Potrat v Portugalsku - Abortion in Portugal

Výsledky Referendum o potratech v Portugalsku, 2007 podle okresu (zobrazené ostrovy).

Potrat zákony v Portugalsko byly liberalizovány 10. dubna 2007, což umožnilo provedení zákroku na vyžádání, pokud těhotenství ženy nepřesáhlo desátý týden.[1] Na potraty je třídenní čekací doba.[2] Prezident Aníbal Cavaco Silva ratifikovala zákon umožňující potrat a přesto doporučila, aby byla přijata opatření zajišťující potrat jako poslední možnost.[3] Navzdory liberalizaci zákonů, jak vyplývá z průzkumu z roku 2011, mnoho lékařů odmítlo provádět potraty - což jim je dovoleno na základě doložka o výhradě ze svědomí.[4] Potraty v pozdějších stádiích jsou povoleny ze zvláštních důvodů, jako je riziko pro zdraví ženy, znásilnění a jiné sexuální trestné činy nebo malformace plodu; s omezeními, která se postupně zvyšovala ve 12, 16 a 24 týdnech.[5]

Historie a vývoj právních předpisů

Zákony předcházející revoluci karafiátu

Potrat byl založen jako nezákonný v roce 2006 Sebastian z Portugalska je Regimento de Quadrilheiros (1570), během Dynastie Aviz doba.[6] Tento zákon byl poté s malými změnami proveden do Filip I. Portugalský je Ordenações Filipinas, Během Pyrenejský svaz doba.[6] Během Konstituční monarchie, článek 358 Trestní zákoník Portugalska (1852) definoval a zakázal potrat, který byl potrestán časem ve vězení a považován za polehčující faktor, potraty, které byly provedeny za účelem skrytí zneuctění matky.[6] Trestní zákoník z roku 1886 provedl s malými změnami zákon o potratech z roku 1852.[6]

Během Estado Novo dále platil článek 358 trestního zákoníku z roku 1886. Zákon z roku 1927 (Decreto de Lei 13/470) regulováno léky potrat vyžadováním lékařského předpisu.[6] Další zákon (Decreto de Lei 17/636), v roce 1929, zakázal bez lékařského předpisu prodej a reklamu jakékoli látky, která měla potrat použití mimo označení.[6] V roce 1942 nový zákon rozšířil tato omezení na jakékoli lékařské příslušenství, které by mohlo být použito k potratu.[6]

Karafiátová revoluce a zákon o první výjimce

Po Karafiátová revoluce, Portugalská ústava z roku 1976 uvedeno rodinné plány jako právo (67. článek), ale nezmínil se o potratu.[6]

Potraty se začínají veřejně diskutovat po zprávě s názvem „Potrat není zločin“, která byla vysílána 4. února 1976 v RTP, reportérkou Antónií Pallovou, poté několik organizací vyjádřilo své názory na toto téma.[6] V roce 1979 Socialistická strana, Portugalská komunistická strana, a Populární demokratická unie strany oznamují své úmysly navrhnout zákony k legalizaci potratů v důsledku polemických soudních případů Antónie Pallové (žalované kvůli zpravodajské zprávě „Potrat není zločin“, ale osvobozen) a Conceição Massano (22letá žena, která bylo anonymně nahlášeno orgánům, že spáchal potrat).[6] Lidová demokratická unie (1980) a Demokratická a socialistická levicová unie (1982) by předložily návrhy na potrat, které by se nedostaly až na podlahu shromáždění.[6] Portugalské komunistické straně se v roce 1982 podařilo shromáždění dostat svůj zákon o potratech.[6] Trestní zákoník z roku 1983 obsahoval zákon o potratech podobný trestnímu zákoníku z roku 1886, včetně polehčujícího faktoru zneužití.[6]

V roce 1984 přijala Socialistická strana zákon, který ve zvláštních případech umožňoval potrat: v případě duševního nebo fyzického zdraví, znásilnění a sexuálních zločinů a malformací plodu.[5][6] Bylo by to poprvé v Portugalsku, kdy zákon v určitých situacích osvobodil potrat od trestu.[7] V roce 1997 nový zákon prodloužil období, ve kterém bylo možné provést potrat, když došlo k malformacím plodu (ze 16 na 24 týdnů) a v případě znásilnění (z 12 na 16).[6] Ačkoli v době, kdy tyto dva zákony platily, byly potratové zákony v Portugalsku relativně podobné zákonům o potratech v sousedním Španělsku, v praxi byl tento zákon v Portugalsku vykládán mnohem přísněji než ve Španělsku a získání legálního potratu bylo docela obtížné.[8][6]

Od referenda v roce 1998 po legalizaci

The Socialistická mládež by předložil zákon o legalizaci potratů v roce 1996, který by nebyl schválen jedním hlasem, a další zákon v roce 1998, který by byl schválen. V důsledku jeho schválení, předseda vlády a socialistický vůdce António Guterres a vůdce opozice a sociální demokrat vůdce Marcelo Rebelo de Sousa souhlasím, že zavolám Referendum z roku 1998, ve kterém legalizační hnutí ztratilo.[6]

V roce 2004 byla země ovládána koalicí mezi sociálně demokratickou stranou a EU Lidová strana, čtyři legalizační zákony (do PCP, PS, PEV, BÝT ) byly zamítnuty spolu se třemi novými návrhy referenda PS, BE a peticí občanů.[6] Několik mediálních případů zahrnujících pokusy o potrat v Maia, Aveiro, Setúbal a Lisabon, stejně jako polemika kolem návštěvy a Ženy na vlnách loď do Portugalska, udržovala debatu o potratu naživu a vedla k Referendum z roku 2007, ve kterém zvítězilo legalizační hnutí.[6]

Potratová referenda v Portugalsku
Referendum o potratu z roku 1998Referendum o potratu v roce 2007
VýběrHlasy%Hlasy%
Ne1,356,75450.911,534,66940.75
Ano1,308,13049.092,231,52959.25
Platné hlasy2,664,88498.353,766,19898.07
Neplatné nebo prázdné hlasy44,6191.6573,9781.93
Celkový počet hlasů2,709,503100.003,840,176100.00
Registrovaní voliči a volební účast8,496,08931.898,814,01643.57
ZdrojComissão Nacional de EleiçõesComissão Nacional de Eleições
Poznámka: Protože volební účast byla vždy pod 50%, žádný z nich nebyl podle zákona právně závazný Ústava Portugalska.[9]

Zákon byl podepsán do práva po a Referendum z února 2007 schválena liberalizace zákonů o potratech.[10]

Post legalizace

Jednou z občanských platforem, které propagovaly „ne“ v referendu v roce 2007, se později stala politická strana (původně Partido Pro-Vida, v současné době Cidadania e Democracia Cristã ), jehož cílem je vrátit zákon o potratech.[11]

V roce 2015 byla podána petice vytvořená občanskou skupinou Direito a Nascer (Právo na narození) a podepsáno asi 50 000 lidmi, navrhlo několik změn zákona, včetně ukončení osvobození lékařských plateb za potrat a požadavku, aby ženy nejprve podepsaly echogram před povolením potratu.[12]

V únoru 2016 portugalský parlament přepadl Aníbal Cavaco Silva veto a oficiálně zvrátil zákon zavádějící povinné poradenství a platby v lékařství pro ženy hledající potrat prostřednictvím veřejného zdravotnictví, které proběhla předchozí konzervativní vláda, když už byla před volbami v říjnu 2015 v přestávce a neměla žádné pravomoci uzákonit jakékoli právní předpisy.[13] Prezident zákon podepsal dne 19. února 2016.[14][15]

Prevalence

Před jeho legalizací v roce 2007 neexistují žádné oficiální počty potratů.[7] Podle průzkumu z roku 1997 se počet žen, které během svého života podstoupily alespoň jeden potrat, pohybuje mezi 2% (15–24leté) a 9,7% (35–49leté).[7] Studie zahrnující údaje z nemocnic (1993 až 1997) stanovila prevalenci nelegálních potratů kolem 38 na 1 000 žen ročně (celkem 41 000 až 81 000), zatímco Světová zdravotnická organizace pro Portugalsko se tehdy odhadovalo celkem 20 000 ročně.[6] V roce 2006 sdružení pro plánování rodiny (Associação de Planeamento Familiar - APF) odhadovaný počet potratů na 19 000 ročně nebo 8 potratů na 1 000 žen v plodném věku.[6]

Od jeho legalizace v roce 2007 se počet legálních potratů zpočátku zvýšil z 18,607 v roce 2007 na 20,480 v roce 2011, od té doby se však trvale snižoval, na 15,492 v roce 2017.[7] Asi dvě třetiny všech potratů se v současné době vyskytují u žen ve věku 20 až 34 let.[7]

Od roku 2010, míra potratů byla 9,0 potratů na 1 000 žen ve věku 15–44 let.[16]

Reference

  1. ^ Zprávy RTE: Prezident Portugalska schvaluje nový zákon o potratech
  2. ^ USA Today: Portugalsko prezident OK potratový zákon
  3. ^ http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6541143.stm
  4. ^ „V Portugalsku jsou potraty legální, ale mnoho lékařů je odmítá provádět“. WBEZ. 10. srpna 2011. Citováno 5. května 2020.
  5. ^ A b http://www.spdc.pt/files/publicacoes/Pub_AbortionlegislationinEuropeIPPFEN_Feb2009.pdf
  6. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u Baptista, Maria Isabel Rodrigues (2018-09-13). O aborto como recurso na regulação da fecundidade: tendências recentes em Portugal. ISBN  978-989-781-084-8.
  7. ^ A b C d E Vicente, Lisa Ferreira (06.04.2020). „Aborto por opção da mulher: a experiência portuguesa da implementação da Rede Nacional“. Cadernos de Saúde Pública (v portugalštině). 36: e00036219. doi:10.1590 / 0102-311x00036219. ISSN  0102-311X.
  8. ^ Ana Maria Prata Amaral Pereira (2007). Ženská hnutí, stát a boj za práva na potrat: Srovnání Španělska a Portugalska v dobách demokratické expanze (1974-1988). ProQuest. ISBN  978-0-549-11548-9.
  9. ^ „Três referendos nacionais até hoje em Portugal, nenhum vinculativo“. ionline (v portugalštině). Citováno 2020-06-28.
  10. ^ BBC News: Portugalsko legalizuje potraty
  11. ^ „Cidadania e Democracia Cristã“. portugalprovida.blogspot.com. Citováno 2020-08-22.
  12. ^ „Iniciativa ″ Direito a Nascer ″ baixou à comissão de forma ilegal - JN“. www.jn.pt (v portugalštině). Citováno 2020-08-22.
  13. ^ https://abcnews.go.com/Health/wireStory/portugal-lawmakers-overturn-veto-gay-rights-abortion-law-36836277
  14. ^ „Cavaco promulgou adoção gay e alterações à lei do aborto“. TSF Radio Noticias. 19. února 2016.
  15. ^ „Portugalský prezident vyhlašuje zákon o adopci homosexuálů“. Perchy Bird. 20. února 2016.
  16. ^ „Světová politika potratů 2013“. Spojené národy. 2013. Citováno 3. března 2014.