Střední Japonsko.[19]

Kromě práce vysvěcených církevních ministrů byla velká část pozitivního veřejného profilu anglikánské církve v Japonsku během tohoto raného mise způsobena prací laických misionářů pracujících na zřizování škol, univerzit a zdravotnických zařízení. Významné z této skupiny byly misionářské ženy jako Ellen G. Eddy ve škole sv. Anežky v Osace, Alice Hoar ve škole sv. Hildy a Florence Pitman ve škole sv. Hannah Riddell který v Kašunu založil nemocnici pro malomocenství v Kumamoto a Mary Cornwall-Legh který provozoval podobné zařízení v Kusatsu, Gunma, byli za svou práci poctěni japonskou vládou.[20]

První synod Nippon Sei Ko Kai se sešel v Ósace v únoru 1887. Na tomto setkání, na popud biskupa Edward Bickersteth a předsedal mu Bishop Williams bylo dohodnuto sjednotit různá anglikánská misionářská úsilí v Japonsku do jedné autonomní národní církve; Nippon Sei Ko Kai. 17 evropských a amerických účastníků první synody převyšovalo 14 dalších duchovních a 50 japonských laických delegátů.[21]

Celkové členství v církvi Nippon Sei Ko Kai v roce 1887 se odhadovalo na 1300.[22] John Toshimichi Imai, vysvěcen na jáhna v roce 1888 a povýšen na kněze biskupem Bickerstethem v roce 1889, byl prvním Japoncem, který se stal vysvěceným anglikánským knězem.[23]

V roce 1890 J. G. Waller, kanadský anglikánský kněz, přijel do Japonska se svou ženou Lydií. V roce 1892 se přestěhovali do Nagana, kde založil církve Město Nagano v roce 1898,[24] který byl v roce 2006 celostátně registrován jako významný hmotný kulturní statek.[25] Waller pomohl založit tuberkulózasanatorium v Obuse, Nagano financováno z darů od anglikánů v Kanadě.[26]

Pokračující růst a válečné výzvy (1900–1945)

Pamětní deska v katedrále Ely Gordon John Walsh, Biskup z Hokkaido

V roce 1906 se údajně Nippon Sei Ko Kai rozrostl na 13 000 členů, z nichž 6880 byli komunikanti s vysvěcenou japonskou službou 42 kněží a 22 jáhnů.[27] Henry St. George Tucker, Předseda St. Paul's College a v roce 1913 byl jmenován biskupem v Kjótu, jedním z nejvýznamnějších misionářských vůdců té doby, který prosazoval, že nezávislá, Japonci vedená a samonosná církev je jediným způsobem, jak může být křesťanství přeneseno na širší populaci Japonska. Byly zavedeny iniciativy, které mají pomoci zvýšit finanční soběstačnost církevních sborů a prvních japonských biskupů, John Yasutaro Naide, Biskup v Osace a Joseph Sakunoshin Motoda „Tokijský biskup“ byl vysvěcen v roce 1923.[28]

Během třicátých let, kdy financování v zámoří a počet zahraničních anglikánských misionářů v Japonsku klesal, vyvstaly nové výzvy pro vedení církve a laiky Nippon Sei Ko Kai z rostoucího zaměření na Šintoismus jako státem předepsané náboženství a rostoucí vliv militarismus v domácí a zahraniční politice. Křesťanství bylo v té době vylíčeno mnoha nacionalistickými politiky jako neslučitelné s loajalitou japonských subjektů. V reakci na to Nippon Sei Ko Kai vydal pravidelná prohlášení na podporu císařské armády.[29] A v první polovině 20. století došlo k zámořské expanzi NSKK. Tchaj-wan Sheng Kung Hui bylo založeno několik církví v japonském jazyce, jako např Kostel Dalian Sheng Kung Hui, byly zabudovány Chung Hua Sheng Kung Hui je Diecéze severní Číny v Mandžusko a Anglikánská církev v Koreji byl absorbován NSKK.

Aktivnější období vládního pronásledování začalo v roce 1937, zejména u křesťanských denominací, jako je armáda spásy se svým závazkem k sociální reformě a za NSKK s historickými vazbami na Church of England.[30] Arcibiskup Lang odsouzení v říjnu 2006 Akce císařské japonské armády v Číně, vyvolalo nepřátelské zkoumání NSKK a způsobilo, že se někteří ve vedení církve veřejně distancovali od vztahů s širším Anglikánské společenství.[31]

Katedrála svatého Ondřeje, diecéze Tokio

V době druhá světová válka, většina protestant Japonské válečné vlády násilně spojily církve v Japonsku, aby vytvořily United Church of Christ v Japonsku nebo Kyodan. Odráží charakteristický doktrinální charakter Anglikánské společenství, mnoho jednotlivých sborů Nippon Sei Ko Kai odmítlo vstoupit. Náklady na odpor vůči náboženské politice vlády a její nedostatečnou spolupráci obtěžovaly vojenské policie a věznění představitelů církví, jako byli biskupové Samuel Heaslett, Hinsuke Yashiro a Todomu Sugai, stejně jako primas Paul Shinji Sasaki.[32]

Tokio svatého Ondřeje, nyní katedrální kostel diecéze v Tokiu, byl jedním z takových sborů, který odolával tlaku vlády a snažil se udržet svou půdu, církevní budovy a anglikánský identita až do konce války v roce 1945. Stejně jako mnoho městských kostelů Nippon Sei Ko Kai, lékařských a vzdělávacích zařízení však byly budovy sv. 1945 spojenecké zápalné bombardování.

Poválečné období (1945–2013)

Tlak prodloužené války způsobil škody jak vnitřní jednotě církve, tak fyzické infrastruktuře Nippon Sei Ko Kai; 71 z celkem 246 kostelů bylo zničeno, další byly ve špatném stavu kvůli zanedbání, rekvizici ze strany armády nebo vandalismu.[33]

Prostřednictvím individuálních i větších společných aktů smíření a za podpory anglikánské komise vyslané arcibiskupem z Canterbury, Arcibiskup Fisher v roce 1946; Nippon Sei Ko Kai byl organizačně uspořádán v roce 1947, přičemž vedení v čele každé diecéze vedlo japonských biskupů a obnovovalo jejich život a poslání křesťanského evangelia v Japonsku.

Účast na 1948 Lambethská konference Předsedající biskup Yashiro vzal s sebou jemně vyšívané hedvábí zvládnout a mitre, předložený arcibiskupovi Fisherovi jako gesto poděkování od členů Nippon Sei Ko Kai za pouta přátelství, která i po válečných nepřátelstvích nadále spojovala členy anglikánského společenství. Arcibiskup z Canterbury, Geoffrey Fisher, nosil plášť při zahajovací službě Lambethské konference toho roku a znovu v roce 1953 na Korunovace královny Alžběty II.[34]

Nippon Sei Ko Kai se stala finančně soběstačnou provincií Anglikánské společenství v roce 1972.[35]

Přijetí formálního prohlášení o válečné odpovědnosti na generální synodě v roce 1996 a úvahy o japonské okupaci Číny a Koreje před Druhá světová válka, NSKK byla aktivní ve víceletých projektech podporujících mír, usmíření a výměnné programy pro mládež mezi východoasijskými národy.[36]

Dvě desetiletí poté, co se stala první jáhnou, byla Margaret Ryoko Shibukawa v prosinci 1998 vysvěcena za první knězi v Nippon Sei Ko Kai.[37]

Nippon Sei Ko Kai oslavila v roce 2009 150. výročí nepřetržitého svědectví anglikánských křesťanů v Japonsku. Tato událost byla poznamenána řadou církevních a společenských akcí a návštěv jak tehdejších Arcibiskup z Canterbury, Rowan Williams a Předsedající biskup z Biskupská církev ve Spojených státech amerických v době, kdy, Katharine Jefferts Schori.[38]

V roce 2013 NSKK hostil společně s Anglikánská církev v Koreji, 2. celosvětová anglikánská mírová konference v Okinawa.[39]

NSKK je členem Národní křesťanská rada v Japonsku.

Současnost, dárek

Nathaniel Makoto Uematsu Jako biskup byl instalován biskup z Hokkaida Primát dne Nippon Sei Ko Kai dne 25. května 2006.

Dnes Nippon Sei Ko Kai pokračuje ve svých tradicích služby a křesťanského svědectví v Japonsku prostřednictvím sborového života církví, nemocnic, škol, sociální advokacie a podpory neziskových organizací.

Církev na národní i místní úrovni usiluje o podporu znevýhodněných, marginalizovaných nebo diskriminovaných komunit v Japonsku,[40][41] stejně jako komunity v Tohoku do roku 2011 Velké zemětřesení ve východním Japonsku, tsunami a následná krize na Jaderná elektrárna Fukušima Daiiči.[42]

NSKK se rovněž angažuje v terénních misijních pracích v zámoří, například v USA Filipíny.

Osm z diecézí NSKK vysvěcuje ženy na diakonát a kněžství.

Diecéze a významné církve

V současné době jich je jedenáct diecéze v Nippon Sei Ko Kai a více než tři sta církevních a kapličkových sborů se rozšířilo po celé zemi. Pozoruhodné kostely v každé diecézi od severu k jihu zahrnují:

St. John's Church, Hakodate
Kostel sv. Ondřeje, Kiyosato, Yamanashi

Hokkaido

Tohoku

  • Kristova církevní katedrála, Sendai

Kitakanto

Tokio

Tokijská diecéze byla ve své moderní podobě založena v květnu 1923. V diecézi je 33 kostelů a 9 kaplí, z nichž mnohé byly poprvé založeny ve druhé polovině devatenáctého století.

Jokohama

Chubu

Kostel svatého Spasitele v Naganu Nagano

Kjóto

Katedrála sv. Anežky, Kjóto

Osaka

Kobe

Kyushu

Okinawa

Související zařízení

Rikkyo University, Tokio
St. Luke's International Hospital, Tokyo

Nippon Sei Ko Kai přidružených vzdělávacích, lékařských a sociálních institucí v Japonsku má více než dvě stě. Úplné seznamy přidružených institucí jsou k dispozici na oficiálních stránkách Web NSKK.

Semináře

Náboženské řády

Univerzity a vysoké školy

Nemocnice

Pozoruhodné osoby

Kostel rané mise (1859–1900)

Pokračující růst a válečné výzvy (1900–1945)

Reference

  1. ^ „O Nippon Sei Ko Kai“. nskk.org. 21. srpna 2018.
  2. ^ „O Nippon Sei Ko Kai“. www.nskk.org. Citováno 2018-08-21.
  3. ^ Kerr, George (2000). Okinawa: Historie ostrovního lidu. Tokio: Tuttle. str. 279. ISBN  978-0804820875.
  4. ^ Daugherty, Leo (2009). Námořní pěchota a ministerstvo zahraničí. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company Inc. str. 19. ISBN  978-0-7864-3796-2.
  5. ^ Cary, Otis (1909). Dějiny křesťanství v Japonsku. New York: Fleming H. Revell Company. str.32.
  6. ^ Arnold, Alfreda (1905). Církevní práce v Japonsku. Knihovna Harvard College: Společnost pro šíření evangelia v cizích částech.
  7. ^ Arnold, Církevní práce v Japonsku, str.5.
  8. ^ Cortazzi, Sir Hugh (2000). Shromážděné spisy. Abingdon, Oxon: Taylor & Francis. str. 207. ISBN  1-873410-93-X.
  9. ^ Ion, A. Hamish (1993). Kříž a vycházející slunce (2. vyd.). Waterloo, Ontario, Kanada: Wilifrid Laurier University Press. str. 37. ISBN  0-88920-218-4.
  10. ^ Ion, Hamish, A. (2009). Američtí misionáři, Christian Oyatoi a Japonsko, 1859-73. Vancouver, BC: UBC Press. str. 73. ISBN  978-0-7748-1647-2.
  11. ^ „Církevní misionář Gleaner, září 1874“. C.M.S. Misionáři v Japonsku. Adam Matthew Digital. Citováno 24. října 2015.
  12. ^ „Církevní misionář Gleaner, prosinec 1874“. Naši misionáři v Japonsku. Adam Matthew Digital. Citováno 24. října 2015.
  13. ^ „Církevní misionář Gleaner, květen 1877“. Ainos z Japonska. Adam Matthew Digital. Citováno 24. října 2015.
  14. ^ „Církevní misijní atlas (Japonsko)“. Adam Matthew Digital. 1896. str. 205–2009. Citováno 19. října 2015.
  15. ^ „Církevní misionář Gleaner, leden 1875“. Jmenování reverenda H. Maundrella do Japonska. Adam Matthew Digital. Citováno 24. října 2015.
  16. ^ Arnold, Církevní práce v Japonsku, str.8.
  17. ^ Arnold, Církevní práce v Japonsku, str.12.
  18. ^ Hobart, Margaret (1912). Japonská mise americké církve. New York: Domácí a zahraniční misijní společnost. str. Část II: Školicí školy.
  19. ^ Dějiny Chubu diecéze anglikánské / episkopální církve v Japonsku Archivováno 2002-06-24 na Wayback Machine (v japonštině)
  20. ^ Arnold, Církevní práce v Japonsku, str.126.
  21. ^ Bickersteth, M. H. (1908). Příručky expanze anglické církve, Japonsko. Oxford: A. R. Mowbray & Co. Ltd. str.56.
  22. ^ Ion, A. Hamish (1993). Kříž a vycházející slunce (v.2 ed.). Waterloo, Ontario, Kanada: Wilfrid Laurier University Press. ISBN  0-88920-218-4.
  23. ^ Ion, Kříž a vycházející slunce, s. 73
  24. ^ „ジ ョ ン ・ ゲ ー ​​ジ ・ ウ ォ ー ラ ー“. Moderní budova. Moderní budova. Citováno 18. května 2019.
  25. ^ „長野 聖 救主 教会 創立 者「 ウ ォ ー ラ ー 司祭 そ の 生涯 と 家庭 」“. Kostel svatého Spasitele v Naganu. Kostel svatého Spasitele v Naganu.
  26. ^ „沿革 ・ 歴 史“. 新生 病院.新生 病院. Citováno 19. května 2019.
  27. ^ Bickersteth, M. H. (1908). Příručky expanze anglické církve, Japonsko. Oxford: A. R. Mowbray & Co. Ltd. str.58.
  28. ^ Sachs, William L. (1993). Transformace anglikanismu. Cambridge: Cambridge University Press. str.296. ISBN  0-521-39143-1.
  29. ^ Sachs, William (1993). Vlastní podpora: Biskupská mise a nacionalismus v Japonsku. Cambridge: Cambridge University Press. str. 500. ISBN  0-521-39143-1.
  30. ^ Ion, A. Hamish (1999). The Cross and the Dark Valley: The Canadian Protestant Missionary Movement in the Japanese Empire, 1931-1945. Waterloo, Ontario, Kanada: Wilfrid Laurier University Press. str. 241. ISBN  0-88920-218-4.
  31. ^ Ion, A. Hamish (1999). The Cross and the Dark Valley: The Canadian Protestant Missionary Movement in the Japanese Empire, 1931-1945. Waterloo, Ontario, Kanada: Wilfrid Laurier University Press. str. 245. ISBN  0-88920-218-4.
  32. ^ Ion, Hamish (1993). Kříž a vycházející slunce. Waterloo, Ontario, Kanada: Wilfrid Laurier University Press. str. 254. ISBN  978-1-55458-216-7.
  33. ^ Hemphill, Elizabeth (1969). Cesta k udržení (První vydání). New York a Tokio: John Weatherhill Inc. str. 108.
  34. ^ Chandler, Andrew (2012). Arcibiskup Fisher, 1945-1961. Farnham: Ashgate. str. 82. ISBN  978-1-4094-4748-1.
  35. ^ „O NSKK“. Přehled NSKK. Provinční úřad Nippon Sei Ko Kai. Citováno 21. dubna 2014.
  36. ^ „Obecné usnesení synody NSKK ze dne 23. května 1996“ (PDF). Prohlášení o válečné odpovědnosti. Nippon Sei Ko Kai. Citováno 21. dubna 2014.
  37. ^ „Zprávy online“. První kněz vysvěcen japonskou anglikánskou církví. Zprávy UCA. Citováno 22. května 2014.
  38. ^ „Pastorační list“ (PDF). 150. výročí Nippon Sei Ko Kai. Dům biskupů NSKK. Citováno 21. dubna 2014.
  39. ^ „Konferenční komunikát a mediální pokrytí“. Anglikáni požadují mír v Asii a Tichomoří. Anglikánská přijímací zpravodajská služba. Citováno 16. dubna 2014.
  40. ^ „Newsletter NSKK“ (PDF). Slavnostní otevření nového primasu NSKK. Zemský úřad NSKK. Září 2006. Citováno 10. května 2014.
  41. ^ „Anglikánská mise Kani“. Program pro migranty. Diecéze NSKK Chubu. Archivovány od originál dne 12. května 2014. Citováno 10. května 2014.
  42. ^ „Pamatujte na přeživší“. Tohoku mise. ACNS Anglican Communion News Service. Citováno 13. dubna 2014.
  43. ^ „長野 聖 救主 教会 創立 者「 ウ ォ ー ラ ー 司祭 そ の 生涯 と 家庭 」“. Kostel svatého Spasitele v Naganu. Kostel svatého Spasitele v Naganu.

externí odkazy