Andreea Bibiri - Andreea Bibiri

Andreea Bibiri
narozený (1975-05-03) 3. května 1975 (věk 45)
Bukurešť
Národnostrumunština
Alma materCaragialeova akademie divadelních umění a kinematografie
obsazeníHerečka, dubberka a divadelní režisérka
Aktivní roky1995 – dosud
TelevizeOfset (2006)
Derivn derivă (2010-2012)
Šneků a mužů (2012)

Andreea Bibiri (narozen 3. května 1975) je a rumunština filmová a divadelní herečka, dabérka a divadelní režisér. Vystudovala Caragialeova akademie divadelních umění a kinematografie v roce 1996 a vyhrál dva Cena UNITER ocenění jako herečka. Ona je nejlépe známá mimo Rumunsko pro roli Ana, v Tudor Giurgiu „“Šneků a mužů".

Životopis

Andreea Bibiri zdědila od dětství vášeň pro film po otci, když před Rumunská revoluce v roce 1989, se vrátil z mnoha cest do zahraničí s novými materiály hudby a filmů. Na počátku 90. let pod vlivem filmů a americké kultury odchází Andreea do Spojených států na další vzdělávání, ale po krátké době se vrací do Rumunska, kde se věnuje herectví. Dalším určujícím faktorem při výběru povolání byla v těchto letech efektivita rumunského divadla. Vystudovala Caragialeova akademie divadelních umění a kinematografie v roce 1996 a ve stejném roce debutovala na univerzitě po několika rolích během univerzity Divadlo Bulandra s osobností Eleva (Žák) v Lekce napsáno Eugène Ionesco a jejím prvním televizním vystoupením ve filmu Stav věcí.[1]

Mezitím zvyšuje svou divadelní práci, v roce 1998 vyrábí dabing v rumunském jazyce osobnosti z „The Lion King II: Simba's Pride “, první z dlouhé série kreslených filmů.[2]

V roce 2001 s touto postavou účinkuje v divadle Bulandra Sonya v "Strýček Váňa " napsáno Anton Čechov, jedna z nejoceňovanějších rolí její kariéry a pro kterou je nominována na cenu „UNITER Award pro nejlepší herečku“. Přehlídka, režie Jurij Kordonskij, běží úspěšně na Festival Internacional Cervantino v Mexiku, ale také v Itálii. V roce 2014, po 13 letech od premiéry, je zaznamenán a vysílán dál TVR2.[3][4]

Sonya a Agafya z Nikolai Gogol hra "Manželství „(2003) jsou nejtrvalejší role, překonávají 150 představení za více než deset let.[5][6]

V roce 2002 se Andreea stala známou širšímu publiku díky roli „Eva Antal“ první rumunské telenovely „familn familie“ (V rodině) produkované TV Prima.[7] Ona také zaznamenala akustická vystoupení pro rozhlasové divadlo.

V roce 2004 získala „Cenu UARF“ za roli ve filmu.Damen Tango„udělila„ Unie autorů a filmových producentů z Rumunska “a v roce 2005 na veletrhu UNITER Gala získala„ Cenu za nejlepší herečku ve vedlejší roli “v„Forma lucrurilor„, Rumunská verze“Tvar věcí " napsáno Neil LaBute.[8]

Následující rok, po více než deseti letech od divadelního debutu, hraje svou první negativní roli Silvia Damian v telenovele "Daria, iubirea mea" (Daria, má lásko) produkované Acasă TV.[9][10][11] V roce 2007 je Andreea vítězem ceny „UNITER Award za nejlepší herečku“ pro tuto postavu Milost v "Purificare„, Rumunská verze“Očištěno "od Sarah Kane provádí v Cluj-Napoca National Theatre.[12]

V letech 2010 až 2012 Andreea vykresluje Ruxandra ve dvou ročních obdobích HBO televizní seriál "Ǎn derivǎ„o psychoterapii.[13]

Andreea hrála také v komediálním filmu "Šneků a mužů"který získal několik ocenění na Valladolid Mezinárodní filmový festival, Varšavský mezinárodní filmový festival, Filmový festival jihovýchodní Evropy a mnoho dalších.[14]

V roce 2013 Andreea zahajuje novou etapu své kariéry: debutuje jako divadelní režisér u představení "Shot seu Comedia relațiilor„(Vztahy se záběry nebo komedií) a“Moș Crǎciun e o jigodie" (Santa Claus je páchnoucí ) a v roce 2014 poprvé provádí Improvizační divadlo na "Comedy Show" v Bukurešť.[15][16][17]

V roce 2016 hraje za TVR 2 roli Varyi v „Třešňový sad ", poslední hra ruského dramatika Antona Čechova.[18]

Po 21 letech kariéry v uměleckém divadle v Bukurešti účinkuje ve své první hře pro jednu ženu v režii Daniela Grigore-Simiona: „Žena sama“ od Dario Fo a Franca Rame.[19]

Filmografie

Filmy

RokOriginální názevUpravený názevRoleRežie:Poznámky
1996Stare de faptStav věcíSekretářkaStereo Gulea
1999Fii cu ochii pe fericireSledujte štěstíTelevizní reportérAlexandru Maftei
2003Niki Ardelean, plukovník v rezervěNiki a FloIrina ArdeleanLucian Pintilie
2004Damen TangoDamen TangoCorinaDinu Tănase
2005Neuitate personajeNezapomenutelné postavySebeGeorge Banu a Dominic DembinskiDokumentární film
2006Iubire cu pumnulLáska pěstíLăcrămioaraAna Mărgineanu
2006Toti totul era nimic ...A nebylo to nic ...IrinaCristina Nichitus
2006RázbunareaOdplataMirunaAdrian Sitaru
2006OfsetOfsetProdejna svatebních obchodůDidi Danquart
2009Fratelui meu din exilMému bratrovi v exiluSebeAna BoariuDokumentární film
2012Despre oameni și melciŠneků a mužůAnaTudor Giurgiu
2014De ce au dispărut dinozauriiProč dinosauři zmizeliMatkaMihai GhițăKrátký film
2014Unchiul VaneaStrýček VáňaSonyaJurij KordonskijDivadlo
2016Livada de vișiniTřešňový sadVaryaAlexandru LustigDivadlo

Televizní seriál

RokOriginální názevUpravený názevRoleRežie:Poznámky
2001Vertiges (Mauvais présage)Vertiges (Mauvais présage)BalerínaPhilippe Monpontet
2002V rodiněV rodiněEva AntalAdrian Sitaru & Radu Jude
2006Daria, iubirea meaDaria, má láskoSilvia DamianAlex FoteaNegativní role
2009Doctori de mameMatky a lékařiOmámená matkaPeter Kerek & Craig Lines1 epizoda
2010Derivn derivăDriftováníRuxandraAdrian Sitaru & Titus Munteanu
2012V derivátu IIDrifting IIRuxandraAdrian Sitaru & Titus Munteanu
2015Lecții de viațăŽivotní lekceIleana CorbuTitus Scurt1 epizoda

Divadelní díla

RokRumunský původní názevAngličtina Upravený názevRoleNapsánoRežie:Divadlo
1995LecțiaLekceŽákEugène IonescoVlad MassaciDivadlo Bulandra
1996Ultimele știriPoslední zprávySousedAdrian DohotaruMara PașiciDivadlo Bulandra
1997TurandotTurandotAdelmaCarlo GozziCătălina BuzoianuDivadlo Bulandra
1997Trei femei înalteTři vysoké ženyC ženaEdward AlbeeVlad MassaciKomediální divadlo, Bukurešť
1997Năzdrăvanul OccidentuluiPlayboy západního světaPegeen MikeJohn Millington SyngeNona CiobanuNárodní divadlo v Bukurešti
1998Trandafirii roșiičervené růžeCrinaZaharia BârsanVlad MassaciDivadlo Bulandra
1998LibertinulLibertinMladý D'HolbachÉric-Emmanuel SchmittAlexandru TocilescuDivadlo Bulandra
1999Regele Learkrál LearGonerilWilliam ShakespeareDragoș GalgoțiuDivadlo Bulandra
2001Există nerviNervy existujíŽena navícMarin SorescuBanerban PuiuDivadlo Bulandra
2001Unchiul VaneaStrýček VáňaSonyaAnton ČechovJurij KordonskijDivadlo Bulandra
2001Zi ca-i bine!Řeknu ti, že je to v pořádku!SandyWil CalhounFlorin Piersic, Jr.Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2003CăsătoriaManželstvíAgafyaNikolai GogolJurij KordonskijDivadlo Bulandra
2003Fata de pe canapeaDívka na pohovceMalá SaraJon FosseIulian SumanDivadlo Act, Bukurešť
2004PunamiPunamiPunami IIStefan PecaAlexandru BerceanuDivadlo Bulandra
2004Preludiu prelungitRozšířená předehra (Do over)BettyFrederick StroppelAlexandru BerceanuDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2004Forma lucrurilorTvar věcíJennyNeil LaButeVlad MassaciDivadlo Act, Bukurešť
2005Henric al IV-leaJindřich IVFridaLuigi PirandelloLiviu CiuleiDivadlo Bulandra
2005Základní údaje o autoroviŠest znaků při hledání autoraNevlastní dceraLuigi PirandelloLiviu CiuleiDivadlo Bulandra
2005America știe totAmerika ví všechnoDívkaNicole DuțuRadu AfrimDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2005România 21Rumunsko 21MioStefan PecaStefan PecaDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2006PurificareOčištěnoMilostSarah KaneAndrei banerbanCluj-Napoca National Theatre
2006PescărușulRacekNina ZarecinaiaAnton ČechovAndrei banerbanNárodní divadlo Radu Stanca
2008Learkrál LearEdgarWilliam ShakespeareAndrei banerbanDivadlo Bulandra
2008ConcrețiiKonkrementyMashaVladimir SorokinAlexandru MihăescuDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2009Vrátit zpět '90Vrátit zpět '90LisaFrederick Stroppel a Andreea BibiriRadu ApostolDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2011Ropngropați-mă pe după plintăPohřbi mě za základní deskuMatkaPavel SanaevJurij KordonskijDivadlo Bulandra
2011Nejlepší dívkyNejlepší dívkyMarleneCaryl ChurchillAlexandru BerceanuDivadlo Bulandra
2011Noi 44 z násVítězLia BugnarDorina ChiriacDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2012Moscova-AtenaAtény - Moskva a nicOlgaEvdokimos TsolakidisAdriana ZahariaDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2012I-te-am făcut, io te omorStvořil jsem tě, zabiju těFloriBianca Andreea LupuSorin Poamă a Vera IonUmělecké divadlo, Bukurešť
2013Shot sau comedia relațiilorShot nebo komediální vztahyLorna, Kate, Kay a LizaTheresa RebeckAndreea BibiriDivadlo Zelené hodiny, Bukurešť
2013Moș Crăciun e o jigodieSanta Claus je páchnoucíJosetteLe Splendid & Oana TudorAndreea BibiriGodot Cafe Theatre, Bukurešť
2014Cremă de zahăr ars - Astăzi îi spunem dragosteCrème brûlée - dnes tomu říkáme láskaEa (ona)Iris SpiridonIris SpiridonGodot Cafe Theatre, Bukurešť
2016Ó ženská singurăŽena samaMariaDario Fo a Franca RameDaniel Grigore-SimionUmělecké divadlo, Bukurešť

Rozhlasová divadelní představení

RokRumunský původní názevAngličtina Upravený názevRoleNapsánoRežie:Divadlo
2004Alb-negru sau trista poveste a prințesei din cel mai mic regatČernobílý nebo smutný příběh princezny v malém královstvíPrinceznaIrina SoareMihai LungeanuRadiofonické divadlo, Bukurešť
2004Ferma de struțiPštrosí farmaOlga Delia MateescuDan PuicanRadiofonické divadlo, Bukurešť
2004TartuffeTartuffeMarianeMolièreIon VovaRadiofonické divadlo, Bukurešť
2004JurământulPřísahaDan TărchilăVasile MantaRadiofonické divadlo, Bukurešť
2005PelicanulPelikánGerdaAugust StrindbergDan PuicanRadiofonické divadlo, Bukurešť
2005PragulPrahová hodnotaOnaAlexandru UiuiuGavril PinteRadiofonické divadlo, Bukurešť
2006CăsătoriaManželstvíAgafyaNikolai GogolDan PuicanRadiofonické divadlo, Bukurešť
2007Proceduri de reglementare a differentenorVypořádací řízeníLinaDimitris DimitriadisCezarina UdrescuRadiofonické divadlo, Bukurešť
2008Platonov, un Hamlet de provinciePlatonovSashaAnton ČechovDan PuicanRadiofonické divadlo, Bukurešť
2009Ambasadorul și ambasadoareaVelvyslankyně a velvyslankyněVasile MantaCezarina UdrescuRadiofonické divadlo, Bukurešť
2013Iarna cărților noastreZima našich knihIlincaAna BoariuAna BoariuRadiofonické divadlo, Bukurešť

Dabing funguje

RokRumunský titulAngličtina Originální názevRole (hlas)
1998Regele Leu 2: Regatul lui SimbaThe Lion King II: Simba's PrideVitani
1999Al treisprezecelea anTřináctý rok
2002Regele LeuLví králSarabi
2006Čip și DaleChip 'n' DaleČip
2007Shrek al treileaShrek TřetíPrincezna Fiona
2009Clubul lui Mickey MouseKlubovna Mickey MouseČip
2009Citește și plângiPřečtěte si to a plačte
2010Shrek pentru totdeaunaShrek navždyFiona
2010Să râdem cu Mickey!Smát se!Čip
2011MuppetsMuppetsMary
2011Mămici pentru MarteMars potřebuje maminkyKi
2012Epoca de gheață 4: Continente în derivăDoba ledová: Kontinentální driftShira
2013Umptrumpfii 2Šmoulové 2Šmoulinka
2015Clopoțica și legenda bestiei de nicăieriTinker Bell a Legenda o NeverBeastNyx

Ocenění a nominace

  • 2001 - Cena Timica na HOP Young Actors Gala [20]
  • 2002 - Nominace na UNITER Awards Nejlepší herečka za role ve filmech „Unchiul Vanea (strýc Vanya)“ a „Zi că-i bine! (řeknu vám, že je to v pořádku!)“
  • 2004 - Cena UARF za roli ve filmu „Damen Tango“ uděleném „Unií autorů a filmových producentů z Rumunska“
  • 2005 - Cena UNITER za nejlepší herečku ve vedlejší roli za roli ve filmu „Forma lucrurilor (Tvar věcí)“
  • 2007 - Cena UNITER za nejlepší herečku za roli ve filmu „Purificare (Cleansed)“

Reference

  1. ^ „Stare de fapt (1995): Úplné obsazení a posádka“. IMDb.com. Citováno 28. října 2015.
  2. ^ „Archiv WWW Lion King: Hlasové obsazení v cizím jazyce“. lionking.org. Citováno 28. října 2015.
  3. ^ „Editia a X-a | UNITER“. Uniter.ro. 20. června 2014. Citováno 28. října 2015.
  4. ^ „Unchiul Vanea“. Bulandra.ro. Citováno 28. října 2015.
  5. ^ Manu. "Manželství". Bulandra.ro. Citováno 28. října 2015.
  6. ^ „Manželství - FNT“. Fnt.ro. Citováno 28. října 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
  7. ^ „V rodině - televize Prima“. Primatv.ro. Archivovány od originál 1. listopadu 2013. Citováno 28. října 2015.
  8. ^ „Editia a XIII-a | UNITER“. Uniter.ro. 20. června 2014. Citováno 28. října 2015.
  9. ^ „Daria, má lásko“. Mediapropictures.com. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 28. října 2015.
  10. ^ „Daria iubirea mea - Andreea Biriri“. Dariaiubireamea.ro. Archivovány od originál dne 15. května 2007. Citováno 28. října 2015.
  11. ^ „Daria iubirea mea - SILVIA DAMIAN (Andreea Bibiri)“. Dariaiubireamea.ro. Archivovány od originál dne 15. května 2007. Citováno 28. října 2015.
  12. ^ "Editia a XV-a | UNITER". Uniter.ro. 20. června 2014. Citováno 28. října 2015.
  13. ^ „Derivn derivã (2010–): Full Cast & Crew“. IMDb.com. Citováno 28. října 2015.
  14. ^ „Despre Oameni si Melci“. Despreoamenisimelci.ro. Archivovány od originál dne 14. srpna 2015. Citováno 28. října 2015.
  15. ^ "'Shot sau Comedia relaţiilor ', regia Andreea Bibiri ". Regizorcautpiesa.ro. Citováno 28. října 2015.
  16. ^ „Moș Crăciun e o jigodie“. DISEARA.RO. Citováno 28. října 2015.
  17. ^ "Komediální šou". DISEARA.RO. Citováno 28. října 2015.
  18. ^ ""Livada de vişini "- spektakolový večer, v premiéře TVR". www.tvr.ro. Citováno 1. listopadu 2016.
  19. ^ „O FEMEIE SINGURĂ, povestea unei femei captive in propria viață“. agerpres.ro. Citováno 2. října 2016.
  20. ^ „Laureații Galelor Tânărului herec“. Uniter.ro. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 30. října 2015.

externí odkazy